Wenn Toyota seinem kleinsten Modell das GR-Emblem und die Hybridtechnologie hinzufügt, erhalten wir den 2025 Aygo X Hybrid GR Sport – ein Stadtkind mit großem Herzen.

The post Toyota Aygo X Hybrid GR Sport 2025: je najmanjši športni hibrid, ki si ga boste želeli voziti appeared first on City Magazine.

Abarths neuer 600e vereint Elektrifizierung und ikonische Sportlichkeit im stärksten Scorpio aller Zeiten. Machen Sie sich bereit für 280 PS, eine Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in weniger als sechs Sekunden und eine Höchstgeschwindigkeit von 200 km/h – und das alles in einem kompakten Fahrzeug mit dem Erbe des Rennsportgeists von Abarth.

The post Abarth 600e: Najmočnejši Abarth vseh časov – Električni škorpijon z 280 konjskimi močmi! appeared first on City Magazine.

Italienisches Design ist oft zeitlos, und das ist beim Fiat 500X der Fall, einem Auto, das über die grundlegenden Funktionen hinausgeht und zu Kultprodukten wie der Vespa, dem Porsche 911 und dem Mercedes-Benz G-Wagon zählt. Obwohl er schon seit einem Jahrzehnt auf dem Markt ist, sieht der Fiat 500X immer noch genauso gut aus wie am ersten Tag – oder besser.

The post Test Fiat 500X “cabrio”: italijanska večna klasika s pridihom romantičnosti appeared first on City Magazine.

Fiat präsentiert das neue Elektrofahrzeug Grande Panda, das den Retro-Charme des alten Panda-Designs mit moderner Technologie verbindet. Machen Sie sich bereit, die Straßen der Stadt mit Charme und Leistung zu erobern!

The post Fiat Grande Panda: električna evoluicja v retro škatlasti obliki, ki je zelo KUL appeared first on City Magazine.

Machen Sie sich bereit für ein neues Kapitel in der Geschichte von Alfa Romeo, in Form des MILANO. Dieses frische Design lässt nicht nur die historische italienische Marke wieder aufleben, sondern richtet sich ausschließlich an den europäischen Kompaktmarkt. Mit einer Auswahl an Hybrid- oder vollelektrischen Antriebssträngen bietet der MILANO all die Reinheit, Leidenschaft und Seele, die wir von Alfa Romeo erwarten.

The post Alfa Romeo MILANO: italijanska strast in ljubezen do lepih avtomobilov appeared first on City Magazine.

Der Fiat Pandina ist der letzte Schrei der Automobilindustrie, der nicht nur die langjährige Liebe der Öffentlichkeit zum Panda-Modell feiert, sondern auch dafür sorgt, dass diese Liebe bis mindestens 2027 lebendig bleibt. Mit einer Produktionssteigerung von 20%, um dem gerecht zu werden Angesichts der wachsenden Nachfrage verspricht der Fiat Pandina, die Erfolgsgeschichte eines der bekanntesten Autos der Welt fortzusetzen.

The post Fiat Panda je Fiat Pandina: Kako Fiat Panda ohranja svoj čar vse do 2027 appeared first on City Magazine.

In einer Welt des Automobils, in der Innovation scheinbar der Vergangenheit angehört, ist Lancia mit dem Ypsilon 2024 auf den Plan getreten und verspricht, die Erwartungen zu übertreffen. Nach einer langen Pause von dreizehn Jahren präsentierte diese italienische Marke, die einst ein Synonym für Innovation und Eleganz war, ihr erstes Elektroauto. Aber hat Lancia wirklich etwas Neues gebracht, oder erleben wir nur ein weiteres Auto, das sich in die Richtung dreht, in die der Wind der Elektrifizierung weht?

The post Lancia Ypsilon 2024: elegantna vrnitev legendarne znamke z električno energijo appeared first on City Magazine.

Im Jahr 2022 versprach Toyota mit dem Prologue-Konzept eine umfassende Überarbeitung seines beliebten Crossovers Toyota C-HR. Und im Jahr 2023 wird dieses Versprechen nicht nur erfüllt, sondern übertroffen. Dieser japanische Autogigant stellte das C-HR-Modell in den Vordergrund und verwandelte es in eine echte „Super-Coupé“-Attraktion.

