Wenn es etwas gibt, was sich die meisten Frauen (und zunehmend auch Männer) von ihrer Hautpflege wünschen, dann ist es ein jugendliches Aussehen ohne invasive Eingriffe. Falten, Elastizitätsverlust, ein ungleichmäßiger Hautton und müde, feuchtigkeitsarme Haut sind klassische Zeichen der Hautalterung, die sich im Gesicht zeigen, manchmal schneller als lieb ist. Und obwohl es den Anschein macht, als ob teure Behandlungen oder eine Nadelstich-Operation der einzige Ausweg wären, liegen die Antworten oft dort, wo wir sie am wenigsten erwarten – in der Natur.

The post Naravne “botoks kapljice”, ki jih lahko naredite sami: Ta serum briše gube – z rezultati, ki jih opazijo tudi drugi appeared first on City Magazine.

Heutzutage hat eine Spülmaschine mehr Knöpfe als eine Raumkapsel, daher ist es kein Wunder, dass selbst Geschirrspültabs eine Zusammensetzung aufweisen, die die durchschnittliche chemische Formel aus den 80er Jahren neidisch machen würde. Phosphate, Chlor, aggressive Duftstoffe und Verpackungen, die die Natur etwa so schnell verdaut wie Beton – all das gibt es in einem praktisch komprimierten Würfel für ein paar Cent pro Spülgang. Und dann wundern wir uns, warum unsere Hände trocken sind und warum das Abendessen nach „Frische“ aus dem Labor riecht.

The post Domače tablete za pomivalni stroj, ki učinkovito operejo posodo – naravno in poceni appeared first on City Magazine.

Besenreiser. Diese bläulich-violetten Muster auf der Haut, die uns nie gefallen. Sie können einfach nur ein ästhetisches Ärgernis sein oder ein Zeichen dafür, dass unsere Durchblutung etwas mehr Aufmerksamkeit benötigt. Und obwohl die moderne Medizin eine breite Palette an Behandlungen anbietet – von Lasertherapien bis hin zur Sklerotherapie – ist für viele die Apotheke die erste Anlaufstelle.

The post Domača krema proti pajkastim in krčnim žilam: naravna rešitev za bolj gladke noge z Vicks Vaporub! appeared first on City Magazine.

Leder hat einen besonderen Status. Es ist nicht nur ein Material – es ist Ausdruck eines Lebensstils. Eine Lederjacke zieht man nicht einfach an, weil es kalt ist. Sie ist ein Stück, das mit jeder Naht eine Geschichte erzählt: von Konzerten im Regen, Wochenenden auf dem Motorrad oder einem Kauf, der „etwas zu teuer“ war, den man aber trotzdem keinen Cent bereut. Deshalb verdient sie mehr als nur ein flüchtiges Abwischen mit einem feuchten Tuch oder, Gott bewahre, einen Gang in die Waschmaschine.

The post Kako očistiti usnjeno jakno doma: 5 ključnih trikov, da bo ostala kot nova še vrsto let – brez kemičnega čiščenja appeared first on City Magazine.

Wir alle kennen diesen Schreckmoment: Man holt seinen Lieblingswollpullover aus dem Schrank – und sieht ein Loch darin. Nicht eins, nicht zwei. Ein kleines, von Motten zerfressenes Kunstwerk, das definitiv nicht von einem Designer stammt. Nach dem ersten Schock folgt die zweite Erkenntnis: Irgendwo in Ihrem Kleiderschrank hausen stille, aber effiziente Eindringlinge – Motten. Und wenn Sie sie jetzt nicht stoppen, ist Ihr Lieblingswintermantel als Nächstes dran.

The post Kako se znebiti moljev v omari: 5 naravnih repelentov proti moljem, ki resnično delujejo appeared first on City Magazine.

Wenn Sie zu denjenigen gehören, die bereits die Hälfte ihres Gehalts für „dermatologisch getestete“ Formeln ausgegeben haben, die Ihre Haut angeblich über Nacht auf wundersame Weise regenerieren – und mit der gleichen T-Zone wie am Vortag aufgewacht sind –, lesen Sie weiter. Sie sind nicht die Einzigen, die sich von der hübschen Verpackung und den noch hübscheren Marketingversprechen täuschen lassen. Die gute Nachricht? Es gibt eine Alternative, die natürlicher, effektiver und schonender für Ihre Haut (und Ihren Geldbeutel) ist. Es ist Zeit für ein natürliches Gesichtswasser, das Sie selbst herstellen können.

The post Domači naravni tonik za vsak tip kože: recept za sijočo, zdravo kožo, ki ti bo hvaležna appeared first on City Magazine.

Wenn die Augen das Fenster zur Seele sind, dann sind die Haare zweifellos der Rahmen dieses Spiegels. Und wenn sie anfangen auszufallen (sprich: büschelweise), beginnt das wahre Drama – vor allem, wenn ein Date, ein Vorstellungsgespräch oder ein Selfie für Instagram bevorsteht. Aber keine Sorge – die Natur, oder besser gesagt der Küchenschrank, hat eine Lösung. Mit diesem selbstgemachten Shampoo regeneriert ihr eure Mähne schneller als ihr denkt – und das ganz ohne teure Drogerieprodukte.

The post Naravni domači šampon, ki ustavi izpadanje las in spodbuja rast kot noro appeared first on City Magazine.

