The irony of the coming era is complete: the more digital and AI we become, the more expensive it will be to pay those who can remain brutally analog. Artificial intelligence will make mediocrity free, and genuine human contact will become the most expensive luxury on the market. The algorithm will not replace you because it is smarter than you, but because you have become boring. Let me explain!

The post Paradoks prihodnosti: Zakaj bo v dobi AI zmagala “kmečka pamet”, ne pa doktorat iz računalništva appeared first on City Magazine.

Get ready. In 36 months, you won't be able to tell the difference between reality and artificial intelligence hallucination on the internet. A tsunami of "deep fake" videos generated in real time is coming, so convincing that video evidence in court will be worth no more than a used tissue. The world is shaking. Silicon Valley is panicking.

The post Čez 36 mesecev bo AI dokončno ubil resnico. In veste kaj? Slovenija je edina država na svetu, ki je na to popolnoma pripravljena. appeared first on City Magazine.

My dears, I have bad news for all of you who think that security is about being hardworking, quiet, and going to work. Homer Simpson is dead. Not the yellow one from the cartoon, but the economic model that has been sold to us for 50 years. The model where you are average, you do an average job, you have an average salary, but you still afford a house, two cars, and a dog. This world has disappeared faster than the integrity of our politicians. And it's AI's fault.

The post Homer Simpson je uradno mrtev – ubila ga je AI: Zakaj vas bo »šiht« od 8. do 16. ure pokopal hitreje kot davčna reforma naše vlade appeared first on City Magazine.

If you still think of marketing as putting up posters on digital walls, you're in trouble. The year 2026 brings a complete turnaround: algorithms have become jealous lovers, search engines are everywhere, and artificial intelligence reads minds. Only those who understand that adaptability is the new horsepower will survive.

The post Digitalna marketing apokalipsa 2026: Zakaj je vaša trenutna marketing strategija kot dizel v centru mesta – prepovedana in zastarela appeared first on City Magazine.

We used to own things. We had shelves of CDs, garages of tools, and disks of data. Today? Today we are digital subtenants. We pay for music, for movies, for photo storage, and now even for intelligence. But a metal box called the Olares One has just entered the scene, and with its RTX 5090 brutality, it says, "Enough is enough." This isn't just a computer, it's a rebellion against the feudalism of Silicon Valley.

The post To je Olares One: Konec naročnin na AI – Zverina z RTX 5090, ki vam vrne zasebnost appeared first on City Magazine.

Let's face it, your personal doctor doesn't have time. He has seven minutes for you, five of which he spends typing on a computer that's still running Windows XP, and the other two minutes pretending to be interested in why your lower back hurts. What if you had a doctor who had all the time in the world, had read all the medical literature since Hippocrates, and didn't play golf on Wednesdays? Today, we're going to turn ChatGPT or Gemini into your personal medical advisor - Doctor ChatGPT.

The post Naredite si osebnega AI zdravnika – Doktor ChatGPT: Kako ChatGPT ali Gemini spremeniti v dr. Housea appeared first on City Magazine.

Have you ever wondered why your doctor spends most of his time looking at a screen and not at your eyes? Because he's become an overpaid secretary. But Microsoft and Google have just entered the office with tools that promise to change that - or send doctors to the unemployment office. Is this the solution to healthcare or the beginning of the end of the white coat? Is the profession of a GP dead?

The post Je poklic osebnega zdravnika mrtev? AI revolucija na področju medicine, ki vas bo šokirala appeared first on City Magazine.

2026 won't be just another year on the calendar. It's the year when technology finally stops being a toy for generating images of dogs in spacesuits and becomes a serious, brutal productivity machine. Forget your fear of robots; here come the partners who will twist your brain to the point where you've only dreamed of it before. These are the 7 AI tech trends of 2026.

The post 7 AI tehnoloških trendov 2026: Ko umetna inteligenca postane vaš novi sovoznik (in zakaj je to dobra novica) appeared first on City Magazine.