The post Toyota C-HR 2024: Prenovljena ikona majhnih crossoverjev je “Super Coupe” prihodnosti appeared first on City Magazine.

Der neueste Mitsubishi Colt (2024) teilt seine Plattform mit dem überarbeiteten Renault Clio. Auf den ersten Blick ähneln sich die beiden Autos wirklich, Mitsubishi hat jedoch einige Anpassungen vorgenommen, um dem Colt seinen unverwechselbaren Charakter zu verleihen.

The post Mitsubishi Colt (2024): edinstveni popravki, a zelo poznan avtomobil appeared first on City Magazine.

Der Hyundai i10 ist ein beliebtes Stadtauto, das gerade einem Facelift unterzogen wurde. Das Update brachte einen frischen Look sowie einige neue Features und verbesserte Technik.

The post Hyundai i10: prenova priljubljenega mestnega malčka appeared first on City Magazine.

Toyota hat die ersten beiden Generationen seines kleinsten Autos in Europa mit Hilfe von Peugeot und Citroën (jetzt Teil von Stellantis) entwickelt, aber das gilt nicht mehr für den neuen Aygo, da es sich um ein reines Toyota-Auto handelt. Zwei ehemalige PSA-Marken haben beschlossen, das Segment zu verlassen, ohne geplante Ersetzungen für den 108 und den C1, sodass der Aygo weniger Konkurrenten gegenüberstehen muss. Was gut ist!

The post Nova Toyota Aygo X – super malček na steroidih appeared first on City Magazine.

Bei Ford stehen sie nicht tatenlos da, denn sie sorgen fleißig dafür, dass ihre Autos immer frisch sind. Es war Zeit für die Erneuerung des beliebten Ford Fiesta, die auch die ST-Version betraf. Die Änderungen sind subtil, aber groß genug, dass der Fiesta immer noch „in“ ist.

The post Prenovljena Ford Fiesta: ʺzlobno zelenaʺ ji paše appeared first on City Magazine.

Der Toyota Yaris Cross feierte sein offizielles Debüt vor weniger als einem Jahr und wurde dieses Mal in einer noch abenteuerlicheren Adventure-Version präsentiert.

The post Toyota Yaris Cross Adventure: prikupen avtomobil za izlete izven mesta appeared first on City Magazine.

Nach 4 Jahren ist es für den Volkswagen Polo wieder an der Zeit, zu seinen Brüdern aufzuschließen und den Look eines modernen Volkswagens zu bekommen. Was zu einem Bestseller mit 18 Millionen verkauften Einheiten passt.

The post Novi Volkswagen Polo: zadnji krog evolucije appeared first on City Magazine.

Microlino 2.0 und Microletta sind für urbane Reisende gedacht, die nach modernen Lösungen suchen.

The post Microlino 2.0 in Microletta: električna mestna navihančka appeared first on City Magazine.

Kleinwagen werden schnell übersehen, da sie nicht zu sehr auffallen, obwohl sie aus dem Leben in Innenstädten kaum wegzudenken sind. Sie glänzen mit Wendigkeit und kompakten Abmessungen, und hinter dem Steuer des „Stadtkindes“ war es immer einfacher, einen Parkplatz zu finden. Und welche Kleinwagen haben uns 2019 am meisten beeindruckt?

The post Najboljši majhni mestni avtomobili 2019 appeared first on City Magazine.

Wer schon einmal ein neues Auto gekauft hat oder gerade dabei ist, weiß, dass der Autokauf trotz Rabatten und günstiger Finanzierung immer noch ein großes finanzielles Geschäft ist. Daher erfordert es einiges an Vorbereitung und Berechnung.

The post Nakup novega avtomobila – kako ga financirati? appeared first on City Magazine.

Der neue Peugeot 208 kündigt große Innovationen in seiner Klasse und eine starke Vision für die Zukunft an. Den gibt es von Anfang an auch in der Elektroversion des e-208 mit einer Reichweite von rund 280 realen Kilometern und natürlich einem Haufen Assistenzsystemen, mit denen das Auto teilautonom fahren wird.

