Fragen Sie sich, wie Sie die letzten Sommermonate verbringen sollen? Wenn Sie ein bisschen künstlerische Seele in sich haben, dann können Sie sich freuen, denn an Ausstellungen mangelt es in dieser Zeit nicht. Wir haben für Sie 6 interessante Ausstellungen vorbereitet, die Sie inspirieren und Ihre heißen Tage schöner machen werden.

The post Naj vam umetnost popestri vroče dneve: razstave, ki si zaslužijo vaš ogled appeared first on City Magazine.

Der 8. Februar 2020 steht vor der Tür, dann öffnen die Kulturtempel wieder ihre Türen und bieten kostenlose Führungen an. Wo feiert man dieses Jahr den Prešeren-Tag, das slowenische Kulturfest?

The post Kam za 8. februar 2020, Prešernov dan, slovenski praznik kulture? appeared first on City Magazine.

Die Sommernacht 2019 ist der Sängerin Marjana Deržaj gewidmet, eine Hommage an eine Frau, die oft größer war als die Musik selbst.

The post Poletna noč 2019: noč, posvečena legendarni Marjani Deržaj appeared first on City Magazine.

Der Japan-Tag 2019 rückt näher, wenn Sie wieder die Gelegenheit haben, das Land der aufgehenden Sonne an einem Ort durch Standaktivitäten, Vorträge, Vorführungen und Workshops zu entdecken. Möchten Sie Japanisch lernen, japanische Köstlichkeiten probieren, etwas über die Teezeremonie und japanische Kunst erfahren und ihren Schrein betreten? Dann markieren Sie sich unbedingt den 22. Juni in Ihrem Kalender!

The post Dan Japonske 2019: spoznajte deželo vzhajajočega sonca appeared first on City Magazine.

Die UNESCO-Organisation hat den 21. März zum Welttag der Poesie (2019) erklärt, der auch in diesem Jahr im Zeichen literarischer Veranstaltungen stehen wird. Liebhaber der Poesie, Sie werden sich einer harten Prüfung stellen, nämlich Sie werden ihr huldigen, indem Sie 24 Stunden lang ohne Unterbrechung lesen. Alles, was zählt, ist, dass Sie kommen und helfen, diese alberne, aber leicht romantische Idee Wirklichkeit werden zu lassen. Die Veranstaltung findet an drei Orten statt und wird auch live übertragen, sodass Sie in keiner Weise daran vorbeikommen werden.

The post Svetovni dan poezije 2019: 24 ur branja brez prestanka appeared first on City Magazine.

Am Montag, 3. Dezember 2018, laden wieder Museumsmitarbeiter, Theaterbesucher, Musiker und viele andere Kulturschaffende in ihre Gesellschaft ein, die Ausstellungen, Führungen, Workshops, Shows, Konzerte und andere Veranstaltungen an diesem fröhlichen Tag der Kultur vorbereiten. die den Besuchern wieder kostenlos zur Verfügung stehen .

The post Ta veseli dan kulture 2018: dan odprtih vrat slovenske kulture appeared first on City Magazine.

Die vierte Schlossmusik, die vom 3. bis 5. Oktober 2018 auf der Burg von Ljubljana stattfindet, wird drei Konzerte von Bands mit drei einzigartigen Sängerinnen beinhalten.

The post Grajska muzika 2018: Aleksandra Ilijevski, Bilbi in Vesna Zornik prihajajo na Ljubljanski grad appeared first on City Magazine.

Burning Man war einst ein wirklich extremes Festival, das auf den Prinzipien von Inklusion, Eigenständigkeit und sozialem Streben basierte, und hat sich heutzutage ein wenig verändert. Über die 1.500 Dollar zu diskutieren, die man für das Festival bezahlen muss, ist relativ, aber es lässt sich nicht leugnen, dass diese Fotos zeigen, wie hochwertig dieses Event ist.

The post Epske fotografij s festivala Burning Man 2018, ki dokazujejo, da je to najbolj odštekan festival na svetu appeared first on City Magazine.

Kinder leben Stadt ist bereits eine bekannte Veranstaltung, bei der die Veranstalter auf das Leben von Kindern in der Stadt aufmerksam machen. Auch in diesem Jahr, am 10. Oktober, beschäftigt sich das Kino Šiška mit der Frage, wie man die Stadt möglichst kinderfreundlich gestalten kann.

