Portuguese Archives | City Magazine Fri, 10 May 2024 09:19:51 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.4 Science fiction or soon reality? The plan for an underwater tunnel between Europe and Africa is expected to be realized by 2030 https://citymagazine.si/en/science-fiction-or-soon-reality-the-plan-for-an-underwater-tunnel-between-europe-and-africa-should-be-realized-by-2030/ Fri, 10 May 2024 09:19:51 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=595821

An underwater connection between Europe and Africa would greatly facilitate travel from one continent to the other.

The post Znanstvena fantastika ali kmalu resničnost? Načrt za podvodni predor med Evropo in Afriko naj bi se uresničil do leta 2030 appeared first on City Magazine.

]]>
The best hotels in Madeira, perfect for a romantic holiday for two https://citymagazine.si/en/the-best-hotels-in-madeira-as-a-destination-for-romantic-holidays-for-two-2/ Thu, 11 Apr 2024 08:24:06 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=591499

These are the best hotels in Madeira!

The post Najboljši hoteli na Madeiri, kot nalašč za romantične počitnice v dvoje appeared first on City Magazine.

]]>
The best hotels in Porto (Portugal) where you get the most for your money https://citymagazine.si/en/the-best-hotels-in-porto-portugal-where-you-get-the-most-for-your-money/ Thu, 21 Mar 2024 09:38:03 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=588237

These are the best hotels in Porto that won't break the bank.

The post Najboljši hoteli v mestu Porto (Portugalska), kjer za svoj denar dobite največ appeared first on City Magazine.

]]>
Hotels in Lisbon (Portugal), which were given the best reviews by guests https://citymagazine.si/en/hotels-in-lisbon-portugal-which-were-given-the-best-ratings-by-guests/ Mon, 04 Mar 2024 09:08:58 +0000

These are the best hotels in Lisbon that won't break the bank.

The post Hoteli v Lizboni (Portugalska), ki so jim gostje dali najboljše ocene appeared first on City Magazine.

]]>
5 Best Hotels for a Digital Detox: Treat yourself to a digital-free vacation and finally relax https://citymagazine.si/en/the-5-best-hotels-for-a-digital-detox-enjoy-a-vacation-without-digital-devices-and-finally-relax/ Wed, 08 Nov 2023 06:10:59 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=567026

Looking for the perfect vacation without digital devices? Then we offer you some of the best accommodations that promise you just that.

The post 5 najboljših hotelov za digitalni detoks: privoščite si počitnice brez digitalnih naprav in se končno odpočijte appeared first on City Magazine.

]]>
Porto: Portugal's enchanting jewel https://citymagazine.si/en/porto-charming-gem-of-portugal/ Mon, 22 May 2023 09:38:19 +0000

As avid explorers, we are constantly on the lookout for new destinations that offer a unique blend of history, culture and unforgettable experiences. Located on the banks of the Douro River, Porto beckons with its enchanting charms and irresistible appeal. Renowned for its stunning architecture, exquisite cuisine and world-renowned wine, this charming Portuguese city is a must-see for any travel enthusiast.

The post Porto: očarljiv dragulj Portugalske appeared first on City Magazine.

]]>
Beautiful European destinations for affordable summer holidays 2023 https://citymagazine.si/en/wonderful-european-destinations-for-affordable-summer-holidays-2023/ Sat, 20 May 2023 04:45:53 +0000

Thanks to cheap flights, popular European destinations are closer than ever, so here are the European destinations for summer holidays 2023

The post Čudovite evropske destinacije za ugodne poletne počitnice 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Praia do Canal Nature Resort: a secluded paradise on the wild west coast of Portugal https://citymagazine.si/en/praia-do-canal-nature-resort-secluded-paradise-on-the-wild-west-coast-of-portugal/ Wed, 12 Apr 2023 09:07:37 +0000

Praia do Canal Nature Resort offers a unique escape that combines contemporary design, natural beauty and rich history on Portugal's stunning Vicenta coast.

The post Praia do Canal Nature Resort: osamljen raj na divji zahodni obali Portugalske appeared first on City Magazine.

