Skifahren Archiv | Magazin der Stadt Reisen. Stil. Ausrüstung. Wed, 24 Dec 2025 06:06:08 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Ski-Glamour in Japan: Kith und Columbia erobern die weißen Pisten mit der NSE-Kollektion https://citymagazine.si/de/ski-glamour-in-japan-kith-und-columbia-erobern-die-weisen-pisten-mit-der-nse-kollektion-2/ Wed, 24 Dec 2025 06:06:08 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=665752

Vergessen Sie Aspen und St. Moritz; diesen Winter geht der Modekompass Richtung Osten. Ronnie Fieg hat wieder einmal seine Überraschungstruhe geöffnet und in Zusammenarbeit mit Columbia etwas kreiert, das Ihren Skipass in eine VIP-Eintrittskarte zum Laufsteg auf 3.000 Metern Höhe verwandelt. Falls Sie dachten, Ihre alte Skijacke reiche aus, machen Sie sich bereit für eine Stillektion. Es ist die NSE-Kollektion.

The post Smučarski glamur na Japonskem: Kith in Columbia osvajata bele strmine s kolekcijo NSE appeared first on City Magazine.

]]>
Ralph Lauren und Team USA: Die Uniformen für die Olympischen Winterspiele 2026 wurden enthüllt https://citymagazine.si/de/ralph-lauren-und-das-team-usa-prasentieren-die-uniformen-fur-die-olympischen-winterspiele-2026/ Mo, 08. Dez. 2025 07:02:57 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=664334

Die Olympischen Winterspiele sind nicht nur eine Bühne für sportliche Höchstleistungen und Medaillengewinne, sondern auch ein globaler Laufsteg, auf dem Länder um die ästhetische Vorherrschaft wetteifern. Und bei Mailand Cortina 2026 steht noch mehr auf dem Spiel – schließlich sprechen wir von der Modehauptstadt der Welt. Ralph Lauren, der unangefochtene König des amerikanischen Stils, hat erneut das Ruder übernommen und enthüllt, wie Amerikas beste Athleten unter den Sternen und Streifen aussehen werden. Freuen Sie sich auf eine Stillektion ganz ohne Schwitzen.

The post Ralph Lauren in ekipa ZDA: Razkrite uniforme za Zimske olimpijske igre 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Ski Fashion Bible 2025: Das Montec-Phänomen – Warum verdrängt diese schwedische Marke die Giganten der Skiindustrie? https://citymagazine.si/de/skimode-bibel-2025-montec-phanomen-warum-diese-schwedische-marke-die-giganten-der-skiindustrie-verdrangt/ So., 07. Dez. 2025 07:16:30 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=664294

Gebt es zu. Skifahren ist längst nicht mehr nur ein Sport; es ist ein Laufsteg in 2.000 Metern Höhe. Und während einst die verstaubten Pariser Modehäuser die Regeln diktierten, hat in den letzten Jahren ein Umbruch stattgefunden. Eine stille Revolution bahnt sich in Schweden an, sie trägt den Namen Montec, und glaubt mir, bis 2025 wird ihr Einfluss unübersehbar sein. Falls ihr immer noch glaubt, der Gipfel des Stils sei die Neonjacke von 2010, lehnt euch zurück. Es ist Zeit für eine Stillektion mit Kaffee, recycelten Plastikflaschen und einer Gemeinschaft, die Konzerne besiegt.

The post Smučarska modna biblija 2025: Montec fenomen – zakaj ta švedska znamka izpodriva velikane smučarske industrije? appeared first on City Magazine.

]]>
Zara Ski 2025: Eine Skikollektion, die Haute Couture und Höhenluft vereint https://citymagazine.si/de/die-zara-ski-2025-skikollektion-vereint-high-fashion-und-extreme-hohenlage/ So, 23. Nov. 2025 06:28:07 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662381

Skifahren war noch nie so modisch – die Zara Ski Kollektion 2025 vereint technische Perfektion mit makellosem Stil. Hochwertige Materialien, futuristische Silhouetten und Details, die überall für Aufsehen sorgen.

The post Zara Ski 2025: Smučarska kolekcija, ki združuje high fashion in high altitude appeared first on City Magazine.

]]>
H&M präsentiert in Zusammenarbeit mit Perfect Moment die perfekte Après-Ski-Kollektion für den Winter 2025. https://citymagazine.si/de/hm-prasentiert-in-zusammenarbeit-mit-perfect-moment-die-komplette-apres-ski-kollektion-fur-den-winter-2025/ Do, 06. Nov. 2025 11:11:08 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=660596

Wenn die Temperaturen unter Null Grad sinken, erreicht Mode ein ganz neues Level – und diesen Winter legen H&M und die Luxus-Skimarke Perfect Moment noch einen drauf. Ihre neueste Zusammenarbeit ist ein winterlicher Cocktail aus Après-Ski-Glamour, Funktionalität und ikonischem Stil, der sich nahtlos von der Piste in die Stadt integrieren lässt. Daunenjacken, Leder, Kunstpelz und Sternenprints? Unbedingt! Und das in 28 Teilen, die schon jetzt nach Instagram-Momenten vor winterlicher Kulisse schreien.

The post H&M v sodelovanju s Perfect Moment predstavlja popolno après-ski kolekcijo za zimo 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Obertauern (Österreich): Wo der Winter bereits im November an die Tür klopft und erst im Mai verschwindet https://citymagazine.si/de/obertauern-osterreich-wo-der-winter-im-november-an-die-tur-klopft-und-im-mai-verschwindet/ Mo, 16. Dez. 2024 11:22:45 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=620792

Österreichs schneereichstes Skigebiet – Obertauern – bietet alles: von adrenalingeladenen Abfahrten bis zu musikalischen Legenden, von Familienspaß bis zu tief im Schnee vergrabenen Schätzen.

The post Obertauern (Avstrija): Kjer zima trka na vrata že novembra in odide šele maja appeared first on City Magazine.

