¿Sabes cuáles son las playas más bonitas de Europa? Playas familiares, románticas, de guijarros y arena. Descubre las 10 playas más bonitas de Europa elegidas por los viajeros. De las diez más bonitas, la que más nos convenció fue Playa de Cofete y Balos. Compruébalo, tu destino de verano podría estar entre ellos.

The post 10x najlepše plaže v Evropi! Te plaže se vselej znajdejo na seznamu najlepših plaž v Evropi! appeared first on City Magazine.

En Radlje, en las inmediaciones del río Drava y el estanque Reš, hay una hermosa piscina biológica llamada Radlje ob Drava Water Park, que se inauguró en el municipio local hace dos años. Un cobertizo para botes con tres botes de remos tradicionales y bonitas casas glamping también forma parte del parque.

The post Glamping Green Resort – Vodni park Radlje ob Dravi appeared first on City Magazine.

Kabum! Tras el concierto de presentación del destacado álbum The Something Rain en 2012, la banda Tindersticks vuelve a nosotros por tercera vez con uno de sus proyectos más ambiciosos, diversos y pulidos de los últimos años. El álbum The Waiting Room se presentará el 9 de noviembre de 2016 en el Cine Šiška.

The post Koncert: odlični Tindersticks novembra v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

El viejo dicho dice que una imagen vale más que mil palabras. Esto último se aplica especialmente si recorres tus recuerdos con su ayuda. Mucho antes de la existencia de los dispositivos móviles y la facilidad de uso de la cámara, solo los fotógrafos profesionales estaban en escena. Afortunadamente, capturaron muchos momentos que de otro modo no podrían recordarse tan vívidamente. Algunas fotos son inquietantes, otras son sensacionales, algunas son hermosas... Pero todas tienen una historia común. Estas son fotos históricas legendarias que probablemente nunca hayas visto antes.

The post Legendarne zgodovinske fotografije, ki jih zagotovo še niste videli appeared first on City Magazine.

No queremos sonar cursis, pero ¿te proteges bien del sol durante el verano? Brazos, hombros, parte superior de las orejas quemadas por el sol... ¿Te suena familiar? Sunscreenr está aquí: ¡un dispositivo para ayudarlo a protegerse del cáncer de piel!

The post Sunscreenr: pripomoček, ki pomaga pri zaščiti pred kožnim rakom appeared first on City Magazine.

Las decisiones espontáneas son la sal de la vida, dicen. ¿Decides a menudo celebrar al azar la amistad, los momentos preciosos y las cosas sencillas? ¡Atención Atención! Conozca a Grillo: una parrilla plegable inusual que nos ayudará con esto.

The post Žar Grillo – nenavaden zložljivi žar appeared first on City Magazine.

Deleite sus sentidos en los baños al aire libre. Los que presentamos esta vez no tienen puertas ni paredes y permiten a los huéspedes disfrutar del lujo bajo un cielo templado. Hay baños al aire libre que podemos usar en el verano.

The post Kopalnice na prostem, ki jih lahko uporabljamo poleti appeared first on City Magazine.

¿Te has encontrado en el punto en que tu look se ha vuelto completamente aburrido? ¿Quieres crear un peinado a la moda, pero estás en una severa crisis de tiempo diaria? Hemos encontrado una solución para usted. A continuación encontrará peinados simples y elegantes que son perfectos para aquellos que siempre llegan tarde o son perezosos.

The post Ženske pričeske: preproste elegantne pričeske za tiste, ki vedno zamujate appeared first on City Magazine.

Dos bandas destacadas. Dos etapas. Actuación simultánea. ¡Eso es todo! Ritmo de Juventud 2016, un evento creativo y lúdico para jóvenes, que organizan conjuntamente la agencia de viajes Collegium Mondial Travel y Radio Antena desde hace una década, se traslada al escenario de conciertos más atractivo de nuestro país para su edición jubilar. El 10º Ritmo de la Juventud será organizado por Arena Stožice Ljubljana el 9 de diciembre de 2016.

The post Ritem mladosti 2016: Siddharta x Big Foot Mama + Umek appeared first on City Magazine.

Amantes de la comedia, ¡cuidado! El Festival Panč 2016 está cada vez más cerca. ¡Una caravana de excelentes comediantes eslovenos y extranjeros llega al entorno idílico del castillo de Ljubljana! Se hospedará aquí del 22 al 26 de agosto de 2016.

The post Festival Panč 2016 – poletni festival stand-up komedije appeared first on City Magazine.

