Premiere-Archiv | Stadtmagazin Reisen. Stil. Ausrüstung. Mi, 13. Nov. 2024 09:49:13 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Gladiator 2: Eine epische Rückkehr ins Römische Reich, die die Zuschauer fesseln wird https://citymagazine.si/de/gladiator-2-ist-eine-epische-ruckkehr-ins-romische-reich-die-die-zuschauer-fesseln-wird/ Mi, 13. Nov. 2024 09:49:13 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=617327

Nach mehr als zwei Jahrzehnten kehrt Ridley Scott mit der Fortsetzung seines Meisterwerks „Gladiator II“ aus dem Jahr 2000 zurück, die am 13. November 2024 im Rahmen der prestigeträchtigen Royal Film Performance zugunsten von The Film and TV Charity uraufgeführt wird. Der Film wird ab dem 15. November 2024 in den Kinos in ganz Slowenien erhältlich sein.

The post Gladiator 2: epski povratek v rimski imperij, ki bo očaral gledalce appeared first on City Magazine.

]]>
Dieses Jahr erscheint die Fortsetzung des epischen Films Gladiator: Wir enthüllen alle Details zum neuen Film Gladiator 2 https://citymagazine.si/de/dieses-jahr-erscheint-die-fortsetzung-des-epischen-films-gladiator-wir-enthullen-alle-details-zum-neuen-film-gladiator-2/ Fr, 19. April 2024 08:05:55 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=593702

Die Filmwelt freut sich über die Rückkehr des beliebten Epos – Ridley Scotts „Gladiator“ wird mit seiner lang erwarteten Fortsetzung erneut die Kinoleinwand erobern. Der Originalfilm aus dem Jahr 2000 hinterließ mit seiner ergreifenden Erzählung und Russell Crowes fesselnder Darstellung von Maximus einen unauslöschlichen Eindruck. Angesichts des endgültigen Abschlusses von Maximus‘ Reise kommt die Ankündigung einer Fortsetzung natürlich überraschend.

The post Letos prihaja nadaljevanje epskega filma Gladiator: razkrivamo vse podrobnosti o novem filmu Gladiator 2 appeared first on City Magazine.

]]>
Durchforstung im Tal von Šentflorjanska in Cankarjev dom https://citymagazine.si/de/im-tal-von-saint-florian-in-cankars-dom-flachgelegt-werden/ Sa, 13. Januar 2018 05:01:41 +0000

Zum 100. Todestag von Ivan Cankar wird eine große jährliche Koproduktion im Cankarjev dom seine Farce inszenieren, die uns lehrt, dass sich nichts ändern kann und dass man über diese Erkenntnis sogar lachen kann. Die Ankunft des Künstlers Peter verärgert die „keuschen“ Šentflorianer; Das gesegnete Tal hat nichts mit der Kultivierung von Künstlern und anderen Praktizierenden zu tun. Doch als Peter auf ihr schlechtes Gewissen spielt, fallen sie schnell in die Knie, und sogar Zlodej gibt auf.

The post Pohujšanje v dolini šentflorjanski v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Premiere: Modernes Drama Teror im Prešeren-Theater Kranj https://citymagazine.si/de/premiere-modernes-drama-terror-im-preser-theater-kranj/ Sonntag, 19. November 2017 05:01:11 +0000

Terror ist derzeit das am meisten inszenierte Werk sowohl auf europäischen Bühnen als auch weltweit, da es in mehr als vierzig Kinos gezeigt wird, und in Deutschland, der Schweiz und Österreich konnten die Zuschauer auch einen Film sehen, der auf dem gleichnamigen Drama basiert TV-Sets im September und nach Ende des Films stimmten sie live über Schuld oder Unschuld des Piloten ab und entschieden so über dessen Ausgang. Das Drama und seine zahlreichen Inszenierungen erlebten durch die aktuelle Terrorthematik einen regelrechten Medienboom und sein Autor wurde zum Medienstar. Im Prešeren-Theater in Kranj können Sie das Stück zum ersten Mal am 3. Dezember um 19:30 Uhr unter der Regie von Eduard Miler sehen.

The post Premiera: sodobna drama Teror v Prešernovem gledališču Kranj appeared first on City Magazine.

]]>
Premiere: die Liedkomödie Men's Den im Slowenischen Volkstheater in Celje https://citymagazine.si/de/urauffuhrung-der-liederkomodie-mannerhohle-im-slowenischen-volkstheater-von-celje/ Sa, 18. Nov. 2017 05:01:18 +0000

Die Komödie Man's Lair spielt mit vielen männlich-weiblichen Klischees und offenbart einen humorvollen Blick auf das Verhältnis von Mann und Frau, diesmal aus männlicher Perspektive. Die Probleme von Männern sind oft viel banaler als die von Frauen, aber sie belasten ihr Leben nicht weniger. Unüberbrückbare Meinungsverschiedenheiten in Sachen Einkaufen, Liebe, Ehe und Leben treiben Paare auseinander. Die witzige Komödie über gegenseitige Beziehungen, Konsum und Männerfreundschaft wird durch viele musikalische Live-Hits weiter bereichert. Die Premiere findet am 1. Dezember um 20:00 Uhr in der SLG Celje statt. Diesmal verpflichtete sich Sandy Lopičić als Regisseur.

The post Premiera: songkomedija Moški brlog v Slovenskem ljudskem gledališču Celje appeared first on City Magazine.

]]>
Premiere: das Musical Rent im Stadttheater Ljubljana https://citymagazine.si/de/premiere-des-musicals-rent-im-stadttheater-ljubljana/ Mi, 06.09.2017 04:02:23 +0000

Das Musical Rent, ein Hit der New Yorker Szene der 1990er Jahre, wird auf der Hauptbühne des Stadttheaters von Ljubljana in einer Renovierung von Regisseur Stanoslav Moša zum Leben erweckt. Die Premiere findet am Donnerstag, 21. September 2017, um 20 Uhr auf der großen Bühne statt. Verpassen Sie nicht das Musical, das eine Vielzahl von Liedern zum Mitsingen und eine kraftvolle Bekennergeschichte bietet. Tickets sind bereits im Verkauf.

