Fashion | City Magazine https://citymagazine.si/en/category/lifestyle/moda/ Wed, 16 Jul 2025 11:20:33 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Selected by Zlatan: H&M Move presents performance and icon in new performance drop https://citymagazine.si/en/selected-by-zlatan-hm-move-presents-performance-and-icon-in-a-new-performance-drop/ Wed, 16 Jul 2025 11:20:33 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=648132

Kaj dobite, ko združite švedsko nogometno legendo Zlatana Ibrahimovića in eno najbolj priljubljenih športnih znamk na svetu? Kolekcijo, ki premika meje. Dobesedno. H&M Move je združil moči z Zlatanom in ustvaril športno linijo Selected by Zlatan, ki vas bo navdušila tako z estetiko kot tudi s funkcionalnostjo. To ni zgolj moda – to je filozofija gibanja.

The post Selected by Zlatan: H&M Move predstavlja zmogljivost in ikonico v novem performančnem dropu appeared first on City Magazine.

]]>
Everyone wants it! H&M Move Pilates Edit 2026 collection: will turn this summer into pure poetry of movement https://citymagazine.si/en/everyone-wants-it-the-hm-move-pilates-edit-2026-collection-will-turn-this-summer-into-pure-poetry-of-movement/ Wed, 16 Jul 2025 11:02:18 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=648097

Kaj imajo skupnega poletna jutra, nežni gibi telesa in dih jemajoči stajlingi? Nova kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026, ki s svojo nežno eleganco vabi k poletnemu preporodu telesa in duha. Stopite v svet, kjer vsak gib postane umetnost, in vsaka vadba trenutek čiste elegance.

The post Vsi jo hočejo! Kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026: bo to poletje spremenila v čisto poezijo gibanja appeared first on City Magazine.

]]>
Fashion trick for long legs without heels – advice from fashion photographers that works for all body types https://citymagazine.si/en/fashion-trick-for-long-legs-without-heels-advice-from-fashion-photographers-that-works-for-all-body-types/ Sat, 12 Jul 2025 18:13:50 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=645205

You want to look elegant, make your legs look slim and long, but you don't want to wear high heels. How to have visually long legs without high heels?

The post Modni trik za dolge noge brez pet – nasvet modnih fotografov, ki deluje pri vseh postavah appeared first on City Magazine.

]]>
Flip-flops with heels are the hit of summer 2025: if you don't have them yet, it's high time to buy them https://citymagazine.si/en/flip-flops-with-heels-are-the-hit-of-summer-2025-if-you-dont-have-them-its-high-time-to-buy-them/ Tue, 08 Jul 2025 14:15:09 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=644745

Flip-flops with heels are the "must have" shoes of summer 2025.

The post Japonke s peto so hit poletja 2025: če jih še nimate, je skrajni čas za nakup appeared first on City Magazine.

]]>
We've finally found them: swimsuits that fit every woman - they hide the belly, elongate the legs, and erase the years https://citymagazine.si/en/we-finally-found-swimsuits-that-fit-every-woman-perfectly-hide-the-belly-lengthen-the-legs-and-erase-the-years/ Fri, 04 Jul 2025 11:52:10 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=644344

How do you find a swimsuit that makes you feel comfortable, confident, and stylish – regardless of your body type or age? Is it really possible to visually slim your waist, hide your tummy, and elongate your silhouette with just one piece of clothing? And what if there was a model that could do it – without compression, without discomfort, without compromise?

The post Končno smo jih našli: kopalke, ki pristajajo čisto vsaki ženski – skrijejo trebuh, podaljšajo noge in brišejo leta appeared first on City Magazine.

]]>
The small pocket on jeans: what is this fashion relic of the past even for? https://citymagazine.si/en/a-small-pocket-on-jeans-what-is-the-purpose-of-this-fashion-relic-of-the-past/ Thu, 03 Jul 2025 14:28:46 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=645757

A tiny pocket on your jeans?! Have you ever stopped and thought about why your jeans have that strangely small – almost ridiculously miniature – pocket, into which you can squeeze at most one euro and two cents, and that too with surgical precision? No, this is not the result of a boring day for fashion designers or a test of your patience. On the contrary: this tiny detail has a very special and surprising story that begins in a time when there was neither Instagram nor TikTok, let alone capsule coffee machines.

The post Majhen žep na kavbojkah: čemu sploh služi ta modni relikt preteklosti? appeared first on City Magazine.

]]>
8x Hairstyles That Age You: Or Why Now Is the Time to Say Goodbye to Hairstyles That Age You https://citymagazine.si/en/8x-hairstyles-that-make-you-look-older-or-why-its-time-to-say-goodbye-to-hairstyles-that-make-you-look-older/ Sun, 29 Jun 2025 06:54:54 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=645096

Not all hairstyles are created equal – some make you look younger, others make you look older than a bad night's sleep. Learn about the 8 most common hairdressing sins and cross them off your list without mercy!

The post 8x frizure, ki vas postarajo: Ali zakaj je sedaj čas, da se poslovite od frizur, ki vas postarajo appeared first on City Magazine.

]]>
Nike in Levi’s: Kultne Air Max 95 superge so postale Nike x Levi’s Air Max 95 https://citymagazine.si/en/nike-and-levis-iconic-air-max-95-sneakers-become-nike-x-levis-air-max-95/ Sun, 29 Jun 2025 05:24:23 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=645070

Are you ready for a collaboration between two fashion giants to rock the streets with the Nike x Levi's Air Max 95? Nike and Levi's have joined forces to create the Air Max 95 sneaker that will transform your feet into a true fashion statement. Read on to find out why you absolutely need them.

