Kroatien Archiv | Magazin der Stadt Thu, 22 Aug 2024 08:08:50 +0000 de-DE stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Hilton Imperial Dubrovnik: Eine Mischung aus historischer Eleganz und modernem Komfort im Herzen von Dubrovnik https://citymagazine.si/de/das-hilton-imperial-dubrovnik-ist-eine-kombination-aus-historischer-eleganz-und-modernem-komfort-im-herzen-von-dubrovnik/ Thu, 22 Aug 2024 08:08:50 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=608395

In Dubrovnik, wo die Altstadt unter der mediterranen Sonne glitzert, liegt die Perle der Hotelbranche – das Hilton Imperial Dubrovnik. Obwohl man die prächtige Fassade leicht mit einem Museum oder einem antiken Palast verwechseln könnte, offenbart das Innere eine ganz andere Geschichte – eine Geschichte voller Komfort und Luxus. Das 1897 erbaute Hotel blickt auf eine reiche Geschichte zurück, die es elegant mit modernem Service verbindet. Machen Sie sich bereit für eine Zeitreise, bei der Sie selbst moderne Laster nicht vermissen.

The post Hilton Imperial Dubrovnik: Povezanost zgodovinske elegance in sodobnega udobja v srcu Dubrovnika appeared first on City Magazine.

]]>
Trans Dinarica: eine epische Radroute, die acht Länder des Westbalkans verbindet https://citymagazine.si/de/trans-dinarica-ist-eine-epische-radroute-die-acht-lander-des-westbalkans-verbindet/ Fr, 02. Aug. 2024 08:18:59 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=606350

Trans Dinarica schlängelt sich durch Nationalparks, Wälder und die Adriaküste mit einer Gesamtlänge von 5.000 Kilometern.

The post Trans Dinarica: epska kolesarska pot, ki povezuje osem držav Zahodnega Balkana appeared first on City Magazine.

]]>
Monty's Dog Beach: Der luxuriöseste und freundlichste Hundestrand an der Adria https://citymagazine.si/de/montys-hundestrand-der-luxurioseste-und-freundlichste-hundestrand-an-der-adriakuste/ Wed, 17 Jul 2024 05:55:43 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=604210

Hundebesitzer, die im Sommer einen angenehmen Tag am Meer verbringen möchten, stehen oft vor der Herausforderung, Strände zu finden, an denen ihre vierbeinigen Freunde willkommen sind. Wir heben zwei der luxuriösesten und freundlichsten Hundestrände an der Adria hervor: Monty's Dog Beach in Portorož, Crikvenica und Rab. Alle drei Standorte bieten eine Reihe von Dienstleistungen an, um sowohl Hunden als auch ihren Besitzern ein unvergessliches Erlebnis zu bieten.

The post Monty’s Dog Beach: Najbolj luksuzne in prisrčne pasje plaže na Jadranu appeared first on City Magazine.

]]>
Luxus an der Adria: Entdecken Sie die besten Hotels in Kroatien 2024 https://citymagazine.si/de/luxus-an-der-adria-entdecken-sie-die-besten-hotels-in-kroatien-2024/ Mo, 15. Juli 2024 06:58:56 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=602521

Kroatien zieht mit seiner malerischen Küste, dem kristallklaren Meer und seinem reichen kulturellen Erbe Besucher aus aller Welt an. Um Ihr Erlebnis wirklich unvergesslich zu machen, haben wir eine Liste der besten Hotels zusammengestellt, die Luxus, Komfort und einzigartigen Charme vereinen. Entdecken Sie, wo Sie an diesem wunderschönen Stück Adria den perfekten Urlaub verbringen können. Das sind die besten Hotels in Kroatien!

The post Razkošje na Jadranu: Odkrijte najboljše hotele na Hrvaškem 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Aminess Younique Narrivi Hotel: Eine Oase des Luxus an der Adria https://citymagazine.si/de/das-aminess-younique-narrivi-hotel-ist-eine-oase-des-luxus-an-der-adria/ Do, 11. Juli 2024 06:42:43 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=602633

Das Aminess Younique Narrivi Hotel in Crikvenica ist eine wahre Oase der Ruhe und des Luxus, in der Sie sich vollkommen entspannen und jeden Moment genießen können.

The post Aminess Younique Narrivi Hotel: Oaza luksuza ob Jadranskem morju appeared first on City Magazine.

]]>
Banki Green Istrian Village: ein neues Luxuscamp in Kroatien https://citymagazine.si/de/banki-green-istrian-village-ein-neues-luxuscamp-in-kroatien/ Do, 04. Juli 2024 06:41:36 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=603102

Lernen Sie das Banki Green Istrian Village kennen, ein Königreich des Luxus inmitten der Natur.

The post Banki Green Istrian Village: nov luksuzni kamp na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

]]>
Entdecken Sie Molum Hotel & Residences: ein luxuriöses 5-Sterne-Resort in Dalmatien (Kroatien) https://citymagazine.si/de/entdecken-sie-das-luxuriose-5-sterne-resort-molum-hotel-residences-in-dalmatien-kroatien/ Mi, 03. Juli 2024 05:27:13 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=602524

Wir präsentieren Ihnen das Molum Hotel & Residences, wo jeder Moment ein unvergessliches Erlebnis ist.

The post Odkrijte Molum Hotel & Residences: luksizni resort s 5 zvezdicami v Dalmaciji (Hrvaška) appeared first on City Magazine.