The post Novi Peugeot 208: v mesto prihaja prihodnost appeared first on City Magazine.

Außergewöhnliche Fahrdynamik, ein überzeugendes Fahrwerk, die fortschrittlichsten Assistenzsysteme seiner Klasse, ein dynamisches und lebendiges Design, überraschende Geräumigkeit, hochwertiger Komfort … All das sind die Eigenschaften, mit denen Fachjournalisten den Sieger des slowenischen Autos beschrieben des Jahres, der Ford Focus.

The post Ford Focus: Spoznajte Slovenski avto leta 2019 appeared first on City Magazine.

Der Weihnachtsmann hat ein schönes Geschenk für Fans der Marke MINI mitgebracht. Nur haben sie ihren giftigsten MINI John Cooper Works (MINI JCW) renoviert, der nicht nur schneller, sondern auch schöner ist.

The post MINI John Cooper Works: MINI ‘raketa’, ki je enako močna, a še bolj učinkovita appeared first on City Magazine.

S pomladjo je v naše kraje prišel tudi Fordov novi SUV EcoSport. Oblikovan za mestno džunglo. Ustvarjen, da iz nje pobegne. Robusten, a eleganten, vas s pametnim štirikolesnim pogonom AWD pelje na številne dogodivščine. S Fordovimi izjemnimi tehnologijami za udobno, varno in navdihujočo vozno izkušnjo, sistemom SYNC 3 za povezovanje s pametnimi napravami in vrhunskim zvokom B&O PLAY je vožnja v najvišjem avtomobilu v svojem razredu vsakič popolna.

The post Ford EcoSport: Novi Fordov SUV appeared first on City Magazine.

Auf der Autoshow in Detroit präsentiert MINI ein aufgefrischtes Bild des Drei- und Fünftürers sowie des Modells „ohne Verdeck“. Gleichzeitig tragen diese Modelle erstmals das neu gestaltete MINI Logo, das die Kernwerte von MINI – Fahrspaß, unverwechselbares Design, Premium-Qualität und Emotionalität – betont.

The post Mini (2019): nov logotip in osvežen videz za prve pomladne dni appeared first on City Magazine.

Das neueste Mitglied der spanischen Autofamilie, der Seat Arona, ist auf slowenischen Straßen angekommen. Der Arona ist ein niedlicher, kompakter City-Crossover, der laut Seat ein dynamisches Design hat, erschwinglich, hochwertig, unterhaltsam, komfortabel, technologisch fortschrittlich und im Allgemeinen vielseitig ist.

The post Seat Arona (2018): novi mestni križanec, ki bo požel veliko zanimanja appeared first on City Magazine.

Tesa Jurjaševič, Modebloggerin, Redakteurin und Stylistin. Sie ist eine große Stadtliebhaberin, sie ist ein „Stadtkind“, das es liebt, neue Ecken zu entdecken, wo sie in der Schnelllebigkeit einen Moment der Ruhe findet. Außerdem liebt sie Autofahren, lange Autofahrten wirken für sie wie eine Therapie, sie nutzt sie zum Nachdenken und für sich sein. Neben der Mode ist ihre große Leidenschaft das Reisen, am liebsten kehrt sie nach New York zurück, was sehr gut zu ihrem Charakter und Lebensstil passt. Wir haben den ganzen Tag mit Tesa rumgehangen, weil es uns interessiert hat, wie das Leben eines jungen und erfolgreichen Bloggers in Gesellschaft eines modischen Škoda Fabia Black Edition aussieht.

The post Mestna priročnost: Škoda Fabia Black Editon & Tesa Jurjaševič appeared first on City Magazine.

Interessant ist auch das bunte Treiben in den Innenstädten, denn hier ist immer etwas los. Und um in diesem Dirndaj möglichst mobil, agil und flink unterwegs zu sein, hat man am besten einen der kompakten Kleinen zur Hand. Größe spielt in der Stadt eine große Rolle, und in diesem Fall ist kleiner natürlich besser. Hier sind die besten Stadtautos von 2017.