¿Conoces a Hugo? Nos referimos al cóctel Hugo, no al personaje animado. ¿Estás a favor de entrar este verano un poco diferente? ¿En compañía de vino espumoso, fresas y el sabor del saúco? ¿Con un montón de bebida alcohólica mixta aromática y refrescante que nos refrescará agradablemente en los días calurosos? Aquí está Hugo (¡un poco diferente!): vino espumoso con jarabe de saúco y fresas.

The post Koktajl Hugo malo drugače: penina z bezgovim sirupom in jagodami appeared first on City Magazine.

¡Atención Atención! Este verano, Idrija volverá a rugir. Jinx, Elvis Jackson, Gramophonedzie Live Experience, Uto Karem y BRO vienen al festival Čipkarija, que durará del 11 al 20 de agosto de 2016 y está organizado por el Club de Estudiantes de Idrija.

The post Festival Čipkarija 2016 – pisan festival glasbe, kulture in športa appeared first on City Magazine.

¿Te encanta el vino? Una copa de vino por la noche es uno de los mayores placeres de la vida. ¿Qué decís vosotros buscadores de placer? ¿Usted está de acuerdo? Pero viajar a lugares donde crecen hileras de variedades de uva vinícola... ¡Eso sí que es! Hemos buscado los destinos perfectos para los amantes del vino.

The post Popolne destinacije za tiste, ki ljubite vino appeared first on City Magazine.

El 15 de noviembre de 2016, el famoso músico, compositor y productor francés Jean Michel Jarre regresa a Eslovenia. El pionero de la música electrónica actuó aquí una vez, concretamente en 2008, cuando impresionó a Halo Tivoli en el marco de una gira adaptada a lugares más pequeños e íntimos. Después de una pausa de seis años, ahora regresa a los grandes escenarios.

The post Jean Michel Jarre – vrača se francoski pionir elektronske glasbe appeared first on City Magazine.

La 52ª edición del festival Cerveza y Flores vuelve a traer un variado evento musical para todas las generaciones y todos los gustos musicales. El ambiente festivo con 4 días de entretenimiento, 5 escenarios musicales, más de 60 representaciones teatrales y un total de 90 eventos durará desde el jueves 14 de julio hasta el domingo 17 de julio de 2016 en lugares tradicionales y tradicionales de Laško.

The post Pivo in cvetje 2016 – tudi letos več kot 60 glasbenih dogodkov appeared first on City Magazine.

¡Ay! El festival Fresh Island 2016, cuyos inicios se remontan a 2012 y que los organizadores presentan como el primer festival europeo de hip-hop, volverá a tener lugar este año en la playa croata de Zrće. Probablemente te estés preguntando cuándo se celebrará el hip-hop en Pag. Del 12 al 14 de julio de 2016. ¿Estarás allí?

The post Fresh Island 2016 (Zrće) – tridnevni hip hop festival na plaži appeared first on City Magazine.

El yate de ultralujo Črni Labod (Cisne Negro), diseñado por Timur Bozca, encanta a cualquiera que tenga ojo para el estilo, el lujo, la tecnología y le guste viajar por mar. Este concepto de yate ha sido diseñado para brindar al propietario una experiencia de conducción y crucero de primera clase. Aquí está el superyate Black Swan: ¡un superyate tóxico!

The post Black Swan – strupena superjahta za takrat, ko bomo veliki appeared first on City Magazine.

¿Te gusta el aspecto de los estantes abiertos, pero sigues cortando la idea de raíz porque tantos artículos en los estantes te hacen sentir desordenado? ¡No te rindas demasiado pronto! ¿Te preguntas cómo mantener siempre ordenadas tus estanterías? Encontramos 8 trucos que solucionarán tu problema.

The post Kako imeti vedno pospravljene poličke? appeared first on City Magazine.

¡Ta-da-da-dam! En julio de 2016, concretamente del 11 al 17, tendrá lugar en Tolmin el 17º Sajeta Creative Camp, un festival que reúne diferentes prácticas y experiencias creativas en un solo lugar, donde la música juega un papel central.

The post 17. Kreativni tabor Sajeta 2016 – kreativen in drugačen appeared first on City Magazine.

Ka-bum! Že imate vstopnico za NOS Alive 2016 – rock, indie in pop festival na prostem, ki se bo dogajal v Lizboni od 7. do 9. julija 2016? Glasbeno pester nabor nastopajočih vsako leto vključuje svetovno znana glasbena imena, kar je tudi razlog, da letos na festivalu pač ne smete manjkati.