The post Nike in Levi’s: Kultne Air Max 95 superge so postale Nike x Levi’s Air Max 95 appeared first on City Magazine.

]]>
Why is everyone carrying this “monster” on their handbag? Labubu is the new cult fashion fetish, more desirable than the latest Chanel bag https://citymagazine.si/en/why-is-everyone-wearing-this-monster-on-their-handbag-labubu-is-the-new-cult-fashion-fetish-greener-than-the-last-chanel-handbag/ Thu, 26 Jun 2025 06:57:54 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=644575

Small. Furry. With teeth. And more desirable than the latest Chanel bag. If you've ever spotted the oddly cute creature dangling from the handbags of influencers and celebrities on the street or TikTok, you're not alone. This isn't a new version of Tamagotchi. This is Labubu - a mix of Nordic magic and modern collecting craze that has taken the world by storm in record time.

The post Zakaj vsi nosijo tole “pošast” na torbici? Labubu je novi kultni modni fetiš, bolj zaželen kot zadnja Chanelova torbica appeared first on City Magazine.

]]>
Nike Vomero Premium: A 55mm supershoe that erases gravity underfoot https://citymagazine.si/en/nike-vomero-premium-55-millimeter-supershoe-that-erases-gravity-from-under-your-feet/ Wed, 25 Jun 2025 16:27:37 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=644484

Even before you tie your laces, the scales will show zero – at least that's what Nike promises with its new stars of the Nike Vomero Premium line. The Premium with an incredible 55 mm of foam under the heel and its "lighter" brother Plus with 45 mm promise an anti-gravity treadmill experience, but without an expensive device in your home living room. Fasten your seatbelts, and a turbulent flight into the most comfortable running orbit follows!

The post Nike Vomero Premium: 55-milimetrski supercopat, ki briše gravitacijo pod nogami appeared first on City Magazine.

]]>
Kim Kardashian and Cavalli create the boldest SKIMS swim collection: Swimwear that screams “dolce vita” with a touch of the jungle https://citymagazine.si/en/kim-kardashian-and-cavalli-created-the-boldest-skims-swim-collection-swimwear-that-screams-dolce-vita-with-a-touch-of-the-jungle/ Wed, 25 Jun 2025 05:44:23 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=644379

Summer has officially gotten hotter—and no, it's not because of the weather. Kim Kardashian and her ultra-successful brand SKIMS are entering a new chapter with a collaboration that's an explosion of glamour, boldness, and... animal prints. With Cavalli, the fashion emperor of wild prints and Mediterranean seduction, they've created a collection that brings a new dimension to swimwear—one that knows no holds barred and knows that everyone wants a little drama this summer.

The post Kim Kardashian in Cavalli ustvarila najdrznejšo SKIMS swim kolekcijo: Kopalke, ki kričijo “dolce vita” z dotikom džungle appeared first on City Magazine.

]]>
When Formula 1 meets street fashion: adidas and Mercedes-AMG PETRONAS F1 revive the legendary Silver Arrows collection https://citymagazine.si/en/when-formula-1-meets-street-fashion-adidas-and-mercedes-amg-petronas-f1-revive-the-legendary-silver-arrows-collection/ Tue, 24 Jun 2025 07:44:48 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=644285

When two icons – adidas and the Mercedes-AMG PETRONAS F1 Team – meet, the result is nothing short of spectacular. This time, the result of this collaboration is a fresh Silver Arrows collection that celebrates not only anniversaries, but also style, belonging and a strong fan culture.

The post Ko Formula 1 sreča ulično modo: adidas in Mercedes-AMG PETRONAS F1 obujata legendarno kolekcijo Silver Arrows appeared first on City Magazine.

]]>
On Cloudultra Pro and Cloudultra 3: On-Running just unveiled its most aggressive trail shoe yet https://citymagazine.si/en/on-cloudultra-pro-and-cloudultra-3-on-running-just-introduced-its-most-aggressive-trail-shoe-yet/ Tue, 24 Jun 2025 06:44:57 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=644271

When On-Running burst onto the running scene in 2010, it excited road runners and geek-minded footwear designers with its futuristic CloudTec cushioning technology. Today, the Swiss brand is becoming a serious force in trail running—that dusty, rocky cousin of road running where mud is more the rule than the exception. Two fresh models—the Cloudultra Pro and Cloudultra.

The post On Cloudultra Pro in Cloudultra 3: On-Running je pravkar predstavil svoj najbolj agresiven trail copat doslej appeared first on City Magazine.

]]>
Real Madrid × Louis Vuitton: the most glamorous “transfer” of the season, which happens on the catwalk, not on the pitch https://citymagazine.si/en/real-madrid-x-louis-vuitton-the-most-glamorous-transfer-of-the-season-that-happens-on-the-catwalk-not-on-the-pitch/ Sun, 22 Jun 2025 19:30:48 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=644096

Real Madrid × Louis Vuitton. The Madrid team announced their seven million euro partnership with Louis Vuitton as if it were a new ten-man attack. Only this time the goal(s) will be scored by luggage with the LV monogram, and the players will walk into airports and gala dinners so chic that even security checks will raise eyebrows (and probably the price of nearby parking).