The post Otroci živijo mesto 2018: mesto, ki je otrokom prijazno appeared first on City Magazine.

Das immer aktueller werdende Thema Gender regt zum aktiven Nachdenken über Gleichberechtigung, Solidarität und Vielfalt an. Daher die Stadt der Frauen, die seit 1995 versucht, an fünf Oktobertagen, vom 4. bis 8. Oktober, die interessantesten Veranstaltungen zu unterstützen, die den sozialen Wandel fördern. Wenn Sie eine bessere Gesellschaft wollen, ist die erste Oktoberwoche für Veranstaltungen reserviert, die neue Perspektiven auf eine gleichberechtigte Welt eröffnen.

The post Mednarodni festival sodobnih umetnosti 2018: neustrašno druženje v ljubljanskem Mestu žensk appeared first on City Magazine.

Es ist Zeit für Sommerabenteuer und Urlaub. Damit Ihnen im Großstadtdschungel nicht langweilig wird, haben wir einige tolle Events für Sie herausgesucht, die Ihre Sommertage verschönern.

The post Julij/avgust 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

Wenn Sie sich tagsüber im angenehmen Schatten verstecken und sich mit kühlen Erfrischungen abkühlen, dann gehen Sie abends in die Stadt und leben Sie es aus. Es warten jede Menge tolle Events auf Sie, die diesem Sommer den letzten Schliff geben.

The post Junij/julij 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

Vom 18. bis 22. April 2018 finden im Atrium der Pošta Slovenije in der Čopova-Straße die berühmten Slowenischen Tage des Buches 2018 statt. Das Festival bietet ein breites Spektrum an Veranstaltungen, runden Tischen und Vorträgen. Die Besucher können sich auch Filmvorführungen mit Bezug zur Literatur ansehen, und es gibt auch ein Programm für die Kleinsten und Jugendlichen. Gern geschehen.

The post Slovenski dnevi knjige 2018 appeared first on City Magazine.

Am 3. Dezember öffnen viele Kultureinrichtungen wieder ihre Türen: Museen, Galerien, Theater und andere Institutionen, Ausstellungen, Führungen, Workshops, Performances und Konzerte finden statt.

The post Ta veseli dan kulture appeared first on City Magazine.

Auch die European Outdoor Film Tour 2017 macht in diesem Jahr Halt in Slowenien. Vom 22. bis 24. November 2017 können wir im Komuna-Kino die besten Kurzfilme zum Thema Outdoor-Sport dieser Saison sehen, und am 25. November 2017 werden die Vorführungen auch in der Maribox in Maribor wiederholt. Tickets können Sie online oder zu einem reduzierten Preis im Iglu Sport Store kaufen.

The post European Outdoor Film Tour 2017: evropski festival filma o športih na prostem appeared first on City Magazine.

Der Gallussaal des Cankarjev dom verwandelt sich zum zweiten Mal in seiner Geschichte in ein Eismärchen, da er dieses Jahr am 11. und 12. November das St. Petersburg State Ballet on Ice beherbergt. Die Eisbühne wird eine hervorragende Grundlage für eine reichhaltige und hervorragend ausgearbeitete Szenografie für die Inszenierung des Nussknacker-Balletts darstellen.

The post Sanktpeterburški državni balet na ledu s Hrestačem v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Seien Sie im Mittelpunkt der ungewöhnlichsten, aktuellsten und engagiertesten Ereignisse im Oktober, wenn in ganz Ljubljana Aufführungen, Ausstellungen, Konzerte, Filme, Diskussionen und Partys stattfinden. Die Stadt der Frauen lädt in diesem Jahr in die Gesellschaft exzellenter Künstlerinnen aus aller Welt ein, die unter dem gemeinsamen Slogan „nacija_natura_norma“ mit den Schwerpunkten reproduktive Freiheit, Recht auf Abtreibung, Familie provozieren und inspirieren Formen und Geschlechterdarstellung. Das 23. Internationale Festival für zeitgenössische Kunst – Stadt der Frauen erobert Ljubljana vom 6. bis 14. Oktober 2017.