Let's be honest. Humans are masters of distraction. We argue about taxes, about borders, about who insulted whom on Twitter (sorry, Xu), and whether the neighbor's grass is greener. While we're busy with these trivialities, something is happening in the air-conditioned basements of California that will make our arguments a footnote in history. Artificial intelligence (AI) that's better than us is here.

The post Kolumna: Vaš novi AI šef stane manj kot žarnica in ne spi. Pripravite se na upokojitev človeštva. appeared first on City Magazine.

Let's be honest, for a moment, between us. We've all done it. The phone vibrates, the red light seems to last forever, and the hand slides to the "forbidden fruit" in the center console. Until now, this act has been haunted by a bad conscience and, in Tesla's case, that pesky in-cabin camera screaming at us like a hysterical math teacher. But Elon Musk, the man who would probably try to colonize the Sun if he had enough sunscreen, has just changed the rules of the game. Or at least he thinks he has. His latest tweet (sorry, "post on X") claims that you can now officially type in your Tesla. But before you open Tinder in the middle of the highway, read the fine print. Because the devil - and the cop with the ticket - is always in the details. So - Tesla FSD.

The post Tesla FSD in tipkanje na telefon: Elon Musk pravi “DA”, zakon pravi “NE” – Kdo bo na koncu plačal kazen? appeared first on City Magazine.

I admit that as I sat down at the keyboard to write this article, I was a little scared. Not the kind of scared you get when you feel the back of a Ferrari losing traction on a bend at 180 km/h (112 mph). It's a different kind of fear. Existential. I wonder if this is the last time I, Jan Macarol, write an editorial like this "by hand" before I'm replaced by an algorithm that doesn't drink coffee, doesn't complain about taxes, and can write the entire oeuvre of Shakespeare in the blink of an eye. Professor Stuart Russell, the man who literally wrote the textbook on artificial intelligence, says we're not far from that scenario. And if he says we're in trouble, then we should listen to him.

The post Konec dela kot ga poznamo: Te 4 skupine poklicov bo AI izbrisal do leta 2027 (Preverite, če ste na seznamu) appeared first on City Magazine.

In a world where we thought ChatGPT was the only sheriff in town, Google just brought in a tank to the gunfight. Altman himself declared "Code Red." And believe me, the panic in Silicon Valley smells more like burning servers than morning coffee.

The post Google Gemini 3 proti OpenAI Garlic: Code Red v Silicijevi dolini in zakaj je Sam Altman nenadoma pritisnil panični gumb? appeared first on City Magazine.

Imagine a new manufacturer suddenly entering the automotive world, offering the performance of a Bugatti, the comfort of a Rolls-Royce, and the price of... well, the price of a cup of coffee at the gas station. And you wouldn't need a driver's license to drive this vehicle, just one finger and a bit of imagination. That's exactly what happened in the music industry. While the great dinosaurs were squabbling over copyright, Suno AI was going full throttle. Rick Beato, the music guru, says the race is already over. And you know what? I think he's right. Buckle up.

The post Suno AI: Aplikacija, ki je ‘povozila’ glasbeno industrijo in zakaj je to dobra novica – za nekatere in res slaba za druge appeared first on City Magazine.

So, if you've ever found yourself in that late December moment of panic – “What should I buy Aunt Milena, who already has everything?” – OpenAI has a new solution for you: shopping research. The feature is available to all ChatGPT users – free and paid – on mobile and web. Yes, even those with the basic version will have almost unlimited access – at least for the duration of the holiday shopping season (read: until we die under the weight of gift lists). So – ChatGPT will be your personal shopping advisor.

The post ChatGPT zdaj tudi vaš AI osebni nakupovalni svetovalec – ravno pravi čas za praznično nakupovalno norijo appeared first on City Magazine.