The post Real Madrid × Louis Vuitton: najglamuroznejši “transfer” sezone, ki se zgodi na modni pisti, ne na zelenici appeared first on City Magazine.

]]>
How to choose the perfect bra: with this trick you will finally choose the right size for yourself https://citymagazine.si/en/how-to-choose-the-perfect-bra-with-this-trick-you-will-finally-choose-the-right-size-for-yourself/ Sat, 21 Jun 2025 14:57:22 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=643632

Do you often buy a new bra, but after just a few hours it starts to feel tight, slip, or simply doesn't provide the support you'd like?

The post Kako izbrati popoln modrc: s tem trikom boste končno izbrali pravo velikost zase appeared first on City Magazine.

]]>
“New In” Zara Summer 2025: This week is for fashion rebels – Week by Week fashion is becoming hot https://citymagazine.si/en/new-in-zara-summer-2025-this-week-is-suitable-for-fashion-rebels-week-by-week-it-becomes-hot-fashion-2/ Fri, 20 Jun 2025 10:37:25 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=643846

In a world where fast fashion beats to the rhythm of algorithms, Zara is introducing a new rule of the game: week after week, it invites us to live our style identity. And this week? "New In" Zara Summer 2025. All signs point to the moment for fashion rebels. Not those who scream, but those who break the rules with aesthetic elegance.

The post “New In” Zara Summer 2025: ta teden je primeren za modne upornice – Week by Week postaja vroča moda appeared first on City Magazine.

]]>
Why these H&M 2025 swimsuits are sold out: because we got hot just looking at them! https://citymagazine.si/en/why-are-these-hm-2025-swimsuits-sold-out-because-we-got-hot-just-looking-at-them/ Fri, 20 Jun 2025 10:02:56 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=643807

Summer 2025 has barely crept into our schedules, but H&M's swimwear is already sold out. What's going on? Are we all really crazy about textile statues that promise to revolutionize beach fashion? Apparently so. And the reasons are so hot you have to read them all in one sitting.

The post Zakaj so te H&M kopalke 2025 razprodane: zato ker nam je ob pogledu nanje postalo vroče! appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Move celebrates International Yoga Day with the Move Yoga Capsule Collection, which also awakens your fashion sense https://citymagazine.si/en/hm-move-celebrates-international-yoga-day-with-the-move-yoga-capsule-collection-that-will-also-awaken-your-fashion-sense/ Fri, 20 Jun 2025 09:37:33 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=643785

Forget stretchy cotton leggings and loose T-shirts with smoothie stains. H&M Move has launched a women's yoga collection for International Yoga Day, June 12th - with the Move Yoga Capsule Collection, which combines fashion statement, technical perfection and movement that is as soft as your favorite meditation.

The post H&M Move praznuje Mednarodni dan joge s kolekcijo Move Yoga Capsule Collection, ki vzbudi tudi tvojo modno zavest appeared first on City Magazine.

]]>
Wedding Sneakers Are the Trend of 2025: Brides of the Year Say “Yes” to the Comfort of Sneakers https://citymagazine.si/en/wedding-sneakers-are-the-trend-of-2025-brides-of-the-year-say-yes-to-the-comfort-of-sneakers/ Thu, 19 Jun 2025 06:57:41 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=643656

Wedding season 2025 is here in full force – and this time not in heels, but in sneakers. Yes, you read that right. If you're still convinced that the only real wedding footwear is the one that turns you into Sleeping Beauty after three hours (minus the prince, just with blisters), then it's time for a refresher: wedding sneakers are the new bridal must-have.

The post Poročne superge so trend 2025: Neveste leta pravijo “da” udobju v supergah appeared first on City Magazine.

]]>
How to choose the right swimsuit for your body type – and finally find a model that hugs your curves just right https://citymagazine.si/en/how-to-choose-the-right-swimsuit-for-your-body-type-and-finally-find-a-model-that-hugs-your-curves-just-right/ Sun, 15 Jun 2025 06:13:59 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=642833

How to choose a swimsuit that doesn't hide, but reveals the best? The right shape doesn't follow trends, but the geometry of the body.

The post Kako izbrati prave kopalke za svojo postavo – in končno najti model, ki objame tvoje obline točno tako, kot treba appeared first on City Magazine.

]]>
Stone Island and New Balance have created a skate shoe – the Stone Island x New Balance Numeric 272 – from real sailing technology https://citymagazine.si/en/stone-island-and-new-balance-created-the-stone-island-x-new-balance-numeric-272-skate-shoe-from-real-sailing-technology/ Thu, 12 Jun 2025 16:42:56 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=642549

Who would have thought that sailing gear would ever land at the skate park? Stone Island and New Balance have proven that fashion has no boundaries, creating shoes that are both functional and stylish. These are the Stone Island x New Balance Numeric 272.

The post Stone Island in New Balance sta ustvarila skejtarski čevelj – Stone Island x New Balance Numeric 272 – iz prave jadralske tehnologije appeared first on City Magazine.

]]>
Adidas Tokyo: Sneakers So “in” That J-Law, Kendall, and Emma Love Them https://citymagazine.si/en/adidas-tokyo-sneakers-that-are-so-and-so-adored-by-j‑law-kendall-and-emma/ Thu, 12 Jun 2025 13:53:03 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=642512

Samba walked so Tokyo could run. Literally. If you're looking for the fastest fashion transition into summer 2025, then these sneakers are your golden key.

