Denken Sie darüber nach, eine Villa am Comer See zu mieten, der als Treffpunkt der Elite Europas gilt? Dann schauen Sie sich diese fünf wunderschönen Unterkünfte an.

The post Najlepše vile ob jezeru Como (Italija): sanjski oddih v italijanskem prestižu appeared first on City Magazine.

Der Gardasee, Italiens größter See, bietet eine Reihe malerischer Städte, die darauf warten, von Ihnen entdeckt zu werden. Von mittelalterlichen Festungen bis hin zu köstlichen kulinarischen Erlebnissen – hier sind acht Städte, die Sie nicht verpassen sollten.

The post 8 čarobnih mest ob jezeru Garda, ki so vredni čarobnega roadtripa! appeared first on City Magazine.

Der rosa See ist normalerweise so salzig, dass wir nicht hineintauchen können. Aber auch wenn der Badeanzug überflüssig wird, die schönen Bilder werden Ihnen noch viele Jahre in Erinnerung bleiben.

The post Rožnato jezero: kje so najbolj nenavadna rožnata jezera na svetu appeared first on City Magazine.

Haben Sie schon vom Perućac-See gehört? Du stellst dir vor, du befindest dich in einem Haus, umgeben von einem See und dem Geruch des Waldes, aber du hörst nur die Stille und das Plätschern des Wassers. Wenn Sie morgens zum ersten Mal die Augen öffnen, sehen Sie einen wunderschönen Blick auf den See, dessen Oberfläche die Sonnenstrahlen reflektiert. Eine magische Atmosphäre, in der sich jeder entspannen möchte. Am Perućac-See gibt es mehrere Häuser, die Natur, rustikale Elemente und moderne Details vereinen.

The post Jezero Perućac (Srbija): počitnice v plavajočih hiškah appeared first on City Magazine.

Januartage sind ideal für einen Kurzurlaub. Teile Italiens, insbesondere an der Grenze zur Schweiz und zu Österreich, bieten zweifellos ein ungewöhnliches Erlebnis, das eine Winterreise zu einem echten Spektakel werden lässt.

The post Lago di Resia: čudovito umetno jezero v italijanskih Alpah appeared first on City Magazine.

Schauen Sie sich dieses hübsche Haus in Bohinj an, das sich perfekt für einen aktiven Urlaub in der Natur eignet – Hike & Bike Chalet.

The post Hike & Bike Chalet: bohinjska lesena hišica za aktivne počitnice appeared first on City Magazine.

Lernen Sie die Schönheiten von Bohinj zu allen Jahreszeiten kennen und machen Sie es sich nach einem anstrengenden Tag voller Entdeckungen bequem in den niedlichen Apartments Pr' Mružo.

The post Apartmajska hiša Pr’ Mružo (Bohinj): lično opremljeni apartmaji, kot nalašč za aktiven oddih appeared first on City Magazine.

Bohinj ist ein wunderbares Urlaubsziel, wenn auch nur für ein verlängertes Wochenende. Es bietet ein breites Spektrum an Aktivitäten, von Radfahren über Wandern bis hin zu Wassersport, und verspricht gleichzeitig eine erholsame Auszeit inmitten unberührter Natur.

The post 3 domače brunarice v srcu Bohinja appeared first on City Magazine.

Die Perle von Gorenjska kann sich einer neuen Unterkunft rühmen, dem wunderbaren Hotel Bohinj, das alle einlädt, die authentische Erlebnisse und echten Kontakt mit der Natur wünschen.

The post Hotel Bohinj: osupljiva pridobitev Bohinja, namenjena mladim po srcu appeared first on City Magazine.

Sind Sie kein Fan von Salzwasser, Pflichtduschen und erstickender Sommerhitze? Dann sind die Seen perfekt für Sie. Wenn Sie genug von slowenischen Seeperlen haben, werfen Sie einen Blick auf Ihre Nachbarn. Nur eine kurze Autofahrt von der slowenischen Grenze entfernt finden Sie viele italienische Seen, die Sie zweifellos begeistern werden.

The post Najlepša italijanska jezera (v naši bližini) za čarobno poletje appeared first on City Magazine.

Betreten Sie ein slowenisches Märchen! Das ist Planina pri Jezero.

The post Planina pri Jezeru: ko pravljica postane resničnost appeared first on City Magazine.

Der Reško-See ist ein wahres Juwel von Kočevje und es ist höchste Zeit, dass Sie dort spazieren gehen!

The post Reško jezero, Kočevska Reka: skrivnostno jezero, ujeto med kočevske gozdove appeared first on City Magazine.

