Spa-Archiv | Magazin der Stadt Reisen. Stil. Ausrüstung. Wed, 04 Mar 2026 11:48:47 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Eine luxuriöse Auszeit für Körper und Geist im Herzen der bayerischen Alpen: Lanserhof Tegernsee wurde zum besten Detox-Hotel 2026 gewählt. https://citymagazine.si/de/eine-luxuriose-auszeit-fur-korper-und-seele-im-herzen-der-bayerischen-alpen-lanserhof-tegernsee-wurde-zum-besten-detox-hotel-2026-gewahlt/ Wed, 04 Mar 2026 11:48:47 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=671052

Seien wir ehrlich: Wenn wir das Wort „Detox“ hören, denken die meisten von uns an eine Woche gnadenlosen Hungerns, an das Schlürfen verdächtig grüner Smoothies, die nach nasser Erde schmecken, und an endlos schlechte Laune. Aber was wäre, wenn wir Ihnen sagen würden, dass es einen Ort gibt, an dem Entgiftung gleichbedeutend ist mit ultimativem Luxus, futuristischer Medizin und Verwöhnprogrammen, von denen Sie nicht einmal zu träumen gewagt hätten? Vergessen Sie die asketische Entbehrung in Ihrem Wohnzimmer; willkommen in einer Welt, in der strenge Wissenschaft auf kompromissloses Prestige trifft. Treten Sie ein in das beste Detox-Hotel des Jahres 2026.

The post Luksuzni odklop za telo in duha v osrčju Bavarskih Alp: Lanserhof Tegernsee izbran za najboljši detox hotel 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Leiser Luxus erobert Istrien: San Canzian bietet jetzt mehr als nur ein Hotel https://citymagazine.si/de/ruhiger-luxus-der-istrien-erobert-san-canzian-bietet-jetzt-mehr-als-nur-ein-hotel/ Mo, 02. Juni 2025 05:43:02 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=640412

Wenn Sie dachten, Istrien könne Sie nicht mehr überraschen, haben Sie das neue Gesicht von San Canziano offensichtlich noch nicht kennengelernt. Das legendäre Boutique-Hotel San Canzian, versteckt in den Hügeln von Buje, galt lange als Oase der Eleganz – und schreibt nun ein neues Kapitel. Und zwar eines, das keinen Trends folgt, sondern selbstbewusst welche setzt.

The post Tihi luksuz, ki osvaja Istro: San Canzian zdaj ponuja več kot le hotel appeared first on City Magazine.

]]>
Warum Tausende von Frauen ihre Füße in einem Rosmarinbad einweichen – nach einer Woche sehen sie aus, als wären sie in einem Werbespot! https://citymagazine.si/de/warum-nehmen-tausende-von-frauen-ein-rosmarinbad-fur-ihre-fuse-und-sehen-nach-einer-woche-aus-als-waren-sie-aus-einem-werbespot/ Montag, 05. Mai 2025, 06:29:16 Uhr +0000 https://citymagazine.si/de/?p=634975

Was passiert, wenn Sie Ihre Füße in einem Rosmarinbad einweichen? Füße – der Körperteil, der in Sachen Kosmetik oft vernachlässigt wird. Aber wussten Sie, dass Ihre Küche eine uralte Kräuterwaffe enthält, die ihnen neues Leben einhauchen und ihnen einen frischen Duft und ein Gefühl der Entspannung verleihen kann? Entdecken Sie die geheimnisvolle Kraft des Rosmarins ...

The post Zakaj je tisoče žensk namaka stopala v rožmarinovi kopeli – po enem tednu so videti kot iz reklame! appeared first on City Magazine.

]]>
Asiatische Geheimnisse für die Haut von 16-Jährigen: Alte Rituale, die Sie begeistern werden https://citymagazine.si/de/asiatische-geheimnisse-fur-eine-junge-ziege-ab-16-jahren-uralte-rituale-die-sie-suchtig-machen/ Fr., 07. März 2025 06:42:03 +0000

Geheimnisse für jugendliche Haut?! Meine lieben Schönheiten, ist Ihnen schon einmal das unglaubliche Strahlen asiatischer Frauen aufgefallen, die aussehen, als wären sie keinen Tag gealtert? Das Geheimnis liegt nicht nur in den Genen – es geht um jahrhundertealte Rituale, natürliche Inhaltsstoffe und eine Philosophie, die die Haut von innen und außen nährt. Heute tauchen wir in diese magischen Praktiken ein und entdecken, wie auch wir die jugendliche Frische erreichen können, die 16-Jährige haben. Und keine Sorge, es ist alles einfach, zugänglich und so zufriedenstellend, dass Sie noch heute damit beginnen möchten! Warum sehen asiatische Frauen aus wie ewige Teenager?