]]>
Natur erleben: Die besten Öko-Camps in Kroatien für nachhaltigen Urlaub https://citymagazine.si/de/erleben-sie-die-natur-im-besten-oko-camp-kroatiens-fur-einen-nachhaltigen-urlaub-2/ Mo, 10. Juni 2024 07:47:01 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=599747

Sind Sie auf der Suche nach einem perfekten Urlaub in der Natur, wo Sie schöne Aussichten, frische Luft und einen nachhaltigen Lebensstil genießen können? Kroatien bietet viele Öko-Camps, die natürliche Schönheit mit Umweltschutz verbinden. In diesen Camps finden Sie Ruhe, Entspannung und die Möglichkeit, sich wieder mit der Natur zu verbinden und gleichzeitig zum Schutz der Umwelt beizutragen. In diesem Artikel erkunden wir die besten Öko-Camps in Kroatien, wo Sie ein unvergesslicher Urlaub im Einklang mit der Natur erwartet.

The post Doživite naravo: Najboljši eko kampi na Hrvaškem za trajnostne počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Camps für Familien in Kroatien 2024, in denen sich Kinder wie nie zuvor amüsieren werden https://citymagazine.si/de/die-besten-camps-fur-familien-in-kroatien-2024-in-denen-kinder-wie-nie-zuvor-spas-haben-werden/ Fr, 17. Mai 2024 03:35:47 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=595815

Kroatien bietet viele Camps, die sich perfekt für Familien mit Kindern eignen, da sie wunderschöne Natur, eine sichere Umgebung und eine große Auswahl an Aktivitäten für die Kleinsten vereinen. In diesen Camps sind die Kinder immer mit verschiedenen Aktivitäten wie Wasserparks, Kinderspielplätzen, Animationsprogrammen und sportlichen Aktivitäten beschäftigt. Das sind die besten Camps für Familien in Kroatien!

The post Najboljši kampi za družine na Hrvaškem 2024, kjer bodo otroci uživali kot nikoli prej appeared first on City Magazine.

]]>
Flucht ins Paradies: Die schönsten Camps in Dalmatien (Kroatien) für jeden Geschmack https://citymagazine.si/de/flucht-ins-paradies-die-besten-camps-in-dalmatien-kroatien-fur-jeden-geschmack/ Mo, 13. Mai 2024 09:09:47 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=595812

Dalmatien ist bekannt für seine bezaubernde Küste und das kristallklare Adriatische Meer und ein beliebtes Reiseziel für Campingbegeisterte. Besucher können aus einer Vielzahl von Campingplätzen wählen, von kleinen, friedlichen Rückzugsorten in der Natur bis hin zu größeren und lebhafteren Campingplätzen mit einer großen Auswahl an Aktivitäten. Sie fragen sich, welches die besten Campingplätze in Dalmatien sind?! Überprüfen.

The post Pobegnite v raj: Najlepši kampi v Dalmaciji (Hrvaška) za vsak okus appeared first on City Magazine.

]]>
Aminess Avalon Glamping (Kroatien): Wenn auf der Insel Pag Luxus auf Natur trifft https://citymagazine.si/de/aminess-avalona-glamping-kroatien-wenn-auf-der-insel-pag-luxus-auf-natur-trifft/ Mi, 10. April 2024 09:25:12 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=591846

Auf der Insel Pag, in der Nähe von Povljana, wo die Luft nach der Frische von Pinien und dem Meer duftet, wurde ein neues Kapitel des Luxuscampings aufgeschlagen. Aminess Avalona Glamping, das neueste Juwel im Angebot der Aminess-Hotels und -Campingplätze, repräsentiert den Höhepunkt des Glamping-Erlebnisses. Aminess Avalon Glamping verbindet Komfort und Eleganz mit Respekt für die natürliche Umgebung und bietet ein unvergessliches Erlebnis für alle, die dem Alltag in der Umarmung der Natur entfliehen möchten.

The post Aminess Avalona Glamping (Hrvaška): ko se luksuz sreča z naravo na otoku Pag appeared first on City Magazine.

]]>
Die schönsten Villen in Kroatien mit privatem Pool für einen unvergesslichen Urlaub https://citymagazine.si/de/die-schonsten-villen-in-kroatien-mit-privatem-pool-fur-einen-unvergesslichen-urlaub/ Mo, 18. März 2024 09:06:08 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=588243

Dies sind die schönsten Villen in Kroatien mit einem privaten Pool, den Sie nicht mehr verlassen möchten.

The post Najlepše vile na Hrvaškem s privatnim bazenom za nepozaben oddih appeared first on City Magazine.

]]>
Die 5 besten Glamping-Standorte in Kroatien – Dalmatien https://citymagazine.si/de/die-5-besten-glamping-standorte-in-kroatien-dalmatien/ Fr, 15. März 2024 09:12:30 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=588240

Erleben Sie Luxuscamping und besuchen Sie die 5 besten Glampingplätze in Kroatien – Dalmatien.

The post 5 najboljših glampingov na Hrvaškem – Dalmacija appeared first on City Magazine.

]]>
Die schönsten Strände der Welt für 2024: von Europa, Asien und Amerika bis hin zu Afrika, dem Nahen Osten und Australien https://citymagazine.si/de/die-schonsten-strande-der-welt-fur-2024-von-europa-asien-und-amerika-bis-nach-afrika-dem-nahen-osten-und-australien/ Mi, 06. März 2024 09:27:13 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=584433

Das sind die schönsten Strände für 2024 und das Beste daran – einige davon liegen ganz in unserer Nähe.

The post Najlepše plaže na svetu za 2024: od Evrope, Azije in Amerike ter vse do Afrike, Bližnjega Vzhoda in Avstralije appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Glampingplätze in Kroatien 2024: Luxuscamping für einen unvergesslichen Urlaub https://citymagazine.si/de/die-besten-glamping-standorte-in-kroatien-2024-luxuscamping-fur-unvergessliche-ferien/ Di, 06. Feb. 2024 10:34:58 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=582405

Dies sind die besten Glamping-Standorte in Kroatien, wo Sie sich schon diesen Sommer verwöhnen lassen können.