Haben Sie schon einmal verzweifelt auf einen Fleck auf Ihrem weißen Hemd gestarrt und gedacht: „Der landet einfach im Müll“? Bevor Sie jetzt einen Textilnotstand ausrufen, haben wir gute Neuigkeiten für Sie: Es gibt eine selbstgemachte Lösung, die erschwinglich, natürlich und überraschend effektiv ist. Die Rede ist vom selbstgemachten Oxi-Fleckenentferner, den Sie direkt in Ihrer Küche herstellen können. Keine Fabrikgeheimnisse, keine gefährlichen Chemikalien, nur zwei Zutaten, die Sie wahrscheinlich schon zu Hause haben.

The post Kako narediti domače Oxi čistilo za madeže: naravna in učinkovita formula iz le dveh sestavin appeared first on City Magazine.

Schimmel im Haus ist eines dieser Probleme, die kaum auffallen und die meisten Menschen ignorieren – bis er zu offensichtlich wird (sprich: wenn sich die Wand in ein schwarz-weißes Kunstwerk verwandelt). Es kann ein kleiner Fleck im Badezimmer, ein Streifen am Fenster oder eine ganze Kolonie in einer Zimmerecke sein, die subtil darauf hinweist, dass es Zeit zum Handeln ist. Und wenn Sie schon einmal darüber nachgedacht haben, alles neu zu streichen oder einen Fachmann zu beauftragen, haben wir gute Neuigkeiten für Sie: Es gibt eine schnelle, effektive und – Vorsicht – völlig natürliche Methode, Schimmel ohne viel Aufwand und Kosten loszuwerden.

The post Odstranite plesen brez barvanja: S preprostim domačim čistilom bo vaša stena kot nova v manj kot 10 minutah appeared first on City Magazine.

Schuppen. Dieser unerwünschte „Staub“ auf dunkler Kleidung, der Ihr Selbstvertrauen schlagartig zerstört – gerade wenn Sie denken, Sie wären bereit, die Welt zu erobern. Trocken, juckend und unangenehm – sie tauchen unerwartet auf und bleiben oft bestehen, egal wie viele verschiedene Shampoos Sie ausprobiert haben. Obwohl sie völlig normal sind (und nein, sie sind nicht unbedingt das Ergebnis mangelnder Hygiene), können Schuppen ein ziemlich hartnäckiger Begleiter sein. Und schlimmer noch – sie gehen oft mit Reizungen, schuppiger Kopfhaut und sogar Haarausfall einher. Schön, oder? Und dann kommt die selbstgemachte Antischuppenmaske.

The post Domača maska proti prhljaju: enostaven recept za zdravo lasišče, ki premaga celo Head & Shoulders appeared first on City Magazine.

Wenn Ihnen jemand erzählen würde, dass Sie Ihr Badezimmer mit einem schaumigen Getränk reinigen könnten, das aussieht, als käme es aus einem Café mitten in Stockholm, würden Sie das wahrscheinlich für einen Witz halten. Doch das Internet, genauer gesagt TikTok und Cleanfluencer wie PutzMarie, haben in letzter Zeit ganz andere Vorstellungen. Cleanoccino ist ein Reinigungshit, der auf den ersten Blick verwirrt: Er sieht aus wie der perfekte Cappuccino – mit einem Schaum, der jeden Barista neidisch machen würde – ist aber ein selbstgemachter Reiniger, der einfach herzustellen und unglaublich effektiv ist.

The post Cleanoccino: domače čistilo, ki izgleda kot kapučino in vašo kopalnico očisti bolje kot karkoli iz trgovine appeared first on City Magazine.

Wer schon einmal vor einer Bratpfanne stand, die selbst Archäologen als „unbrauchbaren Fund“ bezeichnen würden, weiß, wovon wir sprechen. Angebrannte Pfannen, angebackene und fettige Oberflächen, die sich selbst durch grobes Schrubben nicht entfernen lassen, sind der Albtraum eines jeden Hobbykochs. Und ja, wir alle haben schon einmal darüber nachgedacht, die Pfanne einfach wegzuwerfen oder sie als Waffe in einer postapokalyptischen Schlacht einzusetzen.

The post Domače čistilo za zažgane ponve iz Coca-Cole in zobne paste, ki vas bo sezul appeared first on City Magazine.

Unsere Haut ist wie ein Tagebuch unseres Lebens – sie speichert Erinnerungen an sonnige Tage, kalte Winter und alles dazwischen. Mit der Zeit wird sie jedoch dünner, verliert an Feuchtigkeit und Elastizität. Teure Lotionen und Cremes versprechen Wunder, enthalten aber oft eine lange Liste künstlicher Inhaltsstoffe, die unsere Haut nicht braucht. Anstatt Geld für teure, abgepackte Produkte auszugeben, können wir luxuriöse Pflege zu Hause zubereiten – und zwar mit Zutaten, die wir wahrscheinlich schon in unserer Küche haben. Machen Sie Ihre eigene Körperbutter!

The post Domači body butter iz olivnega olja: svilnata koža kot pri 20. letih appeared first on City Magazine.

Wünschen Sie sich eine saubere Küche? Wie entfernen Sie Fettflecken auf Küchenoberflächen ohne aggressive Chemikalien? Wie reinigen Sie die Spüle oder erfrischen das Innere Ihres Kühlschranks auf natürliche Weise? Die Antwort liegt in ganz einfachen Zutaten. Stellen Sie Ihren Küchenreiniger selbst her!

The post Najboljše domače čistilo za kuhinjo: ta trik iz 3 sestavin stopi maščobo na vseh površinah v nekaj sekundah! appeared first on City Magazine.

