Der Sommer ist die Zeit, in der viele von uns so viel Zeit wie möglich draußen verbringen und verschiedenen sportlichen Aktivitäten nachgehen möchten. Egal, ob Sie laufen, wandern oder Wassersport treiben, Sonnenschutz ist der Schlüssel zur Erhaltung einer gesunden Haut. Die Sonnenstrahlen können unerbittlich sein und ohne angemessenen Schutz riskieren wir schwerwiegende Folgen für unsere Gesundheit.

The post Zaščita pred soncem: Ključni element vsake športne aktivnosti appeared first on City Magazine.

Der Sommer ist die Zeit, in der viele von uns gerne an den Strand gehen, in die Natur gehen oder einfach den heimischen Garten genießen. Doch oft vergessen wir die Gefahren, die von den Sonnenstrahlen ausgehen. Übermäßige Sonneneinstrahlung ohne ausreichenden Schutz kann zu Sonnenbrand, vorzeitiger Hautalterung und anderen Hauterkrankungen, einschließlich Hautkrebs, führen. Mit ein paar einfachen Schritten können wir uns jedoch effektiv schützen und die Sommertage unbeschwert genießen. Hier finden Sie wichtige Informationen darüber, wann und wie Sie Lichtschutzfaktor verwenden sollten und welche Körperteile wir oft vergessen, zu schützen.

The post Nevidne žrtve sonca: deli telesa, ki jih pozabimo zaščititi pred UV žarki appeared first on City Magazine.

Wie schützt man sich ohne Chemie vor Zecken?! Naturliebhaber und Waldbesucher stehen oft vor einer unangenehmen Herausforderung: Wie kann man sich vor Zecken schützen, ohne auf aggressive Chemikalien oder unangenehmen Empfang zurückzugreifen? Viele verzichten auf den Einsatz chemischer Abwehrmittel, möchten aber keine Bisse und Krankheiten riskieren, die Zecken übertragen können. Wir waren auf der Suche nach einer gesünderen und nicht-invasiven Lösung – und sind auf den Ultraschall-Repeller Tickless gestoßen.

The post Kako se zaščititi pred klopi brez kemikalij: ultrazvočna rešitev TICKLESS Human – deluje najbolj naravno in prijazno! appeared first on City Magazine.

Die Mückensaison steht vor der Tür und mit ihr gehen Unwohlsein und lästiger Juckreiz einher. Das heißt aber nicht, dass Sie zu chemischen Sprays greifen müssen, die unangenehme Inhaltsstoffe enthalten. Stattdessen können Sie Ihr Zuhause mit Hilfe natürlicher Abwehrmittel reinigen, die genauso wirksam, aber viel schonender für Ihre Gesundheit und die Umwelt sind. In diesem Artikel werden wir verschiedene hausgemachte Mückenschutzmittel, ihre Vorteile und einfache Möglichkeiten zu ihrer Zubereitung untersuchen.

The post DIY domači repelent proti komarjem: učinkovita in naravna zaščita pred piki komarjev appeared first on City Magazine.

Wenn es um den Schutz Ihres iPhones geht, dürfen Sie keine Kompromisse eingehen. In der heutigen Welt, in der Technologie zu unserem täglichen Begleiter geworden ist, ist es wichtig, dass wir lernen, wie wir unsere wertvollen Geräte effektiv schützen können. In diesem Artikel verrate ich, wie ich mein iPhone 15 Pro Max in ein nahezu unzerstörbares Biest verwandelt habe und wie du das auch kannst.

The post Kako zaščitim iPhone kot profesionalec? Zaščita iPhone, da bo vedno kot nov! appeared first on City Magazine.

Haben Sie sich jemals gefragt, ob Ihre Schutzengel versuchen, Kontakt zu Ihnen aufzunehmen? Vielleicht haben Sie seltsame Phänomene um sich herum bemerkt, die schwer zu erklären wären?

The post 7 znakov, da vaši angeli varuhi poskušajo vzpostaviti stik z vami appeared first on City Magazine.