Manchmal scheint es, dass unsere Nachbarn die schönsten Teile ihres Landes eifersüchtig verstecken und sie mit niemandem teilen wollen. Dies ist der Fall bei Zarečki Krovo, einer der wunderbaren Sehenswürdigkeiten, die Sie als Naturliebhaber einfach nicht verpassen dürfen! Es liegt in der Nähe von Pazin!

The post Zarečki Krov: skrivnostni slap in jezero v središču Istre, ki ga naši sosedje uspešno skrivajo appeared first on City Magazine.

Da es draußen ziemlich heiß ist, könnte ich eine Erfrischung gebrauchen, meinst du nicht? Diesmal führen wir Sie zu Naturschwimmbädern in Österreich, zu Seen in Österreich, deren Wasser meist so sauber ist, dass man es trinken kann!

The post Neverjetna čarobna jezera v Avstriji, ki vas vabijo letošnje poletje! appeared first on City Magazine.

Wissen Sie schon, welche die schönsten Seen Sloweniens sind? Vielleicht ist es höchste Zeit, dass Sie andere Seen kennenlernen, die nicht unbedingt Bled oder Bohinj sind!

The post To so najlepša jezera v Sloveniji: odlična ideja za enodnevni izlet appeared first on City Magazine.

Am Strand von Velenjska werden wir bald Zeuge der Veranstaltung PLJUSK am Strand von Velenjska 2019, die die dritte in Folge sein wird. Es erwartet Sie also ein Tag voller Spaß, Adrenalin, attraktiven Sprüngen ins Wasser auf einer blauen und trockenen Rampe und umwerfenden Charakteren, die von einer hochkarätig besetzten Jury beurteilt werden. Denken Sie daran, dass auch die Größe des Spritzers bei der Landung im Wasser zählt!

The post PLJUSK na Velenjski plaži 2019: zabava in adrenalin appeared first on City Magazine.

Der Blatno-See gilt als der größte in Mitteleuropa. Im Sommer ist weder der Anfang noch das Ende zu sehen, und die bläulich-blaue Farbe ist so stark, dass es aussieht, als wäre der Himmel auf die Erde gefallen. Im Winter sieht die Sache jedoch etwas anders aus. Durch Minustemperaturen und Winde ist ein wahres Winterwunderland entstanden.

The post Blatno jezero je zaradi močnega vetra in mrazu prava zimska čudežna dežela appeared first on City Magazine.

Der Kaindy-See in Kasachstan hat Bäume, die auf dem Kopf stehen. Ein Erdbeben im Jahr 1911 schuf einen natürlichen Damm, der sich langsam mit Regenwasser füllte. Die Bäume, die während des Erdbebens beschädigt wurden, begannen langsam unter Wasser zu verschwinden, während sie mit Regenwasser gefüllt wurden. Heute lädt dieser See, eingebettet in das Waldgebiet des Tianshan-Gebirges, dazu ein, ihn zu besuchen und sich in eine surreale Unterwasserwelt zu wagen.

The post V Kazahstanu je kristalno modro jezero, kjer drevesa rastejo na glavo appeared first on City Magazine.

Träumen Sie von einer Flucht, die Sie mit Energie versorgt und Sie gleichzeitig beruhigt und ausgleicht? Dann sollten Sie zu einem dieser 13 Orte auf der ganzen Welt fahren, wo das Wasser am blauesten ist. So blau, dass es fast unwirklich ist. Vergessen Sie Ihre Kamera nicht!

The post 13 krajev po svetu, kjer je voda najbolj modra appeared first on City Magazine.

Ein Naturschwimmbad am Sonnenufer des Bleder Sees, beschützt vom mächtigen Burgfelsen, lädt auch diesen Sommer zur Abkühlung im märchenhaften See mit Insel ein. Das Schlossbad in Bled ist zweifellos eines der schönsten Naturbäder in Slowenien.

The post Naravna kopališča v Sloveniji: Grajsko kopališče na Bledu appeared first on City Magazine.

Wir machen Ihnen keine Vorwürfe, wenn Sie nach dem Lesen des Titels verwirrt waren. Es wird viel einfacher sein, sich alles vorzustellen, wenn Sie sich das Bildmaterial ansehen. Es handelt sich um ein ungewöhnliches Naturphänomen auf den Philippinen, genauer gesagt auf der Insel Luzon in Südostasien, der größten und wichtigsten Insel des philippinischen Archipels. Auf ihr liegt unter anderem die Hauptstadt Manila. Es gibt auch den erwähnten Taal-See, auf dem der gleichnamige Vulkan liegt, der einen See mit einer Insel in seinem Krater hat.

The post Otok na jezeru na otoku na jezeru na otoku appeared first on City Magazine.

Wie der Bleder See, der dieser Tage zugefroren ist, ereilte den ungarischen Plattensee ein ähnliches Schicksal. Zu diesem Anlass haben sie sich am Blatne-See eine ganz besondere Art der Unterhaltung ausgedacht - ein Eiskarussell.