]]>
Die neue Skibekleidungskollektion ZARA SKI (2024): Ski-Eleganz, die die weißen Pisten erobert https://citymagazine.si/de/neue-skibekleidungskollektion-zara-ski-2024-ski-eleganz-die-die-weisen-pisten-erobert/ Do, 12. Dez. 2024 10:07:37 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=620426

ZARA hat Fashionistas mit der Einführung seiner neuesten Skikollektion SKI DROP2 2024 erneut beeindruckt. Diesmal verspricht die Linie die perfekte Fusion aus überlegenem Stil und Funktionalität, die dafür sorgt, dass Sie sowohl optisch als auch leistungsmäßig auf den weißen Pisten auffallen .

The post Nova kolekcija smučarskih oblačil ZARA SKI (2024): Smučarska eleganca, ki osvaja bele strmine appeared first on City Magazine.

]]>
Kim Kardashian und The North Face bündeln ihre Kräfte: die neue SKIMS-Kollektion für die weißen Pisten https://citymagazine.si/de/kim-kardashian-und-the-north-face-bundeln-ihre-krafte-mit-der-neuen-skims-kollektion-fur-die-weisen-pisten/ Mi, 11. Dez. 2024 08:42:12 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=620184

Wenn die Königin der Kurven und ein Pionier der Outdoor-Ausrüstung ihre Kräfte bündeln, entsteht eine Kollektion, die verspricht, die Wintermode auf den Kopf zu stellen. Kim Kardashian präsentiert mit ihrer Marke SKIMS und The North Face eine neue Skibekleidungslinie, die Funktionalität und Verführung vereint. Aber wird dieses Modeabenteuer wirklich die Herzen von Skibegeisterten erwärmen?

The post Kim Kardashian in The North Face združila moči: nova SKIMS kolekcija za na bele strmine appeared first on City Magazine.

]]>
Hotels mit direktem Zugang zum Skigebiet: Die besten Ski-in & Ski-out Hotels in den Dolomiten (Italien) https://citymagazine.si/de/hotels-mit-direktem-zugang-zu-den-skipisten-die-besten-ski-und-ski-out-hotels-in-den-dolomiten-italien/ Sa, 12. Okt. 2024 05:23:41 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=614217

Wenn wir vom perfekten Wintererlebnis in den Dolomiten sprechen, geht es nicht nur um die majestätischen Berge und unzähligen Skipistenkilometer, sondern auch um den Luxus und Komfort, den die dortigen Ski-in- und Ski-out-Hotels bieten. Stellen Sie sich vor, Sie verlassen morgens Ihr Hotel, schnallen Ihre Skier an und schon sind Sie auf der Piste, ohne lange Spaziergänge oder die Suche nach einem Transportmittel. Nach einem Tag auf den weißen Pisten kehren Sie direkt zum Hotel zurück, wo ein entspannendes Spa, eine warme Sauna und ausgewählte lokale Küche auf Sie warten. Ski-in- und Ski-out-Hotels in den Dolomiten sind nicht nur ein Ausgangspunkt für Skiabenteuer, sondern eine wahre Oase voller Luxus und Komfort.

The post Hoteli z neposrednim dostopom do smučišča: Najboljši ski-in & ski-out hoteli v Dolomitih (Italija) appeared first on City Magazine.

]]>
Cendevaves Alpine Silence in Gröden: die Stille, die die Gipfel der Dolomiten erobert https://citymagazine.si/de/cendevaves-alpine-stille-in-groden-stille-die-die-gipfel-der-dolomiten-erobert/ Mi, 02. Okt. 2024 08:55:05 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=612978

Wenn Sie einen Ort suchen, an dem Sie die Außenwelt völlig abschalten und in die Stille der Natur eintauchen können, dann wird Sie die neue Version des Cendevaves Hotels begeistern. Im Dezember 2024 wird das Hotel in St. Christina in Gröden als Cendevaves Alpine Silence zum Leben erweckt – eine Oase der Ruhe, in der Sie mit Blick auf die herrlichen Dolomiten aufwachen. Dabei handelt es sich jedoch nicht um ein völlig neues Hotel, sondern vielmehr um eine renovierte Version eines bestehenden Hotels, die modernen Komfort und Luxus mitten in die unberührte Natur bringt.

The post Cendevaves Alpine Silence v Val Gardeni: tišina, ki osvaja vrhove Dolomitov appeared first on City Magazine.

]]>
Mountain Resort Feuerberg: Bergidylle mit Wellness auf der Gerlitzengruppe (Österreich) https://citymagazine.si/de/mountain-resort-feuerberg-bergidylle-mit-wellness-in-den-gerlitzener-alpen-osterreich/ Fr, 27. September 2024 09:09:17 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=612607

Wenn Sie das 1.769 Meter hohe Gerlitzenplateau im österreichischen Kärnten erklimmen, breitet sich vor Ihnen ein wahres Bergparadies aus – das Mountain Resort Feuerberg, wo luxuriöse Wellness-Verwöhnung auf natürliche Schönheit trifft. Das 4-Sterne-Superior-Hotel mit 14 gemütlichen Almhütten bietet das ganze Jahr über eine unvergessliche Kombination aus Aktivität und Entspannung.

The post Mountain Resort Feuerberg: Gorska idila z wellnessom na Gerlitzen Alpe (Avstrija) appeared first on City Magazine.

]]>
Almmonte Sensum Suites: eine paradiesische Oase inmitten der Alpen, die modernes Design und hervorragende Küche vereint https://citymagazine.si/de/almmonte-sensum-suites-ist-eine-paradiesische-oase-in-den-armen-der-alpen-die-modernes-design-und-spitzenkuche-vereint/ Di, 17. September 2024 09:32:01 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=611453

Im Herzen der österreichischen Region Wagrain erwartet Sie das Almmonte Sensum Suites Boutique Hotel, eine wahre Oase der Ruhe und des Luxus. Wenn Sie das Hotel betreten, haben Sie das Gefühl, in eine Welt eingetreten zu sein, in der sich Luxus mit Gemütlichkeit verbindet und in der es keinen Platz für etwas anderes als Entspannung gibt. Sobald Sie die Schwelle dieses Hotels überschreiten, werden Sie von der Wärme natürlicher Materialien und dem raffinierten Design umarmt, die jeden Winkel durchdringt.