Was ist der beste Schutz für Ihr iPhone? Genau das hat sich die Marke Torras gefragt. Mit seinen innovativen iPhone-Hüllen und Zubehör verändert Torras die Art und Weise, wie wir unsere Smartphones schützen und nutzen. Von robusten Ostand- und Pstand-Hüllen mit integrierten Ständern und Magnetfunktionen bis hin zu außergewöhnlicher Schlagfestigkeit und stilvollem Design bietet Torras mehr als nur Schutz. Es bietet auch eine Antwort, und zwar vor allem mit Stil. Das sind wirklich schöne und langlebige Hüllen, die auch von einem Schutzglas getragen werden, das sogar von den Redakteuren des City Magazine verwendet wird. Für uns sind dies die besten iPhone-Hüllen und -Bildschirme.

The post To je najboljša zaščita za tvoj iPhone – Torras, najboljši ovitki in zaščitna stekla za iPhone appeared first on City Magazine.

Sonnenschutzmittel sind aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken. Egal, ob wir an den Strand gehen oder einfach einen sonnigen Tag in der Stadt genießen, Sonnenschutzmittel schützen uns vor den schädlichen Strahlen der Sonne. Allerdings gibt es einige schockierende Wahrheiten über Sonnenschutzmittel, die Sie vielleicht nicht kennen. In diesem Artikel enthüllen wir sieben wissenschaftlich fundierte Fakten über Sonnenschutzmittel, die Ihnen helfen, besser zu verstehen, wie sie funktionieren und wie Sie sie am besten zum Schutz Ihrer Haut einsetzen können. Das ist die Wahrheit über Sonnenschutzmittel!

The post 7x šokantna resnica o sončnih kremah: znanstvena resnica za vaše zdravje in lepoto appeared first on City Magazine.

Mit warmen Sommertagen steigt auch das Bedürfnis, sich vor Mückenstichen zu schützen. Diese winzigen Schädlinge können ein angenehmes Outdoor-Erlebnis schnell in einen juckenden Albtraum verwandeln. Während Insektenschutzmittel und Citronella-Kerzen zur Abwehr von Mücken beitragen können, wirken bestimmte Lebensmittel auch als natürliche Abwehrmittel. Indem Sie diese Lebensmittel in Ihre Ernährung aufnehmen, können Sie für diese Insekten weniger attraktiv werden und Mückenstiche abwehren.

The post 7 živil, ki vas bodo naravno zaščitila pred piki komarjev appeared first on City Magazine.

Wenn die Sonne heller scheint und Sommerstimmung die Luft erfüllt, ist es Zeit, draußen aktiv zu werden und die warmen Sonnenstrahlen zu genießen. Obwohl wir unsere Haut vor schädlichen UV-Strahlen schützen, vergessen wir oft das Wohlbefinden unserer Haare. Genau wie unsere Haut können auch unsere Haare durch die Sonne geschädigt werden, was zu Trockenheit, Sprödigkeit und stumpfer Farbe führt. Deshalb müssen wir unsere Haare vor der Sonne schützen!

The post Zaščita las pred soncem: preprečite suhe in razcepljene konice las v poletnih mesecih appeared first on City Magazine.

Sowohl der Winter als auch der Sommer sind äußerst ungünstige Jahreszeiten für unser Haar, wenn wir nicht wissen, wie wir es richtig pflegen. Niedrige Temperaturen, Wind, Regen, Schnee, Zentralheizung und trockene Luft. All dies hinterlässt Folgen auf dem Haar und schädigt Ihr Haar. Damit das Haar auch im Winter gesund und glänzend bleibt, braucht es Schutz.

The post 10 preprostih nasvetov, kako lase negovati pozimi appeared first on City Magazine.

Der Rezvani Vengeance ist ein robuster, leicht wilder SUV, der die Passagiere mit Pfefferminz-Empfang, kugelsicherem Glas, Körperschutz, elektrischen Türgriffen und Schutzmasken schützen wird.

The post Rezvani Vengeance: robustni SUV, ki je pravi tank appeared first on City Magazine.

Mit der steigenden Zahl der Internetnutzer steigen auch die Sicherheitsrisiken. Die weit verbreitete Nutzung verschiedener Websites und sozialer Netzwerke hat dazu geführt, dass Menschen immer mehr persönliche Informationen der Online-Welt zur Verfügung stellen, was es immer schwieriger macht, wertvolle Daten zu schützen. Glücklicherweise gibt es mehrere Möglichkeiten, wie wir unsere Identität und persönlichen Daten online schützen können.