Selbstgemachte Schönheitsprodukte haben eine besondere Wirkung – nicht nur, weil wir wissen, was wir auf unsere Haut auftragen, sondern weil sie oft Ergebnisse erzielen, die teure Cremes mit glänzenden Versprechungen nicht einmal annähernd halten können. Unter diesen hausgemachten Gewinnern ist Kurkuma seit Jahrhunderten unangefochten – dieses ikonische Gewürz, das nicht nur der Star der orientalischen Küche, sondern auch die Geheimwaffe der asiatischen Hautpflege ist. Und was wäre, wenn wir Ihnen sagen würden, dass Sie daraus ein Gesichtswasser herstellen können, das es problemlos mit den hochgelobten „Glass Skin“-Sprays der koreanischen Kosmetik aufnehmen kann? Wie stellt man ein selbstgemachtes Gesichtswasser aus Kurkuma her?

The post Domači tonik s kurkumo, ki briše temne madeže in ustvari “glass skin” efekt – viralni recept za lepo kožo appeared first on City Magazine.

Wenn Sie nach einem Produkt suchen, das Ihre Haut zum Strahlen bringt, Altersflecken verschwinden lässt und Ihr Gesicht mindestens drei Jahre jünger macht, dann ist dieses selbstgemachte Vitamin-C-Serum genau das Richtige für Sie. Und nein – es kommt nicht in einer vergoldeten Schachtel mit einem astronomischen Preisschild, sondern aus Ihrer Küche.

The post Ta domači vitamin C serum je naravni botoks v steklenički – pripravljen v 5 minutah in z lahkoto zasenči Vichy ali La Roche-Posay serume appeared first on City Magazine.

Wenn du zu den Menschen gehörst, die Bananenschalen essen und sie dann – gnadenlos – in den Müll werfen, ist es Zeit, diese schlechte Angewohnheit zu ändern. Dieses gelbe Ding, das normalerweise im Müll landet, ist der geheime Trumpf aller Meistergärtner. In einer Welt, in der jeder Zentimeter Balkon um die „grünste Oase“ konkurriert, grenzt der beste selbstgemachte Dünger aus Bananenschalen an ein Wunder. Er ist nicht nur kostenlos, sondern Ihre Pflanzen werden auch noch vor Freude blühen.

The post Zakaj je bananin olupek najboljše domače gnojilo: Recept za tekoče zlato, ki bo tvoje rastline spremenil v cvetoče zelene dive appeared first on City Magazine.

Wir alle wünschen uns ein sauberes und gemütliches Zuhause, in dem wir uns sicher, wohl und … nun ja, wie zu Hause fühlen. Aber wenn Sie beim nächsten Putzen ein leichtes Brennen im Hals verspüren oder einen Geruch wahrnehmen, der eher an eine Reinigung als an eine Wohlfühloase erinnert, sind Sie nicht allein. Handelsübliche Produkte versprechen Sauberkeit und Frische, enthalten aber oft einen Cocktail aus synthetischen Inhaltsstoffen, die Haut, Atemwege und sogar den Hormonhaushalt reizen können. Und das alles nur, damit Ihre Küchentheke nach „Orangenduft“ riecht? Nein, danke! Es ist Zeit für einen selbstgemachten Reiniger!

The post Domače čistilo iz limonine lupinice: naravni sprej, ki bo vaš dom očistil in odišavil – kot bi ga oprala sredozemska sapica appeared first on City Magazine.

Selbstgemachte Kosmetik ist nicht länger die Domäne exzentrischer Kräuterheilkundiger aus den 90er Jahren. In einer Zeit, in der wir uns alle sauberere, natürlichere und vor allem wirksamere Lösungen wünschen, kehren immer mehr Menschen zu den Grundlagen zurück. Und unter diesen Grundlagen gibt es einen Star, der im Osten seit Jahrhunderten für strahlende Haut sorgt: Reis. Ja, dieser einfache körnige Held, den Sie bisher nur für Risotto und Sushi verwendet haben, verbirgt eine wahre Schönheitsbombe.

The post Naravni botoks v lončku: Ta domača riževa krema briše gube in razsvetli tvoj obraz – boljši rezultat kot kreme za 100 evrov appeared first on City Magazine.

Der Sommer sollte nach Sonnenschein, Wassermelonen und gemütlichen Abenden auf dem Balkon riechen – nicht nach brennendem Insektenspray und Panik vor einem summenden Eindringling im Schlafzimmer. Mücken sind wie eingeladene Gäste, die sich nie verabschieden, sondern stattdessen Familienfeiern im Wohnzimmer veranstalten. Und gerade wenn man glaubt, sie endlich mit einer günstigen Kerze verjagt zu haben, taucht eine ganze Schar ihrer Artgenossen auf. Stellen Sie ein selbstgemachtes Mückenspray her.

The post Super domači sprej proti komarjem: naravni repelent, ki odžene hitreje kot kateri koli sprej iz trgovine komarje appeared first on City Magazine.

Hände sind unser ehrlichstes Tagebuch – sie offenbaren unsere Jahre, Stress, saisonale Kämpfe mit der Kälte, Waschmittel und vergessene Handcreme. Sie sind stille Zeugen all dessen, was wir durchmachen, und doch würdigen wir sie fast nie als Schönheitspodium, das sie wirklich verdienen. Hände bleiben meist jahrelang ohne die nötige Aufmerksamkeit, obwohl sie im Mittelpunkt jeder Aufgabe stehen – vom Abwasch bis zum endlosen Tippen. Die Folgen? Trocken, faltig und glanzlos. Und genau hier kommt eine selbstgemachte Handmaske ins Spiel!

The post Pozabi na starostne madeže in nagubano kožo rok: ta domača maska za roke v 15 dneh povrne sijaj rok, kot si jih imela pri 20-ih appeared first on City Magazine.