The post Almmonte Sensum Suites: rajska oaza v objemu Alp, ki združuje sodobni dizajn in vrhunsko kulinariko appeared first on City Magazine.

]]>
Zara Skibekleidung: Winterkollektion 2023 https://citymagazine.si/de/skibekleidung-zara-winterkollektion-fur-2023/ Do, 14. Dez. 2023 08:02:16 +0000

Zara hat sich mit seiner mit Spannung erwarteten Skikollektion für 2023 erneut selbst übertroffen. In diesem Jahr kombiniert Zara mühelos Funktionalität mit Mode und stellt sicher, dass jeder Skifahrer nicht nur mit professioneller Ausrüstung, sondern auch mit einem unbestreitbaren Sinn für Stil auf die Piste geht. Werfen wir einen Blick auf die Skibekleidung von Zara für diese Saison.

The post Smučarska oblačila Zara: zimska kolekcija za leto 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Germknödel mit Nutella – gefüllte österreichische Knödel https://citymagazine.si/de/rezept-keimknodel-mit-nutella-gefullter-osterreichischer-knodel/ Fr., 08. Dez. 2023 06:23:32 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=572830

Dies ist das wahre Wahrzeichen österreichischer Skigebiete – der Keimknodel bzw Österreichischer Sauerteigknödel.

The post Recept: Germknödel z Nutello – polnjen avstrijski cmok appeared first on City Magazine.

]]>
Maison Cimes Hotel (Frankreich): ländlicher Luxus für Skivergnügen https://citymagazine.si/de/maison-cimes-hotel-frankreich-landlicher-luxus-fur-skivergnugen/ Mo, 20. Nov. 2023 06:39:44 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=571923

Das Hotel Maison Cimes liegt im Herzen der französischen Landschaft und ist ein Beweis für raffinierte Eleganz und maßgeschneiderten Luxus. Dieser charmante Rückzugsort geht über das Gewöhnliche hinaus und bietet ein außergewöhnliches Erlebnis, das den Reisenden einlädt, in eine Welt voller Natur und Luxus einzutauchen.

The post Maison Cimes Hotel (Francija): podeželsko razkošje za smučarske užitke appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Le Refuge de Solaise (Frankreich): ein echtes Alpenmärchen in Val d'Isère https://citymagazine.si/de/le-refuge-de-soalie-hotel-france-ein-echtes-alpenmarchen-im-val-diser/ Do, 16. Nov. 2023 08:28:49 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=571885

Das Le Refuge de Solaise Hotel in Val d'Isère liegt inmitten der unberührten schneebedeckten Gipfel der französischen Alpen und ist ein Zufluchtsort für alle, die den Inbegriff von alpinem Luxus und Ruhe suchen. Auf einer Höhe von 2.551 Metern über dem Meeresspiegel gelegen, bietet dieser exklusive Rückzugsort in den Bergen eine einzigartige Mischung aus Luxus und Abenteuer und ist damit ein Muss für anspruchsvolle Reisende.

The post Le Refuge de Solaise Hotel (Francija): prava alpska pravljica v Val d’Isèru appeared first on City Magazine.

]]>
Leitfaden zum Kauf von Skiausrüstung: 6 Tipps, wie Sie die richtige Ausrüstung zum Skifahren auswählen https://citymagazine.si/de/leitfaden-zum-kauf-von-skiausrustung-6-tipps-zur-auswahl-der-richtigen-ausrustung-zum-skifahren/ Do, 16. Nov. 2023 07:58:10 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=572596

Um sich auf ein Winterabenteuer einzulassen, braucht es mehr als nur die Liebe zum Schnee, egal ob Sie ein erfahrener Profi oder ein angehender Skifahrer sind. Für ein sicheres und angenehmes Erlebnis ist es von entscheidender Bedeutung, die richtige Skiausrüstung zu finden. Von Skiern, die zu Ihrem Stil passen, bis hin zu Stiefeln, die wie eine zweite Haut sitzen – jedes Teil spielt eine Schlüsselrolle bei der Gestaltung Ihres Skifahrens. Mithilfe von Experten präsentieren wir wichtige Tipps zum Kauf von Skiausrüstung.

The post Vodnik za nakup smučarske opreme: 6 nasvetov, kako izbrati ustrezno opremo za smučanje appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Skigebiete Europas, die neben weißen Pisten noch viel mehr zu bieten haben https://citymagazine.si/de/die-besten-skigebiete-europas-die-neben-weisen-pisten-noch-viel-mehr-zu-bieten-haben/ Sa, 11. Nov. 2023 06:03:08 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=571468

Das sind die besten Skigebiete Europas, die nur darauf warten, von Ihnen ausprobiert zu werden.

The post Najboljša smučišča v Evropi, ki poleg belih strmin ponujajo še veliko več appeared first on City Magazine.

]]>
Alpin Peaks Aparthotel auf der Turracher Höhe: Dort, wo die Kronjuwelen der Alpen am hellsten leuchten https://citymagazine.si/de/aparthotel-alpine-peaks-auf-dem-turracher-hochplateau-wo-die-kronjuwelen-der-alpen-am-hellsten-leuchten/ Mi, 08. Nov. 2023 04:40:14 +0000

Stellen Sie sich einen Ort vor, an dem die Sterne tief herabsteigen, um aus den Bergseen zu lecken, und an dem die Skipisten zwischen den Baumwipfeln zusammengekauert sind wie Kinder zwischen Decken. Hier, im Herzen der österreichischen Alpen, liegt die Turracher Höhe – ein verstecktes Juwel, gekrönt vom Alpin Peaks Aparthotel, einem Hotel, das nicht nur ein Gebäude, sondern eine Geschichte ist, die in der Sprache von Luxus und Bergfrieden erzählt wird.