Google has just released Gemini 3, its smartest AI model yet, promising better understanding of complex questions, cutting-edge coding, and interactive visualizations. It’s available right now in the Gemini app and search engine, and users on social media are praising its speed and usability — though some have pointed out its occasional laziness. It’s a new step in the battle with OpenAI and Anthropic, where AI is evolving faster than ever.

The post Google Gemini 3: Revolucija v umetni inteligenci, ki premika meje appeared first on City Magazine.

Imagine this: you open your laptop, click on the taskbar, and instead of you hunting through folders like a digital archaeologist, your computer sends a real AI agent to work. It goes, researches, edits, sends emails, and leaves you to sip your coffee in peace. Does this sound like science fiction from 1999? Microsoft says, “Hold my beer—or rather, hold my NPU.” AI agents are coming.

The post Microsoft spreminja Windows v pametnega osebnega butlerja: AI agenti kar na opravilni vrstici Windows! appeared first on City Magazine.

At a time when technology promises to make life easier, here comes 1X Neo, a humanoid home robot that is set to take over tedious tasks like cleaning and laundry. With artificial intelligence and a soft design, it aims to become more than just a machine – a true family member. But is it really ready for the real world? Let's check it out.

The post 1X Neo: humanoidni robot, ki želi postati del vaše družine appeared first on City Magazine.

Imagine an electric SUV with the heart of a rocket, futuristic technology, and a price tag you'd expect from an old hatchback - the Leapmotor C10 with its 800-volt architecture is here to shake up the world.

The post Leapmotor C10 2025: Najcenejši električni SUV z 800-voltno arhitekturo in brutalno močjo – revolucija za vsak appeared first on City Magazine.

Windows is changing – from an operating system to a digital partner with artificial intelligence. Are you ready to tell your computer, "Do what you want"?

The post Microsoft želi, da klepetate z računalnikom – in mu prepustite nadzor nad vašim digitalnim življenjem appeared first on City Magazine.

The next generation of AI will no longer be a single omniscient system, but a network of smaller, specialized models – so-called “nano agents” – connected by an orchestrator. How does this work, where is it already in use, and why is it a step closer to human intelligence?

The post Kolumna: Človeško je, da se motimo – to velja tudi za umetno inteligenco appeared first on City Magazine.

Figure has unveiled the Figure 03 humanoid robot, designed for real-world work in the home. With an advanced battery, intelligent Helix system, and sleek design, it aims to become the first useful robot for everyday household help.

The post Figure 03: Humanoidni robot, ki bi lahko spremenil življenje doma appeared first on City Magazine.

In a world where AI promises everything from quick answers to creative outbursts, Grok and ChatGPT clash like two old rivals. One is a reliable giant with a huge market share, the other a witty challenger that excels at smaller languages, speed, and informality. As a writer who simultaneously drives both due to the nature of my work, I find that Grok excels at identifying news sources and writing with less fragmented, more natural responses. Based on data from October 2025, personal experience, and tests, we reveal why Grok is not just an alternative, but often a better choice for everyday users—with the irony that it’s cheaper and less rigid.

The post Kdo je boljši – Grok proti ChatGPT: Bitka za prevlado v svetu umetne inteligence leta 2025 appeared first on City Magazine.

YouTube Music is experimenting with AI DJs, promising an "enriched" music experience with interstitial commentary and trivia. But users are far from enthusiastic — complaints are rife online that no one asked for a digital chatterbox to interrupt a perfect playlist. Is this the future of music streaming, or just another Google idea that will end up in oblivion?

The post Uporabniki besnijo: YouTube Music in umetna inteligenca -ko AI DJ-ji razjezijo poslušalce appeared first on City Magazine.

Nvidia and OpenAI have entered into a partnership that is expected to see an incremental investment of up to $100 billion over the next few years. The goal is to build a massive infrastructure with at least 10 gigawatts of computing power, which will enable training of the next generation of artificial intelligence models. The market reacted quickly: Nvidia shares rose more than 4% on the news.