]]>
Baia do Sancho is the most beautiful beach in the world 2023! https://citymagazine.si/en/baia-do-sancho-is-the-most-beautiful-beach-in-the-world-2023/ Tue, 28 Mar 2023 09:17:14 +0000

Tripadvisor travelers have chosen! The most beautiful beach in the world for 2023 became Baia do Sancho in the volcanic archipelago of Fernando de Norongha, which lies about 300 kilometers from the Brazilian coast. And why is she so special?!

The post Baia do Sancho je najlepša plaža na svetu 2023! appeared first on City Magazine.

]]>
Cheap travel in Europe: 5 cities you must visit if you are traveling on a budget https://citymagazine.si/en/cheap-travel-through-europe-5-cities-that-you-must-visit-if-you-travel-on-a-budget/ Mon, 20 Feb 2023 06:24:45 +0000

If you're looking for a cheap trip, check out five budget-friendly European cities to visit as soon as possible.

The post Poceni potovanje po Evropi: 5 mest, ki jih morate obiskati, če potujete na “budgetu” appeared first on City Magazine.

]]>
5 of the world's most beautiful streets, which are a real feast for the eyes https://citymagazine.si/en/5-the-worlds-most-beautiful-streets-that-are-a-pleasure-for-the-eyes/ Sun, 01 Jan 2023 05:02:28 +0000

While exploring the cities, we can't help but be impressed by the picturesque streets along which we walk. Some of them impress us with their lively events, while others with their colors and artistic installations.

The post 5 najlepših svetovnih ulic, ki so prava paša za oči appeared first on City Magazine.

]]>
Lisbon: a Portuguese city bursting with life and colour https://citymagazine.si/en/lisbon-the-portuguese-city-that-boasts-with-life-and-colors/ Tue, 15 Mar 2022 05:37:54 +0000

The Portuguese seaside city, which attracts tourists from near and far with its variety and color, is one of the most popular European capitals. There are countless hills that rise above the mouth of the Tajo River into the Atlantic Ocean.

The post Lizbona: portugalsko mesto, ki kar kipi od življenja in barv appeared first on City Magazine.

]]>
Algarve (Portugal): Beat the summer and indulge in the sun in the south of Portugal https://citymagazine.si/en/algarve-portugal-get-ahead-of-summer-and-indulge-in-the-sun-in-the-south-of-portugal/ Wed, 19 Jan 2022 05:06:55 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=509230

A pleasant climate, sandy beaches and a beautiful coastal landscape are just some of the attractive features of the south of Portugal. No wonder the Algarve is popular with European tourists all year round. Some take advantage of the mild winters to escape the low temperatures, while others jump into the refreshing Atlantic in the summer heat.

The post Algarve (Portugalska): Prehitite poletje in se prepustite soncu na jugu Portugalske appeared first on City Magazine.

]]>
Madeira: the island of eternal spring, perfect for escaping the cold temperatures https://citymagazine.si/en/madeira-island-of-eternal-spring-as-a-place-to-escape-from-low-temperatures/ Wed, 08 Dec 2021 06:01:58 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=505881

Maderia is considered one of the safest European destinations, earning it the flattering title of leading island holiday destination. If the island, which belongs to Portugal, once attracted mainly older clientele due to its mild climate, this is far from the case anymore.

The post Madeira: otok večne pomladi, kot nalašč za pobeg pred nizkimi temperaturami appeared first on City Magazine.

]]>
Ponta do Sol: the first village for digital nomads opens - it will be the most beautiful office in the world! https://citymagazine.si/en/ponta-do-sol-opens-the-first-village-for-digital-nomads-it-will-be-the-most-beautiful-office-in-the-world/ Fri, 22 Jan 2021 05:00:16 +0000 https://citymagazine.si/en/?p=473326

It will be the first European village for digital nomads, and it will be located in dreamy Madeira.

The post Ponta do Sol: odpira se prva vas za digitalne nomade – to bo najlepša pisarna na svetu! appeared first on City Magazine.

]]>
9 Cool Places in the World You Didn't Know Existed, But You Should https://citymagazine.si/en/9-cool-places-in-the-world-that-you-didnt-know-existed-but-should-have/ Mon, 16 Jul 2018 04:01:30 +0000

So many places to travel but so little time. So many stunning destinations, but so little knowledge about them. These 5 places in the world are fresh discoveries that are little talked about.

The post 9 kul krajev na svetu, za katere niste vedeli, da obstajajo, a bi morali appeared first on City Magazine.