The post Azijske skrivnosti za mlado kožo kot pri 16-ih: Starodavni rituali, ki te bodo zasvojili appeared first on City Magazine.

]]>
Eine Oase voller Eleganz und unberührter Natur: Erleben Sie den Zauber des Lefay Resort & SPA Dolomiti https://citymagazine.si/de/erleben-sie-den-zauber-des-lefay-resort-spa-dolomiti-eine-oase-der-eleganz-und-unberuhrter-natur/ Mi, 13. Nov. 2024 09:54:59 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=617353

Wenn die Alpen Sie locken und Sie sich nach einem Rückzugsort sehnen, bei dem Luxus und Ruhe ineinander verschmelzen, dann ist das Lefay Resort & SPA Dolomiti der perfekte Rückzugsort, von dem Sie schon immer geträumt haben. Dieses prestigeträchtige Resort liegt im Rendenatal im Herzen der Dolomiten, nur einen Steinwurf von der malerischen Stadt Pinzolo entfernt. Mit einer Architektur, die die Erhabenheit der umliegenden Natur respektiert, und Dienstleistungen, die den höchsten Erwartungen gerecht werden, ist das Lefay Resort & SPA Dolomiti für Reisende mit einer Vorliebe für absolute Eleganz konzipiert.

The post Oaza elegance in neokrnjene narave: Doživite čarobnost Lefay Resort & SPA Dolomiti appeared first on City Magazine.

]]>
Die 10 besten Spa- & Wellnesshotels in Österreich, in denen Ihre Seele verwöhnt wird https://citymagazine.si/de/die-10-besten-spa-wellness-hotels-in-osterreich-in-denen-ihre-seele-verwohnt-wird/ Di, 08. Okt. 2024 08:54:30 +0000

Wenn Sie auf der Suche nach vollkommener Entspannung, Wellness-Verwöhnung und erstklassigen Dienstleistungen sind, bietet Ihnen Österreich ganz besondere Urlaubsorte. Hier sind die 10 besten Wellnesshotels, die Sie den Alltagsstress vergessen und sich ganz auf sich selbst konzentrieren lassen.

The post 10 najboljših spa & wellness hotelov v Avstriji, kjer se bo vaša duša razvajala appeared first on City Magazine.

]]>
Aria Retreat & Spa: Luxus und Ruhe inmitten der Natur https://citymagazine.si/de/aria-retreat-spa-luxus-und-frieden-inmitten-der-natur/ Do, 04. Apr. 2024 05:11:14 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=591296

Am Fuße des Monte Bronzone, am Ufer des malerischen Luganersees, liegt das Aria Retreat & Spa, ein intimer Rückzugsort, der mehr als nur einen Aufenthalt verspricht; verspricht ein Erlebnis. Wenn Sie mit dem Blick auf die unberührte Natur aufwachen, wird Sie der Tag mit einer Ruhe und Stille begrüßen, die in der modernen Welt selten zu finden ist.

The post Aria Retreat & Spa: razkošje in mir v objemu narave appeared first on City Magazine.

]]>
Santre Dolomythic Home (Italien): eine Oase der Ruhe und kulinarischen Genüsse in Südtirol https://citymagazine.si/de/santre-dolomythic-home-italy-ist-eine-oase-der-ruhe-und-kulinarischen-genusse-in-sudtirol/ Sa, 18. Nov. 2023 07:09:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=572833

Das Santre Dolomythic Home ist der richtige Ort, wenn Sie einen hedonistischen Genuss für alle Sinne wünschen.

The post Santre Dolomythic Home (Italija): zatočišče miru in kulinaričnih užitkov v Južni Tirolski appeared first on City Magazine.

]]>
Naturhotel Forsthofgut: Luxus und Tradition im Schatten der österreichischen Alpen https://citymagazine.si/de/naturhotel-forsthofgut-luxus-und-tradition-im-schatten-der-osterreichischen-alpen/ Mo, 28. Aug. 2023 01:00:25 +0000

In den Tiefen der österreichischen Alpen, wo die Zeit stehen geblieben zu sein scheint, liegt ein Juwel, das das Beste aus beiden Welten vereint: Tradition und Luxus. Wir präsentieren Ihnen das Naturhotel Forsthofgut, wo jedes Detail mit der Natur verwoben ist und jedes Erlebnis zu einer unvergesslichen Geschichte wird.

The post Naturhotel Forsthofgut: razkošje in tradicija v senci avstrijskih Alp appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten neuen Wellnesshotels der Welt 2023 https://citymagazine.si/de/die-besten-neuen-wellnesshotels-der-welt-2023/ Mi, 31. Mai 2023 07:50:45 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=552844

Das sind die besten neuen Wellnesshotels 2023! Verwöhnung und Komfort, Hand in Hand.

