Wenn Sie das Gefühl haben, dass der Herbst in Slowenien jedes Jahr feiner duftet, haben Sie Recht. Mit Oktober beginnt die Restaurantwoche Herbst 2025 – ein nationales kulinarisches Spektakel, das nicht nur ein Festpreis-Event ist, sondern eine Bewegung für eine schmackhaftere, lokale und verantwortungsvolle Zukunft auf Ihrem Teller. Dieses Jahr mit neuer Energie, digitalen Gutscheinen und 117 teilnehmenden Restaurants.

The post Teden restavracij jesen 2025: Ko Slovenija za deset dni postane gurmanska prestolnica sveta appeared first on City Magazine.

Wer sagt, dass man für Luxus eine Niere verkaufen muss? Es gibt Orte, an denen Sie sich wie ein König fühlen und Ihr Bankkonto noch atmet. Wir haben eine Liste mit sieben Reisezielen zusammengestellt, an denen Luxus und Erreichbarkeit in perfekter Harmonie aufeinandertreffen. 7 unglaublich günstige Urlaubsziele, an denen Sie sich wie ein Millionär fühlen werden!

The post Kam na poceni dopust 2025? 7+ neverjetno poceni počitniških destinacij, kjer se boš počutil kot milijonar appeared first on City Magazine.

Wenn der Tag zur goldenen Stunde wird, wenn der Wind durch die Kiefern singt und das Meer mit vollen Lungen atmet – dann spricht die Natur. Aber dies ist keine gewöhnliche Flucht. Es ist eine Rückkehr zu uns selbst, ohne auf die kleinen Annehmlichkeiten zu verzichten, die wir lieben. Glamping – glamouröses Camping – ist zu einer modernen Form der luxuriösen Flucht aus der Realität geworden, die von Menschen gewählt wird, die sich nach Authentizität sehnen, aber Wert auf Komfort legen. Nie wieder Zelte im Regen aufschlagen und einen harten Untergrund unter dem Rücken haben. Stattdessen gibt es Baumhäuser aus Holz, Zelte mit privaten Spa-Ecken und Abendessen an natürlichen Bächen. Wir präsentieren Ihnen 6 TOP-Glampingplätze in Europa.

The post Sanjaj pod zvezdami: 6 TOP evropskih glampingov, ki jih pozna le peščica izbrancev appeared first on City Magazine.

Haben Sie schon einmal davon geträumt, in eine Welt zu entfliehen, in der die Zeit stillsteht, die Natur Sie umarmt und köstliche Weine Ihren Gaumen verwöhnen? Stellen Sie sich einen Ort vor, an dem Luxus und Authentizität miteinander verschmelzen, nur wenige Minuten vom Trubel Maribors entfernt. Willkommen im Wine Resort Mak, einem versteckten Juwel auf Stolni Vrh, das darauf wartet, von Ihnen entdeckt zu werden.

The post Odkrijte skriti biser Slovenske Štajerske: Wine Resort Mak v objemu vinogradov appeared first on City Magazine.

Nur wenige Unterkünfte am Bohinjer See haben eine so reiche Geschichte wie Vila Muhr. Diese außergewöhnliche Villa war einst die Heimat von Königen, Prinzessinnen und sogar einem Herzog und bietet heute Luxus gepaart mit historischem Charme. Wenn Sie von einer Unterkunft träumen, in der Geschichte auf Komfort trifft, ist Vila Muhr die richtige Antwort.

The post Vila Muhr: Čarobna vila ob Bohinjskem jezeru, ki navdušuje z eleganco in spokojnostjo appeared first on City Magazine.

Winterromantik in den Alpen! Stellen Sie sich einen Urlaub vor, in dem Sie von den Geräuschen der Natur geweckt werden, in dem sich die Geschichten der Vergangenheit mit modernem Komfort vermischen und in dem jeder Ort etwas völlig Einzigartiges bietet. Von luxuriösen Blockhütten in den Weinbergen, märchenhaften Hütten in den Bergen bis hin zu Häusern, die sich zwischen den Baumwipfeln erheben – Slowenien birgt Perlen, die mehr als nur einen Ort zum Übernachten versprechen. Dies sind Orte, an denen die Schönheit der Natur und die Wärme des Zuhauses miteinander verbunden sind und die für Momente der Ruhe, Entspannung und Erkundung geschaffen sind. Das ist wahre Winterromantik in den Alpen!

