Wellness-Archiv | Magazin der Stadt Reisen. Stil. Ausrüstung. Sa, 19. Okt. 2024 07:57:54 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Die besten Wellnesshotels auf Sizilien – Hedonismus auf Schritt und Tritt https://citymagazine.si/de/die-besten-wellnesshotels-auf-sizilien-hedonismus-auf-schritt-und-tritt/ Sa, 19. Okt. 2024 07:57:54 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=615077

Italienischer Charme, Vulkanlandschaften, antike Geheimnisse und endloses blaues Meer – Sizilien ist ein Ort, an dem Luxus auf natürliche Schönheit und historischen Reichtum trifft. Aber wenn Sie diese Inselpracht betreten, erwartet Sie neben malerischen Straßen und sonnigen Stränden noch etwas noch Attraktiveres – Hotels und Wellnesszentren, die alle Ihre Sinne verwöhnen. Dies ist nicht nur eine Pause, es ist eine Transformation, bei der Sie von der perfekten Harmonie zwischen Körper und Geist umarmt werden.

The post Najboljši wellness hoteli na Siciliji – hedonizem na vsakem koraku appeared first on City Magazine.

]]>
Entspannen Sie sich mit Stil: Das Amonti Wellnessresort ist eine märchenhafte Oase im Herzen der Alpen https://citymagazine.si/de/entspannung-im-stil-des-amonti-wellness-resort-ist-eine-marchenhafte-oase-im-herzen-der-alpen/ Fr, 11. Okt. 2024 07:56:44 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=614133

Wenn Sie sich fragen, was Sie für vollkommene Entspannung brauchen, bietet das Amonti Wellnessresort im Ahrntal eine kaum zu übertreffende Antwort. Mit mehr als 6.000 Quadratmetern Wellness, exklusiven Services und atemberaubendem Panoramablick ist dieses Resort ein wahres Mekka für Liebhaber von Entspannung und Natur. Aber keine Sorge – wir sprechen hier nicht von Ihrem typischen „Spa-Wochenende“. Nein, Amonti verwandelt das Konzept von Luxus in etwas, das sowohl erreichbar als auch ein wenig wild ist.

The post Sprostitev v slogu: Amonti Wellnessresort je pravljična oaza v osrčju Alp appeared first on City Magazine.

]]>
Die 10 besten Spa- & Wellnesshotels in Österreich, in denen Ihre Seele verwöhnt wird https://citymagazine.si/de/die-10-besten-spa-wellness-hotels-in-osterreich-in-denen-ihre-seele-verwohnt-wird/ Di, 08. Okt. 2024 08:54:30 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=613656

Wenn Sie auf der Suche nach vollkommener Entspannung, Wellness-Verwöhnung und erstklassigen Dienstleistungen sind, bietet Ihnen Österreich ganz besondere Urlaubsorte. Hier sind die 10 besten Wellnesshotels, die Sie den Alltagsstress vergessen und sich ganz auf sich selbst konzentrieren lassen.

The post 10 najboljših spa & wellness hotelov v Avstriji, kjer se bo vaša duša razvajala appeared first on City Magazine.

]]>
Mountain Resort Feuerberg: Bergidylle mit Wellness auf der Gerlitzengruppe (Österreich) https://citymagazine.si/de/mountain-resort-feuerberg-bergidylle-mit-wellness-in-den-gerlitzener-alpen-osterreich/ Fr, 27. September 2024 09:09:17 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=612607

Wenn Sie das 1.769 Meter hohe Gerlitzenplateau im österreichischen Kärnten erklimmen, breitet sich vor Ihnen ein wahres Bergparadies aus – das Mountain Resort Feuerberg, wo luxuriöse Wellness-Verwöhnung auf natürliche Schönheit trifft. Das 4-Sterne-Superior-Hotel mit 14 gemütlichen Almhütten bietet das ganze Jahr über eine unvergessliche Kombination aus Aktivität und Entspannung.

The post Mountain Resort Feuerberg: Gorska idila z wellnessom na Gerlitzen Alpe (Avstrija) appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Ansitz Rungghof (Italien): ein Hotel, das den Charme Südtirols verkörpert https://citymagazine.si/de/hotel-ansitz-rungghof-italien-ein-hotel-das-den-charme-sudtirols-verkorpert/ Fr, 17. Nov. 2023 07:35:02 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=572839

Das Hotel Ansitz Rungghof, umgeben von hügeligen Weinbergen, wird Sie im Handumdrehen verzaubern.

The post Hotel Ansitz Rungghof (Italija): hotel, ki uteleša šarm Južne Tirolske appeared first on City Magazine.

