Anja Mrevlje, autora de City Magazine https://citymagazine.si/es/author/anjamrevlje/ martes, 25 de agosto de 2020 10:28:18 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Los mejores papeles de Tom Hanks en solo 7 minutos https://citymagazine.si/es/los-mejores-papeles-de-tom-hanks-en-solo-7-minutos/ Thu, 26 Mar 2015 09:57:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=151292

El ganador del Oscar Tom Hanks, junto con el presentador de televisión James Corden, interpretaron sus mejores papeles cinematográficos en solo unos minutos. Fue invitado en "Late Late Show" de James Corden esta semana y, con su ayuda, interpretó algunos de sus mejores y más reconocibles papeles cinematográficos. El cómico video de 7 minutos ya ha sido visto en línea por más de un millón de personas.

The post Najboljše vloge Toma Hanksa v samo 7. minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Instagram preplavil nov trend – #HeelConcept https://citymagazine.si/es/instagram-preplavil-nov-trend-heelconcept/ Fri, 13 Feb 2015 05:40:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=139710

Hace unas semanas, la popular red social Instagram se inundó con una nueva tendencia llamada #HeelConcept. Es una forma artística de representar un pie levantado utilizando varios objetos, que a primera vista refleja varios aspectos del arte contemporáneo y el feminismo. Es hora de unirse a la manía #HeelConcept, e incluso antes de eso, echa un vistazo a la galería de "creaciones" inusuales de zapatos de tacón alto.

The post Instagram preplavil nov trend – #HeelConcept appeared first on City Magazine.

]]>
David Beckham in H&M: nova kolekcija pomlad 2015 https://citymagazine.si/es/david-beckham-in-hm-nova-kolekcija-pomlad-2015/ Tue, 03 Feb 2015 12:15:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=137069

Švedski modni gigant H&M in nogometni zvezdnik David Beckham nadaljujeta modno sodelovanje z novo kolekcijo moških oblačil tudi to pomlad 2015. Nova kolekcija pa tokrat ne bo vključevala le spodnjega perila, ampak že obstoječe najljubše kose nogometnika zvezdnika. Kolekcija Modern Essentials Selected by David Beckham bo v H&M trgovinah na voljo 5. marca 2015.

The post David Beckham in H&M: nova kolekcija pomlad 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Gafas de sol moda mujer 2015 https://citymagazine.si/es/zenska-modna-soncna-ocala-2015/ Thu, 29 Jan 2015 11:05:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=136076

En busca de nuevas tendencias para la primavera/verano 2015, buscamos las gafas de sol moda mujer 2015, que reinarán entre los complementos de moda esta temporada. Puede ver lo que grandes nombres creativos como Chanel, Phillip Lim, Roberto Cavalli, Versace nos sirvieron esta temporada en el campo de los accesorios de moda en las galerías de fotos adjuntas. Aquí están las gafas de sol de moda para mujer 2015 que definitivamente llamarán tu atención este año.

The post Ženska modna sončna očala 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
All star Converse: Andy Warhol x Converse – nova kolekcija superg pomlad/poletje 2015 https://citymagazine.si/es/all-star-converse-andy-warhol-x-converse-nova-kolekcija-superg-pomladpoletje-2015/ Thu, 22 Jan 2015 10:12:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=134082

Las zapatillas "All star Converse" se consideran el calzado más útil y fácil de todos los tiempos. Las populares zapatillas de deporte, o "all starks", como las llamamos en nuestro país, experimentaron una nueva colaboración de moda con la popular marca Converse y el mundialmente famoso artista pop Andy Warhol. Para todos los inesperados, la nueva colección All Star Primavera/Verano 2015 de Converse estará disponible el 7 de febrero de 2015.

The post All star Converse: Andy Warhol x Converse – nova kolekcija superg pomlad/poletje 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Tendencia: peinados de moda de mujer 2015 https://citymagazine.si/es/trend-zenske-modne-frizure-2015/ Wed, 21 Jan 2015 08:48:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=133646

Los peinados de las mujeres en 2015 auguran un año relajado, juguetón y, sobre todo, romántico. El inicio del año también es una época ideal para cambios, por eso para aquellas que queréis un look diferente, buscamos las nuevas tendencias de moda de peinados de mujer 2015 que más destacan. Los peinados de las mujeres, a diferencia de los de los hombres, pueden permitirse más diversión, entrelazamiento y audacia, por lo tanto, a continuación, elija el que "brillará" ya este invierno.