The post Najboljši glampingi na Hrvaškem 2024: luksuzno kampiranje za nepozabne počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Der Zauber von Terme Sveti Martin: Wo Familienträume wahr werden https://citymagazine.si/de/der-zauber-der-thermen-von-st-martin-wo-familientraume-wahr-werden/ Mon, 18 Dec 2023 03:27:17 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=576926

Wenn wir die Schwelle der Terme Sveti Martin überschreiten, werden wir sofort von der Herzlichkeit und Gastfreundschaft umarmt, die für das Herz der malerischen Landschaft von Međimurje charakteristisch ist. Dieser magische Ort, der den Titel des ersten Kurortes Europas trägt, ist mehr als nur ein Reiseziel; ist eine Welt, in der Entspannung, Gesundheit und grenzenloser Spaß ineinandergreifen und die perfekte Kulisse für einen unvergesslichen Familienurlaub schaffen. Umgeben von unberührter Natur und inspiriert von der Philosophie eines gesunden Lebensstils bietet Terme Sveti Martin ein einzigartiges Erlebnis, bei dem jeder Moment zu einer wertvollen Erinnerung wird.

The post Čarobnost Term Sveti Martin: Kjer družinske sanje postanejo resničnost appeared first on City Magazine.

]]>
4 luxuriöse SPA-Villen in Kroatien, in denen Sie den Herbst mit Ihren Freunden in einem beheizten Pool und einer Sauna begrüßen werden https://citymagazine.si/de/4-luxus-spa-villen-in-kroatien-in-denen-sie-mit-freunden-in-einem-beheizten-pool-und-einer-sauna-auf-den-herbst-warten-werden/ So, 01. Okt. 2023 06:10:36 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=566449

Herbst auf See? Die meisten würden an Sommersonne und heiße Sandstrände denken, aber tatsächlich ist der Herbst ein verstecktes Juwel der Küste. Wenn die meisten Touristen ihre Badekleidung gegen Pullover tauschen und nach Hause zurückkehren, erwachen die Küstenstädte in einem völlig anderen Rhythmus zum Leben. Wenn der Herbstwind weht, brechen die Übernachtungspreise wie Hauskarten zusammen, der Luxus bleibt jedoch bestehen. Und wenn Sie denken, das sei alles, dann irren Sie sich! Wir präsentieren Ihnen vier Villen, die so luxuriös sind, dass sogar Königin Elizabeth sie mit ihrem eigenen Buckingham Palace verwechseln würde. Na ja, vielleicht übertreiben wir ein bisschen, aber sie sind wirklich etwas Besonderes. Luxuriöse SPA-Villen in Kroatien, die von beheizten Pools bis hin zu Saunen alles bieten, wo Sie wie ein echter Star entspannen können. Wenn Sie also nach einem Ort suchen, an dem Sie diesen Herbst einen Badeanzug tragen und sich gleichzeitig wie in Hollywood fühlen können, sind Sie bei uns genau richtig. Wir präsentieren Ihnen vier luxuriöse SPA-Villen in Kroatien, die Sie unbedingt besuchen müssen!

The post 4 luksuzne SPA vile na Hrvaškem, kjer boste jesen pričakali s prijatelji v ogrevanem bazenu in savni appeared first on City Magazine.

]]>
Luxusvilla Uvala: ein Traumziel in Stari Grad auf Hvar https://citymagazine.si/de/luxusvilla-uvala-traumziel-am-ort-stari-grad-na-hvar/ Sa, 30. September 2023 04:52:45 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=566113

Haben Sie jemals von einem perfekten Urlaub geträumt, bei dem Sie mit Blick auf das kristallklare Meer und umgeben vom Duft mediterraner Vegetation aufwachen? Die Luxusvilla Uvala in Stari Grad auf der Insel Hvar ist genau das, was Sie gesucht haben.

The post Luksuzna Vila Uvala: sanjska destinacija v kraju Stari Grad na Hvaru appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Golden Rays 1: der beste Urlaub für eine Gruppe von Freunden, den Primošten zu bieten hat https://citymagazine.si/de/vila-golden-rays-1-der-beste-urlaub-fur-eine-gruppe-von-freunden-angeboten-von-primosten/ Fr, 29. September 2023 08:06:56 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=566053

Haben Sie jemals davon geträumt, in einer Villa zu wohnen, in der Sie das Flüstern der Wellen in Ihrem Bett hören können? Die Villa Golden Rays 1 in Primošten ist genau das, was Sie gesucht haben. Diese Luxusimmobilie ist perfekt für diejenigen, die etwas ganz Besonderes wollen.

The post Vila Golden Rays 1: najboljše počitnice za skupino prijateljev, ki jih ponuja Primošten appeared first on City Magazine.

]]>
Die Luxusvilla LaMaison im Herzen Istriens, in der Sie und Ihre Freunde auf ein schönes Leben anstoßen werden https://citymagazine.si/de/lamaison-luxusvilla-im-herzen-istriens-wo-sie-auf-ein-schones-leben-mit-freunden-anstosen-werden/ Mon, 25 Sep 2023 05:42:06 +0000

Im Herzen der bezaubernden Halbinsel Istrien, wo Geschichte auf natürliche Schönheit trifft, liegt die Villa LaMaison, ein wahres Juwel unter den Luxusunterkünften. Diese exquisite Villa ist ein Beweis für den zeitlosen Charme und die Authentizität, die die Region Istrien ausmachen.