The post Najboljši novi wellness hoteli na svetu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Eine bezaubernde Flucht im Petra Segreta Resort & Spa: sardischer Charme inmitten der Ruhe der Natur https://citymagazine.si/de/charmante-flucht-nach-petra-segreta-resort-spa-sardisch-sarm-inmitten-der-ruhe-der-natur/ Sonntag, 02. April 2023 06:40:15 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=546620

Entdecken Sie ein verborgenes Juwel: das Petra Segreta Resort & Spa, wo traditioneller sardischer Charme, moderner Komfort und außergewöhnlicher Service nahtlos zu einem unvergesslichen Rückzugsort verschmelzen.

The post Očarljiv pobeg v Petra Segreta Resort & Spa: sardinski šarm sredi spokojnosti narave appeared first on City Magazine.

]]>
Spa Brda: ein luxuriöser Spa-Resort in Slowenien https://citymagazine.si/de/spa-brda-luxurioses-spa-resort-in-slowenien/ Sonntag, 15. Januar 2023 05:53:05 +0000

Im Jahr 2023 soll in Goriška brdy mit dem Bau eines luxuriösen Spa-Komplexes begonnen werden, der auch eine Reihe von touristischen Unterkünften – von Hotels bis Glamping – umfassen wird.

The post Spa Brda: razkošni spa resort v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Fußpflege: Wie man zu Hause eine Pediküre macht und was man dafür braucht https://citymagazine.si/de/fuspflege-wie-man-eine-pedikure-zu-hause-macht-und-was-man-dafur-braucht/ Freitag, 08. Juli 2022 04:12:18 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=523167

Wenn Sie keinen Pediküre-Salon erreichen können, machen Sie sich keine Sorgen, denn Sie können zu Hause eine Pediküre bekommen. Mit ein paar einfachen Schritten und Tricks, die wir im Artikel verraten, werden Ihre Füße aussehen wie aus dem Salon.

The post Nega stopal: kako doma narediti pedikuro in kaj potrebujete zanjo appeared first on City Magazine.

]]>
Zara Home SPA-Kollektion: Verwöhnen Sie sich bequem zu Hause https://citymagazine.si/de/zara-home-spa-kollektion-verwohnen-sie-sich-in-den-armen-ihres-zuhauses/ Thu, 16 Jun 2022 04:05:15 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=522768

Wir alle brauchen ein wenig Entspannung, um unseren aktiven Alltag auszugleichen und Kraft für den neuen Tag zu tanken. Egal zu welchem Ritual Sie neigen, Sie können es mit einem warmen Bad, einem Spaziergang, dem Lesen eines Buches, Bewegung und vielen anderen entspannenden Aktivitäten erreichen. Ein Abend in der Badewanne mit einem Glas Wein, ein Buch lesen und an der Lieblingskerze riechen klingt für uns perfekt. Diese kleinen Momente in unserem täglichen Leben können unsere Stimmung verbessern, und eine gepflegte Haut und ein entspannter Geist sind Grund genug, sich Zeit für diese Routinen zu nehmen.

The post Zara Home SPA kolekcija: razvajajte se v objamu svojega doma appeared first on City Magazine.

]]>
Familienurlaub: So sorgen Sie für einen TOP-Urlaub für alle Familienmitglieder https://citymagazine.si/de/familienurlaub-wie-man-einen-top-urlaub-fur-alle-familienmitglieder-bietet/ Mo, 09. Mai 2022 07:43:36 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=519816

Endlich ein freies Wochenende! Zeit für Erholung und Familienerlebnisse, für die immer zu wenig Zeit bleibt. Wenn Sie planen, wie Sie das Beste aus Ihrer Freizeit machen, finden Sie hier einige Tipps, die Ihnen helfen können.

The post Družinske počitnice: kako zagotoviti TOP oddih za vse družinske člane appeared first on City Magazine.

]]>
Kempinski Hotel Adriatic: ein renommiertes Fünf-Sterne-Hotel im kroatischen Istrien https://citymagazine.si/de/kempinski-hotel-adriatic-renommiertes-hotel-mit-funf-sternen-in-kroatisch-istrien/ Mo, 07. März 2022 08:02:05 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=513657

Luxushotel für einen Traumurlaub in Istrien - Kempinski Hotel Adriatic. Das Fünf-Sterne-Hotel unweit der slowenischen Grenze verfügt über zahlreiche Golfplätze, ein Spa und weitere luxuriöse Annehmlichkeiten.

The post Kempinski Hotel Adriatic: prestižni hotel s petimi zvezdicami v hrvaški Istri appeared first on City Magazine.