The post Alpin Peaks Aparthotel na planoti Turracher Höhe: kjer se kronski dragulji Alp svetijo najsvetleje appeared first on City Magazine.

]]>
Naturchalets Turracher Höhe: Der geheimnisvolle Charme der Holzchalets auf dem Plateau Turracher Höhe https://citymagazine.si/de/naturchalets-turracher-hohe-der-geheimnisvolle-konig-der-holzchalets-auf-der-hochebene-turracher-hohe/ Mo, 06. Nov. 2023 06:27:50 +0000

Haben Sie jemals davon geträumt, dem Alltag zu entfliehen, in dem die Zeit stillzustehen scheint? Wo die Natur nicht nur Kulisse, sondern Partner Ihrer Entspannungsgeschichte ist? Naturchalets Turracher Höhe sind nicht nur Ferienhäuser, sie sind ein Versprechen der Abgeschiedenheit, das Sie jeden Tag Ihres Aufenthaltes erfüllen können.

The post Naturchalets Turracher Höhe: skrivnostni čar lesenih Chaletov na planoti Turracher Höhe appeared first on City Magazine.

]]>
Wo Sie der beste Après-Ski-Spaß erwartet: Europäische Skigebiete für unvergessliche Après-Ski-Aktivitäten https://citymagazine.si/de/hier-erwartet-sie-die-beste-apres-ski-party-das-europaische-skigebiet-fur-unvergessliche-aktivitaten-nach-dem-skifahren/ Mo, 06. Nov. 2023 05:59:04 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=570206

Für Wintersportler ist der Nervenkitzel beim Skifahren oder Snowboarden auf unberührten Pisten zweifellos berauschend. Aber für diejenigen, die die perfekte Mischung aus Abenteuer und Highlife suchen, ist Après-Ski-Spaß ein wesentlicher Bestandteil des idealen Winterurlaubs. Egal, ob Sie sich nach einem ruhigen Nachmittag mit einem heißen Getränk sehnen oder nach dem Skifahren ein bisschen tanzen möchten, Europas Skigebiete haben die beste Après-Ski-Unterhaltung für Sie. In diesem Leitfaden verraten wir die wichtigsten Faktoren, die bei der Auswahl des richtigen Skigebiets zu berücksichtigen sind, und tauchen in fünf der besten Skigebiete Europas ein, die unvergessliche Skierlebnisse versprechen.

The post Kje vas čaka najboljša Après-Ski zabava: evropska smučišča za nepozabne aktivnosti po smučanju appeared first on City Magazine.

]]>
Das Cōmodo Hotel in Bad Gastein im Herzen der österreichischen Alpen https://citymagazine.si/de/das-comodo-hotel-in-bad-gastein-im-herzen-der-osterreichischen-alpen/ Di, 31. Okt. 2023 05:20:04 +0000

Willkommen im Cōmodo Hotel, einem versteckten Juwel im Herzen der österreichischen Alpen. Dieser luxuriöse Rückzugsort in Bad Gastein lockt Reisende mit zeitlosem Charme, natürlicher Schönheit und reichhaltigen Erlebnissen, die Sie in eine Welt voller Entspannung und Abenteuer entführen können. Ob Sie ein Naturliebhaber, Wellness-Suchender oder einfach jemand sind, der die feineren Freuden des Lebens schätzt, das Cōmodo ist Ihr unvergesslicher Urlaub in Österreich.

The post The Cōmodo hotel v Bad Gasteinu v osrčju avstrijskih Alp appeared first on City Magazine.

]]>
Falkensteiner Hotel Montafon: ein Familienhotel im Herzen der österreichischen Alpen https://citymagazine.si/de/falkensteiner-hotel-montafon-familienhotel-im-herzen-der-osterreichischen-alpen/ Di, 24. Januar 2023 05:04:52 +0000

Das neueste Fünf-Sterne-Familienhotel der Falkensteiner Gruppe vereint Nachhaltigkeit, Luxus, Genuss und Spaß für die ganze Familie und liegt am Erlebnisberg Golm nahe dem österreichischen Skigebiet Tschaggunsa.

The post Falkensteiner Hotel Montafon: družinski hotel v osrčju avstrijskih Alp appeared first on City Magazine.

]]>
10 Gründe, warum Skifahren ein tolles Ganzkörpertraining ist https://citymagazine.si/de/10-grunde-warum-skifahren-ein-tolles-training-fur-den-ganzkorper-ist/ Do, 12. Januar 2023 05:05:16 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=538166

An kalten Wintertagen ist Skifahren immer eine gute Wahl. Ein Tag im Schnee kann Menschen jeden Alters, unabhängig vom Können, gut tun, denn es ist eine Art der Erholung, die nicht nur dem Körper, sondern auch dem Geist gut tut. Skifahren wirkt sich positiv auf Herz und Kreislauf, Muskulatur aus. Lesen Sie weiter, warum Skifahren ein großartiges Ganzkörpertraining ist.

The post 10 razlogov, zakaj je smučanje odlična vadba za celotno telo appeared first on City Magazine.

]]>
Courchevel – der luxuriöse Skizauber der französischen Alpen https://citymagazine.si/de/courchevel-luxus-ski-sarm-franzosische-alpen/ Di, 10. Januar 2023 08:34:57 +0000

Courchevel liegt in den französischen Alpen und ist ein weltberühmter Skiort, der Touristen aus aller Welt anzieht. Courchevel ist bekannt für seine luxuriösen Unterkünfte, erstklassigen Einkaufsmöglichkeiten und gehobenen Restaurants und ist ein Reiseziel für wohlhabende und anspruchsvolle Reisende.

The post Courchevel – luksuzni smučarski šarm francoskih Alp appeared first on City Magazine.