The post Premiera: muzikal Rent v Mestnem gledališču Ljubljanskem appeared first on City Magazine.

]]>
Uraufführung: das Ballett Symphony of Sad Songs https://citymagazine.si/de/premiere-ballett-symphonie-der-traurigen-lieder/ Sonntag, 19. März 2017 07:00:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=294791

Am 13. April 2017 findet auf der Bühne der SNG Opera and Ballet Ljubljana die Premiere des Balletts Symphony of Sad Songs statt. Der Autor des konzeptionellen Balletts ist Tomaž Pandur, und die musikalische Grundlage ist die Symphonie Nr. 3 von Henryk Mikołaj Góreckig. Tickets sind bereits im Verkauf.

The post Premiera: balet Simfonija otožnih pesmi appeared first on City Magazine.

]]>
Premiere: die musikalische Alpensage im Theater Špas https://citymagazine.si/de/urauffuhrung-musik-alpen-saga-im-thermen-theater/ Freitag, 17. März 2017 07:00:19 +0000

Die Musik der Agropop-Gruppe ist tief in den Herzen und Erinnerungen Sloweniens verwurzelt. Und es war die Inspiration für die Geschichte, das komische Musical Alpine Saga, das wunderbar darstellt, was in unserem Land passiert. Franček war der erste im Dorf. Aber jetzt wird er das Mädchen vom Land, das er verehrt, zurücklassen, um das Mädchen aus der Stadt zu gewinnen, für das er sich schämt. Hinterließ seine Eltern und einen großen Bauernhof, um Weltruhm zu erlangen. Alles, um in der großen Stadt, in Ljubljana, groß und berühmt zu werden. Achtung, Franček kommt!

The post Premiera: muzikal Alpska saga v Špas teatru appeared first on City Magazine.

]]>
Premiere: die Theaterserie Crow's Gate in MGL https://citymagazine.si/de/premiere-theater-fortsetzung-von-der-tur-im-nebel/ Do, 16. März 2017 06:59:52 +0000

Ein einzigartiges Aufführungsgenre kommt ins Stadttheater von Ljubljana: die Theaterkrimiserie. Ab dem 30. März wird die Arbeit des Autors und Regisseurs Nejco Gazvoda, Vranja vrata, gezeigt, wo wir die Kriminalermittlerin Kristina treffen, die einen Mord und ein Verschwinden untersuchen wird.

The post Premiera: gledališka nadaljevanka Vranja vrata v MGL appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Die Schlümpfe: Das verborgene Dorf (2017) https://citymagazine.si/de/filmpremiere-schlumpfe-verstecktes-dorf-2017/ Mittwoch, 15. März 2017 07:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=294603

Wir sind nur noch ein kleines Stück von der Superschlumpf-Premiere des animierten Abenteuers Die Schlümpfe: Das verborgene Dorf entfernt, das Spaß für die ganze Familie verspricht. Die Premiere in 3D-Technologie findet am Sonntag, den 19. März 2017 um 16:00 Uhr im Cineplexx Maribor am Vorabend des Weltglückstages statt.

The post Filmska premiera: Smrkci: Skrita vas (2017) appeared first on City Magazine.

]]>
Premiere: Beggar's Opera bei SNG Nova Gorica https://citymagazine.si/de/premiere-beraska-opera-in-sng-nova-gorica/ Mittwoch, 15. März 2017 06:59:44 +0000

Die Intrige eines Vaters, der seiner Tochter nicht gehorcht, das Aufeinanderprallen zweier Unterweltrivalen und der schwankenden Hüter der öffentlichen Ordnung zwischen ihnen und die Konfrontation dreier (ent)verzauberter Damen – diese prickelnde Geschichte aus dem Milieu von Kriminalität und Prostitution war ein Mittel für den Dramatiker John Gay, eine komplexe politische Satire auf die Korruption der englischen Gesellschaft zu Beginn des 18. Jahrhunderts zu zeichnen. Die Beggar's Opera, das meistgespielte Werk der damaligen Zeit, wird am 23. März zum ersten Mal im SNG Nova Gorica aufgeführt. Es inspirierte auch viele Adaptionen und Neuverfilmungen, darunter die bekanntesten Bertolt Brecht und Kurt Weills Dreigroschenoper (1928) und Benjamin Brittens modernistische Musikadaption (1948), aber es ist auch erwähnenswert, das politisch engagierte (nichtmusikalische) Drama von zu erwähnen des tschechischen Dramatikers Vaclav Havel (1978) und Opera Wonyosi der nigerianischen Nobelpreisträgerin Wola Soyinka (1977).

The post Premiera: Beraška opera v SNG Nova Gorica appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Moonlight (2016) https://citymagazine.si/de/filmpremiere-mondschein-2016/ Do, 09. März 2017 07:02:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=293444

In Slowenien haben die Kinos begonnen, den Oscar-prämierten Film Moonlight (Moolight, 2016) zu zeigen, der im dramatischen Finale der Verleihung der renommiertesten Filmpreise dem Film La La Land die Statuette aus den Händen nahm. Damit war er der erste Film in der Geschichte mit einem LGBT-Label und einer komplett schwarzen Besetzung und auch der Siegerfilm mit dem niedrigsten Budget (1,5 Millionen US-Dollar). Mahershala Ali wurde der erste Muslim, der einen Oscar für die Schauspielerei gewann.

The post Filmska premiera: Mesečina (Moonlight, 2016) appeared first on City Magazine.

]]>
Premiere: Aschenputtel an der Oper Ljubljana https://citymagazine.si/de/premiera-pepelka-v-ljubljanski-operi/ Sonntag, 29. Januar 2017 06:06:36 +0000

Auch wenn wir groß sind, sind Märchen immer erwünscht und willkommen – besonders in aktualisierter Form. In diesem Jahr können wir eine Aufführung von Rossinis Aschenputtel in der Oper Ljubljana sehen, die am 9. März 2017 uraufgeführt wird. Tickets sind bereits im Vorverkauf.