Wenn Sie einen Raum betreten und Ihnen der muffige Geruch alter Textilien, ein Hund, den Sie seit dem letzten Urlaub nicht gebadet haben, oder der Geruch des gestrigen Mittagessens in die Nase steigen, wissen Sie, dass es Zeit ist, etwas zu unternehmen. Kerzen? Sie verbrennen sich die Finger. Kommerzieller Lufterfrischer? Reizt Haut, Nase und die Umwelt. Räucherstäbchen? Die riechen, als hätten Sie mitten in Ihrem Wohnzimmer einen Indianerladen eröffnet.

The post Pozabi na kupljen osvežilec zraka! S tem DIY trikom bo tvoj dom dišal kot prestižen spa (skoraj zastonj) appeared first on City Magazine.

Morgens geht es dir gut. Bis du in den Spiegel schaust und jemand auf dich wartet, der aussieht, als hätte er in der Tiefgarage geschlafen. Augenringe, Schwellungen und der allgegenwärtige Schatten der Müdigkeit – obwohl du eigentlich genug geschlafen und gestern keine zwei Flaschen Wein getrunken hast. Die Haut um deine Augen hat offenbar andere Lebensanweisungen bekommen und erlaubt sich zu viel künstlerische Freiheit. Die Lösung? Selbstgemachtes Gel gegen Augenringe!

The post Domači gel za podočnjake: tvoje oči bodo videti spočite, sijoče in do pet let mlajše – v samo enem tednu appeared first on City Magazine.

Hast du schon mal in den Spiegel geschaut und gedacht: „Wo ist der Glanz aus deiner Collegezeit geblieben?“ Ohne Filter, ohne getönte Creme und mit der Energie, die Berge versetzte (oder zumindest an jenen Samstagabenden)? Wenn deine Gelenke heute wie altes Parkett knarren und du bei jeder Kniebeuge das Gefühl hast, dein Körper würde in Dolby Surround dein Alter kommentieren – dann ist es Zeit, selbstgemachtes Kollagen herzustellen.

The post Domači kolagen: Naravni eliksir mladosti za sijočo kožo, prožne sklepe in – ne boste verjeli – boljše razpoloženje appeared first on City Magazine.

Standen Sie schon einmal im Geschäft vor einem Regal, umgeben von verschiedenen Reinigungssprays, jedes mit dem Versprechen von Perfektion und wohlriechender Sterilität? Und hatten dann – trotz der glänzenden Verpackung – das Gefühl, Ihr Zuhause rieche eher nach Labor als nach Frische? Wenn Ihnen das bekannt vorkommt, lesen Sie weiter. Wir haben eine Lösung, die Ihr Zuhause erfrischt, die Reinigung vereinfacht und (als Bonus!) die Luft mit einem angenehmen Zitrusduft erfüllt. Es ist ein 2-in-1-Spray!

The post En sprej, dvojni učinek: ta domač 2-v-1 sprej bo vaš dom očistil in odišavil — brez kemije, z vonjem po citrusih! appeared first on City Magazine.

Gehören Sie zu den Menschen, die sich beim Betrachten eines Selfies denken: „Oh, diese Zähne könnten etwas weißer sein“? Dann lesen Sie weiter. Während strahlende Zähne früher einen erheblichen finanziellen Aufwand und mehr Besuche in der Schönheitsklinik als im Fitnessstudio im Januar bedeuteten, bietet die Natur heute eine viel günstigere Alternative – und das in buchstäblich nur einer Minute.

The post Pozabi na belilne trakove – ta naravna metoda ti v eni minuti pobeli zobe in polepša nasmeh appeared first on City Magazine.

Die Haut ist unser größtes Organ und der sichtbarste Indikator für Gesundheit, Alterung und Lebensstil. Ihre Festigkeit, Elastizität und Ausstrahlung hängen maßgeblich von einem einzigen Inhaltsstoff ab – Kollagen. Es ist ein wichtiges Strukturprotein, das in der Jugend für straffe, faltenfreie Haut sorgt, ab dem 25. Lebensjahr jedoch allmählich abnimmt. Dieser natürliche Prozess äußert sich in Hautverdünnung, Faltenbildung, Elastizitätsverlust und einem müden Aussehen.

The post Domači kolagenski prah za sijočo kožo brez gubic – stane manj in deluje bolje kot vsi kupljeni kolageni appeared first on City Magazine.

Der Lavendelbaum ist nicht nur eine Zierpflanze, sondern ein duftender Bonsai, der mit der richtigen Kombination aus Sorte, Boden, Schnitt und Pflege das ganze Jahr über blüht. Lesen Sie, wie Sie den perfekten Setzling auswählen, den idealen Boden vorbereiten, die Krone formen und optimales Wachstum und üppige Blüte gewährleisten. So züchten Sie einen großen Lavendelbaum.

The post 6 vrtnarskih skrivnosti: kako vzgojiti iz sivke – veliko sivkino drevo, ki cveti kot noro bujno – leto za letom! appeared first on City Magazine.

Vergiss teure Seren und Cremes mit Inhaltsstoffen, die du nicht einmal aussprechen kannst. Deine neue Lieblingscreme steht wahrscheinlich schon in deiner Küche. Aus Vaseline und Banane kannst du in wenigen Minuten eine DIY-Creme herstellen. Das Internet ist total verrückt. Dermatologen applaudieren!

The post Recept za božansko hidratantno DIY kremo iz vazelina in banane, ki bo tvoji koži vrnila sijaj – bojše kot CeraVe, Neutrogena, Kiehl’s appeared first on City Magazine.