]]>
Skigebiet Nassfeld: das größte Skizentrum im österreichischen Kärnten https://citymagazine.si/de/ski-nassfeld-das-grosste-skigebiet-in-osterreich-karnten/ Mo, 26. Dez. 2022 05:02:15 +0000

Wenn es darum geht Nassfeld, fällt es schwer, auf Superlative zu verzichten: Es ist das größte und sonnigste Skizentrum im österreichischen Kärnten in der Region Mokrine mit 110 Pistenkilometern, 30 Seilbahnen und den meisten Sonnenstunden im Vergleich zu den Nordalpen. Das Nassfeld ist oft eines der ersten schneebedeckten Gebiete in seiner Region.

The post Smučišče Nassfeld: največje smučarsko središče na Avstrijskem Koroškem appeared first on City Magazine.

]]>
Landal GreenParks Maria Alm: ein idyllisches Alpenresort in Maria Alm https://citymagazine.si/de/landal-greenparks-maria-alm-idyllische-alpine-resorts-im-ort-maria-alm/ Di, 20. Dez. 2022 07:55:34 +0000

Die 113 komfortablen und luxuriösen Ferienwohnungen im Landal Maria Alm Resort laden Sie zu einem einzigartigen, erholsamen Urlaub in Salzburg ein. Die Landschaft rund um Hochkönig ist ein Wander- und Radlerparadies, das sowohl Aktivurlaubern als auch Erholungssuchenden genau das Richtige bietet. Natürlich verwandelt es sich im Winter in ein wahres Wintermärchen, das in unmittelbarer Nähe bis zu 93 Loipen auf 120 Kilometern Länge bietet.

The post Landal GreenParks Maria Alm: idilično alpsko letovišče v kraju Maria Alm appeared first on City Magazine.

]]>
Obertauern: das Skiparadies der Hohen Touren https://citymagazine.si/de/obertauern-skiparadies-hochtur/ Sa, 03. Dez. 2022 07:10:53 +0000

Etwa 200 Kilometer von Ljubljana und 90 Kilometer südlich von Salzburg, im Zentrum des Visoki Tur, auf einer Höhe zwischen 1.000 und 2.526 m liegt das Skizentrum Obertauern, das über 100 km präparierte Skipisten bietet. Ein wahres Skiparadies, das auch in diesem Jahr viel Spaß und viele Skitage verspricht. Ein geeignetes Ziel auch für Tagesskifahrer aus Slowenien.

The post Obertauern: smučarski raj Visokih Tur appeared first on City Magazine.

]]>
13 der besten Skigebiete Europas: die besten Skigebiete für erfahrene Skifahrer und Familien https://citymagazine.si/de/13-beste-skigebiete-in-europa-beste-skigebiete-fur-erfahrene-skifahrer-und-familien/ Mo, 28. Nov. 2022 08:47:23 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=534347

Die Winterskigebiete in den europäischen Alpen und Dolomiten sind legendär, nicht nur für ihr hervorragendes Skifahren, sondern auch für ihre Alpendörfer und Ferienorte. In den Bergen Italiens, Frankreichs, der Schweiz und Österreichs finden Sie einige der besten Skigebiete der Welt.

The post 13 najboljših smučarskih središč v Evropi: najboljša smučišča za izkušene smučarje in družine appeared first on City Magazine.

]]>
Louis Vuitton-Kollektion für alle Skiliebhaber https://citymagazine.si/de/louis-vuitton-kollektion-fur-alle-ski-liebhaber/ Mi, 09.11.2022 05:05:48 +0000

Als wir jünger waren, zählte nur, dass wir beim Skifahren warm angezogen waren. Heute sind Skigebiete kleine Modepisten, auf denen sich wirklich gute Modestücke treffen

The post Louis Vuitton kolekcija za vse ljubitelje smučanja appeared first on City Magazine.

]]>
ZlatAir Chalets: Winteridylle in Holzhütten am Berg Zlatar https://citymagazine.si/de/zlatair-chalets-winteridylle-in-holzchalets-am-berg-zlatair/ Di, 18. Januar 2022 06:23:57 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=509828

In den letzten Jahren ist der Winterurlaub mit Familie oder Freunden in Holzhütten in der Natur immer beliebter geworden. Für märchenhafte Winterdestinationen müssen Sie nicht nach Frankreich, in die Schweiz, nach Österreich oder nach Deutschland fahren, denn wir haben eine echte Winteridylle gleich nebenan. In Zlatar, einem beliebten Winterziel in Serbien, umgeben von Wald und Schnee, fanden wir wunderschöne Holzhütten - ZlatAir Chalets.

The post ZlatAir Chalets: zimska idila v lesenih kočah na Planini Zlatar appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Skibucks 2022: Fashion-Hit Après-Ski-Schuhe https://citymagazine.si/de/best-skibucke-2022-fashion-hit-apres-ski-schuhe/ Mittwoch, 12. Januar 2022 10:14:25 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=509042

Skibucke oder Après-Ski-Schuhe sind die Schuhe, die nach dem Skifahren getragen werden. Dann können Sie es kaum erwarten, Ihre Skischuhe auszuziehen und etwas Bequemes, Weiches und Modisches anzuziehen. Dieses Schuhwerk gewinnt jedes Jahr an Popularität, da es sich auch um ein Schuhwerk handelt, das Sie tagsüber tragen können, wenn Sie Ihre anderen Besorgungen erledigen. Da sich der Winter noch nicht verabschiedet hat, lasst uns modische Schuhe shoppen gehen.

The post Najboljše skibucke 2022: modni hit apres-ski obutev appeared first on City Magazine.