]]>
Die schönsten Luxus-Spas & Gesundheitsresorts der Welt https://citymagazine.si/de/die-besten-luxus-spa-heiler-der-welt/ Di, 07. Dez. 2021 08:30:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=174921

Heute werfen wir einen Blick auf einige der besten und schönsten Luxus-Spas oder "Spas" der Welt, die puren Luxus, wunderschönes Dekor und außergewöhnlichen Komfort bieten. Hier ist unsere Auswahl, perfekt für einen echten „Spa“-Urlaub.

The post Najlepši luksuzni spa-ji & zdravilišča na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Spa Suite Dobrna: purer Hedonismus für alle, die zumindest ein bisschen egoistisch sind https://citymagazine.si/de/spa-suite-gut-sauber-hedonismus-fur-alle-die-mindestens-ein-bisschen-egoistisch-sind/ Do, 18. Nov. 2021 17:15:07 +0000

Slowenien hat viele Touristenunterkünfte, die uns mit ihrem guten Geschmack überraschen. Zu diesen versteckten Juwelen gehört Dobrna, das mit der Spa Suite Dobrna das hedonistische Erlebnis eines eigenen Spas bietet.

The post Spa Suite Dobrna: čisti hedonizem za vse, ki ste vsaj malo egoisti appeared first on City Magazine.

]]>
Foreo Skincare: beliebte Hautpflegeprodukte auch in Slowenien https://citymagazine.si/de/foreo-skincare-beliebte-helfer-fur-die-hautpflege-auch-in-slowenien/ Sonntag, 07. November 2021 07:01:54 +0000

Jede Jahreszeit erfordert eine besondere Pflege unserer Haut. Wenn die sonnigen Tage und hohen Temperaturen enden, ist die Haut in den kälteren Monaten Wind, Regen und niedrigeren Temperaturen ausgesetzt, was sich sicherlich auf ihr Aussehen und ihre Gesundheit auswirkt. Schwedische Beauty-Tech-Marke FOREO, bekannt für professionelle Pflege in den Häusern vieler Beauty-Enthusiasten auf der ganzen Welt, hat die perfekte Winter-Hautpflegeformel, die Sie mit Wärme erfüllt und Ihnen jederzeit einen gesunden, strahlenden Teint verleiht.

The post Foreo Skincare: priljubljeni pripomočki za nego kože tudi Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Villaverde Hotel Spa&Golf Udine: Eine Oase des Wohlbefindens inmitten der Natur https://citymagazine.si/de/villaverde-hotel-spagolf-udine-oase-des-wohlgefuhls-in-den-armen-der-natur/ Sa, 23. Okt. 2021 07:09:13 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=500441

Naši zahodni sosedje se lahko pohvalijo z vrsto estetsko dovršenih nastanitev, a Villaverde Hotel Spa&Golf Udine je brez kančka dvoma ena izmed najbolj sijočih.

The post Villaverde Hotel Spa&Golf Udine: Oaza dobrega počutja v objemu narave appeared first on City Magazine.

]]>
Bohinj Boutique Hotel Sunrose 7 reicher für Wellness Zlata vila https://citymagazine.si/de/bohinj-boutique-hotel-sunrose-7-reichste-fur-wellness-goldene-villen/ Mi, 12. Mai 2021 04:02:44 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=483884

Das ikonische Boutique-Hotel am Fuße der Julischen Alpen, das 1890 als erstes in Bohinj beheizte Badezimmer und andere fortschrittliche Hoteldienstleistungen anbot, war eine besondere Innovation während der Schließung von Touristenunterkünften. Neben mehrfach preisgekrönten kulinarischen Erlebnissen, komfortablen Unterkünften, die den Prinzipien der digitalen Entgiftung folgen, und freundlichem Personal bietet das Hotel jetzt auch ein privates Wellnesscenter Zlata vila.

The post Bohinjski butični hotel Sunrose 7 bogatejši za velnes Zlata vila appeared first on City Magazine.

]]>
San Servolo Resort & Beer Spa: Kroatisches Bierbad https://citymagazine.si/de/san-servolo-resort-bier-spa-kroatien-pivske-toplice/ Thu, 09 Jul 2020 04:01:24 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=442016

San Servolo Resort & Beer Spa je bil najprej manjša kraft pivovarna, danes pa je to razkošen butični hotel s štirimi zvezdicami in pivskimi toplicami, ki se nahaja na hribovitem podeželju v bližini mesta Buje in nedaleč od jadranske obale.

The post San Servolo Resort & Beer Spa: hrvaške pivske toplice appeared first on City Magazine.