]]>
Truck Surf Hotel: a unique holiday on six wheels https://citymagazine.si/en/truck-surf-hotel-unique-holidays-on-six-wheels/ Mon, 07 May 2018 04:01:15 +0000

If you want to go on a dream vacation, we have found the right destination for you. Surf spots, cultural attractions, outdoor activities and idyllic nature best describe a trip with a very special truck.

The post Truck Surf Hotel: edinstvene počitnice na šestih kolesih appeared first on City Magazine.

]]>
Cristiano Ronaldo's statue is the target of ridicule https://citymagazine.si/en/the-statue-of-cristiano-ronaldo-is-a-target-of-ridicule/ Fri, 31 Mar 2017 06:02:27 +0000

Cristiano Ronaldo can be said to be quite lucky in life. In sports, he won practically all possible laurels, and the airport on his native island has now been named after the star of the Real Madrid football club, which is now called Cristiano Ronaldo Airport instead of Madeira. On this occasion, a bust of him was also unveiled, which, to put it mildly, is very strange and new to the line of Ronaldo statues, which set off bursts of laughter, even the pranksters on duty immediately took the bait. Check out the funniest reactions to his new statue.

The post Kip Cristiana Ronalda tarča posmeha appeared first on City Magazine.

]]>
Sayanna Wellness: you must visit this best luxury SPA in the world! https://citymagazine.si/en/sayanna-wellness-this-best-luxury-spa-in-the-world-you-must-visit/ Fri, 27 Jan 2017 07:02:31 +0000

Cool and chic. This is how you could describe Epic Sana Algavre, a five-star resort in Portugal. In Albufeira, next to Falesia Beach, where the green of the pine trees meets the blue of the Atlantic Ocean, we find a real oasis of peace. The resort complex is home to the unique Sayanna Wellness SPA center, which received the award for the best luxury SPA in the world in 2016. Here, we are taken to a world of well-being, surrounded by fragrances, flowers, candles and soft stones, where we can restore our sense of inner peace and get rid of stress and tension. A must visit SPA!

The post Sayanna Wellness: ta najboljši luksuzni SPA na svetu moraš obiskati! appeared first on City Magazine.

]]>
Cristiano Ronaldo chose Lina Design Slovenian furniture for his hotel https://citymagazine.si/en/cristiano-ronaldo-chooses-slovenian-furniture-lina-design-for-his-hotel/ Tue, 23 Aug 2016 10:43:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=249768

Portuguese footballer Cristiano Ronaldo chose Slovenian furniture for his hotel Pestana CR7! The remarkable presentation of the Slovenian furniture company Lina Design at the world exhibition Expo Milano 2015 has clearly borne fruit, as the company will soon furnish the recently opened hotel of the first star of Real Madrid, located in his hometown of Funchal on the Portuguese island of Madeira, with its Moon furniture.

The post Cristiano Ronaldo za svoj hotel izbral slovensko pohištvo Lina Design appeared first on City Magazine.

]]>
Pestana CR7 – Cristiano Ronaldo opened his own hotel and lent his name to the airport https://citymagazine.si/en/pestana-cr7-cristiano-ronaldo-opened-his-hotel-and-lent-his-name-to-the-airport/ Sun, 24 Jul 2016 06:16:19 +0000

Football virtuoso Cristiano Rolando recently opened his Pestana CR7 hotel, named after his initials and the number he wears on his jersey. At the age of 31, the Portuguese also became a hotelier, and the local airport in his hometown of Funchal was named after him, who is considered one of the best soccer players in the world and who recently became the European soccer champion with Portugal.

The post Pestana CR7 – Cristiano Ronaldo odprl svoj hotel in posodil ime letališču appeared first on City Magazine.

]]>
Portugal – a new milestone in renewable energy https://citymagazine.si/en/portugal-new-milestone-of-renewable-energy/ Fri, 03 Jun 2016 03:41:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=234350

A few days after it was reported that Germany was producing so much electricity that prices began to slide below zero, Portugal set a new benchmark for renewable energy. She managed to power the entire country for four days in a row exclusively with electricity obtained from renewable energy sources. The CEO of SolarPower Europe told The Guardian that today it is seen as a remarkable achievement, but the trend is moving so fast towards the use of renewable energy that it is only a matter of a couple of years when Europe will be entirely powered by it alone , an environmentally friendly resource.