The post LaMaison luksuzna vila v osrčju Istre, kjer boste s prijatelji nazdravljali lepemu življenju appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Esperia: eine Luxusvilla im Herzen Dalmatiens für die Gesellschaft von zehn Freunden https://citymagazine.si/de/villa-esperia-luxusvilla-im-herzen-dalmatiens-fur-eine-gruppe-von-zehn-freunden/ Do, 21. September 2023 04:22:08 +0000

Entdecken Sie das dalmatinische Geheimnis, Villa Esperia, wo Tradition auf Luxus trifft und Sie einen unvergesslichen Urlaub erleben werden.

The post Vila Esperia: luksuzna vila v osrčju Dalmacije za družbo desetih prijateljev appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Nina: eine Luxusvilla auf der Insel Korčula, wo Luxus auf die Adriaküste trifft https://citymagazine.si/de/villa-nina-luxusvilla-auf-der-insel-korcula-wo-luxus-an-der-adria-kuste-passiert/ Mi, 20. September 2023 11:40:25 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=564996

Haben Sie schon einmal von einem perfekten Urlaub am Meer geträumt, wo die Wellen sanft das Ufer berühren und die Sonne Sie durch die Panoramafenster Ihres Zimmers weckt? Eine Luxusvilla auf der Insel Korčula – Villa Nina ist genau das – ein Traumziel, in dem sich Luxus mit der natürlichen Schönheit der Adriaküste verbindet.

The post Vila Nina: luksuzna vila na otoku Korčula, kjer luksuz sreča Jadransko obalo appeared first on City Magazine.

]]>
Jimmy's Beach: Hier trifft Luxus auf die Küste und jeder kann es sich leisten https://citymagazine.si/de/jimmys-strand/ Sa, 09.09.2023 05:00:32 +0000

Entdecken Sie ein verstecktes Juwel an der Küste, wo Luxus auf Natur trifft. Jimmy's Beach ist mehr als nur ein Ort zum Übernachten; ist ein Erlebnis, das man sich nicht entgehen lassen sollte.

The post Jimmy’s Beach: kjer luksuz sreča obalo in si ga lahko privošči prav vsak appeared first on City Magazine.

]]>
Entdecken Sie 5 außergewöhnliche Touristenperlen in Kroatien https://citymagazine.si/de/entdecken-sie-5-ausergewohnliche-touristenperlen-in-kroatien/ Mi, 30. Aug. 2023 09:27:30 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=562300

Kroatien ist bekannt für seine wunderschönen Strände und das kristallklare Meer und beherbergt einige der luxuriösesten Villen und Resorts. Entdecken Sie 5 außergewöhnliche touristische Juwelen in Kroatien, die Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis machen werden.

The post Odkrijte 5 izjemnih turističnih biserov na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

]]>
Dunatovi Dvori: Wo auf der Insel Ugljan Erbe auf Moderne trifft https://citymagazine.si/de/dunatas-dvori-wo-erbe-auf-moderne-auf-der-insel-ugljan-trifft/ So, 27. Aug. 2023 06:30:33 +0000

Entdecken Sie den Zauber von Dunatovi Dvori, wo sich Geschichte und Moderne in perfekter Harmonie vereinen, mitten in der idyllischen Stadt Preko auf der Insel Ugljan. Haben Sie jemals von einem Ort geträumt, an dem die Zeit stehen bleibt, wo Geschichte mit der Gegenwart verflochten ist und wo jede Ecke ihre eigene Geschichte erzählt? Ein Ort, an dem Sie jeden Morgen vom Rauschen der Wellen aufwachen, die sanft das Ufer küssen, und an dem Sie jede Nacht vom Flüstern einer mediterranen Brise in den Schlaf gewiegt werden? Wenn Sie dachten, dass es solche Orte nur in Märchen gibt, machen Sie sich bereit für einen Ausflug in die magische Welt von Dunatovi Dvori in Preko. Begleiten Sie uns auf diesem Abenteuer und entdecken Sie ein verborgenes Juwel Kroatiens, das darauf wartet, erkundet zu werden. Glauben Sie es nicht? Lesen Sie weiter und lassen Sie die Magie geschehen.

The post Dunatovi Dvori: Kjer se dediščina sreča s sodobnostjo na otoku Ugljan appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Kalu (Kroatien): für den idealen Urlaub mit Familie und Freunden https://citymagazine.si/de/villa-kalu-kroatien-fur-ideale-urlaub-mit-familie-und-freunden/ Do, 08. Juni 2023 05:25:56 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=553618

Mit einem Glas Erfrischungsgetränk in der Hand am Außenpool entspannen? Villa Kalu ist die Verwirklichung Ihres Traumurlaubs.

The post Villa Kalu (Hrvaška): za idealne počitnice z družino in prijatelji appeared first on City Magazine.

]]>
Mirana Luxury Villas (Istrien, Kroatien): eine wunderschöne Luxusvilla in unberührter Natur https://citymagazine.si/de/mirana-luxusvillen-istrien-kroatien-wunderschone-luxusvillen-in-unberuhrter-natur/ Mi, 07. Juni 2023 08:15:16 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=553546

Das charmante istrische Dorf Kavran ist eine beliebte Wahl für alle, denen der Lärm der Küstenstädte zu schaffen macht, und die erste Wahl sind Mirana Luxury Villas.

The post Mirana Luxury Villas (Istra, Hrvaška): prekrasna luksuzna vila v neokrnjeni naravi appeared first on City Magazine.