]]>
Lefay Resort & Spa: Italienischer Bergluxus in den Dolomiten https://citymagazine.si/de/lefay-resort-spa-italian-mountain-prestige-in-den-dolomiten/ Di, 03. März 2020 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=427310

Das Lefay Resort & Spa in den Dolomiten ist eine großartige Neuinterpretation der traditionellen Architektur Norditaliens. Der Komplex ist eine perfekte Mischung aus der Philosophie der Marke und der natürlichen Umgebung, in der er sich befindet.

The post Lefay Resort & Spa: italijanski gorski prestiž v Dolomitih appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Wellnesszentren entlang der kroatischen Küste, die im Winter und Frühling am besten besucht werden! https://citymagazine.si/de/die-besten-wellness-zentren-entlang-der-kroatischen-kueste-die-im-winter-und-fruhling-am-besten-zu-besuchen-sind/ Di, 18. Feb. 2020 05:01:08 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=425449

Wo sind die besten Wellness-Zentren entlang der kroatischen Küste, wo es heutzutage und im Frühling am angenehmsten ist, sich zu entspannen?

The post Najboljši wellness centri ob hrvaški obali, ki jih je najbolje obiskati pozimi in spomladi! appeared first on City Magazine.

]]>
Arctic Bath: ein schwimmendes Hotel unter dem Nordlicht https://citymagazine.si/de/arktisches-bad-schwimmerhotel-unter-den-nordlichtern/ Sa, 25. Januar 2020 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=423208

Am schwedischen Fluss Lule hat ein neues Hotel mit innovativem Konzept eröffnet. Arctic Bath ist ein schwimmendes Hotel und Spa, in dem Sie einen wirklich einzigartigen Wellnessurlaub genießen können.

The post Arctic Bath: plavajoči hotel pod severnim sijem appeared first on City Magazine.

]]>
Top 3 der europäischen SPA-Zentren, die zu den besten der Welt gehören https://citymagazine.si/de/top-3-europaischer-spa-zentren-die-zu-den-besten-der-welt-gehoren/ Sonntag, 24. Februar 2019 05:01:51 +0000

Die luxuriösesten SPA-Zentren der Welt bieten viel mehr als gewöhnliche Behandlungen, die in jedem SPA-Zentrum der Stadt genossen werden können. Was sie besonders macht, sind die Programme, die eine traditionelle Behandlungsmethode mit modernster Wissenschaft und Technologie kombinieren, um das Leben eines Menschen zu verbessern. Und so eine Auszeit ist jeden Cent wert. Wir stellen Ihnen die Top 3 der europäischen SPA-Zentren vor, die zu den besten der Welt gehören.

The post Top 3 evropski SPA centri, ki spadajo med najboljše na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Dies ist ein SPA speziell für müde Mütter https://citymagazine.si/de/dies-ist-ein-spa-speziell-fur-mude-mutter/ Mi, 03.10.2018 04:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365835

Schwangere Frauen und Mütter, Ihr Moment ist gekommen - In Los Angeles haben sie einen Salon eröffnet, der Müttern gewidmet ist, in denen sie Stress abbauen können, und schwangeren Frauen, denen eine der entspannenden Massagen bei der bevorstehenden Geburt helfen kann. Wenn Sie sich fragen, wohin Sie die Kinder bringen sollen, während Sie sich amüsieren, bringen Sie sie einfach mit. Es ist für alles gesorgt, es ist Ihr Job, den Sie genießen können.

The post To je SPA, narejen posebej za utrujene mamice appeared first on City Magazine.

]]>
Europas beste SPAs: Auf der Suche nach dem Göttlichen https://citymagazine.si/de/die-besten-europaischen-spas-auf-der-suche-in-bozan/ Montag, 12. Februar 2018 05:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337964

Sie haben es vielleicht schon gehört – europäische SPAs erleben eine Renaissance, nachdem sie jahrelang hinter asiatische Lustschlösser „getastet“ haben. Mit neuem Schwung und Glanz versprechen sie Gesundheit und Verwöhnung auf höchstem Niveau. Wo finden Sie also göttliche Freuden, an die Sie sich ein Leben lang erinnern werden?

The post Najboljši evropski SPA-ji: v iskanju božanskega appeared first on City Magazine.

]]>
Baby Spa Perth - SPA für Babys https://citymagazine.si/de/baby-spa-perth-spa-fur-babys/ Di, 21. März 2017 07:01:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295587

Baby Spa Perth ist genau das, was Sie sich vorstellen. Ein SPA-Zentrum für Babys, denen in regulären SPAs ähnliche Dienstleistungen wie Erwachsenen angeboten werden. Es akzeptiert Babys ab dem zweiten – ja, Tag – Lebensjahr.