The post 23. mednarodni festival sodobnih umetnosti – Mesto žensk 2017 appeared first on City Magazine.

Beim dreitägigen Musikfestival Grajska muzika präsentieren sich drei beliebte Bands, die besonders in den Flüssen der Rockmusik zu Hause sind: Miha Guštin – Gušti z gosti, Hamo & Tribute 2 Love und die Society of Dead Poets. Die Konzerte finden vom 14. bis 16. September 2017 auf der Burg von Ljubljana statt. Tickets, die auch eine Hin- und Rückfahrt mit der Seilbahn beinhalten, sind ab sofort erhältlich.

The post Tretja izdaja festivala Grajska muzika 2017 appeared first on City Magazine.

Die Ursprünge des Maribor Festivals reichen mehr als ein halbes Jahrhundert zurück. Heute ist das Maribor Festival eines der bekanntesten und hochwertigsten Festivals auf slowenischem Boden. Das Maribor Festival 2017 findet vom 3. bis 21. September 2017 statt. Wie jedes Jahr werden bedeutende ausländische und einheimische Musiker auf den Bühnen von Maribor auftreten, und das diesjährige Thema des Festivals ist Romantik mit all ihren Derivaten und im weitesten Sinne des Wortes Wort. Tickets sind bereits im Verkauf.

The post Festival Maribor 2017: biti romantičen ni greh appeared first on City Magazine.

Am 12. Oktober kommt ein großes Konzertspektakel zum 60. Geburtstag der größten Rockband aller Zeiten, The Beatles, in die Tivoli Hall. Das internationale Musik-, Tanz- und visuelle Pop-Rock-Spektakel Remember Yesterday – The Beatles Story wird präsentiert von dem berühmten britischen Regisseur und Bühnenbildner Wayne Fowkes, einer der besten Beatles-Tribute-Gruppen der Welt, The Backwards und dem 24-köpfigen Royal Symphony Orchestra .

The post Remember Yesterday – The Beatles Story: spektakel v Hali Tivoli appeared first on City Magazine.

Die Sommerliche Museumsnacht 2017 findet am Samstag, den 17. Juni 2017 in ganz Slowenien statt. Mehr als 70 Institutionen aus dem ganzen Land öffnen um 18 Uhr ihre Türen und bieten den Besuchern bis Mitternacht ein hochwertiges kostenloses Programm. An diesem Tag ist es möglich, Ausstellungen, Musikprogramme zu besuchen, an Workshops, Vorträgen und Museumsführungen teilzunehmen. Die Sommernacht der Museen 2017 findet in mehr als 50 Städten in ganz Slowenien statt. Willkommen zu einem nächtlichen intellektuellen Abenteuer!

The post Poletna muzejska noč 2017 appeared first on City Magazine.

Das Fastenfest 2017 wird zweifellos etwas Besonderes. Es feiert ein rundes Jubiläum – 25 Jahre Wachstum, Bestehen, Freude, Faulenzen und Festival-Abenteuer. Eines der größten Sommerfeste unseres Landes wird wieder die berühmtesten Namen beherbergen, und die Veranstaltungen werden vielfältig und bunt sein. Der unbestrittene Star des Festivals wird Bob Geldof sein, ein Musiker, der vor allem für seinen Aktivismus und den Song „I Don’t Like Mondays“ bekannt ist.

The post Festival Lent 2017 praznuje 25 let, prihaja Bob Geldof appeared first on City Magazine.

Die Burgtage 2017 im Mai bringen drei Tage abwechslungsreiche Veranstaltungen auf die Burg von Ljubljana für die ganze Familie. Zwischen dem 19. und 21. Mai 2017 erinnern wir uns zum siebten Mal an das Ereignis, als der damalige visionäre Bürgermeister Ivan Hribar die Burg von Ljubljana für 60.200 Kronen von Österreich-Ungarn kaufte, die damit in den Besitz der Stadt Ljubljana überging. Zu Ehren des Ereignisses sind auf Grajské grič verschiedene kostenlose Veranstaltungen für die ganze Familie geplant.

The post Grajski dnevi 2017 – Ljubljanski grad s pestrim dogajanjem za vso družino appeared first on City Magazine.