The post Portugalska – nov mejnik obnovljive energije appeared first on City Magazine.

]]>
Best ice cream in town: Portuguese Santini #2 https://citymagazine.si/en/the-best-ice-cream-in-town-portugal-santini-2/ Sat, 26 Jul 2014 04:15:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85170

Anyone who has at least a little love for ice cream and has already wandered around Portugal knows Santini ice cream. Some say it's the best ice cream in the world, that it's a frozen gift from the gods.

The post Najboljši sladoled v mestu: Portugalski Santini #2 appeared first on City Magazine.

]]>
Boom festival in Portugal https://citymagazine.si/en/boom-festival-in-portugal/ Mon, 07 Jul 2014 04:15:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=81202

The Boom festival in Portugal takes place every two years and is one of the biggest psy trance festivals in Europe.

The post Boom festival na Portugalskem appeared first on City Magazine.

]]>
37 extraordinary world destinations https://citymagazine.si/en/37-exceptional-world-destinations/ Wed, 12 Mar 2014 06:12:02 +0000

The Eiffel Tower, the Golden Gate Bridge, and the Roman Colosseum are certainly stunning locations, but there's something special about being able to visit a destination that few visit. We present 37 destinations that are more than worth visiting.

The post 37 izjemnih svetovnih destinacij appeared first on City Magazine.

]]>
Bled and Piran are among the loveliest European destinations https://citymagazine.si/en/pale-and-piran-among-the-loveliest-european-destinations/ Fri, 21 Feb 2014 07:14:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51066

Why rush to megalomaniacal capitals on vacation when you can explore lovely towns and experience the picturesqueness they offer in peace? This year, let's go to the oldest Danish town of Ribe, which received the title of the most beautiful small European destination, and we invite friends from abroad on a trip to Bled, which, according to the respondents, landed in sixth place. In any case, the decision for a summer road trip will not be difficult.

The post Bled in Piran med najbolj ljubkimi evropskimi destinacijami appeared first on City Magazine.

]]>
Kitchens of the world - Portugal https://citymagazine.si/en/kitchens-world-portuguese/ Tue, 14 Jan 2014 09:35:21 +0000 http://citymagazine.si/kuhinje-sveta-portugalska/

If instant food is cooked in a hurry elsewhere, the Portuguese "quick meal" consists of tinned tuna or sardines, a boiled egg and boiled potatoes or black beans, what must it smell like in more time-consuming dishes such as cod in a thousand ways or one of traditional desserts.

The post Kuhinje sveta- Portugalska appeared first on City Magazine.

]]>
Lisbon - Western Europe for foodies https://citymagazine.si/en/lisbon-western-europe-for-gourmets/ Tue, 07 Jun 2011 07:33:18 +0000 http://citymagazine.si/clanek/lizbona-zahodna-evropa-za-sladokusce/

Although we talk about Portugal and its capital lately mainly when we mention the economic crisis, Lisbon is the westernmost capital city on the European continent. Despite the financial problems, the charming city is worth visiting, because Lisbon is one of the three oldest capitals of Europe, along with Athens and Rome, it was...

The post Lizbona – Zahodna Evropa za sladokusce appeared first on City Magazine.

]]>
Porto https://citymagazine.si/en/port/ Sun, 08 Feb 2009 21:07:14 +0000 http://citymagazine.si/clanek/porto/

A lot of water has flown past Ribeira's Porto "Lenta" before the city became the European Capital of Culture in 2001. In the meantime, the locals built ships, ate tripe, made wine and built and built. Vertically and horizontally. In many ways, Porto resembles Maribor.

The post Porto appeared first on City Magazine.

]]>
Port - to pamper the taste buds https://citymagazine.si/en/porto-to-indulge-the-tastebuds/ Sun, 08 Feb 2009 21:05:24 +0000

The pleasant city of Porto, just a three-hour train ride from Lisbon, is famous for its wine and blue-tiled facades - azulejos. A walk around this port place will certainly not leave you indifferent. Narrow streets full of shops, pastry shops and cafes, which invite you to discover the next corner.

The post Porto – za razvajanje brbončic appeared first on City Magazine.

]]>