Gehören Sie zu den Menschen, die ein Bügeleisen eher zur Dekoration als zum tatsächlichen Gebrauch verwenden? Dann haben wir einen Haushaltstrick für Sie: Alufolie x Waschmaschine, der Ihren (über)vollen Wäschekorb auf ein ganz neues Level der trägen Effizienz bringt – Alufolie in der Waschmaschine. Ja, Sie haben richtig gelesen – dieselbe Folie, in die Sie normalerweise Kartoffeln für den Backofen einwickeln, kann Ihre Hemden glätten. Im wahrsten Sinne des Wortes.

The post Alu folija x pralni stroj: pozabite na likanje oblačil – “neverjeten Tik Tok trik”, ki ga poznajo najboljše gospodinje appeared first on City Magazine.

Wir wissen, was Sie sich wünschen, wenn Sie morgens noch halb schlafend die Badezimmertür öffnen: Frische, Sauberkeit und vielleicht sogar ein bisschen die Illusion, in einem Spa zu sein, nicht zu Hause, wo sich das Badezimmer oft in eine Mischung aus Reinigungsmittelgerüchen, Feuchtigkeit und... nun ja, alltäglichen Wahrheiten verwandelt. Der Retter: eine Tube Zahnpasta

The post Nor trik – lifehack, da bo vaša kopalnica vedno dišala kot wellness: Rešitelj … tuba zobne paste appeared first on City Magazine.

Wenn Sie glauben, Backpapier sei nur ein bescheidener Helfer für Kekse und Potica, dann ... willkommen im 21. Jahrhundert. Dieser bescheidene Küchenheld kann viel mehr als nur Hitze und Fett aus der Backform abhalten. Tatsächlich kann es Ihr alltäglicher Verbündeter im Haushalt sein – und das mit minimalem Aufwand und maximaler Wirkung.

The post Soseda pozna te trike: 10 genialnih načinov, kako uporabiti peki papir (in to popolnoma izven konteksta peke piškotov) appeared first on City Magazine.

Natürliche Hautpflege muss keine Kompromisse bei Wirksamkeit und Erschwinglichkeit eingehen. Diese selbstgemachte Nachtcreme wirkt wie ein echter Kollagen-Booster über Nacht und kombiniert Antioxidantien aus Roter Bete, die feuchtigkeitsspendende Kraft von Leinsamengel und Inhaltsstoffe, die reich an Vitaminen und essentiellen Fettsäuren sind. Probieren Sie eine einfache Routine aus, die die Hautelastizität verbessert, feine Linien reduziert und für Geschmeidigkeit sorgt – ganz ohne teure Kosmetik.

The post Doma narejen nočni kolagen booster: naravna nočna krema za obnovo kože in mladosten sijaj appeared first on City Magazine.

Der beste Hausgarten! Wenn Sie beim Wort „Garten“ zuerst an schlammige Nägel, zerbrochene Töpfe und Pflanzen denken, die trotz Ihrer tränenreichen Gebete innerhalb einer Woche verwelkt sind – lassen Sie sich von uns aufmuntern: Es gibt eine Welt, in der Pflanzen ohne Erde wachsen. Kein Schlamm, kein Kompost, keine seltsamen Anweisungen von Tante Marica aus Vrhnika. Nur Wasser. Und Sie, ein selbstbewusster Kräuterkundler im Pyjama.

The post Najboljši domači vrt: Teh 7 zelišč, ki bolje uspevajo v vodi kot v zemlji: brez umazanije, le z vodo in svelobo in WOOW efektom appeared first on City Magazine.

Vergessen Sie Peptid-Cocktails, exotische Regenwaldextrakte und Seren, die mehr kosten als ein Wochenendtrip ins beste Spa. Ihre neue Lieblings-Anti-Aging-Nachtcreme steht wahrscheinlich schon in Ihrem Badezimmerregal – eine einfache, aber hochwirksame Mischung aus Vaseline und Babyöl.

The post Doma narejena nočna anti-age krema iz 2 sestavin: Vaseline + ta sestavina prehitita drage serume Estée Lauder, Shiseido in Vichy appeared first on City Magazine.

Wie formt man Lavendel zu eleganten, runden Büschen?! Wir verraten es in diesem Artikel! Lavendel (Lavandula angustifolia und seine Verwandten) ist wie eine Modeikone unter den Pflanzen – duftend, schön und mit einer sanften, wilden Seele. Doch ohne die richtige Pflege wird er schnell zu einer unordentlichen Diva, die den halben Garten einnimmt und ihren Charme verliert. Wenn Sie also möchten, dass Ihr Lavendel niedrig, rund und wunderbar duftend bleibt – wie ein kleines Duftkissen, das gerade von einer Frühlingsbehandlung zurückgekehrt ist –, dann ist das Beschneiden eine Notwendigkeit, keine Laune. In den ersten Jahren nach dem Pflanzen muss er sanft, aber kräftig geformt werden. In diesem Artikel verraten wir, wie Sie mit einer scharfen Schere, einem guten Sinn für Symmetrie und ein wenig Gartenironie einen traumhaften Lavendelbusch zaubern.

The post Kako oblikovati sivko v elegantne okrogle grmičke – skoraj kot frizuro iz Provanse appeared first on City Magazine.