The post Trend: Ženske modne frizure 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Disfruta del alcohol con responsabilidad https://citymagazine.si/es/uzivajte-alkohol-odgovorno/ Tue, 06 Jan 2015 14:24:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=129602

¿Cuál es la verdadera verdad sobre el consumo de alcohol? ¿Por qué bebemos, cómo afecta el alcohol a nuestro cerebro, bienestar general y apariencia externa? Todos sabemos que pasar nuestro tiempo libre bebiendo bebidas alcohólicas es bastante común en estos días, pero ¿qué sucede cuando miramos demasiado al vaso? A continuación, mire una película breve e informativa, que de una manera entretenida nos muestra satisfacción excesiva, relajación, la otra cara de la moneda.

The post Uživajte alkohol odgovorno appeared first on City Magazine.

]]>
Increíble sauna en el lago. https://citymagazine.si/es/neverjetna-savna-na-jezeru/ Tue, 16 Dec 2014 05:23:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=124662

Si eres un verdadero fanático de la mejor experiencia de spa, estarás encantado con la sauna construida en un lago tranquilo en Canadá.

The post Neverjetna savna na jezeru appeared first on City Magazine.

]]>
Tráiler de la película: Jurassic World https://citymagazine.si/es/trailer-de-la-pelicula-del-mundo-jurasico/ Wed, 26 Nov 2014 09:49:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=119414

Ha llegado el primer tráiler del próximo espectáculo JURASSIC WORLD. La última secuela de la cuarta parte de la saga de películas de culto de Steven Spielberg se ha estado gestando durante catorce años increíbles y llegará a la pantalla grande en junio de 2015.

The post Filmski napovednik: Jurski svet appeared first on City Magazine.

]]>
Experimento: Un video que detendrá tus pensamientos por un momento https://citymagazine.si/es/eksperiment-video-ki-bo-za-trenutek-ustavil-vase-misli/ Fri, 07 Nov 2014 11:19:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=115008

¿Cuándo fue la última vez que te sentiste cómodo y a gusto contigo mismo? El equipo de The Jubilee Project jugó con un proyecto interesante - Cómodo: 50 personas 1 pregunta corta, en el que participaron 50 voluntarios, quienes respondieron las preguntas frente a la cámara. En realidad, solo uno. Y las respuestas, ¿fueron honestas?

The post Eksperiment: video, ki bo za trenutek ustavil vaše misli appeared first on City Magazine.

]]>
Iggy Pop – prva kolekcija, ki jo je boter punk rocka oblikoval za blagovno znamko Sailor Jerry https://citymagazine.si/es/iggy-pop-primera-coleccion-disenada-por-el-padrino-del-punk-rock-para-la-marca-sailor-jerry/ Thu, 23 Oct 2014 09:10:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=111146

¡Desde ayer, tres prendas únicas diseñadas por una de las más grandes leyendas vivas, el padrino del punk rock, Iggy Pop, también están disponibles para los eslovenos! La marca Sailor Jerry es mejor conocida en Eslovenia por el ron especiado elaborado por los estadounidenses en honor a la leyenda mundial del tatuaje Norman "Sailor Jerry" Collins, y este año la marca presentó la pasión embotellada con la ayuda del rey del rock e ícono de la moda, Iggy Pop.

The post Iggy Pop – prva kolekcija, ki jo je boter punk rocka oblikoval za blagovno znamko Sailor Jerry appeared first on City Magazine.

]]>
Taburete – taburete multifuncional de la marca eslovena Woodieful https://citymagazine.si/es/stolzek-multifunkcionalen-stolcek-slovenske-blagovne-znamke-woodieful/ Mon, 11 Aug 2014 10:28:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=89852

Woodieful es una marca fresca e innovadora en el mercado esloveno que enfatiza la importancia de la madera, su belleza y versatilidad. Stolžek es el primer producto de este tipo, un mueble multifuncional que actualmente representa la marca de un joven graduado en diseño de interiores.

The post Stolžek – multifunkcionalen stolček slovenske blagovne znamke Woodieful appeared first on City Magazine.

]]>
Serija fotografij mladega para in njunega “novorojenčka” https://citymagazine.si/es/serija-fotografij-mladega-para-in-njunega-novorojencka/ Tue, 05 Aug 2014 04:25:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88260

¿Quién querría tener un bebé recién nacido cuando un lindo cachorro de Jack Russel terrier con el lindo nombre Snuggles puede brindarte una inmensa alegría?

The post Serija fotografij mladega para in njunega “novorojenčka” appeared first on City Magazine.