The post NOS Alive 2016 – tona glasbe in umetnosti v sončni Lizboni appeared first on City Magazine.

Sabor colorido, extremadamente embriagador y la cantidad justa de especias. ¿También eres fanático de la cocina mexicana? Aunque la cocina mexicana puede no considerarse el tipo de comida más dietética, es cierto que contiene sabores increíblemente diversos y es extremadamente deliciosa. La divina cusvadila horneada es una excelente opción para una merienda rápida, una cena romántica, un almuerzo familiar o consentirse en el sofá los fines de semana.

The post Recept: božanska pečena quesadilla appeared first on City Magazine.

La octava edición del evento techno más loco de la región cercana y lejana está a la vuelta de la esquina. El festival ECO también está en la lista de festivales de verano de nuestro país este año. ECO festival 2016 tendrá lugar el primer fin de semana de julio, concretamente del 1 al 3 de julio de 2016. ¿Te atreves a dar un paso más y experimentar las nuevas dimensiones que te ofrece ECO festival 2016?

The post ECO festival 2016 – naelektrena Nova Gorica appeared first on City Magazine.

Buuumm! ¿Tiene ya una entrada para el espectáculo del año: Ultra Europe 2016, que seguramente llenará el legendario Estadio Poljud entre el 15 y el 17 de julio de 2016? Ultra Europe es uno de los eventos más destacados de los festivales en Europa. ¡Esta vez tú también tendrás que rendirte a los ritmos de los mejores DJ del mundo!

The post Ultra Europe 2016 – najbolj nor festival elektronske glasbe appeared first on City Magazine.

¿Camping, una noche bajo las estrellas o simplemente una excursión de un día al mar? El pequeño microondas portátil Adventurer, que mide unos 12 centímetros y pesa unos 1,5 kilogramos, te vendrá muy bien. De hecho, puede guardarlo en su mochila o encontrar un lugar para él en su automóvil. Conveniente, ¿verdad?

The post Adventurer: prva prenosna mikrovalovka appeared first on City Magazine.

¿Qué trae el Jazz Festival Ljubljana 2016? 18 conciertos, intérpretes de 15 países, tres continentes, tres estrenos mundiales y dos nacionales, y el tema central del festival "Jazz según París". Estas son sólo algunas pistas que describen el próximo Jazz Festival Ljubljana 2016. Este año, entre el 29 de junio y el 2 de julio de 2016, se celebrará por 57ª vez consecutiva.

The post Jazz festival Ljubljana 2016 v pariškem slogu appeared first on City Magazine.

Cinco días de sol y mar, la idílica playa de Zrće en la isla croata de Pag, compañeros, nuevas amistades y fiesta hasta altas horas de la mañana. Del domingo 26 al jueves 30 de junio de 2016 se llevará a cabo Hideout Festival 2016 y no te lo puedes perder. ¿Estás listo para la acción?

The post Hideout festival 2016 – Pag bo znova prestolnica elektronike appeared first on City Magazine.

Estamos decididos a ayudarle a eliminar parte del miedo y la frustración que conlleva el verano y ponerse un traje de baño. ¿Comprar un traje de baño? Un eterno dilema y, para muchos, una tarea a posponer. Con la ayuda de expertos logramos recopilar los mejores consejos que te ayudarán a saber qué traje de baño elegir según tu tipo de cuerpo.

The post Kakšne kopalke izbrati glede na tip vaše postave? appeared first on City Magazine.

Lleva tu SUP (Stand up Paddle) al siguiente nivel con GoFoil For SUP y flota de forma invisible sobre la superficie del agua. El GoFoil debe colocarse en la parte inferior de la tabla SUP. Cuando alcanzas cierta velocidad (generalmente cuando coges una ola), el GoFoil levantará la tabla y te dará la sensación única de volar sobre las olas.

The post GoFoil For SUP – SUP na višji ravni appeared first on City Magazine.

La estrella del soul inglés y uno de los cantantes más cotizados de los últimos tiempos, John Newman, actuará el 23 de junio de 2016 en el festival Calling de Zagreb, que tendrá lugar en ŠRC Šalata. ¿Te gusta la diversión al aire libre?

The post Zagreb Calling: prihaja soul zvezda John Newman appeared first on City Magazine.

Siempre nos fascinan y sorprenden las innovaciones en el campo del teñido del cabello con tonos de colores del arcoíris. Los brillantes "tatuajes afeitados" y las vivaces raíces del cabello ocultas son sólo dos ejemplos de peinados imaginativos. Aquí hay una nueva tendencia en los colores del arco iris: el cabello pintado.