The post Premiera: Pepelka v ljubljanski Operi appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Angst – ein slowenischer Film über Angst und Intoleranz https://citymagazine.si/de/filmpremiere-angst-slowenischer-film-uber-angst-und-intoleranz/ Sun, 06 Nov 2016 10:02:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=266818

Strah ist ein slowenischer Kurzfilm von Dejan Bobošek. Angst ist zur Waffe Nummer 1 geworden, besonders in den Händen von Politikern, die sich den Film ansehen, für den ein schockierender Videoclip von Trkaj gedreht wurde. Es wird am 8. November 2016 im Kino Šiška zu Beginn der Kampagne für Toleranz uraufgeführt, gefolgt von Vorführungen an anderen Orten in Slowenien. Sein Zweck ist es, das öffentliche Bewusstsein für das Problem der wachsenden Intoleranz aller Formen zu schärfen.

The post Filmska premiera: Strah – slovenski film o strahu in nestrpnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Theaterpremiere: das Theaterstück Chagall im Mini-Theater https://citymagazine.si/de/gledaliska-premiera-predstava-chagall-v-mini-teatru/ Fr, 04.11.2016 07:04:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=266044

Am 16. November 2016 um 20 Uhr wird das Theaterstück Chagall im Mini Theater in Ljubljana uraufgeführt. Die Performance bezieht ihre Inspiration aus der Kunst und dem Leben des belarussisch-französischen Malers Marc Chagall. Dramaturgisch, szenografisch und inszeniert wird das Stück mit Chagalls Ikonographie angereichert, die den Zuschauer in die surreale Welt eines der größten Künstler des letzten Jahrhunderts entführt. Tickets sind bereits erhältlich.

The post Gledališka premiera: predstava Chagall v Mini teatru appeared first on City Magazine.

]]>
Kino im Herbst 2016 – welche Filme darf man im November nicht verpassen? https://citymagazine.si/de/kino-v-jeseni-2016-katere-filme-ne-smemo-spregledati-v-novembru/ Tue, 01 Nov 2016 07:12:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=264800

Der November steht ganz im Zeichen von Filmen, auf die wir sehnsüchtig gewartet haben. Wenn wir Tina Maze nicht mehr auf dem kleinen Bildschirm folgen können, werden wir sie auf dem großen Bildschirm bewundern können. Neben der slowenischen Dokumentation kommen auch der slowenische Thriller von Igor Šterko und die serbische Komödie von Nikola Koja in die Kinos, und Hollywood kümmerte sich erneut um das Angebot an High-Budget-Specials.

The post Kino v jeseni 2016 – katerih filmov ne smemo spregledati v novembru? appeared first on City Magazine.

]]>
Theaterpremiere: Ein Sommernachtstraum im MGL https://citymagazine.si/de/gledaliska-premiera-sen-kresne-noci-v-mgl-ju/ Sun, 30 Oct 2016 06:02:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=265079

Am 19. November 2016 wird Shakespeares Komödie Ein Sommernachtstraum im Stadttheater Ljubljana (MGL) uraufgeführt. In diesem berühmten Drama hinterfragt der bedeutendste britische Schriftsteller etwas untypisch den Liebesschwur der ewigen Treue und untersucht die rationale und instinktive Seite jedes Einzelnen. Auf der slowenischen Bühne wird die Komödie Ein Sommernachtstraum unter der sorgfältigen Taktik des Regisseurs Jerne Lorenci zum Leben erweckt. Tickets sind bereits im Verkauf.

The post Gledališka premiera: Sen kresne noči v MGL-ju appeared first on City Magazine.

]]>
Premiere: Alte Clowns in SNG Nova Gorica https://citymagazine.si/de/premiere-von-old-clowns-in-sng-nova-gorica/ Mittwoch, 26. Oktober 2016 05:20:25 +0000

Das Stück Stari Klovni wird am 16. November 2016 auf der großen Bühne der SNG Nova Gorica uraufgeführt. Das Drama, geschrieben vom rumänischen Autor Matei Visnies, dessen Regie bei der ersten slowenischen Produktion dem Regisseur Jaša Jamnik zu verdanken ist, verbirgt die Frage nach der Angst vor Arbeitslosigkeit und die Frage, wann man zu alt für den Arbeitsmarkt wird scheinbar komische Leistung. Tickets sind bereits erhältlich.

The post Premiera: Stari klovni v SNG Nova Gorica appeared first on City Magazine.

]]>
Liffe 2016: Das 27. Internationale Filmfestival Ljubljana lädt Sie ein! https://citymagazine.si/de/liffe-2016-27-ljubljanska-international-film-festival-laeds/ Fri, 09 Sep 2016 08:57:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=253055

Wissen Sie, wann Liffe 2016 beginnt? Das Internationale Filmfestival Ljubljana kehrt vom 9. bis 20. November 2016 zum 27. Mal in die Hauptstadt zurück und bietet eine neue Reihe von Spielfilmen, Kurzfilmen und anderen Leckereien der siebten Kunst, wie Diskussionen mit Festivalgästen und Filmemacher sowie Runde Tische und Workshops . Tickets für Liffe 2016 gehen am 18. Oktober 2016 in den Verkauf. Liffe spielt jetzt in Ljubljana und Maribor sowie in Celje und Novi Mesto. Schauen Sie sich an, was er dieses Jahr für uns bereithält.

The post Liffe 2016: 27. ljubljanski mednarodni filmski festival vabi! appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Transition (2016) mit Katarina Čas https://citymagazine.si/de/filmpremiere-ubergang-2016/ Wed, 09 Mar 2016 04:40:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=218092

Der Film Prehod (The Rift) ist ein serbischer Science-Fiction-Thriller mit Katarina Čas in der Hauptrolle, der kürzlich beim internationalen Filmfestival FEST in Belgrad das Publikum beeindruckte und am 28. April im regulären Programm der slowenischen Kinos gezeigt wird. 2016. Der Film wurde von einem serbisch-slowenisch-koreanischen Nationalspieler produziert. Die etablierte slowenische Schauspielerin, die neben Leonardo DiCaprio und Al Pacino auch mitwirkte, spielt die schlafende CIA-Agentin Liz Ward.