The post Adidas Tokyo: Superge, ki so tako “in”, da jih obožujejo J‑Law, Kendall in Emma appeared first on City Magazine.

]]>
Fashion trick for the perfect figure: 4 dresses that hide flaws and make you slimmer in an instant https://citymagazine.si/en/fashion-trick-for-the-perfect-figure-4-dresses-that-hide-flaws-and-make-you-slimmer-in-an-instant/ Sun, 08 Jun 2025 15:59:34 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=640507

A good dress doesn't stand out because of the color, nor the pattern. It stands out because it's on you. It doesn't force you to fix, hide, or adjust. It's there to support you, complement you, and make room for your confidence.

The post Modni trik za popolno postavo: 4 obleke, ki skrijejo pomanjkljivosti in vas naredijo vitkejše v hipu appeared first on City Magazine.

]]>
Adidas Stan Smith Low Ballet: When a tennis icon transforms into ballet elegance https://citymagazine.si/en/adidas-stan-smith-low-ballet-when-a-tennis-icon-transforms-into-ballet-elegance-2/ Sat, 07 Jun 2025 07:40:25 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=641581

Adidas' classic Stan Smith returns in a completely new form - the Adidas Stan Smith Low Ballet - as a ballet shoe that combines sports heritage with modern elegance.

The post Adidas Stan Smith Low Ballet: Ko se teniska ikona prelevi v baletno eleganco appeared first on City Magazine.

]]>
This skirt is a must-have this year – a fashion hit for 2025: a length that hides just the right amount and suits every woman https://citymagazine.si/en/this-skirt-is-an-unmissable-fashion-hit-this-year-2025-the-length-that-hides-just-the-right-amount-and-fits-every-woman-perfectly/ Sat, 07 Jun 2025 06:18:58 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=640550

The mini is too short, the maxi is too revealing, the midi is often boring. Is there a solution to the perfect skirt?

The post To krilo je letos nepogrešljivo – modni hit 2025: dolžina, ki skrije ravno prav in pristaja čisto vsaki ženski appeared first on City Magazine.

]]>
Summer in Bahamian style: TRIANGL Coconut Club 2025 captivates with colors and chic design https://citymagazine.si/en/summer-in-the-style-of-the-bahamas-the-coconut-club-triangle-2025-charms-with-colors-and-chic-design/ Sat, 07 Jun 2025 05:09:40 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=641498

In step with the waves, bathed in sunshine and full of color! TRIANGL offers us the most beautiful reasons to spend the summer of 2025 like fashion goddesses with a cocktail in hand. Here is an invitation to the TRIANGL Coconut Club 2025.

The post Poletje v stilu Bahamov: TRIANGL Coconut Club 2025 očara z barvami in šik dizajn appeared first on City Magazine.

]]>
adizero evo sl: a universal running shoe that can be worn at the start of a marathon or at brunch with friends https://citymagazine.si/en/adizero-evo-sl-universal-running-shoe-that-can-be-worn-at-the-start-of-a-marathon-or-at-brunch-with-friends/ Sat, 07 Jun 2025 05:09:38 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=641493

The adidas adizero evo sl combines incredible cushioning, featherweight comfort, and a purebred design that doesn't care whether you're running for time or coffee. It's a shoe that's ready for serious intervals or those "just 5k to wake up" runs.

The post adizero evo sl: univerzalni tekaški copat, ki se znajde tako na štartu maratona kot na brunchu s prijatelji appeared first on City Magazine.

]]>
Tennis chic takes over the streets: 5 key pieces you can wear to brunch and to work out https://citymagazine.si/en/sneaker-chic-is-taking-over-the-streets-5-key-pieces-you-can-wear-to-brunch-and-to-work-out/ Thu, 05 Jun 2025 11:47:10 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=641151

Pleated skirts, polo shirts and white sneakers are no longer reserved for Wimbledon. Tennis fashion has taken over the streets – and the good news? It's also available for every budget.

The post Teniški šik prevzema ulice: 5 ključnih kosov, ki jih lahko oblečeš za brunch in za trening appeared first on City Magazine.

]]>
Kopalke za 5 evrov – modne ženske kopalke 2025! Poletna modna pravljica 2025, ki je resnična! https://citymagazine.si/en/swimsuits-for-5-euros-fashionable-womens-swimsuits-2025-summer-fashion-fairy-tale-2025-that-is-true/ Wed, 04 Jun 2025 10:28:29 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=640944

Summer 2025 is here and with it a new fashion sensation: swimsuits for an incredible 5 euros! Swimsuits for 5 euros! Yes, you read that right – for the price of a coffee you can afford a stylish refresh of your summer wardrobe. It's not a myth, but a reality brought to you by stores like Pepco, where you can find fashionable swimsuits at extremely affordable prices.

The post Kopalke za 5 evrov – modne ženske kopalke 2025! Poletna modna pravljica 2025, ki je resnična! appeared first on City Magazine.

]]>
Tropical glamour, H&M style: the second H&M summer collection, Summer 2025, is here and it looks like a million euros https://citymagazine.si/en/tropical-glamour-by-hm-ovsko-the-second-summer-collection-hm-summer-2025-is-here-and-it-looks-like-a-million-euros/ Mon, 02 Jun 2025 15:46:23 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=640514

H&M nas je znova presenetil z drugo izdajo poletne kolekcije - HM poletje 2025 , ki diši po luksuzu, morskih avanturah in šarmu počitniške lahkotnosti. Če imate radi tropski chic in boho glamur, berite dalje.