The post Baby Spa Perth – SPA za dojenčke appeared first on City Magazine.

]]>
Pamukkale: Vergessen Sie die Blaue Lagune in Island, wir haben etwas Besseres für Sie! https://citymagazine.si/de/pamukkale-vergiss-die-blaue-lagune-in-island-wir-haben-etwas-besseres-fur-dich/ Sun, 19 Mar 2017 07:02:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295277

Island ist derzeit (im wahrsten Sinne des Wortes) das heißeste Reiseziel und wir verstehen vollkommen, warum. Dort können Sie die berühmten Nordlichter sehen und in der Blauen Lagune schwimmen. Wir haben etwas noch besseres gefunden! In der Türkei erwartet Sie Pamukkale, ein atemberaubendes Naturphänomen, das wörtlich „Baumwollburg“ bedeutet.

The post Pamukkale: pozabite na Modro laguno na Islandiji, za vas imamo nekaj boljšega! appeared first on City Magazine.

]]>
Gewinnspiel: Gewinnen Sie eine Verwöhnung im Thermana Laško https://citymagazine.si/de/thermoalasco/ Montag, 06. Februar 2017 08:59:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=287497

Kämpfen Sie um drei außergewöhnliche Preise von Thermane Laško, mit denen Sie sich und Ihre Lieben für den bevorstehenden Valentinstag verwöhnen. Unter allen, die die Gewinnfrage richtig beantworten, winken den glücklichen Gewinnern: ein Bad mit Abendessen für zwei Personen, ein Bad und eine Sauna für zwei Personen und eine Familienkarte zum Schwimmen (4 Personen). Lassen Sie die Verwöhnung beginnen!

The post Nagradna igra: osvojite razvajanje v Thermani Laško appeared first on City Magazine.

]]>
Sayanna Wellness: Sie müssen dieses beste Luxus-SPA der Welt besuchen! https://citymagazine.si/de/sayanna-wellness-dieses-beste-luxus-spa-der-welt-muss-sie-besuchen/ Freitag, 27. Januar 2017 07:02:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=285826

Cool und schick. So könnte man Epic Sana Algavre, ein Fünf-Sterne-Resort in Portugal, beschreiben. In Albufeira, neben dem Strand von Falesia, wo das Grün der Pinien auf das Blau des Atlantischen Ozeans trifft, finden wir eine wahre Oase der Ruhe. Der Resortkomplex beherbergt das einzigartige Sayanna Wellness SPA Center, das 2016 als bestes Luxus-SPA der Welt ausgezeichnet wurde. Hier werden wir in eine Welt des Wohlbefindens entführt, umgeben von Düften, Blumen, Kerzen und sanften Steinen, wo wir unseren inneren Frieden wiederherstellen und Stress und Anspannung loswerden können. Ein Muss SPA besuchen!

The post Sayanna Wellness: ta najboljši luksuzni SPA na svetu moraš obiskati! appeared first on City Magazine.

]]>
In Japan können Sie Rotwein, Kaffee, grünen Tee und Sake genießen! https://citymagazine.si/de/na-japonskem-se-lahko-namakate-v-rdecem-vinu-kavi-zelenem-caju-in-sakeju/ Di, 06. Dez. 2016 07:04:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=274393

Wer ein außergewöhnliches Thermenerlebnis sucht, ist in Japan genau richtig. Nicht nur in breiten Nudeln baden, im Yunesson Spa Resort SPA Center können Sie auch ein Bad in Rotwein, grünem Tee, Kaffee und Sake genießen. Wer nicht genug Geld und Zeit hat, um ins Land der aufgehenden Sonne zu reisen, aber dennoch ein außergewöhnliches Thermenerlebnis haben möchte, kann es auf Schloss Starkenberg im österreichischen Tirol erleben.

The post Na Japonskem se lahko namakate v rdečem vinu, kavi, zelenem čaju in sakeju! appeared first on City Magazine.

]]>
Park „Spamusement“: Vergnügungspark und Spa in einem https://citymagazine.si/de/spamusement-park-vergnugungspark-und-spa-in-einem/ Di, 29. November 2016 07:04:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272671

Wenn Sie dachten, dass die Idee von „Spamusement“, einer Kombination aus Spa und Vergnügungspark, irgendwo anders als aus Japan stammen könnte, haben Sie nichts von uns gelernt. Japan ist die Wiege skurriler Ideen und Erfindungen. Beppu, eine japanische Stadt, die für ihre heißen Quellen bekannt ist, plant die Eröffnung eines Wellnesscenters in einem Vergnügungspark. Nachdem der Bürgermeister der Stadt eine Online-Challenge herausgegeben hatte - eine Million Aufrufe und lass es uns bauen! - und wenn die Internetnutzer bereit wären, haben wir das Versprechen des weltweit ersten "Spamusement" -Parks.