The post Nvidia investira do 100 milijard dolarjev v OpenAI: umetna inteligenca dobiva svoje elektrarno appeared first on City Magazine.

Mate Rimac, the Croatian Elon Musk (with fewer tweets and more actual prototypes), is shaking up the automotive world again. His prediction: the car of the future will be a luxury, reserved for romantic nostalgic souls who still dream of the smell of gasoline and the screeching of tires. Most will simply click on the app and take a ride in a robotaxi – without the hassle, without the fines and without the eternal question: “Where the hell did I park?”

The post Mate Rimac: “Večina ne bo imela avtomobilov” – ste med romantiki ali pragmatiki? appeared first on City Magazine.

In a world where artificial intelligence is already taking over our jobs, chatting with us like old friends and occasionally making up facts, the internet has come up with a new, rather spicy way to express frustration. Meet the "clanker" — a term that sprung from Star Wars and is now synonymous with anything that annoys us about AI. And yes, if you ask ChatGPT, it might think you're talking about old British slang for metallic sounds. How ironic, right?

The post Clanker: Novo žaljivo ime za umetno inteligenco, ki osvojilo TikTok in Instagram appeared first on City Magazine.

TIME magazine has revealed this year's selection of the 100 most influential people in artificial intelligence - TIME100 AI 2025. Alongside the obligatory Silicon Valley faces, some very European priorities come to the fore: technological sovereignty, security and infrastructure realpolitik. Meanwhile, DeepSeek, with its Chinese "open-weight" approach, is simultaneously inspiring and triggering bans.

The post TIME100 AI 2025: 100 najbolj vplivnih ljudi v AI industriji – evropski “tretji pol” se prebuja — in DeepSeek moti igro appeared first on City Magazine.

Tesla has increased the price of the tri-motor Cybertruck (Cyberbeast) by a lot overnight because the Luxe package has become mandatory. Long Range RWD and AWD remain at 72,235 $ and 82,235 $. What does the package bring and why this move now?

The post To je najdražji Tesla Cybertruck: Tesla je čez noč podražila tri-motorni Cybertruck za xx.000 $ .. sedaj stane … appeared first on City Magazine.

Warmwind OS is not a classic OS for your laptop, but a cloud platform that powers “digital workers” in the background. They see the screen, click buttons, fill out forms, and perform long workflows through the apps you already use – without API integrations. The project is being developed in Germany, is in closed beta testing, and already has thousands of applications on the waiting list.

The post Warmwind OS: prvi AI‑nativni “operacijski sistem”, ki v oblaku dela namesto vas appeared first on City Magazine.

Those of us who have been with ChatGPT since day one and use it in all possible scenarios have been eagerly awaiting the new version of GPT-5. It was heralded in the AI circles as a real breakthrough — almost an “Oppenheimer moment” of artificial intelligence. But first impressions? Quite bitter. A big disappointment for GPT-5!

The post Veliko razočaranje GPT-5: je Chat GPT-5 res korak naprej ali le interna optimizacija strežnikov OpenAI? appeared first on City Magazine.

OpenAI has officially launched GPT-5 – the next generation of its most famous chatbot AI – and made it the default ChatGPT model for all users, even free ones. If you’ve ever felt like ChatGPT was always a bit too “robotic” or that you’re drowning in models with names that sound like processor codes, then GPT-5 will be a real simplification for you.

The post To je ChatGPT 5: hitrejši, pametnejši, bolj intuitiven – in zdaj celo z osebnostjo – a daleč od tega, da bi bil brez napak appeared first on City Magazine.

European robo-taxi market?! Coming soon! If you like the idea of being driven by a robot without having to talk about the weather and politics, we have great news for you. American Lyft and Chinese tech giant Baidu will start their first autonomous rides in Europe as early as 2026.