]]>
Das ist Luxus auf höchstem Niveau: eine Dior-Spa-Kreuzfahrt auf der Seine https://citymagazine.si/de/das-ist-luxus-auf-hochstem-niveau-dior-spa-kreuzfahrt-auf-der-seine/ Mi, 02. Aug. 2023 06:36:20 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=558958

Dior steht für Luxus und die Wellness-Kreuzfahrt von Dior auf der berühmten Seine eignet sich dafür.

The post To je luksuz na najvišji ravni: Dior spa križarjenje po Seni appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten neuen Wellnesshotels der Welt 2023 https://citymagazine.si/de/die-besten-neuen-wellnesshotels-der-welt-2023/ Mi, 31. Mai 2023 07:50:45 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=552844

Das sind die besten neuen Wellnesshotels 2023! Verwöhnung und Komfort, Hand in Hand.

The post Najboljši novi wellness hoteli na svetu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
ACRO Suites, Kreta: ein luxuriöses Wellness-Refugium für Körper und Seele https://citymagazine.si/de/acro-suiten-kreta-luxus-wellness-erholung-fur-korper-und-seele/ Sonntag, 30. April 2023 04:15:32 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=548064

Die luxuriösen ACRO Suites im beliebten Kreta lassen Sie zu den Geräuschen der Meereswellen einschlafen.

The post ACRO Suites, Kreta: luksuzni wellness oddih za telo in duha appeared first on City Magazine.

]]>
Die 5 besten Wellnesshotels, in denen Sie einen unvergesslichen Urlaub erleben werden https://citymagazine.si/de/5-beste-wellness-hotels-in-den-sie-unvergessliche-urlaube-erleben/ Sonntag, 29. Januar 2023 05:03:49 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=537926

Jeder Tag ist eine neue Gelegenheit, sich zu verwöhnen. Eine Massage oder eine entspannende Gesichtsbehandlung kommen nie aus der Mode. Deshalb haben wir in den luxuriösesten und besonderen Wellnesshotels der Welt gestöbert und einige wunderbare Behandlungen und Angebote gefunden, die sich wohltuend auf Körper und Geist auswirken.

The post 5 najboljših wellness hotelov, kjer boste doživeli nepozabne počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Spas und Wellnesszentren in Slowenien https://citymagazine.si/de/das-beste-schlafen-und-wellness-in-slowenien/ Do, 19. Januar 2023 08:34:53 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=538928

Saunen, Massagen und viele Entspannungstherapien entspannen Ihren Körper und lassen Sie den Alltag für eine Weile vergessen. Die Redaktion hat die besten Spa- und Wellnesszentren in Slowenien ausgewählt.

The post Najboljši spaji in wellnessi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
7 Trends zum Wohlfühlen: Leben im Einklang mit der Natur und sich selbst https://citymagazine.si/de/7-trends-fur-ein-wohlfuhl-leben-im-zusammenleben-mit-der-natur-und-mit-sich-selbst/ Di, 17. Januar 2023 17:55:05 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=539154

Die Verbindung mit natürlichen Elementen wird immer wichtiger, sowohl wegen ihres positiven Einflusses auf den Geist als auch wegen ihres ebenso guten Einflusses auf Geist und Körper.

The post 7 trendov za dobro počutje: življenje v sožitju z naravo in s seboj appeared first on City Magazine.

]]>
Schwarzer Adler (Kitzbühel): Eine Oase der Ruhe nur für erwachsene Gäste https://citymagazine.si/de/schwarzer-adler-kitzbuhel-oase-des-friedens-nur-fur-erwachsene-gaste/ Di, 28. Dez. 2021 05:37:16 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=503521

Der Schwarze Adler, ein Boutique-Hotel im Herzen von Kitzbühel, ist zudem das einzige, in dem nur Erwachsene willkommen sind.

The post Schwarzer Adler (Kitzbühel): oaza miru namenjena le odraslim gostom appeared first on City Magazine.

]]>
Lebenberg Schlosshotel: Imperialer Luxus für moderne Gäste https://citymagazine.si/de/lebenberg-schlosshotel-imperial-luxus-auf-den-ziegen-geschrieben-fur-moderne-gaste/ Di, 21. Dez. 2021 13:37:41 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=503519

Die Vier-Sterne-Unterkunft Lebenberg Schlosshotel Kitzbühel liegt unweit des Geschehens und richtet sich an alle, die sich und ihren Gaumen verwöhnen möchten.