The post Tropski glamur po H&M-ovsko: že druga poletna kolekcija HM poletje 2025 je tu in videti je kot milijon evrov appeared first on City Magazine.

]]>
These are the clothes that erase years: stylists reveal tricks that will make you look 10 years younger https://citymagazine.si/en/these-are-the-clothes-that-erase-the-years-stylists-reveal-tricks-that-will-make-you-look-10-years-younger/ Sat, 31 May 2025 07:11:20 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=639327

How can clothing affect how youthful or fresh you look? Have you noticed that certain cuts and colors brighten your face, while others emphasize fatigue?

The post To so oblačila, ki brišejo leta: stilisti razkrivajo trike, s katerimi boste videti 10 let mlajše appeared first on City Magazine.

]]>
Nike Air Max Dn x LEGO: when a child's imagination walks the street https://citymagazine.si/en/nike-air-max-dn-x-lego-when-a-childs-imagination-walks-down-the-street/ Thu, 29 May 2025 19:45:04 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=639908

In a world where fashion often follows established paths, the Nike Air Max DN x LEGO brings a real dose of surprise. Colorful, playful and full of symbolism, they are more than just a shoe - they are a manifestation of the imagination that many people still cherish inside.

The post Nike Air Max Dn x LEGO: ko se otroška domišljija sprehodi po ulici appeared first on City Magazine.

]]>
Nike Ava Rover: Sneakers of the future that look like digital art https://citymagazine.si/en/nike-ava-rover-sneakers-of-the-future-that-look-like-digital-art/ Thu, 29 May 2025 19:05:59 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=639914

With the Ava Rover silhouette, Nike heralds the future of sneakers – bold geometry, cutting-edge technology and unmistakable style.

The post Nike Ava Rover: Superge prihodnosti, ki izgledajo kot digitalna umetnost appeared first on City Magazine.

]]>
One-shoulder one-piece swimsuits 2025: the most stylish swimwear trend of summer 2025 https://citymagazine.si/en/one-shoulder-one-piece-swimsuits-2025-are-the-most-stylish-swimwear-trend-of-summer-2025/ Thu, 29 May 2025 06:29:25 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=639760

If you're looking for a swimsuit that screams "chic" without being too flashy, we've got you covered. One-shoulder one-piece swimsuits: this is the most stylish swimwear trend of summer 2025.

The post Enoramne enodelne kopalke 2025: je najbolj elegantni kopalni trend poletja 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Birkenstock x Maharishi: Sandali za preživetje v džungli… urbani in siceršnji … letošnji hit, ki ga ne spregledati https://citymagazine.si/en/birkenstock-x-maharishi-sandals-for-survival-in-the-jungle-urban-and-otherwise-this-years-hit-that-you-cant-miss/ Wed, 28 May 2025 15:49:07 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=639596

When German pedantry meets British eccentricity, you get something that sounds like the beginning of a joke—but in this case, the result is a pretty serious piece of footwear: the Birkenstock x Maharishi Mogami Terra Tech Sandal. The thing looks like a military artifact from the future, but it still hugs you lovingly around the ankle.

The post Birkenstock x Maharishi: Sandali za preživetje v džungli… urbani in siceršnji … letošnji hit, ki ga ne spregledati appeared first on City Magazine.

]]>
10 women's sunglasses that will be the stars of summer 2025 - these are the sunglasses you'll wear everywhere this year (even if the sun isn't out) https://citymagazine.si/en/10-womens-sunglasses-that-will-be-the-stars-of-summer-2025-these-are-the-sunglasses-that-you-will-wear-everywhere-this-year-even-if-the-sun-is-not-out/ Wed, 28 May 2025 10:57:26 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=639591

If last year's sunglasses were understated and minimal, 2025 is a game-changer. The trend has reversed – the more expressive, the better. Glasses are no longer just about UV protection, they're about making a fashion statement. Stylists, influencers and fashion houses from Copenhagen to Los Angeles are all in one this year: 2025 is about confidence, colour and a retro-meets-future aesthetic.

The post 10 ženskih sončnih očal, ki bodo zvezde poletja 2025 – to so sončna očala, ki jih boste letos nosile povsod (tudi če sonca ne bo) appeared first on City Magazine.

]]>
Modna napoved za poletje 2025: črna je “out”, letos nosimo poletne obleke v teh barvah https://citymagazine.si/en/fashion-forecast-for-summer-2025-black-is-out-this-year-we-wear-summer-dresses-in-these-colors/ Wed, 28 May 2025 07:27:27 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=638567

Summer dress colors for 2025. What color will your dress be?

The post Modna napoved za poletje 2025: črna je “out”, letos nosimo poletne obleke v teh barvah appeared first on City Magazine.

]]>
Nike Structure 26: Sneakers that enhance your every running step https://citymagazine.si/en/nike-structure-26-sneakers-that-enhance-your-every-running-step-2/ Tue, 27 May 2025 04:20:16 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=639131

Have you ever wondered why your knee cries, your ankle groans, and your heart gives out while you run? Maybe the problem isn't your willpower, but your footwear. Enter the Nike Structure 26—your new, ultra-stylish running drama queen.

The post Nike Structure 26: Superge, ki ti polepšajo vsak tekaški korak appeared first on City Magazine.

