Forget about sharp features and rigorous lines – the new hairstyle of summer 2025 brings softness, femininity and that “I barely tried, but I still look amazing” effect. And yes, it includes bangs. But the kind you’ll actually want.

The post Najlepša frizura poletja 2025? Retro frufru iz 70-ih, ki vas spremeni v francosko muzo (z minimalnim trudom) appeared first on City Magazine.

Kaj imajo skupnega poletna jutra, nežni gibi telesa in dih jemajoči stajlingi? Nova kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026, ki s svojo nežno eleganco vabi k poletnemu preporodu telesa in duha. Stopite v svet, kjer vsak gib postane umetnost, in vsaka vadba trenutek čiste elegance.

The post Vsi jo hočejo! Kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026: bo to poletje spremenila v čisto poezijo gibanja appeared first on City Magazine.

You want to look elegant, make your legs look slim and long, but you don't want to wear high heels. How to have visually long legs without high heels?

The post Modni trik za dolge noge brez pet – nasvet modnih fotografov, ki deluje pri vseh postavah appeared first on City Magazine.

How do you find a swimsuit that makes you feel comfortable, confident, and stylish – regardless of your body type or age? Is it really possible to visually slim your waist, hide your tummy, and elongate your silhouette with just one piece of clothing? And what if there was a model that could do it – without compression, without discomfort, without compromise?

The post Končno smo jih našli: kopalke, ki pristajajo čisto vsaki ženski – skrijejo trebuh, podaljšajo noge in brišejo leta appeared first on City Magazine.

A tiny pocket on your jeans?! Have you ever stopped and thought about why your jeans have that strangely small – almost ridiculously miniature – pocket, into which you can squeeze at most one euro and two cents, and that too with surgical precision? No, this is not the result of a boring day for fashion designers or a test of your patience. On the contrary: this tiny detail has a very special and surprising story that begins in a time when there was neither Instagram nor TikTok, let alone capsule coffee machines.

The post Majhen žep na kavbojkah: čemu sploh služi ta modni relikt preteklosti? appeared first on City Magazine.

Are you ready for a collaboration between two fashion giants to rock the streets with the Nike x Levi's Air Max 95? Nike and Levi's have joined forces to create the Air Max 95 sneaker that will transform your feet into a true fashion statement. Read on to find out why you absolutely need them.

The post Nike in Levi’s: Kultne Air Max 95 superge so postale Nike x Levi’s Air Max 95 appeared first on City Magazine.

Small. Furry. With teeth. And more desirable than the latest Chanel bag. If you've ever spotted the oddly cute creature dangling from the handbags of influencers and celebrities on the street or TikTok, you're not alone. This isn't a new version of Tamagotchi. This is Labubu - a mix of Nordic magic and modern collecting craze that has taken the world by storm in record time.

The post Zakaj vsi nosijo tole “pošast” na torbici? Labubu je novi kultni modni fetiš, bolj zaželen kot zadnja Chanelova torbica appeared first on City Magazine.

Real Madrid × Louis Vuitton. The Madrid team announced their seven million euro partnership with Louis Vuitton as if it were a new ten-man attack. Only this time the goal(s) will be scored by luggage with the LV monogram, and the players will walk into airports and gala dinners so chic that even security checks will raise eyebrows (and probably the price of nearby parking).

The post Real Madrid × Louis Vuitton: najglamuroznejši “transfer” sezone, ki se zgodi na modni pisti, ne na zelenici appeared first on City Magazine.

Summer 2025 has barely crept into our schedules, but H&M's swimwear is already sold out. What's going on? Are we all really crazy about textile statues that promise to revolutionize beach fashion? Apparently so. And the reasons are so hot you have to read them all in one sitting.

The post Zakaj so te H&M kopalke 2025 razprodane: zato ker nam je ob pogledu nanje postalo vroče! appeared first on City Magazine.

Forget stretchy cotton leggings and loose T-shirts with smoothie stains. H&M Move has launched a women's yoga collection for International Yoga Day, June 12th - with the Move Yoga Capsule Collection, which combines fashion statement, technical perfection and movement that is as soft as your favorite meditation.

The post H&M Move praznuje Mednarodni dan joge s kolekcijo Move Yoga Capsule Collection, ki vzbudi tudi tvojo modno zavest appeared first on City Magazine.