]]>
Forestis Dolomites: Genießen Sie den Luxus eines Hotels für Erwachsene https://citymagazine.si/de/forestis-dolomites-geniesen-sie-den-luxus-eines-hotels-fur-erwachsene/ Mo, 10. Januar 2022 08:37:51 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=509096

Im wunderschönen italienischen Ferienort Forestis Dolomites scheint die Zeit stehen geblieben zu sein. Es ist ein Boutique-Hotel, eingebettet in die Natur der Dolomiten, das Schlichtheit betont und Ruhe für den Luxus des 21. Jahrhunderts proklamiert.

The post Forestis Dolomites: uživajte v razkošju hotela za odrasle appeared first on City Magazine.

]]>
Appartements und Zimmer Tolc: Erholung in einem der schönsten slowenischen Dörfer https://citymagazine.si/de/appartements-und-zimmer-tolc-ruhe-in-einem-der-schonsten-slowenischen-dorfer/ Do, 30. Dez. 2021 05:09:05 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=502482

Im Geburtsort eines der größten slowenischen Maler, Ivan Grohar, gibt es ein schönes Gästehaus, das sich zu jeder Jahreszeit für einen Urlaub eignet.

The post Apartmaji in sobe Tolc: oddih v eni izmed najlepših slovenskih vasic appeared first on City Magazine.

]]>
Schwarzer Adler (Kitzbühel): Eine Oase der Ruhe nur für erwachsene Gäste https://citymagazine.si/de/schwarzer-adler-kitzbuhel-oase-des-friedens-nur-fur-erwachsene-gaste/ Di, 28. Dez. 2021 05:37:16 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=503521

Der Schwarze Adler, ein Boutique-Hotel im Herzen von Kitzbühel, ist zudem das einzige, in dem nur Erwachsene willkommen sind.

The post Schwarzer Adler (Kitzbühel): oaza miru namenjena le odraslim gostom appeared first on City Magazine.

]]>
Lebenberg Schlosshotel: Imperialer Luxus für moderne Gäste https://citymagazine.si/de/lebenberg-schlosshotel-imperial-luxus-auf-den-ziegen-geschrieben-fur-moderne-gaste/ Di, 21. Dez. 2021 13:37:41 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=503519

Die Vier-Sterne-Unterkunft Lebenberg Schlosshotel Kitzbühel liegt unweit des Geschehens und richtet sich an alle, die sich und ihren Gaumen verwöhnen möchten.

The post Lebenberg Schlosshotel: cesarsko razkošje pisano na kožo sodobnim gostom appeared first on City Magazine.

]]>
Kitzbühel: 5 Boutique-Unterkünfte in einem beliebten Skiparadies https://citymagazine.si/de/kitzbuhel-5-boutique-unterkunfte-in-einem-beliebten-skiparadies/ Sa, 18. Dez. 2021 05:04:22 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=503515

Sie wollen einen Winterurlaub, der das meiste bietet? Dann ist das Skiparadies Kitzbühel genau das Richtige für Sie. Es verfügt über eine Reihe von Boutique-Unterkünften, in denen Sie Ihren Körper und Ihre Sinne nach einem Skitag verwöhnen können.

The post Kitzbühel: 5 butičnih nastanitev v priljubljenem smučarskem raju appeared first on City Magazine.

]]>
Das Carv-Gerät – Ihr persönlicher Skitrainer https://citymagazine.si/de/device-carv-your-personal-skiing-coach/ Mi, 15. Dez. 2021 06:28:39 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=507066

Wenn Sie Ihr Skifahren auf die nächste Stufe heben möchten, können Sie dies mit der Carv-App tun. Es ist ein System, das Ihre Skitechnik analysiert und Ihnen sagt, wo Sie sich verbessern müssen.

The post Naprava Carv – vaš osebni trener smučanja appeared first on City Magazine.

]]>
Rezidenca Novak (Bohinj): Luxusapartments aus Stara Fužina https://citymagazine.si/de/residenz-novak-bohinj-luxuswohnungen-von-stare-fuzina/ So, 12. Dez. 2021 06:22:30 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=501234

Unweit des Bohinj-Sees finden Sie die luxuriös eingerichteten Apartments der Rezidenca Novak, die ein ausgezeichneter Ausgangspunkt sind, um die unberührte Natur des Triglav-Nationalparks zu entdecken.

The post Rezidenca Novak (Bohinj): luksuzni apartmaji iz Stare Fužine appeared first on City Magazine.

]]>
Appartementhaus Pr' Mružo (Bohinj): elegant eingerichtete Appartements, perfekt für einen aktiven Urlaub https://citymagazine.si/de/appartementhaus-pr-mruzo-bohinj-personlich-eingerichtete-appartements-als-ort-fur-aktive-erholung/ Fr, 10. Dez. 2021 04:45:37 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=501229

Lernen Sie die Schönheiten von Bohinj zu allen Jahreszeiten kennen und machen Sie es sich nach einem anstrengenden Tag voller Entdeckungen bequem in den niedlichen Apartments Pr' Mružo.

The post Apartmajska hiša Pr’ Mružo (Bohinj): lično opremljeni apartmaji, kot nalašč za aktiven oddih appeared first on City Magazine.

]]>
Romantische Ferienhäuser in Kroatien, die Sie in den Winter verlieben werden https://citymagazine.si/de/romantische-hutten-in-kroatien-die-den-winter-lieben-werden/ Fr, 03. Dez. 2021 12:54:11 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=505575

Obwohl wir den Sommer lieben, hat der Winter seine ganz besonderen Reize. Eine zauberhafte märchenhafte Winteridylle, der Duft von Zimt und anderen Wintergewürzen, das Genießen unter der Decke bei einem guten Buch, Film oder einer Serie, bei einer Tasse warmem Getränk sind nur einige der Gründe, warum ich diese Zeit liebe. Weil der Winter so magisch ist, denken wir sofort an Hütten im Wald, wo wir den ganzen Tag verbringen könnten.

The post Romantične koče na Hrvaškem zaradi katerih boste vzljubili zimo appeared first on City Magazine.