]]>
Homemade cleaner for sneakers: White sneaker soles like new again - the easiest homemade magic made with just two ingredients https://citymagazine.si/en/homemade-sneaker-cleaner-makes-white-sneaker-soles-look-like-new-again-the-easiest-homemade-magic-made-with-just-two-ingredients-2/ Mon, 26 May 2025 08:34:50 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=639039

Your white sneakers aren't ready to be written off just yet - before you move them to the garden or the "for the trash" category, give them a quick, almost alchemical makeover with a homemade paste that your grandmother would approve of... if she had TikTok. So let's take a look - homemade sneaker cleaner.

The post Doma narejeno čistilo za športne copate: Beli podplati superg spet kot novi – najlažja domača čarovnija iz le dveh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Men's fashion swimwear 2025: cheap, shorter and coordinated with beach accessories - in the style of old money and brands - Tom Ford, Zegna https://citymagazine.si/en/mens-fashion-swimwear-2025-cheap-short-and-coordinated-with-beach-accessories-in-the-style-of-old-money-and-brands-tom-ford-zegna/ Mon, 26 May 2025 07:57:11 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=639002

The year 2025 brings a breath of fresh air to men's beachwear – literally. While the fashion winds blow from the direction of sustainability, retro nostalgia and a burst of colour, swimwear has long ceased to be just a functional piece of textile for soaking. It has become a manifesto of personal style, the embodiment of carefreeness and – why not – a little bit of unabashed confidence. Let's take a look at men's swimwear fashion 2025.

The post Moške modne kopalke 2025: poceni, krajše in usklajene s plažnimi dodatki – v slogu starega denarja in znamk – Tom Ford, Zegna appeared first on City Magazine.

]]>
Forget oversized: Jeans are finally feminine again this summer https://citymagazine.si/en/forget-about-oversized-this-summer-jeans-are-finally-feminine-again/ Mon, 26 May 2025 07:28:30 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=637963

Something completely different is happening on the fashion horizon – and no, this time it’s not another invasion of oversized jeans that could fit two tourists and a guide. Our Instagram feed is full of fresh fashion whispers: trendsetters from Paris to Tokyo are putting their love of baggy denim on hold and swearing by something more subdued – skinny, straight and slightly tapered (read: subtly tapered) jeans are back. And no, we’re not talking about the ones your aunt wore to a picnic in 2007.

The post Pozabi na oversized: To poletje so kavbojke končno spet ženstvene appeared first on City Magazine.

]]>
Cheap luxury: 7 trendy summer 2025 pieces under €20 that create the look of Hermès, Dior and Chanel https://citymagazine.si/en/cheap-luxury-7-trendy-fashion-pieces-for-summer-2025-to-20-e-that-create-the-look-of-hermes-dior-and-chanel/ Sun, 25 May 2025 18:15:39 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=638941

Summer 2025 brings fresh fashion trends that prove that you can look great for less than €20 - it's like having a personal stylist who also knows how to find discounts. So - 7 trendy pieces for summer 2025 that are fashion must-haves!

The post Poceni luksuz: 7 modnih trendovskih kosov poletja 2025 do 20 €, ki ustvarijo videz Hermèsa, Diorja in Chanela appeared first on City Magazine.

]]>
Swimsuit trends 2025: finally designs that flatter 'real' figures.” https://citymagazine.si/en/swimsuit-trends-2025-finally-models-that-flatter-even-real-figures/ Sun, 25 May 2025 06:16:36 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=638850

Summer 2025 heralds a season of swimwear that celebrates real bodies instead of ideal ones – with all their charm, curves and character. High waists, asymmetries, pastel colours and materials that breathe with the planet are on trend. But the real star is not the cut, but you – in swimwear that gives you confidence. Swimwear trends 2025. Check out which models, colours and brands will reign supreme on the beach and on your Instagram feed this year.

The post Trendi kopalk 2025: končno modeli, ki laskajo tudi ‘resničnim’ postavam.” appeared first on City Magazine.

]]>
Nike Air Max Bia: minimalist elegance with the soul of an icon https://citymagazine.si/en/nike-air-max-bia-minimalist-elegance-with-the-soul-of-an-icon/ Sat, 24 May 2025 19:32:53 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=638790

There are shoes that follow trends, and there are those that create them. With its quiet elegance, the Nike Air Max Bia doesn't seek attention - it just has it. This is the style you'll be wearing before it becomes the next big thing.

The post Nike Air Max Bia: minimalistična eleganca z dušo ikone appeared first on City Magazine.

]]>
HOKA Speed Loafer “Asphalt/Ember”: The Most Beautiful Ugliest Shoe You'll Ever Wear https://citymagazine.si/en/hoka-speed-loafer-asphalt-ember-the-best-ugliest-shoe-you-will-ever-wear/ Sat, 24 May 2025 09:05:15 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=638754

A mix of trekking soles, lounge elegance and visual provocation – HOKA proves with the Speed Loafer model that fashion doesn't need sense, just balls. That's it - the HOKA Speed Loafer.

The post HOKA Speed Loafer “Asphalt/Ember”: Najlepši najgrši čevelj, ki ga boste kdaj obuli appeared first on City Magazine.

]]>
New fashion obsession: Adidas Originals launches Adidas Originals Pets collection for pets https://citymagazine.si/en/new-fashion-obsession-adidas-originals-launches-adidas-originals-pets-collection/ Fri, 23 May 2025 18:05:47 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=638596

If you thought your puppy or kitten couldn't get any cuter, think again. Adidas Originals has prepared a fashion revolution - Adidas Originals Pets, designed specifically for our furry companions. And believe me, this is no joke.