The post Zimska romatika v Alpah: 11+ TOP brunaric v čarobnem alpskem okolju Slovenije appeared first on City Magazine.

Wohin im Winter in Europa reisen? Europa erstrahlt im Winter in ganz neuem Licht, wenn Schnee, festliche Lichter und kulinarische Köstlichkeiten für einen wahren Zauber sorgen. Jeder Ort hat seine eigene Geschichte und seinen winterlichen Charme, den Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Hier finden Sie die attraktivsten Reiseziele für alle, die ein unvergessliches Wintererlebnis voller kultureller Schätze, lokaler Spezialitäten und idyllischer Ausblicke wünschen.

The post Kam na potovanje pozimi v Evropi? To so najlepše evropske destinacije za zimska potovanja! appeared first on City Magazine.

Wenn Sie eine Auszeit von der Hektik des Alltags suchen und Asphalt mit blühenden Wiesen und Betonmauern durch die Wärme von Holz ersetzen möchten, sind Blockhütten in Slowenien eine ausgezeichnete Wahl. Slowenien bietet mit seiner abwechslungsreichen Landschaft viele Möglichkeiten, der Natur zu entfliehen, frische Bergluft zu atmen und Luxus zu genießen. Immer mehr Reisende entscheiden sich für Blockhütten und Chalets, in denen moderner Komfort mit unberührter Natur verbunden ist.

The post Prestiž in mir v naravi: 10 najlepših brunaric v Sloveniji, kjer se prepletata udobje in divjina appeared first on City Magazine.

Die Goriška brda, ein slowenisches Juwel, wo sich Weinberge über die Hügel erstrecken und in der Ferne bis zum Horizont reichen, ist ein wahres Paradies für Natur-, Gastronomie- und natürlich Weinliebhaber. Aber diese bezaubernde Landschaft bietet noch mehr: Luxusvillen mit Swimmingpools, in denen Gäste fernab der Hektik des Alltags absoluten Komfort genießen können. Stellen Sie sich vor, Sie schlürfen ein Glas erstklassigen Wein aus der Region am Pool, während der Sonnenuntergang die Landschaft in goldene Farbtöne taucht. Es ist ein Ort, an dem die Zeit stillsteht und Entspannung eine ganz neue Bedeutung bekommt.

The post 11 najlepših vil z bazenom v Goriških brdih (Slovenija): Uživanje v luksuzu med vinogradi appeared first on City Magazine.

Trans Dinarica schlängelt sich durch Nationalparks, Wälder und die Adriaküste mit einer Gesamtlänge von 5.000 Kilometern.

The post Trans Dinarica: epska kolesarska pot, ki povezuje osem držav Zahodnega Balkana appeared first on City Magazine.

Hundebesitzer, die im Sommer einen angenehmen Tag am Meer verbringen möchten, stehen oft vor der Herausforderung, Strände zu finden, an denen ihre vierbeinigen Freunde willkommen sind. Wir heben zwei der luxuriösesten und freundlichsten Hundestrände an der Adria hervor: Monty's Dog Beach in Portorož, Crikvenica und Rab. Alle drei Standorte bieten eine Reihe von Dienstleistungen an, um sowohl Hunden als auch ihren Besitzern ein unvergessliches Erlebnis zu bieten.

The post Monty’s Dog Beach: Najbolj luksuzne in prisrčne pasje plaže na Jadranu appeared first on City Magazine.

In diesen wunderschönen Öko-Camps in Slowenien erwartet Sie ein perfektes Zusammenleben mit der Natur.

The post Odkrijte najboljše eko kampe v Sloveniji: Doživetje narave kot še nikoli doslej! appeared first on City Magazine.

Das Cabino – Fresh Air Resort liegt versteckt im Soška-Tal, wo die Natur Geschichten mit einem smaragdgrünen Fluss und Berggipfeln als Kulisse webt. Dies ist kein normaler Urlaub; Es ist eine Einladung zum Abenteuer mit erstklassigem Komfort. Hier, wo Hemingway Inspiration und Adrenalinjunkies ihr Paradies fanden, verflechten sich Geschichten über Naturwunder und Stille, die nur durch das Flüstern des Windes gebrochen werden kann.