]]>
Sport Hotel Panorama (Italien): eine Oase zum Verwöhnen und Genießen https://citymagazine.si/de/sporthotel-panorama-italien-oase-zum-verwohnen-und-geniessen/ Do, 02 Dez 2021 05:06:02 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=504598

Im Herzen der Dolomiten verbirgt sich ein wunderbares Anwesen, das nicht nur Balsam für die Augen, sondern auch für die Seele ist – das Sporthotel Panorama.

The post Sport Hotel Panorama (Italija): oaza za razvajanje in užitek appeared first on City Magazine.

]]>
3 wunderbare Unterkünfte im Herzen der Dolomiten laden Skibegeisterte ein https://citymagazine.si/de/3-wunderbare-unterkunfte-im-herzen-der-dolomiten-die-skiliebhaber-einladen/ Sa, 27. Nov. 2021 05:03:56 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=504594

Wir hoffen sehr, dass diese Saison Skibegeisterte nicht enttäuschen wird. Wir haben unseren Blick über die westliche Grenze nach Italien gerichtet und im Herzen der majestätischen Dolomiten drei wunderbare Unterkünfte für einen Urlaub in den Wintermonaten gefunden.

The post 3 čudovite nastanitve v srcu Dolomitov, ki vabijo ljubitelje smučanja appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Steger-Dellai (Italien): Ausgangspunkt für Sportbegeisterte und Oase für Ruhesuchende https://citymagazine.si/de/hotel-steger-dellai-italien-ausgangspunkt-fuer-sportbegeisterte-und-oase-fuer-friedenssuchende/ Freitag, 26. November 2021 05:05:11 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=504599

Umgeben von weiten, duftenden Wiesen, finden Sie das Hotel Steger-Dellai, das mit der umgebenden Natur koexistiert, da nur diese durch das Innere des Hotels fließt.

The post Hotel Steger-Dellai (Italija): izhodišče za športne navdušence in oaza za iskalce miru appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Berghang (Italien): eine erholsame Auszeit in der Umarmung der Dolomiten https://citymagazine.si/de/hotel-berghang-italien-entspannen-in-den-armen-der-dolomiten/ Do, 25. Nov. 2021 05:06:51 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=504595

Auf einem Hügel, am Ende einer schönen Landstraße, finden Sie das Hotel Berghang, dessen Name allein von der wunderschönen Landschaft, die es umgibt, und seiner übernatürlichen Kraft zeugt.

The post Hotel Berghang (Italija): sproščujoč oddih v objemu Dolomitov appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Gailerhof (Italien): Idyllischer Urlaub im Schutz unberührter Natur https://citymagazine.si/de/gailerhof-hotel-italien-idyllischer-urlaub-im-schutzraum-der-natur/ Mi, 24. Nov. 2021 05:06:30 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=504596

Nicht weit vom magischen Pragser Wildsee entfernt befindet sich ein wunderschönes Hotel, das perfekt für alle ist, die eine Reihe von Aktivitäten in der Hand haben möchten.

The post Gailerhof Hotel (Italija): idilične počitnice v zavetju neokrnjene narave appeared first on City Magazine.

]]>
Q! Hotel Maria Theresia: Royal-Feeling in Kitzbühel https://citymagazine.si/de/q-hotel-maria-theresia-royal-feeling-in-kitzbuhel/ Freitag, 19. November 2021 06:11:56 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=503520

Im Herzen des beliebten Kitzbühel, nur wenige Schritte vom Skilift entfernt, befindet sich das Q! Hotel Maria Theresia.

The post Q! Hotel Maria Theresia: kraljevsko počutje v Kitzbühelu appeared first on City Magazine.

]]>
A-ROSA Kitzbühel: Luxusverwöhnung im Tiroler Schloss https://citymagazine.si/de/a-rosa-kitzbuhel-luxus-verwohnt-in-einem-tiroler-schloss/ Do, 18. Nov. 2021 05:08:18 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=503517

Was klingt entspannender als eine Auszeit mit Blick auf das atemberaubende Alpenpanorama, kulinarischer Genuss und 3.000 m2 Spa? Willkommen im A-ROSA Hotel in Kitzbühel.

The post A-ROSA Kitzbühel: luksuzno razvajanje v tirolskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Seebichl Kitzbühel: ein Designhotel für den modernen Großstadtgast https://citymagazine.si/de/seebichl-kitzbuhel-designhotel-entworfen-fur-den-modernen-urbanen-gast/ Mittwoch, 17. November 2021 05:06:41 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=503570

Das Designhotel Seebichl liegt einen guten Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, in unmittelbarer Nähe zum Schwarzsee.

The post Seebichl Kitzbühel: dizajnerski hotel pisan na kožo sodobnemu urbanemu gostu appeared first on City Magazine.

]]>
Skiopening 2021: tolle Ideen für die ersten Skischwünge https://citymagazine.si/de/skiopening-2021-tolle-ideen-fur-erste-skischwunge/ Di, 16. Nov. 2021 04:06:07 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=503269

Echte Skibegeisterte haben darüber nachgedacht, wo sie den ganzen Herbst über die Skisaison eröffnen werden, und das Ski Opening ist perfekt, um stilvoll in die neue Skisaison zu starten. Das Angebot ist reichhaltig und wir präsentieren Ihnen ein Quartett der attraktivsten.

The post Ski opening 2021: super ideje za prve smučarske zavoje appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Skigebiete in Europa und weltweit 2021 https://citymagazine.si/de/die-besten-skifahrer-in-europa-und-der-welt-2021/ Di, 16. Nov. 2021 04:05:23 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=502997

Du schwingst dich gerne auf die weißen Pisten und bist immer auf der Suche nach neuen Skigebieten? Wir stellen Ihnen vielleicht das nächste Skigebiet vor, das Sie besuchen werden. Dies ist eine Liste der besten Skigebiete in Europa und anderswo auf der Welt 2021, wo die unterschiedlichen Terrains sowohl die etwas weniger anspruchsvollen als auch die ernsthafteren Skifahrer begeistern werden.