Die Jugendwoche 2017 in Kranj, ein Festival der kulturellen Brot- und Sportspiele, rückt näher. Die Krainer Jugendwoche gilt als das größte Jugendfestival in Slowenien. Es bietet viele Sport-, Jugend-, Kultur-, Musik-, Bildungs-, Kinder- und internationale Inhalte. Nichts weniger bietet die Jugendwoche 2017, die die Hauptstadt von Gorenje für neun Tage in die Hauptstadt der Jugend verwandelt. Sie findet vom 12. bis 20. Mai 2017 statt.

The post Teden mladih 2017 v Kranju – največji festival športa, kulture, glasbe in izobraževanja appeared first on City Magazine.

Zu Beginn des Sommers öffnet Schloss Tivoli seine Türen für die besten internationalen Grafikdesigner. Die 32. Internationale Grafikbiennale 2017 findet vom 16. Juni bis 24. Oktober statt. Das Hauptthema der Veranstaltung wird Poesie und der Einfluss der Sprachkunst auf die Grafik sein. Gern geschehen.

The post 32. mednarodni grafični bienale 2017 appeared first on City Magazine.

Das Ljubljanaer Festival für kulturelle und künstlerische Bildung Bobri 2017 findet dieses Jahr vom 21. Januar bis 8. Februar 2017 statt. Das Festival findet zum neunten Mal in Folge statt und das zentrale Thema dieses Jahres wird Multikulturalismus sein. Der Schwerpunkt liegt auf dem Verständnis und der Erforschung fremder Kulturen und der Bedeutung des Respekts für Unterschiede. Tickets sind bereits verfügbar.

The post Bobri 2017 – festival kulturno-umetnostne vzgoje appeared first on City Magazine.

Einer der erfolgreichsten Musiker aller Zeiten, Sir Elton John, der seit vier Jahrzehnten in der Musikszene unterwegs ist, kommt am 24. November 2016 nach Wien. Seine Vielseitigkeit, gemischt mit feinem Sinn für Melodien, dynamischer Ausstrahlung und pittoresken Bühnenshows, machte ihn in kürzester Zeit zu einem der größten Stars.

The post Koncert: Elton John, ena od največjih pop zvezd sedemdesetih na Dunaju appeared first on City Magazine.

Achtung! Achtung! Diesen Sommer wird Idrija wieder brüllen. Jinx, Elvis Jackson, Gramophonedzie Live Experience, Uto Karem und BRO kommen zum Festival Čipkarija, das vom 11. bis 20. August 2016 dauert und vom Idrija Students' Club organisiert wird.

The post Festival Čipkarija 2016 – pisan festival glasbe, kulture in športa appeared first on City Magazine.

Skratmobil – eine mobile soziale und kulturelle Plattform für Kinder und Jugendliche bietet ein buntes Spektrum an Aktivitäten, deren Inhalte auf die spezifischen Bedürfnisse der lokalen Gemeinschaften in Bela Krajina abgestimmt sind, wo das Projekt auch stattfinden wird. Das Leprechaun-Projekt beginnt am Dienstag, den 26. Mai, in Semič (Kulturzentrum) und dauert bis Donnerstag, den 15. Oktober, mit dem Abschluss des großen runden Tisches.

The post V Belo krajino prihaja Škratmobil appeared first on City Magazine.

In zehn Tagen wird das alte Kraftwerk der Stadt Gastgeber einer einzigartigen Kunstveranstaltung mit dem Titel „Global Warming of the Brain“ sein. Aleksander Legen projiziert seine facettenreiche Vision der Welt durch ein breites künstlerisches Feld und sucht dabei nach einer Symbiose zwischen Kunstästhetik, dem Ereignis und dem Betrachter selbst.

The post Konceptualni umetniški dogodek: Globalno segrevanje možganov v Stari mestni elektrarni appeared first on City Magazine.

Im November erwartet uns im Stari mestna Elektrarna - Elektro Ljubljana ein abwechslungsreiches Kulturangebot, das dafür sorgen wird, dass die kalten Herbsttage nicht eintönig bleiben. Von modernem Zirkus über Improvisationstheater bis hin zu Bewegungsshows und Konzerten – you name it!

The post Stara mestna elektrarna Ljubljana napoveduje pestro dogajanje v novembru appeared first on City Magazine.