The post Američani in Kitajci napadajo evropski trg robotaksijev: Taksi brez sitnega klepetanja in glasnih radijskih postaj že leta 2026! appeared first on City Magazine.

In a world where TikTok reigns as the mad king of entertainment, Elon Musk could revive Vine – the network with the AI product Grok Imagine, which invented hot water a decade ago, then drowned in it.

The post To je Grok Imagine: Bo Elon Musk z umetno inteligenco obudil Vine od mrtvih ali spet le dela odličen marketing? appeared first on City Magazine.

From robo-taxis to humanoid robots: how Elon Musk will shift Tesla from the automotive industry to the world of artificial intelligence. So - Tesla will no longer make classic passenger cars in 2030?!

The post 7 razlogov, zakaj Tesla v letu 2030 ne bo več delala klasičnih osebnih avtomobilov appeared first on City Magazine.

Tesla caused a tectonic shift when it entered the automotive industry. The e-mobility paradigm it launched was not just a fad, but the beginning of a new chapter in the industrial revolution. First, Tesla shook up traditional manufacturers with electric vehicles with breathtaking acceleration and a high-tech experience, and now they are shaking up the industry with something completely different. While automotive journalists dutifully count horsepower, discuss headlight shapes and wait for the next Tesla model, Elon Musk is hatching a plan that will soon make steel horses seem as obsolete as steam locomotives.

The post TESLA do leta 2030 ne bo več delala avtomobilov: teslina prihodnost brez avtomobilov ter 10 malenkosti, ki jih avtomobilski novinarji ne razumejo appeared first on City Magazine.

Will artificial intelligence completely erase your profession or will your job become just a historical footnote? Will your profession be a thing of the past?! Check out the list that might make you want to re-examine your career ambitions! So - 100 professions that will be replaced by AI and will likely disappear by 2035.

The post Je tvoj poklic med njimi?! 100 poklicev, ki jih bo nadomestila AI in bodo verjetno izginili do 2035 appeared first on City Magazine.

Elon Musk is preparing the biggest user experience update in Tesla history. Tesla Grock, a smart assistant with personality and humor, is coming to your Tesla, ready to give you the orders. And, believe me, he will be much nicer than your constantly smart-ass passenger! We will finally get a talking car with character.

The post Tesla Grok: tvoj avto bo govoril in bo pametnejši od povprečnega sopotnika (pa manj tečen) appeared first on City Magazine.

If you've recently received a text from your children, younger relatives, or a young coworker without a single capital letter, no period, and a few suspiciously casual "lol" additions, you're not alone. This writing style, which not long ago would have been labeled lazy or illiterate, is now becoming the new norm in everyday communication. It sounds like a mistake, but it's actually a very conscious decision by Generation Z, who send a message with every lowercase letter: I don't need to try to be understood - just be real with me.

The post Ali res kmalu ne bomo več uporabljali velikih začetnic – je to konec slovnice kot jo poznamo? appeared first on City Magazine.

Forget touchscreens, mice, and voice commands. Elon Musk's Neuralink will allow you to control computers, robots, and even your own limbs by 2025 with just the power of your mind. Science fiction? No more. Quadriplegics are going to work and are able to provide for their families financially.

The post Neuralink 2025 “update”: Človeški možgani kot novi USB vhod prihodnosti: igranje iger, telepatija in vid appeared first on City Magazine.

How many more years will humans be allowed to drive? Let's be honest, humans are already often more dangerous than useful behind the wheel. The statistics don't lie: speeding, phones in hand, egos bigger than cars... And when we're overtaken by artificial intelligence that doesn't fall asleep, drink, or watch TikTok while driving, a serious question arises: Will we even be allowed to drive ourselves? How many more years will humans be allowed to drive? This is the year that human driving will be banned!

The post Koliko let bomo ljudje še smeli voziti? To je leto 20XX, ko bo človeška vožnja prepovedana! appeared first on City Magazine.