The post Ženske frizure 2016: poslikani lasje v barvah mavrice appeared first on City Magazine.

Después de una reunión tradicional de gran éxito en el cine Šiška, los organizadores decidieron repetir el concierto de este año en el escenario del Teatro Municipal de Ljubljana y así cerrar la más que exitosa temporada teatral de este año. El 20 de junio de 2016 es el día del Concierto con jugadores de MGL y estudiantes de AGRFT 2016.

The post Koncert z igralci MGL in študenti AGRFT 2016 appeared first on City Magazine.

Después de cuatro años, la sensación del punk celta Dropkick Murphys regresa a Ljubljana como parte de su gira mundial por el vigésimo aniversario. El 14 de junio de 2016 podremos escucharlos en el Cine Šiška de Ljubljana.

The post Koncert: Dropkick Murphys se po štirih letih vračajo appeared first on City Magazine.

Ha llegado el momento de la Noche de los Museos de Verano 2016. La tradicional campaña de los museos, galerías y otros lugares de exposición de Eslovenia, que se celebra cada tercer sábado de junio, se celebrará este año por decimocuarta vez, concretamente el 18 de junio de 2016. La Noche de los Museos de Verano también permitirá, como todas las anteriores, la entrada gratuita a muchos museos y galerías de Eslovenia.

The post Poletna muzejska noč 2016 appeared first on City Magazine.

El viernes 24 de junio de 2016 a las 21 horas tendrá lugar en el teatro de verano Križanke de Ljubljana un espectáculo de moda de renombrados diseñadores y estudiantes de diseño de moda eslovenos. ¡El espectáculo de moda de encaje ya está aquí!

The post Čipkasti modni spektakel v ljubljanskih Križankah appeared first on City Magazine.

Spet bodo na svoj račun prišli vsi privrženci house glasbe. Sunnery James & Ryan Marciano, personi z jasnim ciljem zabavati čim več ljudi, prihajata v Slovenijo. V petek, 17. junija 2016, ob 22. uri, bo najbolj energičen house DJ dvojec na svetu razvnel ljubljanski klub Cirkus.

The post V Cirkus prihaja najbolj energičen house DJ dvojec na svetu! appeared first on City Magazine.

Es simplemente imposible imaginar el verano sin Festival Ljubljana. Es el festival más grande y antiguo tanto en Eslovenia como en la región en general. Este año, la 64ª se celebrará en Ljubljana, del 17 de junio al 13 de septiembre. A lo largo de sus más de 60 años de historia, se ha convertido en una parte indispensable de la oferta de verano de Ljubljana. Es una manera de pasar sus vacaciones de verano. Con su colorido espíritu cosmopolita, contribuye a la energía de nuestra capital. El 64º Festival de Ljubljana ya está aquí.

The post Festival Ljubljana 2016: program in nastopajoči appeared first on City Magazine.

Resnična lepota ne potrebuje tone ličil, v nas samih se skrivata naravna privlačnost in šarm, ki ju moramo znati izkoristiti. Vse, kar moramo storiti, je, da že danes uporabimo nekaj spodaj navedenih trikov. To so nasveti, s katerimi bomo lepotice tudi brez ličil.

The post Bodi prava lepotica tudi brez ličil! appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez has pensado en cómo sería ser propietario de un yate prestigioso? La respuesta a la pregunta "¿por qué alguien querría hacerlo?" es simple. Cuando recorras la selección de embarcaciones de lujo que hemos preparado para ti en esta ocasión, sabrás por qué se trata realmente de una pregunta retórica. Los vehículos flotantes del futuro no sólo son sorprendentes, sino que también ofrecen un nivel de calidad superior al de los alojamientos hoteleros más prestigiosos. Te presentamos los superyates en venta más impresionantes.

The post Najbolj impresivne jahte, ki si jih lahko privoščite appeared first on City Magazine.

Taga 2.0 je najbolj udobno, varno, preprosto, praktično in posebno kolo, kar si jih lahko ta hip sploh zamislite. To je najbolj družinsko kolo, kar jih je kdaj bilo!

The post Taga 2.0: najbolj družinsko kolo, kar jih je kdaj bilo appeared first on City Magazine.

Si želite doživetja v deželi jutrišnjega dne? Hrepenite po ultimativni izkušnji ekstravagantnih odrov in stalnega dekadentnega izbora nastopajočih? Odgovor je Tomorrowland 2016. Največji in najboljši festival elektronske glasbe na svetu, ki se odvija v Belgiji v mestecu Boom, se bo letos zgodil med 22. in 24. julijem 2016.