The post Filmska premiera: Prehod (2016) s Katarino Čas appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Das hektische Leben der Singles https://citymagazine.si/de/filmska-premiera-razgibano-zivljenje-samskih/ Sat, 06 Feb 2016 04:40:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=212965

Am 11. Februar 2016 um 20:00 Uhr veranstaltet Cineplexx in allen Kinos in Slowenien die Ladies Night (Chick Flick), einen Abend exklusiv für Frauen. Gemeinsam mit ihren Freundinnen können sie sich bei der Komödie „How to Be Single“ mit Dakota Johnson („Fifty Shades of Grey“), Rebel Wilson („The Right Note“), Leslie Mann („Puffed Up“) und Alison Brie („The Five Year Engagement“) vor Lachen die Tränen in die Augen treiben.

The post Filmska premiera: Razgibano življenje samskih appeared first on City Magazine.

]]>
Premiere: Otello, eine Tragödie von Giuseppe Verdi, kommt nach Cankarjev dom https://citymagazine.si/de/premiere-von-otello-die-tragodie-von-giuseppe-verdi-kommt-zu-cankars-haus/ Fr, 15. Januar 2016 04:32:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=209440

2016 ist das Jahr von Shakespeare. Warum? Denn dieses Jahr markiert genau 400 Jahre seit seinem Tod. Zu diesem Anlass bereiten viele slowenische Kulturinstitutionen Veranstaltungen vor, die dieses wichtige Jubiläum ehren, darunter SNG Opera and Ballet Ljubljana und Cankarjev dom. In letzterem findet am 21. Januar die Uraufführung von Verdis berühmter Oper Otello statt, die von Solisten, Chor und Orchester der SNG Opera and Ballet Ljubljana aufgeführt wird.

The post Premiera: Otello, tragedija Giuseppeja Verdija, prihaja v Cankarjev dom appeared first on City Magazine.

]]>
Premiere des Films „Deckument, from Skateboard to Skate“ und Übersichtsausstellung https://citymagazine.si/de/premiera-filma-deckument-od-rolke-do-skejta-in-pregledna-razstava/ Mon, 28 Sep 2015 03:00:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=186675

Damit wir uns nicht fragen müssen, woher das Skateboard in Slowenien kommt und wie Skateboarding auf unserem Boden zu einer echten sportlichen Subkultur wurde, sollten Sie sich am 24. Oktober 2015 im Kino Šiška die Premiere des Dokumentarfilms Deckument ansehen, von Skateboard zu Skate, was auch durch eine transparente Ausstellung unterstützt wird.

The post Premiera filma ‘Deckument, od rolke do skejta’ in pregledna razstava appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Exotic Hotel Marigold 2 https://citymagazine.si/de/filmpremiere-exotic-hotel-marigold-2/ Tue, 24 Mar 2015 11:35:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=150633

Die Fortsetzung des Weltbestsellers Exotic Hotel Marigold steht vor der Tür, wobei die Bewohner vor neuen Herausforderungen stehen, darunter die Eröffnung des neuen Hotels Exotic Hotel Marigold 2, und auch eine traditionelle indische Hochzeit steht auf dem Programm. Eine Gruppe britischer Rentner, die uns bereits im ersten Teil unterhielt und uns das Herz erwärmte, wird einmal mehr beweisen, dass auch das Alter voller Leben sein kann.

The post Filmska premiera: Eksotični hotel Marigold 2 appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Der Junge von nebenan (2015) https://citymagazine.si/de/filmpremiere-junge-von-nebenan-2015/ Mon, 16 Mar 2015 11:05:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=148198

In dem Psychothriller The Boy Next Door beweist Jennifer Lopez, dass sie in den letzten zwanzig Jahren um keinen Tag gealtert ist. Doch ihr Flirt mit einem jüngeren Mann, der ihr neuer Nachbar ist, entpuppt sich als fataler Fehler, denn ein Moment der Versuchung, ein Moment der Indiskretion, der in eine heiße Affäre mündet, lässt ihr begonnenes Leben wie ein Haus zusammenbrechen von Karten.

The post Filmska premiera: Sosedov fant (2015) appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Tanzen mit Mary https://citymagazine.si/de/filmska-premiera-ples-z-marijo/ Tue, 10 Mar 2015 14:39:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=147267

„Dancing with Mary“ eröffnet das 17. Dokumentarfilmfestival Ljubljana. Der abendfüllende Dokumentarfilm, der das Ergebnis einer italienisch-argentinisch-slowenischen Verbindung ist, wurde von einem Regisseur mit slowenischen Wurzeln, Ivan Gergolet, gedreht und erzählt die Geschichte der 90-jährigen argentinischen Tänzerin und Besitzerin eines Tanzstudios im Zentrum von Buenos Aires, Maria Fux.

The post Filmska premiera: Ples z Marijo appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Mortdecai (2015) https://citymagazine.si/de/filmpremiere-mortdecai-2015/ Fri, 06 Mar 2015 11:20:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=145793

Tonto der Indianer, Edvard Škarje, Ed Wood, Captain Jack Sparrow, Willy Wonka, Sweeney Todd der Barbier, der verrückte Hutmacher, Barnabas Collins und jetzt Charles Mortdecai. Johnny Depp ist offensichtlich nicht müde von abgewiesenen Rollen, denn auch in seinem neuesten Film, der Komödie Mordecai, spielt er einen gutherzigen Kunsthändler und Gelegenheitsbetrüger, der gleichzeitig auch eine Karikatur ist.

The post Filmska premiera: Mortdecai (2015) appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Duty Bajs (2015) https://citymagazine.si/de/filmpremiere-dezurni-bajs-2015/ Sat, 21 Feb 2015 11:20:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=142079

Duff ist eine unbeschwerte, aber aufrichtige Komödie, die sich mit den tiefdunklen, neckenden Etiketten befasst, die uns in der High School anhafteten. Es ist eine Adaption des gleichnamigen Romans aus dem 17. Jahr von Kody Keplinger. Den Begriff Duff (''Designated Ugly Fat Friend'') werden Sie in unseren Schulfluren nicht hören, aber es fehlt nicht an ähnlichen Zeichen, die für viele Menschen einen guten Teil des Lebens kennzeichneten.