]]>
Arbalovija Rustic Villa (Kroatien): eine rustikale Villa mit Swimmingpool für ewige Romantik https://citymagazine.si/de/arbalovija-rustikale-villa-kroatien-rustikale-villa-mit-pool-fur-ewige-romantik/ Mo, 05. Juni 2023 08:10:17 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=553542

Es gibt nichts außer dem heimeligen Charme einer rustikalen Atmosphäre, wie die Arbalovija Rustic Villa beweist.

The post Arbalovija Rustic Villa (Hrvaška): rustikalna vila z bazenom za večne romantike appeared first on City Magazine.

]]>
Waterman Svpetrvs: Luxusresort auf der Insel Brač (Kroatien) https://citymagazine.si/de/waterman-svpetrvs-uzitka-resort-auf-der-insel-brac-kroatien/ Do, 01. Juni 2023 07:40:12 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=552748

Waterman Svpetrvs Resort – eine Küstenoase der Ruhe und Verwöhnung auf einer der schönsten dalmatinischen Inseln.

The post Waterman Svpetrvs: užitkarski resort na otoku Brač (Hrvaška) appeared first on City Magazine.

]]>
Glamping Plage Cachée (Kroatien): Glamping auf der Insel Hvar in unberührter Natur und mit unkonventionellem Geist https://citymagazine.si/de/glamping-strand-cachee-kroatien-glamping-auf-der-insel-hvaru-in-unberuhrter-natur-und-mit-bohmischem-geist/ Sa, 06. Mai 2023 05:59:42 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=550151

Plage Cachée ist ein einzigartiges Glamping-Reiseziel auf der Insel Hvar in Kroatien.

The post Glamping Plage Cachée (Hrvaška): glamping na otoku Hvaru v neokrnjeni naravi in z bohemskim duhom appeared first on City Magazine.

]]>
Luxusvillen in Kroatien für Ihren nächsten Urlaub https://citymagazine.si/de/luxusvillen-in-kroatien-fur-ihren-nachsten-urlaub/ Sa, 29. April 2023 04:10:35 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=549592

Kroatien ist zu einem beliebten Urlaubsziel für diejenigen geworden, die einen luxuriösen und erholsamen Urlaub suchen. Mit seinen atemberaubenden Stränden, dem kristallklaren Meer und der wunderschönen Landschaft ist es keine Überraschung, dass Kroatien zu einer Top-Wahl für Reisende geworden ist. In diesem Artikel stellen wir Ihnen wunderschöne Luxusvillen in Kroatien vor, die sich im Herzen des schönsten Meeres befinden.

The post Luksuzne vile na Hrvaškem za vaš naslednji dopust appeared first on City Magazine.

]]>
Luxusvillen in Kroatien: für erholsame Ferien in der Umarmung von Luxus https://citymagazine.si/de/luxusvillen-in-kroatien-fur-entspannten-urlaub-in-der-umarmung-des-luxus/ Do, 13. April 2023 05:00:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=546819

Wenn die Tage länger und wärmer werden, ist die Lust zu reisen und neue Orte zu entdecken stärker. Kroatien ist ein beliebtes Reiseziel, das für seine atemberaubende Küste, malerischen Dörfer und köstliche Küche bekannt ist. Wir haben Luxusvillen in Kroatien gefunden, in denen Sie für immer bleiben möchten.

The post Luksuzne vile na Hrvaškem: za sproščujoče počitnice v objemu razkošja appeared first on City Magazine.

]]>
Falkensteiner Punta Skala: ein hervorragendes Resort für luxuriöse Ferien an der kroatischen Küste https://citymagazine.si/de/falkensteiner-punta-skala-hervorragendes-resort-fur-luxuriosen-urlaub-an-der-kroatischen-kueste/ Sa, 08. Apr. 2023 04:45:52 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=547417

Kurzer Wochenendtrip oder Sommerurlaub? Schauen Sie sich das schöne Resort an der Adriaküste in der Nähe von Zadar an - das Falkensteiner Punta Skala Resort.

The post Falkensteiner Punta Skala: odličen resort za razkošne počitnice na hrvaški obali appeared first on City Magazine.

]]>
Petram Resort & Residences: Luxushotel in Savudrija (Kroatien) https://citymagazine.si/de/petram-resort-residenzen-luxushotel-in-savudrija-kroatien/ Di, 17. Januar 2023 05:07:18 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=538968

Unweit der slowenischen Grenze wird die beeindruckende Ferienanlage Petram Resort & Residences entstehen, mit einem Überlaufbecken, das zu den größten der Welt zählt.

The post Petram Resort & Residences: luksuzni hotel v Savudriji (Hrvaška) appeared first on City Magazine.

]]>
Grand Park Hotel Rovinj – ein Designer-Luxushotel nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Rovinj entfernt https://citymagazine.si/de/grand-park-hotel-rovinj-designer-luxushotel-nur-wenige-schritte-vom-stadtzentrum-von-rovinj/ Di, 03. Jan. 2023 17:01:58 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=537691

Das Grand Park Hotel Rovinj ist ein Luxushotel, das nur wenige Schritte von der Altstadt von Rovinj entfernt liegt. Das kaskadierende und minimalistische Design des Hotels und die begrünten Dächer mit Terrassen bieten einen atemberaubenden Blick auf das Meer und die Altstadt. Es ist wirklich ein architektonisches Juwel Istriens, das diejenigen mit Geschmack und Verlangen nach Hedonismus einlädt.

The post Grand Park Hotel Rovinj – dizajnerski luksuzni hotel le nekaj korakov od mestnega jedra Rovinja appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Lone Rovinj – Designerhotel im romantischen Rovinj https://citymagazine.si/de/hotel-lone-rovinj-designerhotel-in-romantik-rovinj/ Mo, 02. Januar 2023 18:58:42 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=537532

Das Hotel Lone Rovinj ist ein luxuriöses 5-Sterne-Hotel in der charmanten kroatischen Stadt Rovinj. Das elegante Hotel am Rande der Adria bietet einen atemberaubenden Meerblick und ist nur einen Steinwurf von der Altstadt von Rovinj entfernt.