The post Cabino – Fresh Air Resort: luksuzne hiške v objemu doline Soče appeared first on City Magazine.

Hotel Pino Alpino – Ihr alpines Refugium im Herzen von Kranjska Gora.

The post Hotel Pino Alpino (Slovenija): hotel v Kranjski Gori, pisan na kožo pravim gurmanom appeared first on City Magazine.

Ruhiger Zufluchtsort in Bled - Apartment Ledrar.

The post Apartma Ledrar: tradicija in domačnost ob Blejskem jezeru appeared first on City Magazine.

Das Milka Boutique Hotel liegt inmitten der atemberaubenden Julischen Alpen und garantiert Ihnen einen unvergesslichen Urlaub.

The post Milka Boutique Hotel (Slovenija): idilična nastanitev ob prelepem jezeru v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

Ein idealer Urlaub im Herzen des slowenischen Istriens, mit Blick auf das Meer und begleitet von Ruj-Wein - Touristenbauernhof Štok.

The post Turistična kmetija Štok (Slovenija): luksuzni raj za gurmanske hedoniste appeared first on City Magazine.

Das sind die schönsten Städte der Welt. Klein aber fein und charmant!

The post Najlepša mesta na svetu po izboru strokovnjakov za turizem appeared first on City Magazine.

Saunen, Massagen und viele Entspannungstherapien entspannen Ihren Körper und lassen Sie den Alltag für eine Weile vergessen. Die Redaktion hat die besten Spa- und Wellnesszentren in Slowenien ausgewählt.

The post Najboljši spaji in wellnessi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Der jüngste Neuzugang im touristischen Angebot Sloweniens ist alles andere als konventionell. Das Resort Village Majer ist wirklich einen Besuch wert.

The post Resort Village Majer: butična nastanitev v srcu Bele krajine appeared first on City Magazine.

Sie möchten hinter den Mauern eines mächtigen Schlosses übernachten, das Geschichten aus der Vergangenheit und einen ganz besonderen Zeitgeist in sich trägt? Dann wird dieser Artikel für Sie geschrieben. Wir stellen nämlich fünf slowenische Schlösser vor, in denen Sie auch königlich übernachten können.

The post Romantični slovenski gradovi, v katerih lahko preživite “kraljevsko” noč appeared first on City Magazine.

Die Alpaca Ranch in Poljčane ist ein wunderbares Ziel für einen Ausflug, der Geselligkeit mit diesen unwiderstehlichen Tieren, Spielen und Füttern von Alpakas und viele andere Aktivitäten bietet, wie z. B. das Herstellen von gefilzter Seife aus Alpakawolle und das Genießen slowenischer Köstlichkeiten. Bald beginnt das Wintervergnügen auf der Alpaca Ranch, und im Folgenden stellen wir Ihnen vor, was Sie dort in diesem Winter alles erwartet.

The post Alpaka Ranč Slovenija: ideja za izlet s čudovitim zimskim programom appeared first on City Magazine.

Der Tourismus ist eine jener Industrien, die stark zur Verschmutzung unseres Planeten beitragen. Massentourismus erschöpft natürliche Ressourcen und verursacht eine beträchtliche Menge an Treibhausgasemissionen, daher ist es höchste Zeit, dass wir einen nachhaltigeren Aspekt des Reisens in Betracht ziehen.

The post Kako potovati bolj trajnostno? appeared first on City Magazine.

Nur eine Minute vom Strand und einen Steinwurf vom berühmten Leuchtturm von Izola entfernt finden Sie eine von Designern eingerichtete Dachwohnung - Bellavista Attic Apartment.

The post Bellavista Attic Apartment: prekrasen podstrešni apartma na slovenski obali appeared first on City Magazine.

Das Weiße Haus in Šiška ist eine beliebte Wahl für Städtereisende, da es einen guten Ausgangspunkt für die Entdeckung der Hauptstadt und Sloweniens bietet.

The post White House – Bela Hiša: nadvse zanimiva nastanitev v naši prestolnici appeared first on City Magazine.

In einem zwei Jahrhunderte alten Karsthaus unweit von Sežana finden Sie einzigartig ausgestattete Touristenapartments - Hiša Orel.