Samba walked so Tokyo could run. Literally. If you're looking for the fastest fashion transition into summer 2025, then these sneakers are your golden key.

The post Adidas Tokyo: Superge, ki so tako “in”, da jih obožujejo J‑Law, Kendall in Emma appeared first on City Magazine.

A good dress doesn't stand out because of the color, nor the pattern. It stands out because it's on you. It doesn't force you to fix, hide, or adjust. It's there to support you, complement you, and make room for your confidence.

The post Modni trik za popolno postavo: 4 obleke, ki skrijejo pomanjkljivosti in vas naredijo vitkejše v hipu appeared first on City Magazine.

The mini is too short, the maxi is too revealing, the midi is often boring. Is there a solution to the perfect skirt?

The post To krilo je letos nepogrešljivo – modni hit 2025: dolžina, ki skrije ravno prav in pristaja čisto vsaki ženski appeared first on City Magazine.

In step with the waves, bathed in sunshine and full of color! TRIANGL offers us the most beautiful reasons to spend the summer of 2025 like fashion goddesses with a cocktail in hand. Here is an invitation to the TRIANGL Coconut Club 2025.

The post Poletje v stilu Bahamov: TRIANGL Coconut Club 2025 očara z barvami in šik dizajn appeared first on City Magazine.

H&M nas je znova presenetil z drugo izdajo poletne kolekcije - HM poletje 2025 , ki diši po luksuzu, morskih avanturah in šarmu počitniške lahkotnosti. Če imate radi tropski chic in boho glamur, berite dalje.

The post Tropski glamur po H&M-ovsko: že druga poletna kolekcija HM poletje 2025 je tu in videti je kot milijon evrov appeared first on City Magazine.

When German pedantry meets British eccentricity, you get something that sounds like the beginning of a joke—but in this case, the result is a pretty serious piece of footwear: the Birkenstock x Maharishi Mogami Terra Tech Sandal. The thing looks like a military artifact from the future, but it still hugs you lovingly around the ankle.

The post Birkenstock x Maharishi: Sandali za preživetje v džungli… urbani in siceršnji … letošnji hit, ki ga ne spregledati appeared first on City Magazine.

The year 2025 brings a breath of fresh air to men's beachwear – literally. While the fashion winds blow from the direction of sustainability, retro nostalgia and a burst of colour, swimwear has long ceased to be just a functional piece of textile for soaking. It has become a manifesto of personal style, the embodiment of carefreeness and – why not – a little bit of unabashed confidence. Let's take a look at men's swimwear fashion 2025.

The post Moške modne kopalke 2025: poceni, krajše in usklajene s plažnimi dodatki – v slogu starega denarja in znamk – Tom Ford, Zegna appeared first on City Magazine.

Summer 2025 brings fresh fashion trends that prove that you can look great for less than €20 - it's like having a personal stylist who also knows how to find discounts. So - 7 trendy pieces for summer 2025 that are fashion must-haves!

The post Poceni luksuz: 7 modnih trendovskih kosov poletja 2025 do 20 €, ki ustvarijo videz Hermèsa, Diorja in Chanela appeared first on City Magazine.

If you thought your puppy or kitten couldn't get any cuter, think again. Adidas Originals has prepared a fashion revolution - Adidas Originals Pets, designed specifically for our furry companions. And believe me, this is no joke.

The post Nova modna obsedenost: Adidas Originals lansira kolekcijo Adidas Originals Pets za hišne ljubljenčke appeared first on City Magazine.

Burberry has pulled its iconic check bikini from the fashion archives and shown the world once again why this piece was once synonymous with style, boldness and recognition. What happens when nostalgic glamour merges with the modern "quiet luxury" trend? A new old summer obsession is born. Burberry's legendary bikini is back!

The post Burberryjev legendarni bikini je nazaj – in to poletno vrnitev si vsi želimo! appeared first on City Magazine.

Pozabite na monotone športne outfite! H&M Move kolekcija za pomlad/poletje 2025 prinaša pastelno roza modno renesanso za vse ljubiteljice loparskih športov. Ta kolekcija ni le športna oprema – je stilska izjava, manifest samozavesti in eleganca, ki premika meje.