]]>
Con un vídeo promocional, Apple presentó todas las innovadoras soluciones que ofrece el iPhone 5S https://citymagazine.si/es/apple-con-un-video-publicitario-presenta-todas-las-soluciones-innovadoras-que-ofrece-el-iphone-5s/ Sun, 03 Aug 2014 19:55:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=87754

Mientras el mundo entero espera con ansias el nuevo iPhone 6, Apple ha lanzado un vídeo promocional con las especificaciones profesionales de su smartphone iPhone 5S.

The post Apple z reklamnim videom predstavil vse inovativne rešitve, ki jih ponuja iPhone 5S appeared first on City Magazine.

]]>
¿Quiénes son los que más ganan entre los famosos muertos? https://citymagazine.si/es/quienes-son-los-mayores-ganadores-entre-las-estrellas-muertas/ Wed, 04 Jun 2014 04:15:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=73195

Una conocida revista estadounidense publica cada año una lista de los terrícolas más ricos. Esta vez, la lista de ganadores es aún más interesante, porque su riqueza aún ocupa un lugar destacado en las listas, mientras que los grandes nombres ya no están con nosotros. Un paseo por la galería revelará al ganador, cuya música aún reina en lo más alto de las listas musicales.

The post Kdo so največji zaslužkarji med mrtvimi zvezdniki appeared first on City Magazine.

]]>
Impresionantes esculturas hechas con lápices de colores. https://citymagazine.si/es/neverjetne-skulpture-narejene-iz-barvnih-svincnikov/ Fri, 30 May 2014 14:30:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=72612

Esta increíble serie de esculturas de colores brillantes es obra del artista estadounidense Federico Uribo y es una prueba fiel de que no necesitas un pincel y un lienzo clásicos para la creación creativa. A Sam le gusta enfatizar que las palabras que determinan el nombre y la imagen del producto final son una parte esencial de su creación.

The post Neverjetne skulpture narejene iz barvnih svinčnikov appeared first on City Magazine.

]]>
La selección brasileña de fútbol es más rica por un Boeing 737 rayado https://citymagazine.si/es/la-seleccion-brasilena-de-futbol-es-mas-rica-que-un-boeing-737-impreso/ Jueves 29 de mayo de 2014 04:25:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71828

Dos artistas brasileños asumieron un proyecto interesante y sorprendieron a la selección brasileña de fútbol con una pintura increíble de un avión Boeing 737, que servirá como el medio de transporte más rápido entre las ciudades brasileñas en la Copa Mundial de la FIFA 2014.

The post Brazilska nogometna reprezentanca je bogatejša za porisani boeing 737 appeared first on City Magazine.

]]>
Cuando una mesa portátil interesante nos conecta durante el almuerzo https://citymagazine.si/es/quien-nos-conecta-durante-el-almuerzo-con-una-interesante-mesa-portatil/ Tue, 27 May 2014 10:52:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71494

La mesa portátil combina un nuevo concepto de socialización, alimentación y nuevas tecnologías. La mesa, que a primera vista parece una servilleta que se enrolla alrededor del cuello, es una idea creativa para todos aquellos que quieren divertirse además de una buena comida. Sin duda, otra experiencia gastronómica nueva y bienvenida, o una buena prueba de cómo mejorar la interacción y la comunicación entre dos personas.

The post Ko nas med kosilom poveže zanimiva prenosna mizica appeared first on City Magazine.

]]>
Qleek – kako bo izgledala prihodnost digitalnega medija? https://citymagazine.si/es/qleek-kako-bo-izgledala-prihodnost-digitalnega-medija/ Tue, 27 May 2014 04:30:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71267

Qleek es un invento innovador del estudio de diseño Ozenge, que convierte todos sus datos digitales en medios concretos con la ayuda de pequeños hexágonos de madera.

The post Qleek – kako bo izgledala prihodnost digitalnega medija? appeared first on City Magazine.

]]>
Reabren la piscina más famosa de París para niños de 5 años https://citymagazine.si/es/najslavnejsi-bazen-v-parizu-ponovno-odprt-za-peticneze/ lun, 26 mayo 2014 04:45:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71127

La Piscine Molitor, situada en el distrito XVI de París, no es una piscina cualquiera. Después de 25 años, el complejo abandonado adquirió una nueva apariencia como hotel de lujo y centro de spa. Una vez que fue un lugar de culto para los parisinos, después de la Segunda Guerra Mundial, Piscine Molitor comenzó a perder su reputación y quedó abandonada hasta el punto de convertirse en un parque de patinaje y un paraíso para los artistas de graffiti.

