Die Intrige eines Vaters, der seiner Tochter nicht gehorcht, das Aufeinanderprallen zweier Unterweltrivalen und der schwankenden Hüter der öffentlichen Ordnung zwischen ihnen und die Konfrontation dreier (ent)verzauberter Damen – diese prickelnde Geschichte aus dem Milieu von Kriminalität und Prostitution war ein Mittel für den Dramatiker John Gay, eine komplexe politische Satire auf die Korruption der englischen Gesellschaft zu Beginn des 18. Jahrhunderts zu zeichnen. Die Beggar's Opera, das meistgespielte Werk der damaligen Zeit, wird am 23. März zum ersten Mal im SNG Nova Gorica aufgeführt. Es inspirierte auch viele Adaptionen und Neuverfilmungen, darunter die bekanntesten Bertolt Brecht und Kurt Weills Dreigroschenoper (1928) und Benjamin Brittens modernistische Musikadaption (1948), aber es ist auch erwähnenswert, das politisch engagierte (nichtmusikalische) Drama von zu erwähnen des tschechischen Dramatikers Vaclav Havel (1978) und Opera Wonyosi der nigerianischen Nobelpreisträgerin Wola Soyinka (1977).

The post Premiera: Beraška opera v SNG Nova Gorica appeared first on City Magazine.

Das Stück Stari Klovni wird am 16. November 2016 auf der großen Bühne der SNG Nova Gorica uraufgeführt. Das Drama, geschrieben vom rumänischen Autor Matei Visnies, dessen Regie bei der ersten slowenischen Produktion dem Regisseur Jaša Jamnik zu verdanken ist, verbirgt die Frage nach der Angst vor Arbeitslosigkeit und die Frage, wann man zu alt für den Arbeitsmarkt wird scheinbar komische Leistung. Tickets sind bereits erhältlich.

The post Premiera: Stari klovni v SNG Nova Gorica appeared first on City Magazine.

Am 30. September 2016 wird die Oper Don Pasqueale im SNG Maribor uraufgeführt. Die komische Oper über Liebesaffären und Eheprobleme wurde Anfang des 19. Jahrhunderts von Gaetano Donizetti geschrieben. Die Oper wurde von Dora Ruždjak Podolski inszeniert, das Orchester wird von Gianluca Martinenghi dirigiert, und Giuseppe Esposito und Jaki Jurgec werden in den Hauptrollen auftreten. Tickets sind bereits im Verkauf.

The post Gledališka premiera: Don Pasquale v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

Die neue Saison des Maribor Dramas wird mit einer Aufführung eröffnet, die auf Colm Tóibíns Roman Mary's Testament (2012) basiert und von Livija Pandur und ihren Kollegen nach Tomažs theatralischer Vision gestaltet wurde. Die Aufführung ist eine Hommage an das Theatergenie Tomaž Pandur, das viel zu schnell durch ein grausames Schicksal aus unserer Welt gerissen wurde.

The post Brezmadežna / Immaculata, SNG Maribor: hommage Tomažu Pandurju appeared first on City Magazine.

Am 2. Oktober findet auf der Bühne des SNG Maribor die Premiere von Rossinis Oper „Der Barbier von Sevilla“ statt, die vom Publikum als eine der beliebtesten komischen Opern aller Zeiten gilt.

The post Opera: Seviljski brivec – premiera 2. oktober – SNG Maribor appeared first on City Magazine.

Am 21. September findet auf der Bühne von Ljubljanas Križanka die Uraufführung von Goethes Faust statt. Die Regie übernahm der hervorragende Tomaž Pandur, und die größten Namen der slowenischen Bühne werden auftreten.

The post Goethe: Faust – premiera 21. september – Križanke – Ljubljana appeared first on City Magazine.

Das Café in Drama belebt das fast vergessene Ritual der Geselligkeit ohne Eile, wenn die Zeit für einen Moment stehen bleibt.

The post Drama Kavarna: kavarna, kjer se čas ustavi appeared first on City Magazine.

In diesem Jahr zieht das slowenische Chansonfestival auf die große Bühne des Dramas von Ljubljana um.

The post Festival slovenskega šansona appeared first on City Magazine.