Wir alle lieben wohlriechende Räume, aber seien wir ehrlich: Die meisten handelsüblichen Lufterfrischer sind nicht nur überteuert, sondern oft auch voller synthetischer Chemikalien, die die Luft eher ersticken als erfrischen. Wenn Sie schon einmal einen dieser „waldfrischen“ Lufterfrischer in der Sprühdose geöffnet und sich gewundert haben, warum Ihr Zuhause jetzt nach künstlicher Kiefer und Nostalgie aus dem Jahr 1998 riecht – wir haben die Lösung. Sie ist natürlich, optisch ansprechend und lässt sich ganz nach Ihren Wünschen anpassen.

The post Domači gel osvežilci zraka, ki zmagajo z vonjem in s pogledom – ta DIY gel osvežilec bo vaš dom spremenil v naravno dišečo oazo appeared first on City Magazine.

Ist Ihnen aufgefallen, dass Ihr Gesicht langsam in eine neue Ära eintritt? Das mit Falten, Altersflecken und einem Teint, der an Montagmorgen erinnert? Auf keinen Fall! Vergessen Sie teure Laborformeln mit Namen, die nach chemischen Experimenten klingen. Die Lösung für strahlende, straffe und verjüngte Haut liegt direkt in Ihrer Küche – stellen Sie sich eine natürliche Anti-Aging-Creme her.

The post Naravni eliksir mladosti: domača nočna krema, bogata s kolagenom, ki si jo enostavno namešate kar doma appeared first on City Magazine.

Wenn Ihre Füße „Hilfe“ flüstern, ist es Zeit für einen selbstgemachten Balsam, der Risse schneller glättet als Photoshop-Cellulite! Dies ist die beste Creme für rissige Fersen, die Sie zu Hause herstellen können.

The post To je najboljša krema za razpokane pete: Vaseline + 3 ključne sestavine – za gadke podplate appeared first on City Magazine.

Selbstgemachte Sonnencreme? Natürlicher Sonnenschutz mit der legendären NIVEA-Basis und einer Prise Bio-Magie. Funktioniert es? Du kannst. Sicher? Vielleicht. Dermatologen? Sie sind nicht allzu begeistert. Lesen Sie weiter – dies ist kein gewöhnliches Rezept.

The post Je to možno?! Doma narejena krema za sončenje na bazi legendarne NIVEA s SPF 20? appeared first on City Magazine.

Der Sommer steht vor der Tür (und mit Flip-Flops), also ist es jetzt an der Zeit, dass unsere Füße aus den Winterhütten heraus und direkt auf die sonnigen Terrassen und in offene Sandalen schlüpfen. Aber Vorsicht: Wenn Sie Angst vor rissiger Haut an den Fersen oder Nagelpilz haben, hilft Ihnen Nagellack genauso gut wie ein Regenschirm bei einem Orkan.

The post 1 € za skrivnostno tekočino, ki pozdravi glivice na nohtih in naredi prelepa stopala appeared first on City Magazine.

Können Sie sich einen Tag vorstellen, an dem Sie sich nicht mehr mit dem Gefühl von Feuchtigkeit unter den Achseln, Schweißflecken auf Ihrem Hemd oder der ständigen Sorge um das Ausbessern Ihrer Kleidung herumschlagen müssen? Wie kann man übermäßiges Schwitzen stoppen?

The post Vas potenje spravlja v zadrego? Ta naravni deodorant vas reši madežev in neprijetnega vonja appeared first on City Magazine.

Füße. Diese stillen, geduldigen Helden, die uns jeden Tag durchs Leben tragen – und wir es ihnen mit Hornhaut, Rissen und kalten Badezimmerfliesen vergelten? Seien wir ehrlich: Wir ignorieren sie die meiste Zeit des Jahres, und dann, kurz vor der Sandalensaison, geraten wir in Panik und suchen nach einer „Wunderlösung“. So stellen Sie mit Vaseline eine Creme für Fußsohlen und weiche Fersen her.

The post 3x domače kreme za mehke pete: kako z Vaseline ustvariti kremo, ki je lepotni čudež za stopala appeared first on City Magazine.

Wenn ein Hotelmanager einen Reinigungstrick verrät, der tatsächlich funktioniert – und für den man kein Labor braucht, sondern nur Essig, Backpulver und ein wenig heißes Wasser. Ja, Ihr Zuhause kann wie das Badezimmer eines Fünf-Sterne-Hotels glänzen. Probieren Sie einen selbstgemachten Reiniger!

The post Skrivnost hotelskih sobaric: naravno domače čistilo, ki premaga kupljena – in poskrbi, da tvoj dom zadiši kot luksuzni hotel appeared first on City Magazine.

Haben Sie morgens schon einmal voller Stolz auf Ihren Garten geblickt und dann beim Anblick winziger grüner Eindringlinge, die sich wie bei einem All-you-can-eat-Buffet über Ihre Pflanzen hermachten, für eine Sekunde erstarrt? Blattläuse und Weiße Fliegen sind nicht nur ein ästhetisches Problem – sie stellen eine ernsthafte Bedrohung für Ihr Gemüse, Ihre Kräuter und sogar Ihre Zierpflanzen dar. Und während die Regale in den Geschäften unter der Last chemischer Präparate zusammenbrechen, deren Namen wie Laborexperimente klingen, befindet sich die Lösung möglicherweise bereits in Ihrer Küche. Das ist selbstgemachtes Spray!

The post Domače škropivo proti listnim ušem – naravni insekticid, ki reši vaše rastline, preden uši prevzamejo oblast appeared first on City Magazine.