The post Hotel Lone Rovinj – dizajnerski hotel v romantičnem Rovinju appeared first on City Magazine.

]]>
Aminess Lume Hotel: für einen romantischen Urlaub auf der Insel Korčula https://citymagazine.si/de/aminess-lume-hotel-fur-einen-romantischen-urlaub-auf-der-insel-korcula/ Mo, 12. Dez. 2022 06:11:26 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=535696

Möchten Sie der Masse entfliehen, Ihren Lebensrhythmus verlangsamen und eine kurze Flucht unter der dalmatinischen Sonne genießen? Aminess Lume auf Korčula in Kroatien ist die richtige Wahl.

The post Aminess Lume Hotel: za romantičen oddih na otoku Korčula appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Ikador: Winteroase in Opatija https://citymagazine.si/de/hotel-ikador-winteroase-in-der-abtei/ Mo, 28. November 2022 08:56:58 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=534324

Die berühmte Riviera von Opatija, das beliebteste Winterziel an der Adriaküste, tritt in die festlichste Zeit des Jahres ein, legt luxuriöse Urlaubskleidung an und zieht Gäste aus aller Welt an. Das milde Winterklima, sattgrüne Parks und mit Hunderttausenden von Lichtern und Weihnachtsdekorationen geschmückte Promenaden, eine Eisbahn am Meer und spektakuläre Veranstaltungsprogramme sorgen für ein unvergessliches Erlebnis von einzigartigem Urlaubszauber, perfekt für einen erholsamen Winterurlaub.

The post Hotel Ikador: zimska oaza v Opatiji appeared first on City Magazine.

]]>
Burg Stara Sušica in Gorski Kotar erinnert an das berühmte „Warzenschwein“ https://citymagazine.si/de/das-schloss-von-stara-susica-in-gorske-kotar-erinnert-an-das-beruhmte-hogwarts/ Do, 20. Okt. 2022 10:00:28 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=531203

Die kulturtouristische Route von Gorski Kotar und Primorje unter dem Namen Frankopan-Straße ist vom Erbe der berühmten kroatischen Frankopan-Familie inspiriert, die seit Anfang des 12. Jahrhunderts besteht im Gebiet der Gespanschaft Primorje-Gorski Kotar, hinterließ zahlreiche Zeugnisse seines Einflusses und seiner Macht. Diese interessante und schöne Route umfasst siebzehn Burgen und drei sakrale Komplexe, von denen acht Interpretationszentren haben.

The post Grad Stara Sušica v Gorskem Kotarju spominja na slavno “Bradavičarko” appeared first on City Magazine.

]]>
Fühlen Sie sich schon seekrank? Erweitern Sie Ihre Meereserlebnisse mit diesen Unterkünften https://citymagazine.si/de/wenn-sie-an-das-meer-fahren-wollen-verlangern-sie-ihre-meereserlebnisse-mit-diesen-unterkunften/ Sa, 08.10.2022 04:05:36 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=530328

Wenn Sie die Sommermonate noch etwas bis in den Herbst hinein verlängern möchten, gönnen Sie sich eine der aufgeführten Aktionen, die einige Websites mit Rabatten für die kroatische Küste anbieten.

The post Se vam že toži po morju? Podaljšajte si morska doživetja s temi namestitvami appeared first on City Magazine.

]]>
5 idyllische Herbstausflüge, nur ein oder zwei Stunden von Ljubljana entfernt https://citymagazine.si/de/5-idyllische-herbstausfluge-nur-ein-zwei-stunden-von-ljubljana-entfernt/ Sonntag, 25. September 2022 04:06:09 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=528682

Wenn Sie keine Reisepläne für die Herbstferien haben, aber nicht die ganze Zeit zu Hause verbringen möchten, dann sind Tagesausflüge perfekt für Sie. Schauen Sie sich fünf Touren an, die Sie zu den Sehenswürdigkeiten der Nachbarländer führen.

The post 5 idiličnih jesenskih izletov, le uro ali dve iz Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
Grand Hotel Park: ein wunderschönes Hotel mit Blick auf das herrliche Dubrovnik https://citymagazine.si/de/grand-hotel-park-schones-hotel-mit-blick-auf-das-herrliche-dubrovnik/ Sonntag, 11. September 2022 04:04:21 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=527690

Das Grand Hotel Park liegt versteckt in der Umarmung des mediterranen Wachstums in einer wunderschönen Gegend von Dubrovnik.

The post Grand Hotel Park: prekrasen hotel s pogledom na veličastni Dubrovnik appeared first on City Magazine.

]]>
La Vista Suites: eine Oase der Ruhe in Zadar, mit einem wunderschönen Swimmingpool auf dem Dach https://citymagazine.si/de/la-vista-suites-oase-des-friedens-in-zadar-mit-einem-wunderschonen-pool-auf-dem-dach/ Fr, 09.09.2022 05:14:23 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=527689

Die luxuriösen La Vista Suites befinden sich direkt am Meer, oberhalb eines der beliebtesten Strände in Zadar.

The post La Vista Suites: oaza miru v Zadru, s prekrasnim bazenom na strehi appeared first on City Magazine.