The post H&M Move kolekcija 2025: Roza eksplozija stila na teniškem igrišču – teniški minimalizem, ki napada Lacoste appeared first on City Magazine.

The fashion world can't stop talking about one specific piece this year that has captured the hearts of style enthusiasts from Paris to Los Angeles. The bold halterneck blouse, wrapped around the neck and draped over the shoulders, has become the must-have of the season. On days when we want to dress less but look even more polished, this blouse offers the ideal balance between casual and high fashion.

The post Najbolj vroč top poletja 2025: elegantna bluza, ki odvzema modni prestol “mali črni obleki” appeared first on City Magazine.

In the world of watchmaking, where tradition and innovation intertwine, MING surprises once again with the 29.01 Midnight model. This limited edition, consisting of only 25 pieces, combines technical perfection and aesthetic refinement in one watch.

The post MING 29.01 Midnight: Temna eleganca svetovnega časa appeared first on City Magazine.

The fashion industry – that alluring, ever-changing kaleidoscope of beauty, prestige and slightly absurd trends (think Crocs with ballet straps). But behind all the glossy magazines, perfect photos and iconic silhouettes lies a world of effort, genius, ego trips and falls from high heels. And that’s what the best fashion documentaries of recent years reveal.

The post TOP 10 najboljši modni dokumentarci, ki razkrivajo resnični obraz glamurja – mode in skritega modnega sveta (2025) appeared first on City Magazine.

Who says you have to pawn your entire fortune or at least two kidneys for Parisian chic? The legacy of the Chanel fashion house - synonymous with unsurpassed elegance, timeless sophistication and that subtle glamour that smells like red lipstick and freshly baked croissants - now lives on the shelves of Zara.

The post Chanel style po dostopni ceni: 12 modnih kosov iz Zare, ki ustvarjajo večni pariški šik (2025) appeared first on City Magazine.

How to combine style and utility in one piece? Is it possible that fashion is finally prioritizing functionality? Why are big handbags back in fashion?

The post Vračajo se velike torbice: Michael Kors, Furla in Guess stavijo na trend, ki združuje stil in udobje appeared first on City Magazine.

They are elegant, yet sophisticated. They captivate at first glance, but they reveal every flaw. Why are white pants both the most desirable and the most critical piece in the closet? How to wear them to look confident, neat, and fashionable?

The post Sezona belih hlač je tu: ti modeli iz Zare in H&M pristajajo vsaki postavi! appeared first on City Magazine.

When classic meets modern adventure: The Birkenstock Boston Nova brings rugged "gorpcore" chic to a world of comfort and timeless fashion. And yes, you'll still want to walk in them every day.

The post Birkenstock Boston Nova: Kako so legendarni cokli dobili “gorpcore” preobrazbo appeared first on City Magazine.

Victoria Beckham, Jennifer Lopez, Eva Longoria, Angelina Jolie and Charlize Theron. Five women who prove that life (and style) is only really beginning after 50. While some panic about changing their wardrobe for "comfortable solutions" at this point, these ladies prefer to turn the game to their advantage - and serve us a masterclass on how not to make the most classic fashion mistakes that can visually age us.

The post Tri modne napake, ki vas postarajo za 10 let – kako izgledati kot diva tudi po 50. letu appeared first on City Magazine.

If the summer heat is making you nervous and your hair looks like the result of an unexpected encounter with a humidifier in May, then listen up: your wardrobe is calling for help. And the savior has a name – linen. This old acquaintance with new star status is no longer just a reserve for relaxed bohemians in Ibiza. No, this year linen is confidently walking the catwalks, city streets and even in the strictest business circles. Practical – couture with character.

The post To poletje (spet) nosimo lan: 5 modnih kosov, s katerimi boš šik od plaže do poslovnega sestanka appeared first on City Magazine.

Have you ever wondered why your jeans have that miniature pocket on them where you can barely fit even coins? Miniature pocket on jeans, why do we have it?!

The post Čemu je namenjen tisti miniaturni žep na kavbojkah? Razkrita zgodba, ki je večina ne pozna! appeared first on City Magazine.

There are jeans that are not just a piece of clothing, but a strategic move in your wardrobe. The kind that elegantly erase those “too many” inches around your waist, miraculously elongate your silhouette, and act as if they were created specifically for women who know what they want – and what they no longer want to wear.