The post 5 koristnih nasvetov, kako zaščititi svojo identiteto na internetu appeared first on City Magazine.

Die Jahre hinterlassen nicht die gleichen Spuren auf der Haut des gesamten Körpers, einige Bereiche sind besonders empfindlich gegenüber dem Einfluss von Zeit und Schwerkraft. Das Altern ist unvermeidlich, im Laufe der Jahre wird unsere Haut dünner und verliert an Elastizität und entspannt sich langsam und Falten erscheinen auf ihr. Durch die Verwendung von Pflegeprodukten können die Zeichen der Hautalterung bis zu einem gewissen Grad abgemildert oder hinausgezögert werden, allerdings muss berücksichtigt werden, dass diese Signale nicht einheitlich auftreten. Der Schwerpunkt der Pflege liegt natürlich auf dem Gesicht, jedoch zeigen einige Körperpartien früher Alterserscheinungen als das Gesicht.

The post Ti deli telesa se starajo hitreje kot obraz in hitreje, kot si mislite appeared first on City Magazine.

Erwägen Sie zusätzlich zur Sonnencreme, Ihren Sommerlook mit Strohhüten und Strandhüten zu vervollständigen. Sobald Sie Ihren Lieblings-Sommerhut gefunden haben, wird er zu Ihrem Lieblingsaccessoire und vor allem zum Schutz Ihrer Haut. Wir haben die beste Auswahl an Designs ausgewählt, von kräftig leuchtenden bis hin zu rundum neutralen Farben. Was auch immer Sie in den nächsten Monaten geplant haben, ob Roadtrips, am Strand liegen oder ein Picknick, Sie werden sich freuen, Ihren Sommerhut zu schnappen, bevor Sie aus der Tür gehen.

The post Najlepša izbira slamnikov in klobukov za poletje 2022 appeared first on City Magazine.

Mit dem Public-Health-Projekt #SaveYourSkin macht die führende Dermokosmetik-Marke La Roche-Posay, die von der Association of Slovenian Dermatovenerologists unterstützt wird, auf die Bedeutung regelmäßiger Hauttagsuntersuchungen aufmerksam und bietet in fünf slowenischen Städten kostenlose Hauttagsuntersuchungen an.

The post Redni pregledi kožnih znamenj so rešitev pred kožnim rakom appeared first on City Magazine.

Nach 10 Jahren Forschung und mehr als 65 Studien ist La Roche-Posay stolz darauf, den neuen ANTHELIOS UVMUNE 400 SPF50+ vorzustellen, der vor den heimtückischsten UV-Strahlen – ultralangen UVA-Strahlen aus dem Spektrum von 380–400 Nanometern – und schützt bietet der Gesichtshaut jeden Tag einen hervorragenden Schutz.

The post Revolucija v zaščiti pred soncem: novi La Roche-Posay Anhelios UVMUNE 400 appeared first on City Magazine.

Es gibt wohl viele Menschen, die sich im Sommer eine schöne, gleichmäßige und natürlich schnelle Bräune wünschen. Da die Sonne im Sommer stark und gefährlich ist, ist Sonnenschutz unumgänglich. Heute sprechen wir über trockene Bräunungsöle, welches man verwendet und wie man es verwendet.

The post Suho olje za sončenje: za lepo in dolgotrajno zagorelo polt appeared first on City Magazine.

Was ist ein VPN, warum braucht man eins, wie funktioniert es und was sind die besten VPNs? Wir haben alle Informationen, die Sie über VPNs wissen müssen, an einem Ort für Sie gesammelt!

The post Kaj je VPN in zakaj ga v 2021 ZARES potrebuješ? appeared first on City Magazine.

Was ist das beste VPN 2021 Slowenien? Lassen Sie die besten VPN-Anbieter 2021 Ihr Internet und Ihre persönlichen Daten sichern!

The post Najboljši VPN 2021 Slovenija: to so najboljši ponudniki VPN 2021! appeared first on City Magazine.

August ist ein halbes Jahr her, seit die Welt auf das COVID-19-Virus aufmerksam geworden ist. Nach all diesen Monaten und Wochen haben wir gemerkt, dass wir uns in einer neuen Realität befinden, zu der definitiv auch Schutzmasken gehören werden. Die Menschen begannen nach Masken zu suchen, die besser, hygienischer, wiederverwendbar und vor allem angenehm zu tragen sind.