The post Lebenberg Schlosshotel: cesarsko razkošje pisano na kožo sodobnim gostom appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Wellnesszentren (2021): wo Sie sich in Slowenien verwöhnen lassen können https://citymagazine.si/de/die-besten-wellness-zentren-2021-wo-man-sich-in-slowenien-verwohnen-kann/ Do, 25. Nov. 2021 05:04:16 +0000

Slowenien kann sich mit hervorragenden Wellness- und Spa-Zentren rühmen, die von einer Vielzahl von Wirkstoffen inspiriert sind, von Salz bis Honig. Wir haben nach einigen der besten gesucht, die es wirklich wert sind, jedes Jahr besucht zu werden. Was ist entspannender als sanfte Bläschen, die unsere Haut streicheln, oder ein dampfender Saunagang, der uns von den Alltagssorgen befreit?

The post Najboljši wellness centri (2021): kje se razvajati v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Q! Hotel Maria Theresia: Royal-Feeling in Kitzbühel https://citymagazine.si/de/q-hotel-maria-theresia-royal-feeling-in-kitzbuhel/ Freitag, 19. November 2021 06:11:56 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=503520

Im Herzen des beliebten Kitzbühel, nur wenige Schritte vom Skilift entfernt, befindet sich das Q! Hotel Maria Theresia.

The post Q! Hotel Maria Theresia: kraljevsko počutje v Kitzbühelu appeared first on City Magazine.

]]>
Spa Suite Dobrna: purer Hedonismus für alle, die zumindest ein bisschen egoistisch sind https://citymagazine.si/de/spa-suite-gut-sauber-hedonismus-fur-alle-die-mindestens-ein-bisschen-egoistisch-sind/ Do, 18. Nov. 2021 17:15:07 +0000

Slowenien hat viele Touristenunterkünfte, die uns mit ihrem guten Geschmack überraschen. Zu diesen versteckten Juwelen gehört Dobrna, das mit der Spa Suite Dobrna das hedonistische Erlebnis eines eigenen Spas bietet.

The post Spa Suite Dobrna: čisti hedonizem za vse, ki ste vsaj malo egoisti appeared first on City Magazine.

]]>
Seebichl Kitzbühel: ein Designhotel für den modernen Großstadtgast https://citymagazine.si/de/seebichl-kitzbuhel-designhotel-entworfen-fur-den-modernen-urbanen-gast/ Mittwoch, 17. November 2021 05:06:41 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=503570

Das Designhotel Seebichl liegt einen guten Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, in unmittelbarer Nähe zum Schwarzsee.

The post Seebichl Kitzbühel: dizajnerski hotel pisan na kožo sodobnemu urbanemu gostu appeared first on City Magazine.

]]>
Villaverde Hotel Spa&Golf Udine: Eine Oase des Wohlbefindens inmitten der Natur https://citymagazine.si/de/villaverde-hotel-spagolf-udine-oase-des-wohlgefuhls-in-den-armen-der-natur/ Sa, 23. Okt. 2021 07:09:13 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=500441

Naši zahodni sosedje se lahko pohvalijo z vrsto estetsko dovršenih nastanitev, a Villaverde Hotel Spa&Golf Udine je brez kančka dvoma ena izmed najbolj sijočih.

The post Villaverde Hotel Spa&Golf Udine: Oaza dobrega počutja v objemu narave appeared first on City Magazine.

]]>
Bohinj Boutique Hotel Sunrose 7 reicher für Wellness Zlata vila https://citymagazine.si/de/bohinj-boutique-hotel-sunrose-7-reichste-fur-wellness-goldene-villen/ Mi, 12. Mai 2021 04:02:44 +0000

Das ikonische Boutique-Hotel am Fuße der Julischen Alpen, das 1890 als erstes in Bohinj beheizte Badezimmer und andere fortschrittliche Hoteldienstleistungen anbot, war eine besondere Innovation während der Schließung von Touristenunterkünften. Neben mehrfach preisgekrönten kulinarischen Erlebnissen, komfortablen Unterkünften, die den Prinzipien der digitalen Entgiftung folgen, und freundlichem Personal bietet das Hotel jetzt auch ein privates Wellnesscenter Zlata vila.

The post Bohinjski butični hotel Sunrose 7 bogatejši za velnes Zlata vila appeared first on City Magazine.

]]>
Wellness Slowenien: das sind die besten Wellnesszentren in Slowenien! https://citymagazine.si/de/wellness-slowenien-das-sind-die-besten-wellness-in-slowenien/ Do, 17. Sep. 2020 04:01:31 +0000

Interessieren Sie sich dafür, wo sich die besten Wellnesszentren in Slowenien befinden? Das slowenische Wellness-Angebot ist auf jeden Fall sehr reichhaltig, da wird Ihnen unser Genuss- und Verwöhnführer sehr gelegen kommen!