The post Kavbojke, ki zabrišejo kilograme in podaljšajo noge: odlična izbira za ženske, ki cenijo stil, a ne sklepajo kompromisov z udobjem appeared first on City Magazine.

A white men's shirt. It's not just a piece of clothing hanging in the closet - it's a symbol of elegance, neatness and that "I have things under control" energy. Wear it to a meeting, to dinner, to the office, under a jacket or roll up your sleeves and save the world (or at least Excel spreadsheets). But all this greatness often ends up... under your armpits. So - how to remove yellow deodorant stains?!

The post Kako odstraniti rumene madeže deodoranta iz bele srajce: to je trik, ki reši vsako belo moško srajco – brez panike, brez belila in brez solz appeared first on City Magazine.

The year 2025 sets new rules for the game – even by the pool. Swimwear is becoming fashion sculptures, and details speak louder than words. The fashion scene doesn’t stop at water this year. Swimwear for 2025 is designed with the same level of attention as couture pieces – the cuts are architecturally refined, the materials are tactile, and the details serve luxury and expression. If it was once enough for a swimsuit to fit well, today we expect much more: a narrative, aesthetics, maybe even a little drama.

The post Kopalke 2025: 10 trendov, ki letos kraljujejo od bazena do beach cluba appeared first on City Magazine.

As nature awakens and the air smells of a new beginning, fashion also experiences its own exciting awakening. The gray tones of winter say goodbye and colorfulness takes over the stage – but this time not only in floral patterns or light blouses, but where you least expect it: on your feet. Sneakers are no longer just sports shoes that you put on in the morning for a quick errand or a walk. They have become a manifesto of style, mood and – last but not least – character. And if one thing is clear, it is this: spring 2025 will be colorful, confident and completely edgy.

The post Barvna eksplozija na vsakem koraku: Superge, ki bodo to pomlad ukradle vsak pogled appeared first on City Magazine.

Spring is finally here – and with it not only magnolias and pastels, but also the inevitable fashion inventory. While certain trends are experiencing their renaissance, there are also those that are time to be put in the fashion archives – forever. And before you start feeling guilty about investing in the “it” piece two seasons ago, let me tell you: every fashion connoisseur has fallen into the trap at some point.

The post 10 modnih kosov, ki so letos passé: Odkrijte, katera oblačila kvarijo vaš slog v 2025 (in s čim jih nadomestiti) appeared first on City Magazine.

Spring is here and with it that exciting moment when we can swap heavy coats for light layers, black pullovers for playful prints, and boots for retro loafers. But before you hit the stores, ask yourself one question: which pieces really count this season? If you're a true fashion connoisseur (or want to be one), then you know - it's not about quantity, but about strategically chosen pieces that make an impression.

The post 7 modnih trendov za pomlad 2025 – in kako jih kombinirajo prave fashionistke appeared first on City Magazine.

TOP 10 women's hairstyles for spring 2025? Spring is here and brings with it a fresh wind of boldness! Winter was a test of patience - hidden under hats and scarves, we could hardly wait for the moment when we could shine again. And there is no better way to enter the new season than with a refreshed hairstyle that reflects our confidence, individuality and a touch of fashionable extravagance.

The post TOP 10 ženskih frizur za pomlad 2025: Od drzne preobrazbe do brezčasne elegance! appeared first on City Magazine.

Let's face it, we've all stood in front of the mirror and thought: "If only I could hide those curves a little, without giving up pasta and cakes!" Fashion is here to help us. There's no need to suffer on diets or spend hours in the gym - the right choice of clothes can work wonders. With simple tricks, we can emphasize what we want to show and hide what we'd rather leave in the shadows.

The post 10 modnih trikov, ki te bodo naredili vitkejšo – brez telovadnice ali diete lahko zakriješ nekaj kilogramov! appeared first on City Magazine.

Have you ever wondered why jeans have that miniature pocket - a tiny pocket on your jeans that you can barely fit your finger in, let alone anything useful? Maybe you've used it for a coin, a USB stick, or - if you're really optimistic - even a spare apartment key. But if you thought it was just a design quirk, you're wrong! This tiny detail has a rich history that dates back more than 150 years.