The post PureME – Najbolj udobna maska za vsakodnevno uporabo appeared first on City Magazine.

Willst du, dass jemand Abstand hält? Dann musst du dir einfach so eine schützende Gesichtsmaske besorgen!

The post Pletene zaščitne maske s pošastnimi jeziki bodo zagotovo poskrbele za socialno distanco appeared first on City Magazine.

Wie werden wirksame selbstgemachte Schutzmasken hergestellt? So stellen Sie Ihre selbstgemachten Schutzmasken her!

The post Učinkovite domače zaščitne maske: kako si sam narediš domače zaščitne maske? appeared first on City Magazine.

Wie wende ich die Schutzmaske richtig an? Eine schlecht oder falsch angebrachte Schutzmaske ist nutzlos.

The post Kako pravilno uporabljam zaščitno masko? appeared first on City Magazine.

Die folgenden Grafiken fassen die bisher gesammelten statistischen Daten zum Verlauf des Coronavirus Covid-19 zusammen und helfen, seine Charakteristika zu verstehen.

The post 7 grafov o koronavirusu, ki jih moraš videti, da boš lažje razumel situacijo appeared first on City Magazine.

Kleine Tipps, die einer Ansteckung vorbeugen können.

The post Bi morali čistiti svoje telefone med koronavirusom? Da! Kako to storiti na pravi način? appeared first on City Magazine.

Auf jede Situation vorbereitet zu sein, ist nie eine schlechte Idee! Und so bereiten Sie sich zu Hause auf die Coronavirus-Epidemie vor!

The post Kako se na epidemijo koronavirusa pripraviti doma? appeared first on City Magazine.

Das Team hinter der Guardian G-Volt-Maske behauptet, dass die Maske aufgrund der Möglichkeit der Sterilisation mehrere Tage und sogar mehrere Wochen verwendet werden kann.

The post Guardian G-VOLT je zaščitna maska, ki sama sebe sterilizira appeared first on City Magazine.

Interessieren Sie sich dafür, wo Sie Gesichts- und Atemschutzmasken (Medizinische Masken, OP-Masken) kaufen können? Dann lesen Sie weiter!

The post Kje kupiti zaščitne maske za obraz in dihala (kirurške maske, medicinske maske)? appeared first on City Magazine.

Sie interessieren sich dafür, wie Sie Ihr teures Smartphone erfolgreich schützen können? Wir haben eine Liste der besten Schutzmaßnahmen für die derzeit beliebtesten Smartphones hinzugefügt.

The post Kako uspešno zaščitiš svoj drag pametni telefon? appeared first on City Magazine.

Der richtige Winter ist noch nicht da, aber der Morgen erinnert uns jedes Mal aufs Neue daran, dass die Temperatur im Laufe der Tage stark sinkt. Es ist fast Zeit, Ihren Kleiderschrank zu überprüfen und sicherzustellen, dass Sie für die Wintertage bereit sind. Flauschiger Mantel, Handschuhe, Mütze, Schal... Sieht aus, als wärst du ziemlich bedeckt... außer natürlich der Teil deines Körpers, der jedes Jahr unter deiner warmen Kleidung hervorschaut und am gerötetsten ist - deine Nase. Was tun damit?

The post Tisti, ki vas vedno zebe, pozor! Letos vas bo grela ‘kapa za nos’ appeared first on City Magazine.

Was Sie Ihrer Haut in Ihrer Jugend antun, zeigt sich im Alter. Es wäre auch ratsam, intelligente Geräte von Ihren Händen zu entfernen, wenn Sie möchten, dass sich Ihre Haut bei Ihnen bedankt.

The post Neprestano gledanje v telefon naj bi staralo našo kožo appeared first on City Magazine.

Weltweit gibt es mehr als 850 verschiedene Zeckenarten. Ihre Bevölkerung und die Zahl der Infektionen, die sie tragen, nehmen jedes Jahr zu. Zecken sind für Mensch und Tier sehr gefährlich, daher ist es wichtig, sich vor ihnen zu schützen.

The post Kako se čimbolje zaščititi pred klopi? appeared first on City Magazine.