The post Nova modna obsedenost: Adidas Originals lansira kolekcijo Adidas Originals Pets za hišne ljubljenčke appeared first on City Magazine.

]]>
Burberry's legendary bikini is back – and we all want this summer comeback! https://citymagazine.si/en/burberrys-legendary-bikini-is-back-and-we-all-want-this-summer-comeback/ Fri, 23 May 2025 09:26:57 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=638504

Burberry has pulled its iconic check bikini from the fashion archives and shown the world once again why this piece was once synonymous with style, boldness and recognition. What happens when nostalgic glamour merges with the modern "quiet luxury" trend? A new old summer obsession is born. Burberry's legendary bikini is back!

The post Burberryjev legendarni bikini je nazaj – in to poletno vrnitev si vsi želimo! appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Move Collection 2025: A Pink Explosion of Style on the Tennis Court – Tennis Minimalism Attacking Lacoste https://citymagazine.si/en/hm-move-collection-2025-pink-explosion-of-style-on-the-tennis-court-tennis-minimalism-attacking-lacoste/ Fri, 23 May 2025 08:01:56 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=638486

Pozabite na monotone športne outfite! H&M Move kolekcija za pomlad/poletje 2025 prinaša pastelno roza modno renesanso za vse ljubiteljice loparskih športov. Ta kolekcija ni le športna oprema – je stilska izjava, manifest samozavesti in eleganca, ki premika meje.

The post H&M Move kolekcija 2025: Roza eksplozija stila na teniškem igrišču – teniški minimalizem, ki napada Lacoste appeared first on City Magazine.

]]>
Court sneakers for summer 2025: a classic from the court that reigns supreme in summer fashion trends https://citymagazine.si/en/court-sneakers-for-summer-2025-a-classic-from-the-court-that-reigns-over-summer-fashion-trends/ Thu, 22 May 2025 10:58:07 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=638316

Summer 2025 brings a fashion wave of retro sneakers that whisper the story of the past, with a modern whisper of the future. Court models, once synonymous with the sporty elegance of tennis courts, are now the most desirable fashion piece for city vibes, festival adventures and even office styling. And what's even better - these sneakers are worn by everyone. Unisex down to the last lace.

The post Court superge za poletje 2025: klasika z igrišča, ki kraljuje poletnim modnim trendom appeared first on City Magazine.

]]>
Najbolj vroč top poletja 2025: elegantna bluza, ki odvzema modni prestol “mali črni obleki” https://citymagazine.si/en/the-hottest-top-of-summer-2025-an-elegant-blouse-that-takes-the-fashion-throne-from-the-little-black-dress/ Wed, 21 May 2025 10:50:41 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=638117

The fashion world can't stop talking about one specific piece this year that has captured the hearts of style enthusiasts from Paris to Los Angeles. The bold halterneck blouse, wrapped around the neck and draped over the shoulders, has become the must-have of the season. On days when we want to dress less but look even more polished, this blouse offers the ideal balance between casual and high fashion.

The post Najbolj vroč top poletja 2025: elegantna bluza, ki odvzema modni prestol “mali črni obleki” appeared first on City Magazine.

]]>
The perfect jeans for summer 2025: minimalist silhouette, maximum impact https://citymagazine.si/en/perfect-jeans-for-summer-2025-minimalist-silhouette-maximum-impact/ Mon, 19 May 2025 14:31:59 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=637748

A subtle revolution is taking place on the fashion streets, Instagram feeds and backstages of prestigious magazines. A new denim poetics is coming to the fore – one that rejects chaotic bagginess and revives lines that celebrate shape. Instead of nostalgic cuts from the grunge era, models with a clearly articulated silhouette are now winning: straight, narrow, slightly tapered. In fashion, this is called: the perfect geometry for everyday extravagance. These are the jeans we will wear this summer.

The post Popolne kavbojke za poletje 2025: minimalistična silhueta, maksimalni učinek appeared first on City Magazine.

]]>
Kendall Jenner ft Calzedonia: neverjetna v bleščečem bikiniju – je modna muza poletja 2025 https://citymagazine.si/en/kendall-jenner-ft-calzedonia-amazing-in-a-sparkling-bikini-is-the-fashion-muse-of-summer-2025/ Fri, 16 May 2025 20:46:18 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=637181

Summer 2025 has officially begun – and not with a weather forecast, but with a new Calzedonia campaign, in which Kendall Jenner poses in a turquoise Shiny Satin bikini. Be warned: this is a swimsuit that will probably sell out before you can find your sunglasses. So that's the effect - Kendall Jenner ft Calzedonia.

The post Kendall Jenner ft Calzedonia: neverjetna v bleščečem bikiniju – je modna muza poletja 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Crocs x G-SHOCK: The most unpredictable fashion collaboration of the year glows in the dark (literally) https://citymagazine.si/en/crocs-xg-shock-the-most-unpredictable-fashion-collaboration-of-the-year-literally-glows-in-the-dark/ Fri, 16 May 2025 12:01:47 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=637103

If you've ever dreamed of wearing a glow-in-the-dark watch on your shoe, you're not weird - you're a visionary. G-SHOCK and Crocs have finally joined forces on a product that's not just fashionable, but almost cinematically fantastic. And this is no joke.

The post Crocs x G-SHOCK: Najbolj nepredvidljiva modna kolaboracija tega leta sveti v temi (dobesedno) appeared first on City Magazine.