The post Hiša Orel: idilična kraška hiška za umirjen oddih appeared first on City Magazine.

Das Hotel in unmittelbarer Nähe des Brdo-Parks bekam vor der europäischen Ratspräsidentschaft ein neues Aussehen sowie ein etwas anderes Konzept - Elegans Hotel Brdo.

The post Elegans Hotel Brdo: eleganten hotel kot odlično izhodišče za odkrivanje Gorenjske appeared first on City Magazine.

Das ehemalige alte Seebad wurde von den neuen Besitzern komplett renoviert und nach den Bedürfnissen moderner Reisender ausgestattet. Überprüfen Sie die Piran Rooftop Apartments.

The post Piran Rooftop Apartments: stilsko dovršeni apartmaji v prekrasnem Piranu appeared first on City Magazine.

Im Herzen von Bled, in ausgezeichneter Lage unweit des Sees, finden Sie das nachhaltige Hotel Astoria Superior.

The post Hotel Astoria Superior: uglajena nastanitev v slovenskem turističnem biseru Bledu appeared first on City Magazine.

In Miklavž bei Ormož gibt es einen Bauernhof, wo das bäuerliche Wissen von Generation zu Generation weitergegeben wird. Ein neuer Erwerb von Weinbau und Landwirtschaft ist der schöne Ferienort Vinski raj Glavinič.

The post Vinski raj Glavinič: razkošni resort na ekološki kmetiji appeared first on City Magazine.

Schauen Sie sich dieses hübsche Haus in Bohinj an, das sich perfekt für einen aktiven Urlaub in der Natur eignet – Hike & Bike Chalet.

The post Hike & Bike Chalet: bohinjska lesena hišica za aktivne počitnice appeared first on City Magazine.

Die Villa Elasan steht auf einem leichten Hügel über dem Bleder See, der die Gäste mit Geschichten aus der Vergangenheit fasziniert.

The post Villa Elasan: stoletje stara vila s pogledom na Blejsko jezero appeared first on City Magazine.

Viele werden die Feiertage am 1. Mai bequem zu Hause verbringen, und wenn das Wetter schön ist, werden sie die nahe gelegenen Orte erkunden. Wir bieten all diesen Menschen eine Reihe von Ideen, um slowenische Schönheiten zu entdecken, sowie einige jenseits der Grenze - Ideen für Reisen durch Slowenien.

The post 7 idej za enodnevne izlete med prvomajskimi počitnicami appeared first on City Magazine.

Nicht umsonst belohnen uns die herrlichen Aussichten ganz oben nach einem langen Aufstieg. Viele Wege bieten schon beim Gehen atemberaubende Ausblicke. Werfen wir einen Blick auf die drei schönsten Wanderwege Sloweniens.

The post 3 najlepše pohodniške poti v Sloveniji, ki nagradijo s čudovitim razgledom appeared first on City Magazine.

Es gibt viele interessante Unterkünfte an der slowenischen Küste, für diesen Anlass haben wir das Angebot von Portorož durchsucht und drei sehr interessante ausgewählt.

The post 3 čudovite nastanitve v Portorožu, ki vas bodo navdušile appeared first on City Magazine.

Im Vipava-Tal finden Sie ein schönes Ferienhaus namens MAXI Sun, das mit der Natur atmet.

The post MAXI Sonce: dizajnerska namestitev, oblikovana z mislijo na okolje appeared first on City Magazine.

Unweit des Bohinj-Sees finden Sie die luxuriös eingerichteten Apartments der Rezidenca Novak, die ein ausgezeichneter Ausgangspunkt sind, um die unberührte Natur des Triglav-Nationalparks zu entdecken.

The post Rezidenca Novak (Bohinj): luksuzni apartmaji iz Stare Fužine appeared first on City Magazine.

Lernen Sie die Schönheiten von Bohinj zu allen Jahreszeiten kennen und machen Sie es sich nach einem anstrengenden Tag voller Entdeckungen bequem in den niedlichen Apartments Pr' Mružo.

The post Apartmajska hiša Pr’ Mružo (Bohinj): lično opremljeni apartmaji, kot nalašč za aktiven oddih appeared first on City Magazine.