]]>
3 Leuchttürme, perfekt für einen romantischen Urlaub an der Adria https://citymagazine.si/de/3-leuchtturme-als-ort-fur-einen-romantischen-urlaub-an-der-adria/ Mi, 07.09.2022 04:06:30 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=527697

Seit vielen Jahren weisen Leuchttürme den Seefahrern den Weg und seit einiger Zeit sind diese nächtlichen Leuchttürme auch eine beliebte Alternative zu Hotels und Appartements.

The post 3 svetilniki, kot nalašč za romantičen oddih ob Jadranskem morju appeared first on City Magazine.

]]>
View Villas Collection: Luxusvillen mit atemberaubender Aussicht https://citymagazine.si/de/view-villas-collection-luxusvillen-mit-atemberaubender-aussicht/ Di, 06.09.2022 08:49:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=527691

In dem kleinen und angenehmen dalmatinischen Dorf Vinišće ist eine Reihe moderner und luxuriöser Villen namens View Villas Collection entstanden.

The post View Villas Collection: luksuzne vile z dih jemajočim razgledom appeared first on City Magazine.

]]>
Valamar Lacroma Dubrovnik: ein trendiges Hotel, versteckt in einer kroatischen Touristenperle https://citymagazine.si/de/valamar-lacroma-dubrovnik-trendiges-hotel-versteckt-in-einer-kroatischen-touristenperle/ Sonntag, 04. September 2022 06:23:20 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=527397

In der grünen Oase der Halbinsel Babin Kuk, nur wenige Minuten von der Altstadt Dubrovniks entfernt, finden Sie ein trendiges Hotel – das Valamar Lacroma Dubrovnik.

The post Valamar Lacroma Dubrovnik: trendovski hotel skrit v hrvaškem turističnem biseru appeared first on City Magazine.

]]>
Terra Meera: ein Haus in unberührter Natur, wo Sie Ihre innere Ruhe wiederfinden https://citymagazine.si/de/terra-meera-haus-in-urtumlicher-natur-wo-du-innere-ruhe-wieder-findest/ Sa, 03.09.2022 05:51:56 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=527399

Das Terra Meera Regenerationszentrum in einem kleinen Dorf an den Hängen des Velebit ist nicht nur ein perfekter Rastplatz für alle, die ihre Batterien aufladen müssen. Seine Besitzer gehen die Regeneration der Gäste ganzheitlich an.

The post Terra Meera: hišica v neokrnjeni naravi, kjer boste ponovno našli notranji mir appeared first on City Magazine.

]]>
RMH Lopud Lafodia: Luxushotel auf einer autofreien Insel https://citymagazine.si/de/rmh-lopud-lafodia-luxushotel-auf-einer-autofreien-insel/ Mittwoch, 31. August 2022 06:19:18 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=527400

Wir haben eine Unterkunft für einen perfekten Urlaub gefunden. Es befindet sich auf dem malerischen und friedlichen Lopud - RMH Lopud Lafodia.

The post RMH Lopud Lafodia: luksuzni hotel na otoku brez avtomobilov appeared first on City Magazine.

]]>
LIOQA Resort: ein neues Luxusresort im schönen Ugljan https://citymagazine.si/de/lioqa-resort-neues-luxus-resort-auf-wunderschoner-kohle/ Di, 30. August 2022 05:32:55 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=527401

2023 eröffnet in Ugljan ein Fünf-Sterne-Luxusresort, das Sie mit sommerlichem Charme überzeugen wird – das LIOQA Resort.

The post LIOQA Resort: novi luksuzni resort na prekrasnem Ugljanu appeared first on City Magazine.

]]>
Arena One 99 Glamping: Dieses Glamping in Istrien ist der ideale Ort für einen romantischen Urlaub https://citymagazine.si/de/arena-one-99-glamping-dieses-glamping-in-istrien-ist-ein-idealer-ort-fur-eine-romantische-reise/ Di, 16. August 2022 04:05:12 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=525366

Glamouröses Camping, oder wie es im Volksmund auch Glamping genannt wird, ist seit Jahren eine beliebte Wahl für alle, die sich gerne in der Natur aufhalten, aber gleichzeitig auf ein gewisses Maß an Komfort und Luxus nicht verzichten wollen. Das Arena One 99 Glamping Resort, das uns überzeugt hat, liegt im Herzen der Pommerschen Bucht, im Süden der Halbinsel Istrien.

The post Arena One 99 Glamping: ta glamping v Istri je idealen kraj za romantične počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
5 Top-Locations für Fotografie in Kroatien: die "instagrammable" Locations https://citymagazine.si/de/5-top-locations-zum-fotografieren-in-kroatien-die-instagrammtauglichsten-locations/ Mo, 15. August 2022 04:03:24 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=524864

Kroatien kann sich einer Reihe wunderschöner Natur- und Architekturperlen rühmen, die auch mit einer Kamera verewigt werden sollten. Auch wenn Sie kein professioneller Fotograf sind, garantieren wir Ihnen wirklich zauberhafte Fotos.

The post 5 top lokacij za fotografiranje na Hrvaškem: najbolj “instagramabilne” lokacije appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Bernsteinstr. Martin: eine wunderschöne trendige Villa im Herzen von Mali Lošinj https://citymagazine.si/de/villa-bernstein-st-martin-schone-trendige-villa-im-herzen-von-mannlich-losinj/ Do, 04. August 2022 07:59:21 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=525540

Die designperfekte Villa ist eine wahre Oase der Ruhe und Ästhetik, in der Sie sich vom Alltagsstress erholen und sorglos am Außenpool liegen können. Betreten Sie die Villa Amber St. Martin.

The post Vila Amber St. Martin: prekrasna trendovska vila v srcu Malega Lošinja appeared first on City Magazine.