The post »Spamusement« park: zabaviščni park in toplice v enem appeared first on City Magazine.

]]>
In Japan werden sie in Nudelsuppe getränkt! https://citymagazine.si/de/na-japonskem-se-namakajo-v-juhi-z-rezancih/ Mo, 31. Okt. 2016 05:55:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=265102

Die japanische Liebe zur Nudelsuppe ist vielleicht etwas zu weit gegangen. Das Yunessan Spa Center bietet ein Bad mit Suppe und Nudeln!

The post Na Japonskem se namakajo v juhi z rezanci! appeared first on City Magazine.

]]>
Thalasso Spa Lepa Vida: wo die Verwöhnung zu Hause ist https://citymagazine.si/de/thalasso-spa-schone-aussicht-wo-die-verwohnung-zu-hause-ist/ Tue, 21 Jun 2016 10:29:51 +0000

In diesem Sommer können wir wieder an der slowenischen Küste „kuscheln“, aber es wird etwas anders sein. Wenn wir ins Thalasso Spa Lepa Vida gehen, werden wir von Kopf bis Fuß verwöhnt. Verschiedene Behandlungen, Peelings und Massagen stehen zur Auswahl, danach springen wir entspannt zurück in die urbane Umgebung.

The post Thalasso Spa Lepa Vida: kjer je doma razvajanje appeared first on City Magazine.

]]>
Zerobody: Schwerelosigkeitsbett für vollkommene Entspannung https://citymagazine.si/de/zerobody-schwerelosigkeitsbett-fur-vollige-entspannung/ Wed, 04 May 2016 03:41:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=228330

Zerobody ist ein trockenes Becken, und wenn man darin liegt, entsteht das Gefühl des Schwebens. Es wurde von Starpool, einem Spa-Unternehmen, und Neocogita, einem Wellness-Forschungsunternehmen, entwickelt. Zerobody ist eine trockene Version der Schwebekammer.

The post Zerobody: breztežnostna postelja za popolno sprostitev appeared first on City Magazine.

]]>
Uppgrenna Naturhus – ein ganz anderes Heilbad https://citymagazine.si/de/uppgrenna-naturhus-spa-das-ganz-anders-ist/ Wed, 14 Oct 2015 03:45:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=190625

Eine Mischung aus einem Gewächshaus und einer rostfarbenen Scheune, dies ist ein Spa- und Veranstaltungsraum am Rande des Vätternsees in Südschweden. Uppgrenna Naturhus wurde vom Tailor Made Arkitekter Studio entworfen und von traditioneller schwedischer Architektur und Gewächshäusern inspiriert. Dies ist ein Spa, das völlig anders ist.

The post Uppgrenna Naturhus – spa, ki je popolnoma drugačen appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Luxusresorts und Resorts zum Entspannen im Jahr 2015 https://citymagazine.si/de/6-beste-luxuriose-entspannungsresorts-fur-2015/ Sat, 17 Jan 2015 05:35:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=131011

Stellen Sie sich vor, im Herzen der französischen Alpen zwischen Wolken und Wolken zu laufen, im luxuriösen Zypern Tennis zu lernen und im romantischen italienischen Süden Yoga zu praktizieren. Wir stellen Ihnen sechs geprüfte und bestbewertete Erholungsorte und Resorts 2015 vor, in denen Sport, Gesundheit und Wohlbefinden an erster Stelle stehen.

The post Najboljša luksuzna letovišča in resorti za sprostitev v letu 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Eine Auswahl an luxuriösen Berghütten im Herzen der Alpen https://citymagazine.si/de/auswahl-an-luxus-berghutten-im-herzen-der-alpen/ Sat, 22 Nov 2014 05:10:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=112929

Rustikale Berghütten mögen zwar ein geeigneter Rahmen für ewige Romanzen sein, aber wenn wir Holzhäusern inmitten von Bergkämmen ein Element von Luxus und moderner Eleganz hinzufügen, erhalten wir exklusive Unterkünfte nach dem Vorbild von Fünf-Sterne-Boutique-Hotels. Die glamourösesten und design-perfektesten Chalets der Alpen werden Ihren Blick auf eine Winteridylle mit Sicherheit verändern.

The post Izbor luksuznih gorskih koč v osrčju Alp appeared first on City Magazine.