The post Filmska premiera: Dežurni bajs (2015) appeared first on City Magazine.

]]>
Premiere: Fifty Shades of Grey (2015) https://citymagazine.si/de/fifty-shades-of-grey-premiere-2015/ Fri, 06 Feb 2015 09:12:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=138261

Die Euphorie, die unter dem Namen Fifty Shades of Grey die Welt erobert hat, erreicht mit den Mitternachtspremieren, die in der Nacht zum Mittwoch, den 11. Februar 2015, um eine Minute nach Mitternacht in allen Coliseum- und Cineplexx-Kinos stattfinden, endgültig ihren Höhepunkt , Donnerstag, 12. Februar 2015.

The post Premiera: Petdeset odtenkov sive (2015) appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Jupiter Ascending (2015) https://citymagazine.si/de/filmska-premiera-jupiter-ascending-2015/ Tue, 03 Feb 2015 12:35:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=137144

Jupiter Ascending ist ein Film über Jupiter Jones (Mila Kunis) und ihr Schicksal, aber uns interessiert wahrscheinlich mehr, wie die Figur Stinger Apini, gespielt von Sean Bean, sterben wird. Spaß beiseite, denn sie wurde vom Teufel entführt, oder in diesem Fall von der Abrasax-Dynastie, die damit droht, Jupiter zu töten, da ihre Geburt ihre Herrschaft über das Universum bedrohte. Wird der gentechnisch veränderte ehemalige militärische Kopfgeldjäger Caine Wise (Channing Tatum) in der Lage sein, den Lauf der Geschichte zu ändern?

The post Filmska premiera: Jupiter Ascending (2015) appeared first on City Magazine.

]]>
Premiere: Rio, meine Liebe (2015) https://citymagazine.si/de/filmpremiere-rio-liebe-von-meinem/ Thu, 22 Jan 2015 13:05:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=133560

Rio, my love ist der dritte Teil der Filmreihe Cities of Love, die bereits in Paris und New York zu Gast war. Es ist eine Filmcollage von elf visionären Regisseuren, bestehend aus zehn kurzen Segmenten, die Geschichten über verschiedene Schattierungen der Liebe erzählen und gleichzeitig die Liebe zu Rio de Janeiro zeigen, der Stadt, die kürzlich die Fußballweltmeisterschaft ausrichtete und Hauptstadt sein wird der Olympischen Spiele im zweiten Jahr.

The post Premiera: Rio, ljubezen moja (2015) appeared first on City Magazine.

]]>
Premiere: Hollow Witnesses (2015) – Von der beliebten Serie auf die große Leinwand https://citymagazine.si/de/slovenska-filmska-premiera-suplje-price/ Di, 20. Jan. 2015 13:00:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=131842

Die beliebte Serie „Hollow Witnesses“ ist den Leinwänden, die ihre kurzen Spielfilme über den YouTube-Kanal abspielen, längst entwachsen, denn das Team hat einen eigenständigen Spielfilm für treue Fans vorbereitet, und so ist es kein Wunder, dass die Besetzung aus einem Haufen unbekannter Namen besteht sowie einige Schauspielkatzen mit Borut Veselko an der Spitze. Zwischen den Blöcken heißt es, dass Hollow Witnesses eine Mischung aus Krimi, Drama, schwarzer Komödie und Actionthriller sei. Eine Filmpremiere, die man sich auf keinen Fall entgehen lassen sollte.

The post Premiera: Šuplje priče (2015) – iz priljubljene serije na filmska platna appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Geschichten vom Gastgeber https://citymagazine.si/de/filmska-premiera-zgodbe-iz-hoste/ Thu, 08 Jan 2015 04:59:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=129455

Tales from the Host – ein Fantasy-Familienabenteuer mit den berühmten Schauspielern Meryl Streep und Johnny Depp in den Hauptrollen, ist die Geschichte eines verzauberten Bäckers und seiner Frau, die aufgrund eines Fluchs keine Kinder bekommen können. Rob Marshall, Regisseur der Oscar-prämierten Filme Chicago und Geisha, präsentiert diesmal eine ungewöhnliche Verflechtung der beliebten Märchen der Gebrüder Grimm.

The post Filmska premiera: Zgodbe iz hoste appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Kidnapped 3 https://citymagazine.si/de/filmpremiere-entfuhrt-3/ Di, 06. Jan. 2015 07:07:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=128972

Im dritten Teil des Action-Hits Kidnapped brilliert erneut der Schauspieler Liam Neeson in der Hauptrolle, der als ehemaliger Agent versucht, seine Tochter zu beschützen und seinen Namen reinzuwaschen.

The post Filmska premiera: Ugrabljena 3 appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: 20.000 Tage auf der Erde https://citymagazine.si/de/filmpremiere-20-000-tage-auf-der-erde/ Sun, 04 Jan 2015 04:55:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=128831

20.000 Days on Earth, das abendfüllende Dokumentarfilmdebüt der britischen Regisseure Iain Forsyth und Jane Pollard, skizziert die Lebensgeschichte des australischen Musikers Nick Cavo an einem imaginären Tag und erläutert sein Weltbild und seine Philosophie, die er auf das Musikschaffen überträgt .

The post Filmska premiera: 20.000 dni na Zemlji appeared first on City Magazine.

]]>
Uraufführung von Homers Ilias https://citymagazine.si/de/premiera-homerjeve-iliade/ Sun, 21 Dec 2014 05:00:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=122248

Am 24. Januar wird im Gallus-Saal des Cankarjev dom unter der Regie von Jerne Lorenci eine Dramatisierung von Homers Ilias aufgeführt, einem Werk, das für die Anfänge unserer Zivilisation so grundlegend ist, dass es in jedem von uns einen besonderen Platz einnimmt.

The post Premiera Homerjeve Iliade appeared first on City Magazine.