Sie haben sich wieder an der Rasierklinge geschnitten, das Wachs klebt an der empfindlichsten Stelle Ihres Körpers und die Enthaarungscreme hinterlässt einen Geruch nach Reinigungsalkohol und gereizter Haut? Damit sind Sie in guter Gesellschaft. Es ist Zeit, diesen Endloskreislauf der Haarentfernung zu durchbrechen, der Sie teuer zu stehen kommt – sowohl in Euro als auch in Nerven. Wenn Sie sanftere, natürlichere und … nun ja, realistisch gesehen günstigere Methoden bevorzugen, haben wir gute Neuigkeiten: Es gibt Rezepte zur Haarentfernung zu Hause, die nicht nur ein Mythos aus Mamas Zeiten sind, sondern tatsächlich Ergebnisse liefern.

The post Zbogom britvice, pozdravljena gladka koža! 3 domači recepti proti dlačicam, ki delujejo bolje kot voskanje (in manj bolijo!) appeared first on City Magazine.

Diese kleinen weißen Silicagelbeutel, die Sie in Schuhkartons, Geräten und praktisch überall finden? Nein, sie sind nicht essbar (obwohl sie wie Minibonbons aussehen). Sie sind fast magisch! Hier sind 10 Gründe, warum Sie sie nie wieder wegwerfen werden.

The post 10 življenjsko rešujočih trikov s silica gelom, ki jih (skoraj) nihče ne pozna appeared first on City Magazine.

Mit ein wenig Küchenalchemie können Sie teure Reinigungsmittel vergessen – dieses hausgemachte Rezept zum Reinigen von Fensterrahmen beeindruckt Tausende von Benutzern im Internet. Und ja, es schäumt. Eine Menge.

The post Genialni trik za bleščeče bele okenske okvirje: zmešajte to čudežno mešanico in opazujte, kako dela čudeže! appeared first on City Magazine.

Seit Jahrhunderten sind Rosen ein Symbol für Eleganz, Romantik und ... etwas überteuerte Blumen in Blumenläden. Während Gartengeschäfte uns mit nahezu filmreifen Setzlingen locken, bietet die Rosenzucht zu Hause etwas viel Authentischeres: die Befriedigung, aus einem einfachen Steckling Leben sprießen zu sehen. Und das Beste ist: Sie brauchen keinen Garten, um dieses Wunder zu vollbringen, sondern nur ein Glas und einige Grundkenntnisse. Ja, auch wenn Sie bisher geglaubt haben, dass sogar ein Kaktus verdurstet.

The post Zakaj zapravljati v cvetličarni, če lahko vzgojite vrtnice sami – brez zemlje, samo v vodi na kuhinjskem pultu appeared first on City Magazine.

Kissen – die stillen Helden des Schlafzimmers, die jede Nacht selbstlos die Last Ihrer Träume, Ihres Schweißes, Ihres Make-ups und Ihrer nächtlichen Gedanken tragen – verdienen etwas mehr Aufmerksamkeit. Obwohl die meisten Menschen denken, dass das Vergilben Ihres Kissens in dieselbe Kategorie fällt wie Tod und Steuern – also unvermeidlich – gibt es einen Heimtrick, der einfach funktioniert. Und nein, es handelt sich dabei nicht um teure Waschmittel mit auffälliger Verpackung oder Düften, die an eine chemische Reinigung erinnern. Waschen Sie das Kissen, damit es wieder schneeweiß ist.

The post Tako oprati vzglavnik, da bo spet snežno bel – trik, zaradi katerega bo tvoja postelja dišala in izgledala kot soba s petimi zvezdicami v Four Seasons appeared first on City Magazine.

Wenn MacGyver immer ein Schweizer Taschenmesser bei sich trug, hat jeder Heimwerker ein Must-have in seinem mentalen Werkzeugkasten: WD-40. Diese berühmte blau-gelbe Dose ist eine Art Sprühdosengeist, der seit den 1950er Jahren Wünsche erfüllt – zumindest technische, haushaltsbezogene und leicht exzentrische. Also, 30 geheime Verwendungsmöglichkeiten für WD-40, die alle Frauen kennen sollten.

The post Ženske moramo poznati: 30 skrivnih uporab WD-40, ki jih hišni mojstri in mehaniki zamolčijo, da lahko računajo več appeared first on City Magazine.

Selbstgemachte Raumdüfte, die Mücken abwehren! Vergessen Sie lästige Mücken, Fliegen und andere fiese geflügelte Tierchen – der Sommer kann auch nach Zitrone, Lavendel und Frische riechen, statt nach Insektengift. Dieser Geruch vertreibt Mücken. Wir präsentieren Ihnen die besten natürlichen Düfte und Tricks, die Ihr Zuhause erfrischen und gleichzeitig zum Albtraum für Insekten machen. Diffusoren, Kerzen, Pflanzen – mit nur wenigen Handgriffen duftet Ihr Raum nach einem tropischen Paradies und nicht nach einem Lagerfeuer mit Off-Spray.

The post Najboljši poletni doma narejeni vonji za dom, ki odganjajo komarje: kako odgnati komarje in osvežiti prostor na naraven način appeared first on City Magazine.

Anti-Aging Nachtcremes mit Vaseline vereinen die Kraft von Wirkstoffen wie Retinol, Hyaluronsäure und Peptiden mit der okklusiven Wirkung der Vaseline, die die Feuchtigkeit in der Haut speichert. Wir haben uns die beliebtesten Produkte auf dem Markt angesehen, Expertenratschläge von Dermatologen eingeholt und einfache Rezepte für die Hausgemachte-Küche ausprobiert, um Ihrer Routine ein wenig „Luxus-DIY“ hinzuzufügen. Es ist Zeit, das Wunder über Nacht auszuprobieren! Mal sehen – Anti-Aging Nachtpflege mit Vaseline.