The post Majhen žep na kavbojkah: zakaj obstaja? appeared first on City Magazine.

When it comes to basketball, it's hard to ignore the influence of Luka Dončić. The Slovenian prodigy made headlines with his move to the Los Angeles Lakers, and now he's winning back fans' hearts with his latest signature sneaker – the Jordan Brand Luka 4. What sets these sneakers apart from the rest, and why are they already the object of desire for many?

The post Jordan Brand Luka 4: košarkarski copati, ki osvajajo igrišča in srca appeared first on City Magazine.

Have you ever wondered what that tiny pocket - (small pocket on jeans) - on your jeans is actually for? You know, the one you can barely fit your finger into, let alone anything useful. Maybe you've stuffed a coin, a USB stick, or - if you're really optimistic - even a spare apartment key into it. But if you thought it was just a decorative relic of the past, you're wrong! This tiny detail has a rich history that dates back more than 150 years.

The post Majhen žep na kavbojkah: skrivnost preteklosti, ki je večina ne pozna! appeared first on City Magazine.

Have you ever wondered what that tiny pocket on the front of your jeans is for? The one you can barely fit your finger into, let alone your phone or keys? If you thought it was just there for decoration or to store a few coins, then you're in for a real surprise! This seemingly insignificant detail has an incredibly interesting history that dates back more than 150 years.

The post Ne boste verjeli, čemu je v resnici namenjen ta majhen žep na kavbojkah! appeared first on City Magazine.

Jeans 2025 – a timeless wardrobe staple that never leaves the fashion scene. But 2025 brings fresh trends that will thrill you and take you out of your comfort zone. Barrel cut, wide leg pants and classic blue jeans are just a few of the favorites that promise to be versatile and completely chic at the same time. If you are ready to refresh your jeans collection and bring a touch of modernity to your outfits, you have come to the right place.

The post Najbolj modne kavbojke za leto 2025: Odkrijte, katere kroje kavbojk nosimo letos appeared first on City Magazine.

Flat shoes, which will be in fashion throughout 2025, are no longer just a choice for comfortable days, but have become a real fashion statement. Ballerinas, loafers and minimalist slippers are conquering the fashion world and promise to be a key part of our wardrobe in the coming year. Luxury brands such as Miu Miu, Alaïa and The Row have proven with their interpretations that it does not mean boring, but timelessly elegant.

The post Ravni čevlji so nazaj: Balerinke, mokasini in natikači so obvezni modni kos leta 2025 appeared first on City Magazine.

Ko se dnevi daljšajo in svetloba postaja vse močnejša, H&M Studio predstavlja svojo prehodno kolekcijo, ki združuje ostro krojenje in voluminozne oblike. Ta premišljena zbirka ponuja popolno osnovo za prehodno garderobo, ki bo na voljo na spletu od 30. januarja dalje.

The post H&M Studio predstavlja prehodno kolekcijo: Ko se zima sreča s pomladjo appeared first on City Magazine.

Are you wondering how to exude elegance and confidence with your clothes? Giorgio Armani.

The post Giorgio Armani razkriva 8 modnih pravil, s katerimi boste vedno videti modni in elegantni appeared first on City Magazine.

Every year brings its own fashion stories, some unforgettable, others… well, ones we’d rather erase from our memory. The year 2024 was no exception. A walk through the city streets revealed a world full of contrasts – from the playful pink Barbiecore aesthetic to “fashion minimalism”, which really meant wearing so little that you wondered why you were wearing anything at all. Sure, fashion is fun, and bold experimentation is a must, but there come times when we have to admit: some things are more of a temporary fad than a timeless style.

The post Modni trendi 2024, ki jih bomo v 2025 raje pospravili na dno omare appeared first on City Magazine.

Colors are not just shades on a palette; they are tools with which we express emotions, create atmospheres, and define personal style. Every year brings new trends that may or may not excite us.

The post Barva, ki bo zaznamovala modno leto 2025: “Mocha Mousse” je nova rjava, ki pristaja vsaki ženski appeared first on City Magazine.

Have you already started thinking about what you will wear to say goodbye to the old year and start the new one? Would you like to choose something that will make you unforgettable and at the same time highlight your personality? What does the fashion horoscope say?