]]>
Uraufführung der Farce Pohujšanje v dolina Šentflorjanski in SNG Maribor https://citymagazine.si/de/die-premiere-der-farce-abgenommen-im-tal-von-st-florence-in-sng-maribor/ Thu, 13 Nov 2014 05:05:08 +0000

Ungewissheit im Šentflorjan-Tal ist ohne Zweifel ein Werk, das uns, egal wie oft es auf den Bühnen slowenischer Theater aufgeführt wurde, immer zum Lachen bringt und uns gleichzeitig mit seiner kritischen Botschaft zum Lachen bringt. Auch im Jahr 2014 unterscheidet sich das slowenische svetohlinstvo nicht vom Jahr 1907, als Ivan Cankar seine berühmte Farce schrieb.

The post Premiera farse Pohujšanje v dolini šentflorjanski v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

]]>
Die Uraufführung der Oper Čarobna piščal bei SNG Maribor https://citymagazine.si/de/die-premiere-der-oper-carobna-piscal-im-sng-maribor/ Sat, 13 Sep 2014 04:20:37 +0000

Am 3. Oktober wird die Oper Die Zauberflöte, zweifellos eines der größten Meisterwerke Mozarts, auf der Bühne des Slowenischen Nationaltheaters in Maribor uraufgeführt. Der renommierte Sänger Marcos Fink wird in einer der Hauptrollen auftreten, und der Meister der Extravaganz Alan Hranitelj wird sich um das Kostümdesign kümmern.

The post Premiera opere Čarobna piščal v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Reise der tausend Aromen https://citymagazine.si/de/filmska-premiera-popotovanje-tisocerih-okusov/ Wed, 10 Sep 2014 13:27:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=98304

In der Musik haben wir ein absolutes Gehör, in der Gastronomie einen absoluten Geschmack. Hassan Kadam gilt als kulinarisches Wunderkind, das aus Indien, dem Land der tausend Gewürze, nach Frankreich auswandert, wo nach den Worten von Jean Anouilh Hochzeiten, Taufen, Duelle, Beerdigungen und diplomatische Auseinandersetzungen nur ein Vorwand für ein gutes Abendessen sind. Doch als Hassan vor den Augen von Madame Mallory (Helen Mirren) ein indisches Restaurant eröffnet, braut sich ein Zwischenfall zusammen.

The post Filmska premiera: Popotovanje tisočerih okusov appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Im Herzen des Sturms https://citymagazine.si/de/filmpremiere-im-herzen-des-sturms/ Thu, 21 Aug 2014 04:40:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=92075

Der Wind, der so stark ist, dass er Flugzeuge, Häuser, Menschen, Bäume und Autos so leicht wegbläst, als würde ein Kind mit der Hand über eine aus Legosteinen gebaute Stadt schwenken, ist eine ‚stürmische‘ Zusammenfassung der Handlung des Films. Im Herzen des Sturms", das uns am 21. August präsentiert wird, wenn Sie in Silverton Natur in ihrer teuflischsten Form erleben können.

The post Filmska premiera: V osrčju viharja appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Der Boss https://citymagazine.si/de/filmpremiere-sef/ Freitag, 25. Juli 2014 04:30:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=84809

Kochen ist eine Kunst. So wie man alles auf eine Leinwand malen kann, kann man natürlich auch alles auf einen Teller werfen. Aber die Leinwand kann auch eine Oberfläche für wunderbare Kreationen sein, wie ein Teller - die Leinwand des Kochs - ein Ort für die unvergesslichen Geschmäcker und Gerüche eines Kochkünstlers. Aber um ein Kunstwerk zu schaffen, müssen sowohl der bildende Künstler als auch der Kochkünstler mit dem Herzen arbeiten. Und hier bleibt Carl Casper als Koch hängen.

The post Filmska premiera: Šef appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: 22 Jump Street - Ein junger Mann am College https://citymagazine.si/de/filmpremiere-22-jump-street-young-girl-on-a-fax/ Tue, 22 Jul 2014 09:27:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=84487

2012 wurde eine der lustigsten Komödien des Jahres über zwei jugendlich aussehende Undercover-Polizisten vom Publikum auf der ganzen Welt begeistert aufgenommen. Nachdem die Cops Schmidt (gespielt von Jonah Hill) und Jenka (gespielt von Channing Tatum) die High School überstanden haben, stehen sie dieses Mal vor großen Veränderungen, da sie ein örtliches College besuchen müssen. 22 Jump Street: College Boy unter der Regie von Brett Ratner ist sicherlich eine lustige Komödie voller Lacher für leichte Sommertage.

The post Filmska premiera: 22 Jump Street – Mladeniča na faksu appeared first on City Magazine.

]]>
Filmneuigkeiten: Dracula – Die verborgene Geschichte https://citymagazine.si/de/filmska-novost-drakula-skrita-zgodba/ Mon, 07 Jul 2014 05:03:06 +0000

Manchmal braucht es im Kampf gegen das Böse keinen Helden, sondern einen Antihelden. Und Vampire haben diese Rolle in den letzten Jahren mehr als erfolgreich ausgefüllt und trotz ihrer blutigen Methoden Sympathien beim Publikum gewonnen. Im Herbst steht eine neue „Ernte“ an, wenn wir dorthin zurückkehren, wo alles begann. Und für alle, die schon jetzt dringend einen Action-Horrorfilm brauchen, ist der Trailer zum Film „Dracula: Die verborgene Geschichte“ wie ein Schluck Blut für einen Vampir.

The post Filmska novost: Drakula – Skrita zgodba appeared first on City Magazine.

]]>
Ein Film unter den Sternen https://citymagazine.si/de/film-pod-zvezdami/ Sonntag, 06. Juli 2014 04:12:25 +0000

Im Innenhof der Burg von Ljubljana wird bald wieder ein Kino unter den Sternen zum Leben erweckt, das einen Hauch von Romantik in die Filmszene bringt.

The post Film pod zvezdami appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Pinguine aus Madagaskar werden diesmal die Welt retten https://citymagazine.si/de/filmpremiere-die-pinguine-aus-madagaskar-werden-diesmal-die-welt-umdrehen/ Mon, 23 Jun 2014 04:05:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=78198

Das elitärste Team der Welt, bestehend aus Kapitän, Kovalski, Riko und Pešak, ist auf dem Weg zu neuen Abenteuern.