The post Pozor! Anti-age nočna nega z vazelinom – manj vidne gube že zjutraj: s profesionalnimi izdelki Lux-Factor, Crème de la Mer in tistimi narejenimi doma appeared first on City Magazine.

Reinigen Sie Ihre Klimaanlage! Vergessen Sie den Handwerker, der kommt, nachschaut, niest und Ihnen eine Rechnung gibt. Sie können Ihre Klimaanlage selbst reinigen – in weniger als einer Stunde, mit Ergebnissen, die Sie sowohl in Ihrem Atem als auch auf Ihrer Rechnung spüren werden. Regelmäßige Reinigung bedeutet bis zu 15 % weniger Energieverbrauch, bessere Raumluftqualität und eine längere Lebensdauer des Geräts. Und noch besser? Sie müssen kein Meister sein, um dies zu tun. Nur ein Handtuch, ein Staubsauger und ein wenig Willenskraft.

The post Enostaven gospodinjski trik: Tako očistite svojo klimo kot profesionalec in prihranite – pri servisu in elektriki! appeared first on City Magazine.

Ihre weißen Turnschuhe sind noch nicht bereit, abgeschrieben zu werden – bevor Sie sie in den Garten oder in die Kategorie „Für den Müll“ verschieben, verpassen Sie ihnen mit einer selbstgemachten Paste ein schnelles, fast alchemistisches Makeover, das sogar Ihrer Großmutter gefallen würde … wenn sie TikTok hätte. Schauen wir uns also mal an – selbstgemachter Sneaker-Reiniger.

The post Doma narejeno čistilo za športne copate: Beli podplati superg spet kot novi – najlažja domača čarovnija iz le dveh sestavin appeared first on City Magazine.

Selbstgemachte Gesichtswasser für Glashaut? Lassen Sie es uns erklären! Das Phänomen der „Glashaut“ ist nicht mehr nur koreanischen Schönheitsgurus und teuren Seren vorbehalten, die Jugend in einer Flasche versprechen. Es geht um strahlende, ebenmäßige, straffe Haut, die aussieht, als hätte sie gerade Kokoswasser getrunken und 10 Stunden geschlafen – ohne Filter. Und das Beste daran? Diesen Look können Sie ganz einfach zu Hause erzielen. Mit Stärkungsmitteln. Mit zwei Zutaten. Kein Labor.

The post 4 doma narejeni toniki za glass skin z le 2 sestavinama: glass skin tonik za manj kot 1 € appeared first on City Magazine.

Vergessen Sie synthetische Sprays und künstliche Lufterfrischer. Mit nur zwei Küchenhelden – Natron (Natriumhydrogencarbonat) und ätherischen Ölen – verwandeln Sie Ihre Toilette in eine Oase der Frische und Entspannung. In diesem Artikel finden Sie genaue Mengenverhältnisse, Anleitungen und zusätzliche Tricks für eine maximale Wirkung. Also, selbstgemachter Toilettenduft.

The post Doma narejen spa vonj za WC: kako z 2 sestavinama pretvoriti svoj WC v aromaterapevtski raj za manj kot 1 euro?! appeared first on City Magazine.

Jeder kennt diesen Moment der Panik: weißes Hemd, roter Ketchup. Kinderjeans, ölige Rückstände von Pommes Frites. Dieser seltsame graugelbe Fleck auf Ihrem Kragen, der erscheint, obwohl Sie (schwöre!) heute Morgen Ihre Haare gewaschen haben. Handelsübliche Fleckenentferner versprechen Wunder, enthalten aber oft Chemikalien, deren Namen wir nicht einmal aussprechen können, geschweige denn verstehen, welche Auswirkungen sie auf unsere Wäsche – und unsere Gesundheit – haben. Außerdem... wer hat schon die Zeit und das Geld für 15 verschiedene Flaschen in der Waschküche?

The post Pozabite na drage odstranjevalce madežev, polne kemikalij! Ta domača mešanica iz 2 sestavin reši skoraj vse madeže appeared first on City Magazine.

Warzen und Hautwucherungen möchte niemand haben, und doch hat fast jeder davon. Sie können plötzlich auftauchen – wie ein unerwarteter Gast auf einer Party – und trotz all Ihrer Wünsche wollen sie sich einfach nicht verabschieden. Sie gehen oft mit Gefühlen des Unbehagens, der Irritation und, um ehrlich zu sein, sogar einer leichten Verlegenheit einher. Ob hartnäckige Warze am Fuß oder empfindliche Hautwucherung am Hals: Meist sind diese Hautveränderungen harmlos, aber alles andere als willkommen.

The post Adijo, bradavice! Naravna domača pasta za bradavice in kožne izrastke – gladka koža brez kemikalij in obiska dermatologa appeared first on City Magazine.

Für viele Menschen ist das Abstauben von Holzmöbeln eine ebenso lohnende Aufgabe wie das Finden eines Paars Socken im Trockner – man ist kaum fertig, bevor man wieder von vorne beginnen muss. Einer der Hauptschuldigen für diese unendliche Geschichte? Die alte Bekannte: statische Elektrizität. Trockene und strapazierte Oberflächen, die nach Pflege lechzen, elektrisieren sich und – bumm – der Staub fliegt schneller zurück als die Lieferung aus einem Online-Shop. Also – ein selbstgemachter Antistatikreiniger – der natürlich und sanft ist!

The post Domače antistatično čistilo za leseno pohištvo, ki ga uporabljajo profesionalne čistilke – a recept skrbno skrivajo appeared first on City Magazine.