The post Top 10: najboljši mestni avtomobili 2017 appeared first on City Magazine.

Nun, wir haben ihn noch erlebt. Der neue Volkswagen Polo repräsentiert die sechste Generation dieser urbanen Legende, die es in ihrer letzten Version seit 2009 gibt. In dieser Zeit hat sich die Welt verändert und der Polo ist definitiv erwachsen geworden. Die Tatsache, dass es ihn mit 200 PS und einem GTI-Emblem gibt, sagt alles. Von Anfang an!

The post Novi Volkswagen Polo (2017): tako velik kot četrta generacija Golfa appeared first on City Magazine.

Mit dem neuen Modell Seat Ibiza strebt Seat die Spitze seines Segments an. Mit seinen neuen Sicherheitssystemen und scharfen Linien, die in diesem Segment nicht üblich sind, kann sich der neue Seat Ibiza von der Konkurrenz abheben.

The post Nova Seat Ibiza cilja na sam vrh appeared first on City Magazine.

Der neue Suzuki Swift (2017), wie wir ihn heute kennen, kam 2004 auf unsere Straßen und nun steht die 3. Generation des Suzuki Swift, des urbanen Kompaktverführers, vor uns.

The post Novi Suzuki Swift: preprosto navduši appeared first on City Magazine.

Wenn ein 2,4 Millionen Euro teurer Bugatti Chiron und ein 10.000 Euro teurer Smart Fortwo ein Baby bekommen würden, sähe das in etwa so aus...

The post Bugatti Chiron + Smart Fortwo: najbolj nenavaden mestni malček appeared first on City Magazine.

Der neue Škoda Citigo (2017) wird auf dem Genfer Autosalon der Öffentlichkeit vorgestellt. Die kleinste Tschechin hat etwas an Länge zugelegt, es gibt neue Vorsprünge am Motor und eckige Nebelscheinwerfer sind hinzugekommen. Mit dem Kauf erhalten Sie auch einen Regenschirm, der einen besonderen Platz unter der Sitzfläche erhält.

The post Nova Škoda Citigo (2017) – Škodinega drobižka zdaj dobite z dežnikom appeared first on City Magazine.

Der neue Kia Picanto kommt. Im Jahr 2017 wird die dritte Generation des kleinen Fließheckmodells, das in den ersten Jahren in Slowenien weitgehend unbeachtet blieb, auf die Straße kommen, doch mit der Ankunft der zweiten Generation haben auch die Slowenen ihre Liebe dazu entwickelt. Der neue Kia Picanto präsentiert sich noch souveräner und wird sicherlich ein ernstzunehmender Konkurrent für Twingo, Up!, Aygo, Miia und andere Stadtkinder sein. Der neue Picanto wird erstmals im März auf dem Genfer Autosalon vorgestellt.

The post Nova Kia Picanto (2017) – samozavest serijsko appeared first on City Magazine.

Der neue Suzuki Swift (2017) wird mehr Platz für die Passagiere bieten. Den Vertreter der vierten Generation wird es nur noch als Fünftürer geben, für anspruchsvollere Fahrer bieten die Japaner eine Version mit Allradantrieb an. In Europa feiert Suzukis beliebter Stadtzwerg sein Debüt auf dem Genfer Autosalon.

The post Novi Suzuki Swift (2017) pridobil prostor za potnike, ne pa tudi kilaže appeared first on City Magazine.

Der Renault Zoe ist eines der meistverkauften Elektroautos in Europa, und der neue Renault Zoe wird diesen Status nur festigen. Auf dem Papier verspricht Renault eine elektrische Reichweite von 400 Kilometern, in Wirklichkeit können wir aber mit 300 rechnen. Er hat eine halb so starke Batterie und einen effizienteren Elektromotor. Es ist ein Durchbruch in der Elektromobilität, da der Zoe allen Fahrern ausreichend Reichweite bieten wird (300 Kilometer sind die psychologische Grenze in den Köpfen der Käufer). Sie werden bequem auf Elektroantrieb umsteigen können.