Da der Winter bereits an die Tür klopft und auch die Kälte Einzug gehalten hat, haben wir einige schöne Häuser für Sie gefunden, die Ihnen viel Privatsphäre und Möglichkeiten bieten, Ihre Freizeit zu zweit zu verbringen. Und nicht nur das, es sind Häuser mit Sauna, in denen Sie sich in Gesellschaft Ihrer besseren Hälfte in Ruhe aufwärmen und Ihr Immunsystem stärken können.

The post 6 slovenskih hiš s savno za romantičen pobeg v dvoje appeared first on City Magazine.

Interessieren Sie sich dafür, wann in verschiedenen slowenischen Städten die Lichter angehen? Weihnachtsbeleuchtung 2021 einschalten? Der fröhliche Dezember steht vor der Tür. In vielen slowenischen Städten werden in den nächsten Tagen Weihnachtslichter leuchten, während sie sich in einigen Hauptstädten der Welt beeilten und sie bereits Anfang November anzündeten. Was auch immer wir wollen, die festliche Atmosphäre ist nie überflüssig!

The post Prižig prazničnih lučk 2021 v slovenskih mestih in po svetu appeared first on City Magazine.

Slowenien kann sich mit hervorragenden Wellness- und Spa-Zentren rühmen, die von einer Vielzahl von Wirkstoffen inspiriert sind, von Salz bis Honig. Wir haben nach einigen der besten gesucht, die es wirklich wert sind, jedes Jahr besucht zu werden. Was ist entspannender als sanfte Bläschen, die unsere Haut streicheln, oder ein dampfender Saunagang, der uns von den Alltagssorgen befreit?

The post Najboljši wellness centri (2021): kje se razvajati v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Obwohl die Tage kürzer und die Temperaturen niedriger werden, ist der November auch ein Monat, der sich lohnt, draußen in der Natur zu verbringen. Vielleicht sind die folgenden fünf Ideen nützlich, wenn Sie Ihren nächsten Familienausflug im Herbst organisieren.

The post 5 idej za novembrski izlet za družine (Slovenija) appeared first on City Magazine.

Der Whirlpool mit heißem Wasser ist perfekt für die Wintermonate, da wir ab dem warmen Frühling die verschneite Idylle um uns herum bewundern können.

The post 8 romantičnih hišk z jacuzzijem v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Slowenien hat viele Touristenunterkünfte, die uns mit ihrem guten Geschmack überraschen. Zu diesen versteckten Juwelen gehört Dobrna, das mit der Spa Suite Dobrna das hedonistische Erlebnis eines eigenen Spas bietet.

The post Spa Suite Dobrna: čisti hedonizem za vse, ki ste vsaj malo egoisti appeared first on City Magazine.

Denken Sie an einen Urlaub, bei dem Sie sich verwöhnen lassen, während Sie Sekt und ein Glas Champagner kitzeln? Dies sind schöne slowenische Apartments mit Whirlpool.

The post Najboljši slovenski apartmaji z jacuzzijem appeared first on City Magazine.

Das Gehöft Kal liegt mitten im Dorf Štrekljevec, nicht weit von der Grenze zu Kroatien, und wurde nach seinem Besitzer benannt, der aus dem Nachbardorf Kal stammt.

The post Kalska domačija v Beli krajini: počitnice v objemu tradicije in domačnosti appeared first on City Magazine.

Pokljuka, ein hohes Karstplateau am östlichen Rand des unberührten Triglav-Nationalparks, ist ein beliebter Touristenort unter Natur- und Bewegungsliebhabern.

The post Vikend oddih na Pokljuki: kje prespati, kaj si ogledati in kaj dobrega pojesti appeared first on City Magazine.

Bohinj ist die richtige Wahl für einen Urlaub. Die touristische Perle von Gorenje lädt das ganze Jahr über Gäste ein. Während Sie im Sommer in das kristallklare Seewasser eintauchen und beim Treten die Umgebung entdecken können, können Sie im Winter eine der nahe gelegenen Skipisten hinuntersausen oder Langlaufen.

The post 5 nastanitev v Bohinju, nad katerimi se navdušujejo ljubitelji gibanja in športnih aktivnosti appeared first on City Magazine.

Das Boutique-Hotel Pok befindet sich in Brezovica und ist daher ein ausgezeichneter Ausgangspunkt, um die Hauptstadt und die nahe gelegenen Orte in Zentralslowenien zu entdecken.