]]>
In New York wurde eine U-Bahn-Station in ein improvisiertes Spa-Center verwandelt https://citymagazine.si/de/in-new-york-underground-station-umgebaut-in-ein-improvisiertes-spa-center/ Thu, 07 Aug 2014 12:25:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=88889

Spas, Spas, Spas, wie auch immer Sie sie nennen wollen, sind moderne Heilmittel für die moderne Krankheit – Stress. Sie befinden sich meist in hochwertig ausgestatteten Räumen, in denen man sich vom Alltag zurückzieht. Ein Impro-Alles versucht etwas Neues in New York – mit einem improvisierten unterirdischen Spa-Center. Wer sagt, dass Spas nur in ruhige Räume gehören?

The post V New Yorku podzemno postajo spremenili v improviziran spa center appeared first on City Magazine.

]]>
One-Way-Ticket zu den Malediven bitte! https://citymagazine.si/de/one-way-ticket-fur-malediven-bitte/ Sat, 01 Mar 2014 06:12:57 +0000

Mit Fotos eines renommierten maledivischen Spa-Resorts schweifen die Gedanken in die Ferne ... zu paradiesischen Stränden, zwischen Kokospalmen, zum türkisfarbenen Meer. Der Küstenhotelkomplex auf der Insel Mudhdhoo besteht aus traumhaften Privatstränden, die mit feinem weißen Sand bedeckt sind, der das Meer in einen fast unwirklichen blaugrünen Regenbogen verwandelt.

The post Enosmerno karto za Maldive, prosim! appeared first on City Magazine.

]]>
Ökohotel für alle Romantiker https://citymagazine.si/de/oko-hotel-fur-alle-romantiker-seelen/ Mittwoch, 05. Februar 2014 13:00:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47632

Inmitten der wunderschönen Weinregion Valle de Guadalupe in San Diego ist ein weiteres wunderschönes und äußerst romantisches Hotel entstanden, in dem der Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

The post Eko hotel za vse romantične duše appeared first on City Magazine.

]]>
Oasis – das Buch, das die ultimativen Wellness-Ausflüge offenbart https://citymagazine.si/de/oasis-das-buch-das-die-ultimativen-wellness-fluchten-offenbart/ Do, 26. Dez. 2013 23:40:52 +0000

Oasis ist ein frisches Buch, das die besten Spa- und Wellness-Ausflüge präsentiert. Ideal zum Tagträumen an einem Tag, an dem sich der Nebel nicht aus der Stadt entfernt.

The post Oasis – knjiga, ki razkriva ultimativne wellness pobege appeared first on City Magazine.

]]>
Tierra Patagonia Hotel&Spa – tam, kjer se konča svet https://citymagazine.si/de/tierra-patagonia-hotelspa-wo-die-welt-endet/ Sat, 02 Nov 2013 12:09:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=32656

Tam, kjer se Južna Amerika sreča s ''koncem sveta'', stoji hotel Tierra Patagonia Hotel&Spa, eden trenutno najbolj vročih čilskih hotelov.

The post Tierra Patagonia Hotel&Spa – tam, kjer se konča svet appeared first on City Magazine.

]]>
Italienische Badmöbel Ergo_nomic https://citymagazine.si/de/italijansko-kopalnisko-pohistvo-ergo_nomic/ Fri, 18 Oct 2013 00:00:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=30361

Der italienische Badmöbelhersteller präsentierte eine neue ergonomisch gestaltete Linie mit dem sinnvollen Namen Ergo_nomic.

The post Italijansko kopalniško pohištvo Ergo_nomic appeared first on City Magazine.

]]>
Njen Feel – vikend za razvajanje https://citymagazine.si/de/ihr-wohlfuhl-wochenende-zum-verwohnen/ Fri, 11 Oct 2013 05:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=28862

Her Feel ist eine Wochenendklinik zum Trainieren von Körper und Seele. Es richtet sich an Frauen, bei denen Zeit ganz oben auf ihrer Werteliste steht und die Lust auf eine neue, andere, ganzheitliche Art der Freizeitgestaltung haben.

The post Njen Feel – vikend za razvajanje appeared first on City Magazine.

]]>
Schweizer Wellnesszentren https://citymagazine.si/de/entspannung-mitten-in-den-schweizer-alpen-wohlfuhlzentrum/ Sonntag, 08. Februar 2009 21:05:20 +0000 http://citymagazine.si/clanek/sprostitev-sredi-alp-svicarska-sredisca-dobrega-pocutja/

Die heilende Wirkung von Wasser aus Schwefelquellen war bereits den Römern bekannt, weshalb sie am Südostufer des Neuenburgersees Eburodunum, das heutige Yverdon, gründeten, das zu den bekanntesten Schweizer Kurorten zählt. Die 22.000-Einwohner-Stadt ist wirklich gesegnet mit einer wunderschönen Umgebung, umgeben vom Juragebirge und dem Neuenburgersee.

The post Švicarska središča dobrega počutja appeared first on City Magazine.

]]>