Wir müssen auch unsere Haare vor der starken Sonne schützen. Die Sonnenstrahlen hellen das Haar auf und entfernen gleichzeitig natürliche Öle. Aber nicht nur die Sonne schadet den Haaren. Auch Salz ist nicht unschuldig. Wer in diesem Sommer schonend zu seinen Haaren ist, spart beim Friseur im Herbst bares Geld. Nehmen Sie diese Tipps also ernst und versuchen Sie, sich so weit wie möglich daran zu halten, damit Ihr Haar das ganze Jahr über gesund und gepflegt bleibt.

The post Kako svoje lase zaščititi pred soncem in soljo? appeared first on City Magazine.

Wenn wir Ihnen glauben, dass auf der CES 2018 ein Lampenschirm vorgestellt wurde, werden Sie wahrscheinlich sehr staunen. Aber dieser Farbton hat wenig mit gewöhnlichen zu tun. Es bietet Ihnen alles, was Sie sich beim Entspannen am Strand wünschen.

The post CES 2018: Sunflower je senčnik, izpod katerega preprosto ne boste želeli appeared first on City Magazine.

Sneaker erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Allerdings haben sie auch ihre Nachteile. Sie sind besonders für Regenwetter ungeeignet. Das japanische Unternehmen ONFAdd hat daher Regensocken entwickelt, die Ihre Turnschuhe trocken halten.

The post Dežne nogavice ONFAdd: odlična zaščita za vaše superge appeared first on City Magazine.

Seit mehr als einem Jahrzehnt werden wir an Stränden auf der ganzen Welt durch Kabinen, in denen wir unseren Körper schützend eincremen, vor Sonnenstrahlen geschützt. Snappyscreen, ein Unternehmen aus Long Island, USA, hat den seiner Meinung nach bisher schnellsten Stand vorgestellt. Nun, das Problem entstand, weil eine andere Firma, d.h. Sunscreenmist, der bisher schnellste und beste Stand. Mal sehen, was sie sind und wo das Problem aufgetreten ist.

The post Snappyscreen: kabina za nanos sončne kreme appeared first on City Magazine.

Vergessen Sie gerne Ihr Telefon in Ihrem Auto, das auf einem beheizten Parkplatz geparkt ist, während Sie in den Laden „springen“? Oder hast du dein Handy beim Schneeschaufeln ins Regal gelegt? In beiden Fällen hat das mobile Gerät wahrscheinlich protestiert und eine Weile nicht mehr funktioniert, oder? Nun, jetzt können Sie dem ein Ende setzen.

The post Phoozy: najvarnejši ovitek za telefon do zdaj appeared first on City Magazine.

Glauben Sie nicht alles, was Sie sehen. So könnte das Fazit einer Sonnencreme-Umfrage der gemeinnützigen Organisation Consumer Reports lauten. Sie fanden heraus, dass die ZF-Nummern, die wir auf den Verpackungen von Sonnencremes sehen, nicht immer ein zuverlässiges Maß für den Sonnenschutz sind. Was sind also die besten Sonnenschutzmittel 2017?

The post Consumer Reports: najboljše kreme za sončenje 2017 appeared first on City Magazine.

Erinnern Sie sich an die Kampagne von Nivea vor zwei Jahren, die mit Hilfe einer UV-Kamera die Kraft der Sonnenstrahlen offenbarte. Die Sommermonate nähern sich, in denen wir viel mehr der Sonne ausgesetzt sein werden. Und obwohl die meisten von uns sich der schädlichen Auswirkungen der Sonnenstrahlen bewusst sind, kommt es immer noch vor, dass wir unsere Haut nicht ausreichend schützen. Aber vielleicht überzeugt Sie die Nurugo SmartUV Smartphone UV-Kamera, sich dieses Mal ausreichend zu schützen.

The post Nurugo SmartUV: UV-kamera za telefon, ki razkriva, koliko so sončni žarki poškodovali našo kožo appeared first on City Magazine.

Smartphone-Displays sind recht empfindlich. Lösungen gibt es tonnenweise – von Schutzhüllen bis hin zu Schutzfolien – aber keine ist so elegant und unauffällig wie ProtectPax, ein unsichtbares Flüssigglas, das den Bildschirm nicht nur vor Wasser, Staub und Kratzern, sondern auch vor Stößen und Stürzen schützt.