The post Modni horoskop za silvestrovo: katero astrološko znamenje ne sme imeti črne obleke in kdo naj nosi srebrno ali zlato appeared first on City Magazine.

Puli can be worn in many different ways that are both fashionable and comfortable.

The post Puliji so nazaj: 5 trendovskih načinov, kako jih nositi to zimo in izstopati v stilu! appeared first on City Magazine.

French women always fascinate. With their flawless appearance, which is both sexy and sophisticated, they convince us that their style is something that is given naturally. But in reality, it is an art that they learn from a young age - from their mothers, grandmothers and everyday life in the fashion capital of the world. So what is their secret? Clothes are not just a piece of fabric, but a tool to tell a story. Every detail, every cut and every color carries symbolism that makes up a unique fashion story.

The post Francoske modne zapovedi: Naučite se oblačiti kot prava Parižanka appeared first on City Magazine.

A black sweater is more than just a sweater. It is eternally "and". Let's look at 10 fashionable combinations, how to style a black sweater for a WOW effect.

The post Črni pulover: skriti as, ki vam bo to zimo rešil vse modne zagate! Odkrijte 10 šik kombinacij. appeared first on City Magazine.

Are you ready to refresh your winter wardrobe? Which fashion item is indispensable in the winter season? Brown boots will keep you on trend this winter.

The post Rjavi škornji so hit te sezone: 5 popolnih outfitov, ki vas bodo prepričali, da jih nujno potrebujete! appeared first on City Magazine.

Cowboy boots literally stole the show this fall and winter. They've returned to the big door, but with a fashion twist. Although they take us to endless prairies in our minds, they are now completely urban fashion, which has already found its way into the wardrobes of all true fashion connoisseurs. How to combine them so that you look like from the cover, but not like you got lost on your way to a western movie?

The post Kavbojski škornji so najbolj moden kos te jeseni: Kako jih stilirati, da postaneš prava modna ikona appeared first on City Magazine.

When the temperatures drop and we start thinking about thick knits and warm coats, we can quickly slip into old fashion mistakes. Fashionable seasonal traps like oversized scarves, baggy coats and monotone color palettes can quickly age us and stifle our personal style. Fall/Winter 2024 fashion designers have made it clear that it's time to refresh our wardrobes and bring freshness with bolder pieces, structured silhouettes and rich colors. Instead of sticking to established cuts and accessories that have long been passé, it's time to get acquainted with the latest trends that not only improve our appearance, but also maintain a youthful touch.

The post Največje modne napake, ki jih lahko zagrešiš v sezoni jesen/zima 2024: Kaj je “out” in kaj je “in”? appeared first on City Magazine.

Which boots or shoes to choose for the coming autumn and winter? Would you like to refresh your wardrobe and ditch the classic black footwear?

The post Pozabi na črne škornje: To so 3 barve obutve, ki bodo kraljevale na ulicah to jesen in zimo! appeared first on City Magazine.

Every year in the winter, a piece comes along that we simply have to have. This year? This is a biker jacket with fur. This perfect combination of robust leather and the gentle comfort offered by fur has long been synonymous with fashion boldness and uncompromising style. A great reason to love her! But do you know how to style it and which model to choose? Read on to discover how a biker jacket can take you to the top of fashion trends.

The post Biker jakna s krznom: Kultna jakna se vrača v novi, še bolj udobni preobleki appeared first on City Magazine.

Black jeans are an indispensable wardrobe item that can be stylish and useful for any occasion. But there is nothing worse than seeing your favorite jeans fade after a few washes. There are a few key rules on how to wash them properly so that they retain their deep black color for a long time.

The post Kako ohraniti črne kavbojke dolgo časa kot nove, ne da bi posivele? Preverite, ali jih perete na pravi temperaturi! appeared first on City Magazine.

Autumn 2024 brings a color revolution with a shade that will delight fashion lovers – an elegant wine red, also known as "burgundy". This rich, deep color is conquering catwalks and wardrobes around the world, from Saint Laurent to Gucci. But how to wear it? What to combine it with? Stay tuned for all the tips you need to master this fall trend.

The post Modni hit jeseni 2024: Burgundy barva je osvojila vse modne navdušence appeared first on City Magazine.