The post Novi Renault Zoe – 400 kilometrov dosega za začetek konca naftnih derivatov appeared first on City Magazine.

Das Jahr 2015 wird uns viele automobile Innovationen bringen, deshalb haben wir die Archive der letzten Monate durchforstet und eine informative Umfrage für Sie vorbereitet, mit dem Ziel herauszufinden, welche automobile Innovation, die wir angekündigt oder bereits getestet haben, Sie am meisten reizt 2015 am meisten oder begeistert Sie am meisten. Alle automobilen Neuheiten der Umfrage haben wir Ihnen bisher in einzelnen Artikeln zu jedem Modell vorgestellt, die Sie über die Links oder die Beschreibungen der einzelnen Automodelle unterhalb der Umfrage nachlesen können. Wir danken Ihnen für Ihre Mitarbeit und wünschen Ihnen eine sichere Fahrt.

The post Avtomobilske novosti leta 2015 – glasuj za svojo najljubšo avomobilistično novost appeared first on City Magazine.

Nachdem Opel monatelang mit spärlichen Informationen über das kleinste Modell der Baureihe geärgert hatte, kündigte man nun an, dass es im Frühjahr auf die Straße kommen und sich mit der harten Konkurrenz des A-Segments messen wird. Der Opel Karl überzeugt mit einem gefälligen Erscheinungsbild, einer Ausstattung, die wir in diesem Segment nicht gewohnt sind, und einem neuen 1,0-Liter-Dreizylindermotor.

The post Opel karl – opel spomladi s svojim “najmanjšim” adutom appeared first on City Magazine.

Käufer und Interessenten der Marke Mini und ihrer Modelle konnten auf der zweitägigen Mini urban alle sieben Modelle der englischen Marke sowie den brandneuen fünftürigen Mini als Weltpremiere bestaunen Nervenkitzel-Event diese Woche vor Atlantis im BTC von Ljubljana, letzte Woche in Paris erlebt.

The post Petvratni mini – Mini prvič v zgodovini dobil petvratno različico in več uporabnosti appeared first on City Magazine.

Das kosmetische Facelift verlieh dem Yaris eine markante X-förmige Nase, besseres Handling und Schalldämmung. Innen bessere Materialien und mehr Farben. Innovationen in der Technologie, bei denen Passagiere SMS- und E-Mail-Nachrichten über den zentralen Bildschirm lesen können. Preise und Emissionen ab 10.200 Euro und 75 Gramm CO2.

The post Toyota yaris – bolj barvita in izpopolnjena ter z masko v obliki črke X po nove kupce appeared first on City Magazine.

In diesem Herbst wird Mazda alles auf die neue Generation des Deuce setzen, mit der es mutige Pläne und einige offene Rechnungen hat. Letzteres gilt für die Verkaufspläne, die viel konkreter sind als die aktuellen Verkaufszahlen des süßen Kleinen, dessen aktuelles Modell in Zusammenarbeit mit dem damaligen „Zwilling“ Ford entwickelt wurde.

The post Z Mazdo2 v segmentu A bo zavel nov in tehnološko napredni veter appeared first on City Magazine.

Die Familie der Wildkatzen, die sich im Zeichen des Löwen verbirgt, ist seit gestern offiziell größer geworden um das kleinste Mitglied in ihrem Set, eine Katze, die hauptsächlich durch die Straßen der Weltmetropolen streifen wird. Der neue Peugeot 108 besticht durch seine entspannte Andersartigkeit und einige Besonderheiten.

The post Peugeot 108 – Sveže razigrani mestni “maček” appeared first on City Magazine.

Man könnte sagen, dass das Auto in der Innenstadt bekannt ist. Denn selbst ein so großes und luxuriöses Auto hilft uns dort nicht weiter, zwischen den engen und gepflasterten Straßen. Etwas Aktives, Dynamisches und Flexibles funktioniert in diesem Umfeld am besten. Wenn es auch die optischen Kriterien erfüllt, ist die Wahl perfekt.

The post Seat Mii – dinamičen za aktivne appeared first on City Magazine.