The post Festival Tomorrowland 2016 appeared first on City Magazine.

¿Sabes qué ponerte si no estás contento con tus brazos? El verano está a la vuelta de la esquina, lo que significa que se acercan las altas temperaturas. Y cuando quieres lucir ropa adecuada para esta temporada, surge una situación difícil. ¿Está bien? Por eso buscamos un poco más en la web y encontramos algunos consejos útiles para que te sientas atractiva en cualquier situación, incluso en verano. Y aunque tengas las manos bien regadas. Entonces, ¿cómo te vistes si no estás contento con tus brazos?

The post Kako se obleči, če nisi zadovoljna s svojimi rokami? appeared first on City Magazine.

Una vez que hayamos terminado con el aprendizaje formal, es hora de convertirnos en una máquina de aprendizaje. Digámoslo de otra manera: simplemente tenemos que absorber conocimiento de todos los rincones y lugares todo el tiempo, de lo contrario podemos simplemente abandonar el juego. No dicen en vano que aprendemos toda la vida. O que el que más sabe es más importante. Nuestro éxito a largo plazo y nuestra realización personal dependen de ello. Y estas son tres formas de convertirse en una máquina de enseñar…

The post 3 načini, kako postati učilni stroj! appeared first on City Magazine.

Nuevamente este año, entre el 21 y el 25 de agosto, sucederán locuras en la playa de Zrće, en Pag, Croacia. ¡Se acerca el Sonus Festival 2016! Una edición aún más grande y mejor que tendrá una duración de cinco días y cinco noches. Los entusiastas de la música electrónica una vez más tienen la oportunidad de experimentar una exitosa escena de DJ en vivo.

The post Sonus Festival 2016 – DJ-smetana v Zrćah appeared first on City Magazine.

Momentum – la avenida de los momentos capturados es un espectáculo de música y danza complejo y perfectamente interpretado, que se caracteriza por la imaginación y la innovación. Se volverá a representar el 28 de mayo de 2016 a las 19:30 horas en el Gran Escenario del Teatro Municipal de Ljubljana.

The post Maša Kagao Knez: Momentum – avenija ujetih trenutkov appeared first on City Magazine.

Se acerca la producción anual del mejor conjunto folclórico esloveno, en la que participan más de 75 bailarines, músicos y cantantes. Aquí llega Incógnito, la 68ª producción anual del Grupo Académico de Folclore de Francia Marolt. El espectáculo folclórico, que mostrará algo que no se ha mostrado antes, se estrenará el 14 de mayo de 2016 en el Linhart Hall de Cankarjev dom.

The post Inkognito: 68. letna produkcija Akademske folklorne skupine France Marolt appeared first on City Magazine.

Dvojčici Begum in Bike Ayaskan imata svoje korenine v Turčiji, končno postajo, kjer trenutno ustvarjata pa sta našli v Londonu. Mladi oblikovalki strastno raziskujeta odnos med eksistenco, človekom in objekti. Njuna vizija je ljudem približati naravo in obratno, ter kreiranje dinamičnih kosov, ki se spreminjajo in razvijajo v toku s časom. Eden takšnih je zagotovo izdelek Trace – ura, kjer laserji kažejo minevanje časa.

The post Trace: ura, kjer laserji kažejo minevanje časa appeared first on City Magazine.

Vonjave igrajo veliko vlogo v našem vsakdanjem življenju. Lahko nas sprostijo, prebudijo ali zgolj opomnijo na neko posebno priložnost. Cyrano Scent Machine je zvočnik, ki "predvaja" vonjave. Oblikoval bo vaš prostor in vaše razpoloženje.

The post Cyrano Scent Machine: zvočnik, ki “predvaja” vonjave appeared first on City Magazine.

Japonska je zakladnica edinstvenih izdelkov lepotičenja. Prav Japoncem bi morali biti hvaležni za množico popularnih olj za čiščenje in proizvajanje najbolj kakovostnih izdelkov za zaščito pred soncem. Odkrili smo 6 japonskih lepotnih skrivnosti.

The post 6 japonskih lepotnih skrivnosti, ki jih boš začela uporabljati še danes appeared first on City Magazine.

Una maceta parece una solución perfecta y funcional para cultivar plantas en el interior del hogar. Pero cuidado, ¡hay una manera mejor! Al menos eso es lo que piensan los creadores de los productos Livi. Son mini maceteros que se pegan al cristal. Estas son macetas coloridas con carácter. Puede encontrar el producto en la plataforma de financiación colectiva Kickstarter y apoyarlo.