The post Wellness Slovenija: to so najboljši wellnessi v Sloveniji! appeared first on City Magazine.

]]>
Lefay Resort & Spa: Italienischer Bergluxus in den Dolomiten https://citymagazine.si/de/lefay-resort-spa-italian-mountain-prestige-in-den-dolomiten/ Di, 03. März 2020 05:01:44 +0000

Das Lefay Resort & Spa in den Dolomiten ist eine großartige Neuinterpretation der traditionellen Architektur Norditaliens. Der Komplex ist eine perfekte Mischung aus der Philosophie der Marke und der natürlichen Umgebung, in der er sich befindet.

The post Lefay Resort & Spa: italijanski gorski prestiž v Dolomitih appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Wellnesszentren entlang der kroatischen Küste, die im Winter und Frühling am besten besucht werden! https://citymagazine.si/de/die-besten-wellness-zentren-entlang-der-kroatischen-kueste-die-im-winter-und-fruhling-am-besten-zu-besuchen-sind/ Di, 18. Feb. 2020 05:01:08 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=425449

Wo sind die besten Wellness-Zentren entlang der kroatischen Küste, wo es heutzutage und im Frühling am angenehmsten ist, sich zu entspannen?

The post Najboljši wellness centri ob hrvaški obali, ki jih je najbolje obiskati pozimi in spomladi! appeared first on City Magazine.

]]>
Arctic Bath: ein schwimmendes Hotel unter dem Nordlicht https://citymagazine.si/de/arktisches-bad-schwimmerhotel-unter-den-nordlichtern/ Sa, 25. Januar 2020 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=423208

Am schwedischen Fluss Lule hat ein neues Hotel mit innovativem Konzept eröffnet. Arctic Bath ist ein schwimmendes Hotel und Spa, in dem Sie einen wirklich einzigartigen Wellnessurlaub genießen können.

The post Arctic Bath: plavajoči hotel pod severnim sijem appeared first on City Magazine.

]]>
Top 3 der europäischen SPA-Zentren, die zu den besten der Welt gehören https://citymagazine.si/de/top-3-europaischer-spa-zentren-die-zu-den-besten-der-welt-gehoren/ Sonntag, 24. Februar 2019 05:01:51 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=383666

Die luxuriösesten SPA-Zentren der Welt bieten viel mehr als gewöhnliche Behandlungen, die in jedem SPA-Zentrum der Stadt genossen werden können. Was sie besonders macht, sind die Programme, die eine traditionelle Behandlungsmethode mit modernster Wissenschaft und Technologie kombinieren, um das Leben eines Menschen zu verbessern. Und so eine Auszeit ist jeden Cent wert. Wir stellen Ihnen die Top 3 der europäischen SPA-Zentren vor, die zu den besten der Welt gehören.

The post Top 3 evropski SPA centri, ki spadajo med najboljše na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Gewinnspiel: Wir verlosen Eintrittskarten für die Kosmetik- und Beautymesse Love Beauty 2017 https://citymagazine.si/de/verlosungsspiel-wir-verlosen-tickets-fur-die-kosmetik-und-beauty-messe-love-beauty-2017/ Mittwoch, 08. März 2017 07:00:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293189

Sie wollen wissen, welche Schönheitstricks die zukünftige Königin von England Kate Middleton anwendet. Auf der Kosmetik- und Schönheitsmesse Love Beauty ist eine Kosmetikerin dabei, die Stammgast der königlichen Familie ist und sich um das perfekte Erscheinungsbild der Haut vieler anderer Promis kümmert, wie Victoria Beckam, Gwyneth Paltrow, Robert Downey Jr. und Dannii Minogue, bewiesen Sorgfalt mit ihrer Naturkosmetiklinie, die die Promi-Welt im Sturm eroberte. Das werden Sie sicherlich auch! Kommen Sie zur Kosmetik- und Schönheitsmesse Love Beauty 2017, die die besten ausländischen und slowenischen Schönheitsexperten beherbergt. Nehmen Sie an der Verlosung teil und mit etwas Glück gewinnen Sie ein Gratislos!