The post Vrtiljak iz ledu na Blatnem jezeru appeared first on City Magazine.

Man sagt, dass man Plitvice am besten am späten Nachmittag besucht, weil es dann am schönsten ist. Doch diese Winteraufnahme beweist, dass der Nationalpark Plitvicer Seen auch im Winter wunderbar ist, wenn die Natur ihren Eispanzer anlegt. Sehen Sie sich die schönsten Szenen aus den Wanderungen von Ante Fabris an, die uns an die Szenen aus dem Animationsfilm Ice Kingdom erinnern.

The post Plitvice se pozimi spremenijo v ledeno kraljestvo appeared first on City Magazine.

Als ob wir nicht schon genug Gründe hätten, Bled zu besuchen, das in den Wintermonaten besonders romantisch ist, ist in dieser slowenischen Perle nun eine neue Attraktion zum Leben erwacht – die Bled-Liebesgeschichte.

The post Blejska ljubezenska zgodba – nova romantična atrakcija na Bledu appeared first on City Magazine.

Turizem Bled veranstaltet zum sechsten Mal in Folge einen Winterschwimmwettbewerb vor dem Grand Hotel Toplice. 6. Der Bled Cup im Winterschwimmen 2017 findet am 18. Februar 2017 statt.

The post Pokal Bleda v zimskem plavanju 2017 appeared first on City Magazine.

Mit dem Nessie-Monster ist es genauso wie mit UFOs. Die meisten Fotos von ihnen sind auch heute noch verschwommen, trotz der großartigen Kameras, die wir haben, also sollten sie mit Vorsicht aufgenommen werden. Trotzdem nähren sie fleißig unsere Vorstellungskraft über die Möglichkeit der Existenz von Außerirdischen. Es ähnelt dem Ungeheuer aus dem schottischen See Loch Ness, das ansonsten als fiktives Wesen gilt und neben Bigfoot und dem Yeti zu den bekanntesten Rätseln auf dem Gebiet der Kryptozoologie, also der biologischen Wissenschaft, gehört noch nicht bewiesene Existenz von Tierarten. Aber jetzt haben wir vielleicht den ersten soliden Beweis dafür, dass Nessie kein Mythos ist. Ist dieses Foto der Beweis dafür, dass das Seeungeheuer Nessie wirklich existiert?

The post Je ta fotografija dokaz, da morska pošast Nessie zares obstaja? appeared first on City Magazine.

Wenn Sie sich jemals gefragt haben, wie der Himmel auf Erden aussieht, dann glauben wir, dass wir einen ernsthaften Anwärter auf diesen Titel haben. Die Südinsel Neuseelands, die größere der beiden, die dieses Land der langen weißen Wolke bilden. Diesen Titel hat es sich von den Maori für seinen dramatischen Himmel und die atemberaubende Landschaft verdient. Antony Harrison ist einer von denen, die den Boden dieser Insel betraten und das Bild des Paradieses in die Linse einfingen.

The post Odkrili smo raj na Zemlji – Južni otok Nove Zelandije appeared first on City Magazine.

Zum siebten Mal wird der Sommer in Bohinj durch das Bohinjer Kinderfestival verschönert, das eine angenehme Vielfalt an Sommerveranstaltungen in einer wunderschönen Atmosphäre bietet.

The post Bohinjski otroški festival B.O.FEjST appeared first on City Magazine.

Eine Gruppe begeisterter Skater hat in Zusammenarbeit mit Bob Burnquist und seinem Designer in nur vier Tagen eine echte schwimmende Skaterampe gebaut und am Lake Tahoe in Kalifornien getestet, der unbegrenzte Möglichkeiten bietet, die Natur zu genießen. Mal sehen, wie alles begann.

The post Plavajoča skate rampa – sanje vsakega skaterja appeared first on City Magazine.

Der amerikanische Profi-Skater Bob Burnquist verwirklichte seinen Traum und baute einen schwimmenden Skatepark auf dem Lake Tahoe.

The post Plavajoči skate park appeared first on City Magazine.

Die Eishöhlen im Norden Wisconsins sind in den letzten Wochen zu einer wahren Attraktion geworden. Seitdem sie seit 2009 zum ersten Mal wieder zu sehen sind, besuchen sie täglich mehr als tausend Touristen.

The post Ledene jame, ki jih je ustvaril polarni mraz appeared first on City Magazine.

Der Park wurde bereits 1949 als Park von nationaler Bedeutung geschützt. Aufgrund seiner natürlichen Schönheit wurde er auch von der UNESCO unter Schutz gestellt.

The post Plitvice – Vodna ogrlica s 16 dragulji appeared first on City Magazine.