]]>
Men's Sunglasses 2025: What's IN, What's OUT? Everything you need to know right now! https://citymagazine.si/en/mens-sunglasses-2025-what-is-it-and-what-is-out-everything-you-need-to-know-right-now/ Fri, 16 May 2025 05:28:22 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=636988

If there's one fashion item that should never be missing from your wardrobe, it's men's sunglasses. No kidding - a good pair of sunglasses has the power to turn an ordinary look into a real fashion statement. And 2025? It brings a veritable explosion of styles, shapes and colors that will have even the most reserved looking for bolder frames.

The post Moška sončna očala 2025: Kaj je IN, kaj gre OUT? Vse kar moraš vedeti ta hip! appeared first on City Magazine.

]]>
Pastel yellow is the shade that reigns in spring and summer 2025: In this color you will look like you have the sun for a stylist https://citymagazine.si/en/pastel-yellow-is-the-shade-that-reigns-in-spring-and-summer-2025-in-this-color-you-will-look-like-you-have-the-sun-for-a-stylist/ Thu, 15 May 2025 10:44:08 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=636676

A color that captivates you at first sight. It's not red, it's not pink. And it's definitely not beige. It's pastel yellow.

The post Pastelno rumena je odtenek, ki kraljuje pomladi in poletju 2025: V tej barvi boš videti, kot da imaš sonce za stilista appeared first on City Magazine.

]]>
Shoes to Wear in the Urban Jungle This Spring and Summer: Leopard, Gladiators, and Pastel Shades Rule the Streets https://citymagazine.si/en/the-shoes-we-wear-in-the-urban-jungle-this-spring-and-summer-leopard-gladiators-and-pastel-shades-have-taken-over-the-streets/ Wed, 14 May 2025 06:51:33 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=636539

As that elusive spring mix of sunshine, blooming magnolias, and the promise of warmer weather begins to waft through the air, the biggest seasonal transformation begins – a wardrobe makeover. The start of the warmer months means one thing: it’s time for shoes to become the main players in your fashion story. And this year? They’re making a comeback this year with a capital letter.

The post Čevlji, ki jih to pomlad in poletje nosimo v urbani džungli: Leopard, gladiatorke in pastelni odtenki so zavladali ulicam appeared first on City Magazine.

]]>
TOP 10 najboljši modni dokumentarci, ki razkrivajo resnični obraz glamurja – mode in skritega modnega sveta (2025) https://citymagazine.si/en/top-10-best-fashion-documentaries-that-reveal-the-true-face-of-fashion-glamour-and-the-hidden-fashion-world-2025/ Mon, 12 May 2025 06:17:06 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=636240

The fashion industry – that alluring, ever-changing kaleidoscope of beauty, prestige and slightly absurd trends (think Crocs with ballet straps). But behind all the glossy magazines, perfect photos and iconic silhouettes lies a world of effort, genius, ego trips and falls from high heels. And that’s what the best fashion documentaries of recent years reveal.

The post TOP 10 najboljši modni dokumentarci, ki razkrivajo resnični obraz glamurja – mode in skritega modnega sveta (2025) appeared first on City Magazine.

]]>
You have to have this skirt! White skirts are the queens of spring 2025 – how to wear them so everyone looks at you https://citymagazine.si/en/you-must-have-this-skirt-white-skirts-are-the-queens-of-spring-2025-how-to-wear-them-so-everyone-looks-at-you/ Fri, 09 May 2025 14:26:05 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=635324

Spring 2025 is all about white. Not because of the snow (thank goodness, that's a thing of the past), but because of one piece that's taking over the runways and Instagram feeds. White skirts—from mini to maxi—are officially the season's go-to, and we know exactly how to style them to keep your look impeccably modern, effortless, and just the right amount of daring.

The post To krilo moraš imeti! Bela krila so kraljice pomladi 2025 – kako jih nositi, da bodo vsi gledali za tabo appeared first on City Magazine.

]]>
7 reasons why adidas VL Court 3.0 sneakers under €60 are the new TikTok fashion obsession https://citymagazine.si/en/7-reasons-why-adidas-vl-court-3-0-sneakers-under-60-are-the-new-tiktok-fashion-obsession/ Wed, 07 May 2025 11:44:20 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=635473

Forget the overpriced Sambas and sold-out Gazelles—the new star of TikTok and street fashion is the adidas VL Court 3.0. The editorial-worthy sneaker costs less than a meal downtown and is currently the hottest item on Amazon. Why is everyone wearing them? Read on—you won’t regret it.

The post 7 razlogov, zakaj so adidas VL Court 3.0 superge pod 60 € nova TikTok modna obsesija appeared first on City Magazine.

]]>
Chanel style at an affordable price: 12 fashion pieces from Zara that create timeless Parisian chic (2025) https://citymagazine.si/en/chanel-style-at-an-affordable-price-12-fashion-pieces-from-zara-that-create-eternal-parisian-chic-2025/ Tue, 06 May 2025 09:02:18 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=635184

Who says you have to pawn your entire fortune or at least two kidneys for Parisian chic? The legacy of the Chanel fashion house - synonymous with unsurpassed elegance, timeless sophistication and that subtle glamour that smells like red lipstick and freshly baked croissants - now lives on the shelves of Zara.

The post Chanel style po dostopni ceni: 12 modnih kosov iz Zare, ki ustvarjajo večni pariški šik (2025) appeared first on City Magazine.

]]>