]]>
Hundestrände in Kroatien: Strände, die Sie mit Ihrem Hund genießen werden https://citymagazine.si/de/hundestrande-in-kroatien-strande-an-denen-sie-sich-mit-ihrem-hund-vergnugen-werden/ Wed, 03 Aug 2022 06:52:06 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=526138

Wenn Sie planen, mit einem Haustier zu reisen, dann ist eine gute Vorbereitung, Recherche und Analyse eines möglichen Urlaubsziels unerlässlich. Heute finden wir immer mehr haustierfreundliche Unterkünfte, Restaurants, Ausflugsziele und Strände. Außerdem haben viele kroatische Strände völlig separate Kies- oder Sandstrände für Hunde. Sie müssen sich also keine Sorgen machen. In diesem Sommer können Sie Ihr Haustier sorglos auf all Ihre Reisen und Abenteuer ins Unbekannte mitnehmen. Alle Küstenregionen wie Istrien, Kvarner und Dalmatien bewahren diese Tradition seit Jahrzehnten und passen sich neuen Trends an und schaffen ein breites Spektrum an abwechslungsreichen Inhalten. Wohin Sie auch gehen, es wird also keinen Mangel an Haustierstränden geben.

The post Pasje plaže na Hrvaškem: plaže na katerih boste uživali z vašim psom appeared first on City Magazine.

]]>
Grand Hotel View: eine moderne Hotelakquisition im schönen Brač https://citymagazine.si/de/grand-hotel-view-new-age-hotel-akquisition-auf-wunderbarem-brac/ Sonntag, 31. Juli 2022 04:03:42 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=525537

Schauen Sie sich dieses moderne Hotel auf Brač an, das eine Augenweide ist - Grand Hotel View.

The post Grand Hotel View: novodobna hotelska pridobitev na čudovitem Braču appeared first on City Magazine.

]]>
Paradies für Kitesurfer an der Mündung der Neretva https://citymagazine.si/de/paradies-fur-kitsurfer-an-der-neretva-mundung/ Thu, 21 Jul 2022 04:04:59 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=524930

Wir befinden uns bereits tief in der Sommersaison und erkunden auch dieses Jahr die Schönheit der Adriaküste, ihre Städte und Inseln, beliebte und weniger beliebte Orte und die schönsten Strände und Buchten. Das Delta des Flusses Neretva ist vor allem für seine zahlreichen Mandarinenplantagen und köstlichen Wassermelonen bekannt. In den letzten Jahren hat es sich auch zu einem echten Kitesurfzentrum entwickelt. Kiten in Kroatien ist eine ausgezeichnete Wahl für alle, die ein Kite-Destination für den Sommer in unserer unmittelbaren Umgebung suchen.

The post Raj za kitsurfarje na izlivu Neretve appeared first on City Magazine.

]]>
Dalmaland: ein neuer Vergnügungspark in Kroatien https://citymagazine.si/de/dalmaland-neuer-vergnugungspark-in-kroatien/ Di, 19. Juli 2022 04:01:15 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=524972

Der Fun Park Biograd wird nächstes Jahr mit noch mehr Wasserspielen und Attraktionen reicher sein, wenn der Bau des Dalmaland-Projekts beginnt.

The post Dalmaland: novi zabaviščni park na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Margita: eine märchenhafte Villa im Herzen des verträumten Rab https://citymagazine.si/de/villa-margita-marchenhafte-villa-im-herzen-eines-traums-von-rab/ Freitag, 08. Juli 2022 04:04:51 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=522894

In der Form einer Villa von respektablem Alter wurde eine interessante Unterkunft geschaffen, die eine Fünf- und Vier-Sterne-Unterkunft im Herzen von Rab bietet - Villa Margita.

The post Villa Margita: pravljična vila v srcu sanjskega Raba appeared first on City Magazine.

]]>
Kaša Rooms: Urlaubspoesie nicht weit von Split https://citymagazine.si/de/kasa-zimmer-urlaubspoesie-nicht-weit-von-split/ Do, 07. Juli 2022 04:04:59 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=522825

Split ist eines der beliebtesten Reiseziele an der kroatischen Küste, was nicht verwunderlich ist, die Stadt selbst ist eine Attraktion für sich. Überzeugen Sie sich selbst und machen Sie Kaša Rooms zu Ihrem Ziel.

The post Kaša Rooms: počitniška poezija nedaleč od Splita appeared first on City Magazine.

]]>
Schaukeln im Meer sind auch in diesem Sommer ein echter Hit: die schönsten Schaukeln an der Adria https://citymagazine.si/de/schaukeln-im-meer-sind-auch-in-diesem-sommer-ein-hit-die-schonsten-schaukeln-auf-dem-segel/ Tue, 28 Jun 2022 11:30:48 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=523927

Die beliebten Schaukeln im Meer sind jeden Sommer ein unumgänglicher Stopp für perfekte Instagram-Fotos. Die wunderbare Attraktion, die viele Strände schmückt, schafft eine unvergessliche Sommererinnerung. Wir haben recherchiert, wo sich an der Adria die Meeresschaukeln befinden, die diesen Sommer einen Besuch wert sind.

The post Gugalnice v morju so tudi to poletje pravi hit: najlepše gugalnice na Jadranu appeared first on City Magazine.

]]>
Apartments Nora: durchdacht gestaltete Apartments in der Umarmung von Makarska https://citymagazine.si/de/apartments-nora-durchdacht-designte-apartments-in-makarska/ Do, 23. Juni 2022 04:05:08 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=522827

Nora Apartments sind etwas Besonderes, da sie einen interessanten Sinn für Details und Ästhetik widerspiegeln.

The post Apartments Nora: premišljeno oblikovani apartmaji v objemu Makarske appeared first on City Magazine.

]]>