The post Filmska premiera: Pingvini z Madagaskarja bodo tokrat reševali svet appeared first on City Magazine.

]]>
Filmska premiera: Transformerji 4 – Doba izumrtja https://citymagazine.si/de/filmpremiere-transformers-4-ara-des-untergangs/ Thu, 12 Jun 2014 04:40:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=75286

Der Regisseur der Actionspektakel Bad Boys, Armageddon und Pearl Harbor, Michael Bay, kehrt mit einer brisanten neuen Geschichte rund um den riesigen Roboter Transformers zurück. Die neue, vierte Science-Fiction-Fortsetzung der beliebten Franchise beginnt vier Jahre nach der Invasion in Chicago.

The post Filmska premiera: Transformerji 4 – Doba izumrtja appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: 9 Monate Schock https://citymagazine.si/de/filmpremiere-9-monate-saft/ Sat, 31 May 2014 04:10:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=72175

Was tun, wenn Sie mit 40 auf dem Höhepunkt Ihrer Karriere von einer Schwangerschaft überrascht werden? Die Antwort auf diese Frage finden Sie in der exzellenten französischen Komödie 9 Months of Shock von Regisseur Albert Dupontel, die im Februar dieses Jahres mit dem César Award für das beste Drehbuch ausgezeichnet wurde.

The post Filmska premiera: 9 mesecev šoka appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Wie man im Westen nicht stirbt https://citymagazine.si/de/filmpremiere-wie-nicht-to-sterben-im-westen/ Mo, 26. Mai 2014 04:20:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=70954

In der Rolle des Regisseurs, Produzenten, Co-Autors und Schauspielers präsentiert sich erneut Seth MacFarlane, der bereits im Film Ted seinen Regiestab geschwungen hat. Spielte in letzterem die Hauptrolle ein niedlicher und selbstbewusster Bär, der gerne Mädchen eroberte, konzentriert sich der vielseitige Regisseur im neuen Film How not to die in the west diesmal auf einen feigen Bauern, der sich in einen verliebt Dame, deren Ehemann als notorischer Revolverheld berühmt ist.

The post Filmska premiera: Kako ne umreti na zahodu appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: X-Men – Tage der Zukunft sind Vergangenheit https://citymagazine.si/de/filmpremiere-ehemann-x-tage-der-zukunft-vergangenheit/ Sa, 17. Mai 2014 05:19:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=68958

Marvels Helden, versammelt um Professor Charles Xavier (gespielt von Patrick Stewart), werden sich erneut zusammenschließen, diesmal mit ihren Doubles aus der Vergangenheit, in der Fortsetzung der Franchise X-Men: Days of Future Past unter der Regie von Bryan Singer.

The post Filmska premiera: Možje X – Dnevi prihodnje preteklosti appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Grace Monaška https://citymagazine.si/de/filmpremiere-grace-monasca/ Thu, 15 May 2014 04:40:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=68353

Das biografische Drama Grace of Monaco unter der Regie von Olivier Dahan spielt 1962, sechs Jahre nach der berühmten „Hochzeit des Jahrhunderts“, und gibt einen Einblick in ein einziges Jahr im Leben der berühmtesten Prinzessin des zwanzigsten Jahrhunderts. Grace Kelly. Der Film, der die diesjährigen Filmfestspiele von Cannes eröffnet, ist ein Märchen über das wahre Leben von Prinzessin Grace und die Geschichte der Erkenntnis, dass Liebe nicht immer aus Leidenschaft kommt, aber Liebe auch eine Pflicht ist.

The post Filmska premiera: Grace Monaška appeared first on City Magazine.

]]>
Puppenspiel: Vier schwarze Ameisen https://citymagazine.si/de/puppenspiel-vier-schwarze-ameisen/ Fri, 09 May 2014 04:20:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=66808

Vier schwarze Ameisen ist eine Sammlung von Kurzgeschichten über vier Ameisen, in denen es an Poesie, Humor, Rhythmus, Worten, Reimen, Wärme und Weisheit nicht mangelt. Das Puppenspiel wird Mitte Mai aufgeführt.

The post Lutkovna predstava: Štiri črne mravljice appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Wege https://citymagazine.si/de/film-premiere-route/ Thu, 08 May 2014 04:20:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=66661

Die Geschichte von Robyn Davidsons historischer Reise durch die australische Wüste, die in den 1970er Jahren die Leser des Magazins National Geographic faszinierte, erhielt endlich ihre Verfilmung. Das biografische Abenteuerdrama The Paths, basierend auf den Erinnerungen dieses ungewöhnlichen Reisenden, ist ein bildgewaltiges Epos, das in einer der wildesten, gnadenlosesten und schönsten Ecken der Erde spielt, und gleichzeitig eine intime Geschichte der Selbstfindung.

The post Filmska premiera: Poti appeared first on City Magazine.

]]>
Filmska premiera: Godzila – neuničljiva pošast prihaja tudi k nam https://citymagazine.si/de/die-filmpremiere-godzilla-das-unzerstorbare-monster-kommt-auch-zu-uns/ Mon, 05 May 2014 08:00:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=68285

Die Geschichte des großen Monsters namens Godzilla, einer dinosaurierähnlichen Kunstfigur aus japanischen Filmen, wird auf der großen Leinwand wiederbelebt, und die neue Verfilmung des visionären Regisseurs Gareth Edwards basiert auf der Adaption des radioaktiven Monsters von Toho Studio, das das Franchise vor mehr als fünfzig Jahren geschaffen hat.

The post Filmska premiera: Godzila – neuničljiva pošast prihaja tudi k nam appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Die harte Nuss https://citymagazine.si/de/filmpremiere-harte-nuss/ Sun, 04 May 2014 08:00:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=65802

Die lustige Animationskomödie Hard Nut vom Animationsteam ToonBox folgt den Abenteuern von Sandi, einem schelmischen männlichen Eichhörnchen aus dem Park, und seinem Rattenfreund Frend, die einen ungeheuerlichen Raubüberfall auf einen Nussladen planen und dabei unwissentlich in einen verwickelt werden Banküberfall durch Menschen.