The post Hotel Pok (Ljubljana): prefinjen dizajn v spremljavi odlične kulinarične ponudbe appeared first on City Magazine.

Die stilvollen Forgotten Garden Apartments und Zimmer liegen inmitten des grünen Parks.

The post Forgotten Garden Villa: dizajnerski apartma v osrčju Portoroža appeared first on City Magazine.

In Studor, nur einen Steinwurf von Bohinj entfernt, befindet sich das wunderschöne Landhaus Rustic House 13, das seinen Gästen unter anderem auch Yoga-Programme anbietet.

The post Rustic House 13: tradicionalna bohinjska hiša z moderno ponudbo appeared first on City Magazine.

Direkt neben dem beliebten Hotel Bernardin, das auf einem der schönsten Aussichtspunkte der Küste steht, befindet sich das Casa Del Sol.

The post Casa Del Sol Portorož: sodobna namestitev na slovenski obali appeared first on City Magazine.

Kranjska Gora zieht nicht nur während der Skisaison oder in der Sommerhitze Besucher an, sondern ist auch in den Herbstmonaten ein äußerst beliebtes Urlaubsziel. Wer etwas mutiger ist, schwingt sich aufs Rad, wer Ruhe will, begibt sich auf einen der wunderbaren Wanderwege. Schließlich haben wir noch zwei weitere Unterkünfte in Kranjsko Gora ausgewählt, wo Sie mit offenen Armen empfangen werden, sogar mit Touristengutscheinen.

The post Kranjska Gora: raj za ljubitelje aktivnosti in narave appeared first on City Magazine.

Sind Sie die Menschenmassen an Wochenenden und Feiertagen leid, die sich entlang der Küste oder an einem der beliebten Touristenorte in Gorenja winden? Schauen Sie sich einige weniger bekannte Ecken Sloweniens an, die in Bezug auf ihre Schönheit den bevölkerungsreicheren in nichts nachstehen.

The post 5 manj znanih kotičkov Slovenije, ki jih obiščite še te počitnice appeared first on City Magazine.

Am Hang oberhalb von Idrija steht das schöne Landgut Na Kupčku, das sich in die wunderschöne umliegende Natur einfügt und eine Entspannung bietet, die Sie noch nie zuvor erlebt haben.

The post Posestvo Na Kupčku: oaza miru, kjer se spet povežete s samim seboj in naravo appeared first on City Magazine.

Im Dorf Puče, nicht weit von Koper, finden Sie ein schönes Steinhaus.

The post Jasmine Istra: gostoljubna stara kamnita istrska hišica appeared first on City Magazine.

Bohinj ist ein wunderbares Urlaubsziel, wenn auch nur für ein verlängertes Wochenende. Es bietet ein breites Spektrum an Aktivitäten, von Radfahren über Wandern bis hin zu Wassersport, und verspricht gleichzeitig eine erholsame Auszeit inmitten unberührter Natur.

The post 3 domače brunarice v srcu Bohinja appeared first on City Magazine.

In Mareziga gibt es ein wunderschönes Glamping-Haus, das perfekt ist, um sich im Herbst inmitten von Weinbergen verwöhnen zu lassen.

The post Glamping Dežele Refoška: poezija sprostitve med vinogradi appeared first on City Magazine.

Der Herbst, die Zeit des Blätterrauschens beim Waldspaziergang, die Zeit der Ernte und die Zeit der gemütlichen Abende in geselliger Runde. Wir stellen Ihnen vier schöne slowenische Backsteinhäuser vor, die perfekt für alle sind, die gerne ein gutes Glas Wein genießen.

The post 4 najlepše zidanice na Dolenjskem, za prave ljubitelje vina appeared first on City Magazine.

Der Herbst ist da, die Jahreszeit, die allen Liebhabern von Hügeln und Bergen auf die Haut geschrieben ist. Die Natur nimmt die schönsten Farben an, die Temperaturen werden erträglicher, die Wälder duften nach Blättern und Pilzen. Wir haben für Sie drei schöne Holzblockhütten ausgewählt, die ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für den Besuch slowenischer Wanderwege und Berge sind.

The post 3 nastanitve, pisane na kožo ljubiteljem slovenskih gora appeared first on City Magazine.