The post Nagradna igra: podarjamo vstopnice za sejem kozmetike in lepote Love Beauty 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Sayanna Wellness: Sie müssen dieses beste Luxus-SPA der Welt besuchen! https://citymagazine.si/de/sayanna-wellness-dieses-beste-luxus-spa-der-welt-muss-sie-besuchen/ Freitag, 27. Januar 2017 07:02:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=285826

Cool und schick. So könnte man Epic Sana Algavre, ein Fünf-Sterne-Resort in Portugal, beschreiben. In Albufeira, neben dem Strand von Falesia, wo das Grün der Pinien auf das Blau des Atlantischen Ozeans trifft, finden wir eine wahre Oase der Ruhe. Der Resortkomplex beherbergt das einzigartige Sayanna Wellness SPA Center, das 2016 als bestes Luxus-SPA der Welt ausgezeichnet wurde. Hier werden wir in eine Welt des Wohlbefindens entführt, umgeben von Düften, Blumen, Kerzen und sanften Steinen, wo wir unseren inneren Frieden wiederherstellen und Stress und Anspannung loswerden können. Ein Muss SPA besuchen!

The post Sayanna Wellness: ta najboljši luksuzni SPA na svetu moraš obiskati! appeared first on City Magazine.

]]>
In Japan können Sie Rotwein, Kaffee, grünen Tee und Sake genießen! https://citymagazine.si/de/na-japonskem-se-lahko-namakate-v-rdecem-vinu-kavi-zelenem-caju-in-sakeju/ Di, 06. Dez. 2016 07:04:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=274393

Wer ein außergewöhnliches Thermenerlebnis sucht, ist in Japan genau richtig. Nicht nur in breiten Nudeln baden, im Yunesson Spa Resort SPA Center können Sie auch ein Bad in Rotwein, grünem Tee, Kaffee und Sake genießen. Wer nicht genug Geld und Zeit hat, um ins Land der aufgehenden Sonne zu reisen, aber dennoch ein außergewöhnliches Thermenerlebnis haben möchte, kann es auf Schloss Starkenberg im österreichischen Tirol erleben.

The post Na Japonskem se lahko namakate v rdečem vinu, kavi, zelenem čaju in sakeju! appeared first on City Magazine.

]]>
HoHo Tower: In Wien wächst das höchste Holzhochhaus der Welt https://citymagazine.si/de/der-hoho-tower-ist-der-hochste-holzturm-der-welt/ Fr, 14. Okt. 2016 07:16:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=261423

In Wien, in der Nähe der Seestadt Aspern, hat der Bau des höchsten Holzturms der Welt, des HoHo Tower, mit 24 Stockwerken und einer beneidenswerten Höhe von 84 Metern begonnen. Die Fertigstellung erfolgt im Herbst 2018.

The post HoHo Tower: na Dunaju raste najvišja lesena stolpnica na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Der Saunaclub Breza bietet umfassende Wellnessprogramme an https://citymagazine.si/de/sauna-club-bereza-bietet-umfassende-wellnessprogramme/ Di, 28. Okt. 2014 08:19:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=112132

Wie können wir dem externen und internen Druck und den Herausforderungen, denen wir ausgesetzt sind, wirksam begegnen? Die Antwort auf diese Frage finden wir sicherlich im Breza Sauna Club, der uns mit seinem neuen Wellnessprogramm alles bietet, was wir brauchen, um Vitalität, Energie und allgemeine körperliche und geistige Verfassung zu erreichen.

The post Savna klub Breza ponuja celovite wellness programe appeared first on City Magazine.

]]>
Kvarner - für die Gesundheit https://citymagazine.si/de/kvarner-nach-gesundheit/ Sonntag, 13. April 2014 04:36:54 +0000

Die Umwelt in Kvarner ist Medizin für den Körper. Der Dramatiker Euripides sagte, dass „das Meer alles Böse vom Menschen wegwischt“, und griechische und römische Ärzte diskutierten bereits über die heilende Wirkung von Meeresbädern und den Einfluss von Meeresluft und Sonne auf die Gesundheit.

The post Kvarner – po zdravje appeared first on City Magazine.

]]>
Oasis – das Buch, das die ultimativen Wellness-Ausflüge offenbart https://citymagazine.si/de/oasis-das-buch-das-die-ultimativen-wellness-fluchten-offenbart/ Do, 26. Dez. 2013 23:40:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=40974

Oasis ist ein frisches Buch, das die besten Spa- und Wellness-Ausflüge präsentiert. Ideal zum Tagträumen an einem Tag, an dem sich der Nebel nicht aus der Stadt entfernt.

The post Oasis – knjiga, ki razkriva ultimativne wellness pobege appeared first on City Magazine.

]]>
44. Natur-Gesundheitsmesse https://citymagazine.si/de/44-sejem-narava-zdravje/ Sa, 21. September 2013 05:39:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=25011

Die Messe Narava-zdravje bringt Produkte, Aktivitäten und umweltbewusste Ideen zusammen.

The post 44. sejem Narava-zdravje appeared first on City Magazine.

]]>