The post Najboljša smučišča v Evropi in po svetu 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Luxuriöse Holzhäuser in Kitzbühel werden bald ihre ersten Gäste begrüßen https://citymagazine.si/de/luxus-holzhauser-in-kitzbuhl-begrussen-bald-die-ersten-gaste/ Do, 11. Nov. 2021 05:07:17 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=502240

Österreich ist eines der beliebtesten Reiseziele für Ski- und Winterurlaub im Allgemeinen, und jetzt wird es um eine weitere Luxusunterkunft reicher, die wie ein Märchenort aussieht. Diese wunderschönen Holzhäuser in der Nähe von Kitzbühl sind das beeindruckende Werk der Architekten des Mailänder Büros Peter Pichler und sehen aus wie gemacht für einen idyllischen Winterurlaub im Herzen Österreichs.

The post Luksuzne lesene hiše v Kitzbühlu bodo kmalu sprejele prve goste appeared first on City Magazine.

]]>
Markus Eder: Das ist das verrückteste Skivideo aller Zeiten – The Ultimate Run https://citymagazine.si/de/markus-eder-das-ist-das-verruckteste-skivideo-aller-zeiten-der-ultimative-lauf/ Mittwoch, 10. November 2021 06:08:22 +0000

Das ist das verrückteste Skivideo aller Zeiten!

The post Markus Eder: to je najbolj nor smučarski video vseh časov – The Ultimate Run appeared first on City Magazine.

]]>
Österreichs beste Skigebiete: diese 5 bestbewerteten österreichischen Skigebiete https://citymagazine.si/de/5-bestbewertete-osterreichische-skifahrer/ Mo, 08.11.2021 06:12:54 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=502477

Die größten Winterbegeisterten warten bereits sehnsüchtig auf die erste Abfahrt über die weißen Hänge. Wo dieses Jahr? Charmante österreichische Städte, schneeweiße Gipfel der Alpen und wunderschöne Skipisten laden auch dieses Jahr wieder Gäste ein. Die österreichischen Skigebiete stellen sowohl Skikenner als auch Anfänger zufrieden, und wir haben die Top 5 überprüft.

The post Najboljša avstrijska smučišča: to 5 najbolje ocenjenih avstrijskih smučišč appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten österreichischen Skigebiete bei Slowenien: Das sind die Skigebiete in unmittelbarer Nähe! https://citymagazine.si/de/die-besten-osterreichischen-skipisten-im-nahen-slowenien-das-sind-die-skipisten-in-unmittelbarer-nahe/ Mo, 08.11.2021 05:00:56 +0000

Wir haben die besten österreichischen Skigebiete und Skigebiete in Österreich für erfahrene Skifahrer und Snowboarder sowie für den Amateur-Wintersport ausgewählt. Bist du bereit für die weißen Pisten?

The post Najboljša avstrijska smučišča v bližini Slovenije: to so smučišča v neposredni bližini! appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Rozka: Urlaub in Krvavac zu jeder Jahreszeit https://citymagazine.si/de/hotel-rozka-urlaub-auf-krvavec-in-allen-jahreszeiten/ Mi, 29. Sep. 2021 04:05:29 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=493212

Lassen Sie sich von der Gemütlichkeit des Hotels Rozka und der herrlichen Aussicht auf die umliegenden Hänge der Kamnik-Savinja-Alpen und die Städte im Tal verführen.

The post Hotel Rozka: počitnice na Krvavcu v vseh letnih časih appeared first on City Magazine.

]]>
Pension Berghi Kranjska Gora: ein Paradies für Liebhaber aktiver Erholung https://citymagazine.si/de/pension-berghi-kranjska-gora-paradies-fur-liebhaber-aktiver-erholung/ Sa, 26. Juni 2021 04:02:44 +0000

Das Apartmenthaus liegt direkt an einem beliebten Radweg und ist perfekt für alle, die im Aktivurlaub neue Energie tanken möchten.

The post Penzion Berghi Kranjska Gora: raj za ljubitelje aktivnega oddiha appeared first on City Magazine.

]]>
Elan Voyager: Ski mit funktionellem Faltdesign https://citymagazine.si/de/elan-voyager-ski-mit-funktionalem-faltdesign/ Mi, 10. Feb. 2021 04:17:18 +0000

Elan setzt wieder einmal Trends in der Skientwicklung. So wie sie vor Jahren die Ersten waren, die Carving-Ski konstruierten, läuten sie jetzt eine neue Revolution ein. Sie entwarfen nämlich die Elan Voyager Faltskier.

The post Elan Voyager: smuči s funkcionalnim zložljivim dizajnom appeared first on City Magazine.

]]>
10 Gründe, warum Skifahren ein tolles Workout für den ganzen Körper ist https://citymagazine.si/de/10-grunde-warum-skifahren-ein-hervorragendes-training-fur-den-ganzkorper-ist/ Do, 21. Jan. 2021 05:00:04 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=473256

Skifahren ist sowohl für die körperliche als auch für die geistige Gesundheit von Vorteil, unabhängig von der Häufigkeit und Dauer der Aktivität.

The post 10 razlogov, zakaj je smučanje odličen trening za celo telo appeared first on City Magazine.

]]>
Goldener Fuchs 2020: Programm 56. Goldene Füchse https://citymagazine.si/de/goldener-fuchs-2020-programm-56-goldene-fuchse/ Di, 14. Januar 2020 05:01:47 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=event&p=422326

Der Goldene Fuchs 2020 rückt immer näher und am 15. Februar (VSL) und 16. Februar (SL) 2020 bewerben sich die alpinen Skifahrer um den Titel des Goldenen Fuchses. Neben dem Skifahren unter Pohorje wird es wie immer auch entlang der Strecke lebhaft. Das vollständige Programm der 56. Golden Foxes ist unten veröffentlicht.

The post Zlata lisica 2020: program 56. Zlate lisice appeared first on City Magazine.

]]>