The post Livi: mini cvetlični lončki, ki se prisesajo na steklo appeared first on City Magazine.

Uno de los dúos australianos más reconocibles, los genios comediantes Dave y Shane, ya impresionaron en SiTi Theatre BTC con las actuaciones Don't Explain, Speed Mouse y Heaven by Storm. En esta ocasión regresan a Ljubljana con su último espectáculo, The Rehearsal, que se emitirá el miércoles 18 de mayo de 2016 a las 20 h.

The post Komedija: The Umbilical Brothers – The Rehearsal appeared first on City Magazine.

Mira esta "linda" y diminuta lámpara que comienza a funcionar en contacto con tu teléfono inteligente. Es así, solo te tiene que gustar. ¡Ya pues! Tu iPhone puede convertirse fácilmente en una mini luz.

The post IBAT-JOUR: spremeni svoj iPhone v mini luč appeared first on City Magazine.

La ensalada de primavera hace felices a todos. Aporta frescura al plato y despierta las papilas gustativas con su sabor original. Esta vez jugamos un poco con la creatividad.

The post Recept: spomladanska solata appeared first on City Magazine.

Año tras año, la cámara del iPhone mejora, ¡pero no puede ofrecer algo así por sí solo! El portafotos para iPhone de Pictar es, nos atrevemos a decir, lo mejor de los últimos tiempos. ¿Estás interesado en lo que hace que todo sea posible?

The post Pictar iPhone fotografsko držalo = najboljša stvar vseh časov appeared first on City Magazine.

¿Estás tentado a mimar tus papilas gustativas? Tenemos una propuesta increíble para ti. ¿Estás interesado en cuál? Los días 6 y 7 de mayo de 2016 tendrá lugar en Kranjska Gora un evento culinario único: el 1er Festival Culinario Internacional Kranjska Gora 2016. Chefs de Eslovenia, Italia y Croacia cocinarán para usted.

The post 1. Mednarodni kulinarični festival Kranjska Gora 2016 appeared first on City Magazine.

Como parte de la colaboración entre los artistas franceses Céleste Boursier-Mougenot y Smarin, se creó la playa, como un proyecto de arte. De hecho, es un conjunto de piezas flotantes modulares e híbridas, cuya apariencia se asemeja a grupos de bloques de hormigón en bruto, que por lo demás son sorprendentemente suaves al tacto.

The post Plaža – kot umetniški projekt appeared first on City Magazine.

Coldplay, grupo de rock alternativo de Londres, fundado en 1996 bajo el nombre de Pectoralz por Chris Martin y Jonny Buckland, ha elegido Berlín como uno de sus puestos de avanzada en todo el mundo, donde actuará el 27 de junio de 2016.

The post Koncert: Coldplay prihajajo v Berlin appeared first on City Magazine.

¡Se acerca el Día Mundial del Jazz 2016! Hace cinco años, la ONU y la UNESCO declararon el 30 de abril como Día Internacional del Jazz. Con esto, la organización destacó el género musical y su papel en la conexión de personas en todas partes del mundo.

The post Svetovni dan jazza 2016 appeared first on City Magazine.

Hasta ayer, cuando el invierno volvió a visitarnos en muy poco tiempo, parecía que estábamos en el umbral del verano. Bueno, ahora que el clima cálido se ha asentado durante unos días, es hora de volver a disfrutar de las piscinas cubiertas. Sobre todo en aquellas que esconden envidiables vistas a verdes paisajes, montañas y aguas. Estas son nuestras piscinas cubiertas favoritas con las mejores vistas del mundo.

The post Notranji bazeni z najlepšim razgledom na svetu appeared first on City Magazine.

Sebastião Salgado es actualmente uno de los fotógrafos vivos más respetados y cotizados del mundo. Su exposición Génesis es uno de los proyectos culturales centrales dentro de la Capital Verde Europea. La exposición Sebastião Salgado – Génesis estará abierta del 31 de mayo al 31 de agosto de 2016.

The post Fotografska razstava: Sebastião Salgado – Geneza appeared first on City Magazine.

Del 10 al 21 de mayo, Cerkno se cubrirá con los sonidos y ritmos del jazz por vigésima primera vez consecutiva. Es decir, se llevará a cabo el 21º Festival Internacional de Jazz Cerkno (2016).

The post Jazz Cerkno 2016 appeared first on City Magazine.