AI future?! Artificial intelligence won't take over the world with Hollywood killer robots, but with new scientific discoveries and everyday applications that will make your life maybe more boring - but at least more comfortable.

The post Šokantno: Sam Altman – AI prihodnost je tukaj – in je bolj dolgočasna, kot mislite! appeared first on City Magazine.

A world of new jobs. Imagine being at a party in 2030 and being asked, “What do you do?” and nonchalantly replying, “Oh, I’m a synthetic reality producer.” No one will know whether you’ve just invented a new metal band or are saving the world. But it’ll probably be a fairly common job by then—some kind of cross between showrunner, director, and AI special effects buddy.

The post 15 novih poklicev, ki jih bo ustvarila umetna inteligenca – bo eden od njih ravno vaša (naslednja) služba? appeared first on City Magazine.

Google announced in an email that starting July 7, 2025, your Android will allow Gemini AI to interact directly with core apps, regardless of whether you've already turned off the connection. With the instructions for turning it off being sparse and ambiguous, users are wondering if the AI will be reading or even sending messages without their knowledge.

The post Gemini AI bo kmalu obvladal vaš telefon, a Google o zasebnosti molči appeared first on City Magazine.

After a decade of promises, Tesla began picking up paying passengers in driverless robo-taxis in downtown Austin on Sunday, June 22. The vehicles are operating only in a limited area as the state prepares to tighten regulations on autonomous vehicles.

The post Tesla Robotaxi: Tesla v Austinu uradno zagnala robotaksije appeared first on City Magazine.

Chinese tech giant DJI, best known as the world's largest drone maker, is preparing to enter the oversaturated but fast-growing robot vacuum cleaner market. According to a report by the state-run China Securities Journal, citing internal sources, DJI will launch its first smart robot vacuum cleaner with suction and wet cleaning capabilities, called DJI ROMO, this month.

The post DJI ROMO: DJI se spušča z neba na tla – kitajski velikan dronov vstopa na trg robotskih sesalnikov appeared first on City Magazine.

WWDC 2025 brought a slew of smaller but useful AI upgrades, from live translations in messages and calls to personalized coaching with the Apple Watch. While the core Siri upgrade is still pending, the building blocks of the future revolution are already in place.

The post Apple Intelligence 2025: 7 ključnih novosti nove dobe Apple AI na iOS, macOS, iPadOS in watchOS appeared first on City Magazine.

It's early June, and the air in Cupertino smells not of innovation but of panic — and perhaps a little of the sweat from under the designer-tailored shirts of Apple executives. This is what's happening at WWDC 2025.

The post Apple v obrambi na WWDC 2025: Tim Cook v tehnološkem loncu pod pritiskom – kaj bo pokazal Apple appeared first on City Magazine.

Welcome to the future where your quietest coworker listens to everything, remembers everything – and never forgets your 2022 revenue.

The post Najboljši sodelavec: ChatGPT zdaj snema vaše sestanke in bere vaš Google Drive appeared first on City Magazine.

Tesla has announced the kind of event that sends X.com into a frenzy, investor circles shaking hands, and tech enthusiasts collectively counting down the seconds for June 12, 2025. It's the highly anticipated launch of a robotaxi service in Austin, which is supposed to symbolically, but also very practically, mark the beginning of a new era: welcome to a world where a driverless car takes you to dinner (and without the need to tip it). What's behind Tesla's event in Austin on June 12?

The post Kaj skriva Tesla dogodek v Austinu 12. junija: ali prihaja Tesla Q, samovozeči taksiji in ofenziva AI?! appeared first on City Magazine.

The Timekettle W4 Pro is not just another pair of smart headphones – it’s your personal interpreter, enabling fluent communication in 40 languages and 93 accents. With advanced HybridComm 3.0 technology and an open design for comfortable wearing, the W4 Pro sets new standards in the world of translation devices.