The post Filmska premiera: Trd oreh appeared first on City Magazine.

]]>
Filmska premiera: Obljuba – romantična drama po romanu Stefana Zweiga https://citymagazine.si/de/filmpremiere-das-versprechen-romantikdrama-basierend-auf-dem-roman-von-stefan-zweig/ Sat, 03 May 2014 06:00:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=65344

The Promise ist ein spannender, intensiver und emotionaler Spielfilm nach dem gleichnamigen Roman von Stefan Zweig. Die Essenz der Geschichte, so der Regisseur, ist Lust. Wenn du jemanden liebst, ohne zu wissen, ob es eine Chance gibt, dass diese Person dich auch liebt. Wenn du träumst, aber deine Träume nicht verwirklichen kannst. Wenn du schweigst, dich aber mit Blicken, sanften Berührungen, Liebkosungen nährst? Zweig stellt in seinem Roman eine hervorragende Frage: Kann Liebeslust ewig sein?

The post Filmska premiera: Obljuba – romantična drama po romanu Stefana Zweiga appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Emma Thompson und Pierce Brosnan in der Komödie Strike of Love https://citymagazine.si/de/filmpremiere-von-emma-thompson-und-pierce-brosnan-in-der-komodie-des-liebesschlags/ Sat, 26 Apr 2014 05:00:20 +0000

Die zweifache Oscar-Preisträgerin Emma Thompson und der bezaubernde Pierce Brosnan spielen zum ersten Mal gemeinsam die Hauptrolle in der äußerst lustigen Komödie Love Strike. Richard (gespielt von Pierce Brosnan), ein geschiedener Geschäftsmann mittleren Alters, freut sich auf seinen Ruhestand und den Beginn eines ruhigen und sorglosen Lebens. Doch an seinem letzten Arbeitstag erlebt er eine unangenehme Überraschung, als er erfährt, dass er Opfer eines Betrugs geworden ist und alle Gelder aus seiner Pensionskasse weg sind. Mit Hilfe seiner Ex-Frau Kate (Emma Thompson) kämpft er mit Betrügern um sein gestohlenes Geld.

The post Filmska premiera: Emma Thompson in Pierce Brosnan v komediji Udar ljubezni appeared first on City Magazine.

]]>
Filmska premiera: Sosedi – družina proti bratovščini https://citymagazine.si/de/filmpremiere-nachbarn-familie-gegen-bruderlichkeit/ Fri, 25 Apr 2014 09:35:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=64510

Die am meisten erwartete Komödie des Jahres, Neighbors, kommt endlich zu uns. Zac Efron, Rose Byrne, Seth Rogen, Lisa Kudrow und viele mehr haben sich in einer Slapstick-Komödie von Regisseur Nicholas Stoller zusammengetan. Ein junges Ehepaar und frisch verheiratete Eltern führen ein friedliches Leben, bis ein Haufen "feiernder" Studenten, angeführt von Zac Efron, in das Haus neben ihnen einzieht. Warum laute Studenten und ein Paar mit Kleinkind keine gute Nachbarschaftskombination sind, muss natürlich niemand erklären.

The post Filmska premiera: Sosedi – družina proti bratovščini appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Grey Haired Gigolo, Regie John Turturro https://citymagazine.si/de/filmpremiere-grauhaariger-zigolo-regie-von-john-turturro/ Thu, 24 Apr 2014 04:11:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=63774

Am 1. Mai kommt ein neuer Film von John Turturro – Grey Gigolo – in die slowenischen Kinos. Murray (gespielt von Woody Allen) gerät in finanzielle Schwierigkeiten, nachdem er seinen Buchladen geschlossen hat. Als die attraktive Dermatologin Dr. Im Vertrauen darauf, dass Parker (Sharon Stone) nach einem Mann sucht, der mit ihr und ihrer Partnerin Selima (Sofia Vergara) ein Bett teilt, überredet Murray seinen Freund Fioravante (John Turturro), das Angebot anzunehmen. So beginnt ihre Partnerschaft im ältesten Handwerk der Welt, und schon bald finden sich die beiden in einem wilden Konflikt um Liebe, Sex und Geld wieder.

The post Filmska premiera: Sivolasi žigolo, v režiji Johna Turturra appeared first on City Magazine.

]]>
Filmpremiere: Rache in High Heels https://citymagazine.si/de/filmpremiere-umstyling-in-high-heels/ Wed, 23 Apr 2014 05:00:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=63499

Der Regisseur des romantischen Hits The Notebook, Nick Cassavetes, präsentiert die neue Komödie Revenge in High Heels mit Cameron Diaz in der Hauptrolle über Frauen, die sich gegen ihren gemeinsamen Feind verbünden – weibliche (Un)Freunde.

The post Filmska premiera: Maščevanje v visokih petah appeared first on City Magazine.

]]>
Atomski z desne – filmska premiera kultnega režiserja Srđan-a Dragojević-a https://citymagazine.si/de/atomic-from-the-right-filmpremiere-des-kultregisseurs-srdan-a-dragojevic-a/ Mon, 21 Apr 2014 09:48:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=63151

"Im Namen von uns allen aus den 50er, 60er und 70er Jahren..." Am 24. April kommt der serbische Film Atomski z desne unter der Regie der Kultfilme Rane, Lepe vasi lepo gorijo und Parada - Srđan Dragojević ins Kino Großer Bildschirm.- a. Die Tragikomödie ist ein Kampf zwischen Verkäufern und Käufern von Wohnungen in einem Ferienort an der Adria, bei dem niemand die Mittel wählt und bei dem die Grenzen zwischen „Verbraucher“ und „Opfer“ bald verschwimmen. Unter den achtzehn Ausnahmeschauspielern aus dem gesamten Gebiet der ehemaligen gemeinsamen Heimat glänzen auch Tanja Ribič, Branko Đurić Đuro und Brane Šturbej in ihren Rollen.

The post Atomski z desne – filmska premiera kultnega režiserja Srđan-a Dragojević-a appeared first on City Magazine.

]]>