The post ProtectPax – nevidna zaščita za zaslon pametnega telefona, ki ga naredi neuničljivega appeared first on City Magazine.

Transportieren Sie oft schmutzige Sachen in Ihrem Auto? Dann überlegen Sie sich einen effektiven Schutz für Ihren Gepäckraum. Mit der Autotransporttasche können Sie den Kofferraum vollständig schützen und müssen den Schmutz später nicht entfernen. Entfernen Sie einfach den Plastikschutz und das Auto ist wie neu.

The post Car Transportation Bag – umazan prtljažnik je preteklost appeared first on City Magazine.

Der Winter steht vor der Tür, was bedeutet, dass Sie noch mehr auf Ihre Schuhe achten müssen. Oder nicht? Crep Protect ist ein innovatives Spray bzw Imprägnierspray zum Schutz von Schuhen, das ab Mitte Dezember auch in Slowenien erhältlich sein wird. Es ist eine unsichtbare Beschichtung, die auf allen Arten von Schuhen (Leder, Wildleder, Samt, Segeltuchschuhe usw.) funktioniert und die Schuhe vor allen äußeren Faktoren schützt, sei es Schlamm, Wasser, Salz, Schnee oder Schmutz. Schmutzige Schuhe gehören der Vergangenheit an!

The post Crep Protect – ultimativna zaščita za čevlje v obliki spreja appeared first on City Magazine.

Vibrierend, Bluetooth-fähig, individuell und zum Hineinschlüpfen geeignet? Ja, Kondome haben einen Unterschied gemacht. Die neueste Innovation in der Welt der Kondome ist das VA wow Condom Feminine, ein Latexkondom für Frauen, das mit einem Mini-Vibrator in seinem Rahmen ausgestattet ist. Das von IX entwickelte Kondom ist das erste Kondom, das sowohl für Sicherheit als auch für Vergnügen entwickelt wurde (auch für Frauen). Schließlich haben wir den „Status quo“ zugunsten von Kondomen verworfen und sie die Vorteile der Technologie nutzen lassen. Mal sehen, auf welche Kondome wir unser ganzes Leben lang gewartet haben.

The post Revolucija v postelji – kondomi, na katere smo čakali celo življenje appeared first on City Magazine.

Atemberaubende Aufnahmen zeigen, welche Wirkung UV-Strahlen wirklich auf unsere Haut haben und wie einfach es ist, sich davor zu schützen. Das Video wurde als praktische Demonstration der Wirkung von UV-Strahlen auf der Haut erstellt und soll zeigen, wie die Schutzcreme wirkt. Die Videos des australischen Filmemachers Thomas Leverrit zeigen nun, wie UV-Strahlen unsere Haut schädigen und wie einfach es ist, sich davor zu schützen.

The post Kakšna je vaša koža v resnici? [video] appeared first on City Magazine.

Lajka ist ein Verein aus Ljubljana zum Schutz jener Kreaturen, die nicht protestieren können, wenn sie nicht gut behandelt werden, und die nicht wissen, wie man empörte Briefe schreibt. Tiere sind auch heute noch zu oft Opfer menschlicher Grausamkeit, und der Lajka-Verein macht uns durch seine Arbeit mit ausrangierten und ausgesetzten Tieren bewusst, dass alle Kreaturen des Lebens und der guten Behandlung würdig sind. Natürlich können wir auch der Gesellschaft und den Tieren auf verschiedene Weise helfen!

The post LAJKA – društvo za zaščito in pomoč živalim v stiski appeared first on City Magazine.

In der Stadt fahren die meisten Radfahrer ohne Schutzhelm, was sehr gefährlich ist. In den Innenstädten ist die Verkehrsdichte am höchsten und die Wahrscheinlichkeit einer Kollision hoch.

The post Prihajajo nevidne kolesarske čelade appeared first on City Magazine.

Der Verkauf von Apples iPhone 5S startet jede Minute, und so schnell wie möglich nach dem Kauf lohnt es sich, einen Schutz für das sündhaft teure Handy zu kaufen. Die Auswahl ist von Anfang an riesig, da Ihnen Hüllen aus Kunststoff, Perlen, Holz und Leder angeboten werden.

The post 10 ovitkov, ki bodo zaščitili vaš iPhone 5S appeared first on City Magazine.