The post Timekettle W4 Pro: Prevajalni čepki, ki razumejo več kot le besede appeared first on City Magazine.

ChatGPT subscription?! OpenAI offers ChatGPT in several flavors: from a free GPT-3.5 model for the curious to premium turbo packages for companies that use AI to optimize everything - except coffee from the vending machine. But many people choose the wrong one. Here's a guide to help you hit the nail on the head.

The post ChatGPT naročnina: večina uporabnikov ChatGPT izbere napačno naročnino – ti si lahko izjema – kako prihraniti appeared first on City Magazine.

At Google I/O 2025, the tech giant unveiled a series of innovations that put artificial intelligence at the heart of the user experience. From a revamped search engine with AI mode to movie-making tools and smart glasses, the future is here and it's smarter than ever.

The post Google I/O 2025: ko AI preoblikuje iskanje, ustvarja filme in oblači avatarje appeared first on City Magazine.

In a world where technology is pushing the boundaries of what is possible every day, Acemate Tennis has brought a real revolution to the tennis courts. This smart robot not only serves the ball, but also engages you in a real exchange of strokes, as if you were playing against a human opponent.

The post Acemate Tennis: Prvi teniški robot, ki zna igrati bolje kot ti appeared first on City Magazine.

Tesla has shown the world a video of its Tesla Optimus robot dancing like AI literally runs through its veins—and it learned all of this without a single fall on the dance floor. Welcome to a future where your next coworker will be a robot. And yes, they'll be wearing better sneakers than you.

The post Tesla Optimus: plesni video, ki je šokiral svet – tvoj bodoči sodelavec bolje pleše kot ti appeared first on City Magazine.

A new AI feature on TikTok - TikTok AI Alive - turns static photos into animated videos. Sounds like magic? It is. But with more metadata. TikTok AI Alive - will change the way we look at AI-generated content.

The post TikTok AI Alive: ko selfie fotke postanejo prave video zvezde appeared first on City Magazine.

New Google Logo 2025! Google has refreshed its iconic "G" logo after a decade, replacing the hard blocks of color with a soft gradient. The change is subtle, but it symbolizes a larger shift toward modern, AI-focused design.

The post Google se blešči: Novi logotip Google 2025 – “G” z gradientnim prelivom appeared first on City Magazine.

When the internet comes from the sky, but still doesn't beat cable in the ground. The comparison you need to know before you decide on your connectivity future. Starlink vs. fiber - which is better - we investigate for you.

The post Starlink proti optiki – kaj je boljše?! Internetna revolucija, ki še ni (povsem) prispela v mesto – a zmaga s ceno (2025) appeared first on City Magazine.

Gene therapy using the CRISPR tool promises to revolutionize medicine – eliminating diseases at their source, in the genes. But how many diseases are really genetically determined, what does the pharmaceutical industry cover today, and will we even need drugs in the future? A brief overview of what is already possible, what is still science fiction – and why drugs are still very much alive.

The post Nas bodo gensko modificirali že čez nekaj let? Bo CRISPR izbrisal tablete? Oziorma zakaj farmacija (še dolgo) ne gre nikamor … appeared first on City Magazine.

Rockstar's long-awaited epic Grand Theft Auto VI (GTA 6) gets an official release date and a second trailer that's more explosive than a Florida reality show. GTA 6 is coming on May 26, 2026 - after 13 years of waiting, delays, and a new trailer that set the internet on fire.

The post Grand Theft Auto VI 2026 (GTA 6): Kriminalci, krokodili in kapitalizem – vrnitev v Vice City appeared first on City Magazine.

Self-driving taxis, artificial intelligence (AI) at the counter, and lawyers at the prison? Automation is not coming – it's already here.

The post Leta 2025 bo AI nadomestila 85 milijonov delovnih mest – Samsung, Microsoft in Apple pa do 2027 ukinjajo ta delovna mesta appeared first on City Magazine.