The post Najslavnejši bazen v Parizu ponovno odprt za petičneže appeared first on City Magazine.

]]>
Brother Vellies: el diseño de calzado africano conquista a las fashionistas https://citymagazine.si/es/brother-vellies-african-footwear-design-conquista-entusiastas-de-la-moda/ Thu, 22 May 2014 04:55:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=70304

Conoce la nueva marca de calzado Brother Vellies con un toque de tradición africana que conserva el espíritu y la sostenibilidad de los ancestros de allí. El calzado africano tradicional inspiró a la diseñadora Aurora James, quien combinó la tradición con una funcionalidad fresca y se colocó en la cima de la alta moda con un diseño moderno y tradicional.

The post Brother Vellies: afriški dizajn obutve osvaja modne navdušence appeared first on City Magazine.

]]>
Una serie de fotos creativas de un lindo perro en Instagram. https://citymagazine.si/es/serija-kreativnih-fotografij-simpaticnega-psa-na-instagramu/ Tue, 20 May 2014 04:25:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69690

¿Qué pasa cuando nuestro amigo canino favorito posa para nosotros frente al objetivo fotográfico? El divertido observador de aves alemán de pelo corto ha causado furor en la red Instagram con su apariencia única y se ha ganado el corazón de todos los amantes de los peludos. ¡Veamos por qué!

The post Serija kreativnih fotografij simpatičnega psa na Instagramu appeared first on City Magazine.

]]>
La pequeña cámara Otto crea increíbles animaciones GIF instantáneas https://citymagazine.si/es/mali-fotoaparat-otto-ustvarja-neverjetne-instant-gif-animacije/ Dom, 18 de mayo de 2014 09:13:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69361

La cámara pequeña y colorida parece un juguete a primera vista, pero Otto puede hacer mucho más con su funcionalidad avanzada. La mayoría de cámaras actuales nos permiten hacer fotografías o crear vídeos, pero el pequeño Otto nos permite obtener toda una serie de interesantes animaciones GIF con unos pocos clics de un botón, que podemos compartir con amigos con nuestro smartphone.

The post Mali fotoaparat Otto ustvarja neverjetne instant GIF animacije appeared first on City Magazine.

]]>
Nov internetni fenomen – Smešni otroci z narisanimi obrvmi https://citymagazine.si/es/nov-internetni-fenomen-smesni-otroci-z-narisanimi-obrvmi/ Sun, 18 May 2014 04:20:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69118

No es nada nuevo que una nueva tendencia se popularice rápidamente en Internet, especialmente si el tema principal son los niños. Te presentamos fotos de niños lindos que se ven inusuales y sarcásticos con las cejas dibujadas.

The post Nov internetni fenomen – Smešni otroci z narisanimi obrvmi appeared first on City Magazine.

]]>
Fotos que te harán babear https://citymagazine.si/es/fotos-que-te-haran-babear/ Fri, 16 May 2014 04:45:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68851

Daryna Kossar es una diseñadora y fotógrafa que combinó su pasión por la fotografía y la comida en un interesante proyecto y publicó las fotografías en la red social Instagram. Dicho proyecto es un trabajo "artístico" relacionado con la comida y mucha imaginación.

The post Fotografije, ob katerih se vam bodo pocedile sline appeared first on City Magazine.

]]>
Futbolistas en la Copa del Mundo antes y ahora https://citymagazine.si/es/nogometasi-na-svetovnem-prvenstvu-nekoc-in-danes/ Thu, 15 May 2014 10:27:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68693

La Copa del Mundo está a la vuelta de la esquina y los fanáticos del fútbol ya están coleccionando calcomanías de estrellas populares del fútbol que aparecerán en el campeonato de este año en Brasil.

The post Nogometaši na svetovnem prvenstvu nekoč in danes appeared first on City Magazine.

]]>
Un ingenioso pensionista de 71 años montó un escarabajo con 50.000 tejas de madera https://citymagazine.si/es/iznajdljivi-71-letni-upokojenec-sestavil-hrosca-iz-50-000-lesenih-ploscic/ Wed, 14 May 2014 14:30:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68437

Un jubilado de 71 años de Banja Luka transformó su viejo Volkswagen Beetle en una auténtica escultura móvil y con su idea y su aspecto llamó la atención en su ciudad natal y rápidamente también en Internet.

The post Iznajdljivi 71-letni upokojenec sestavil hrošča iz 50.000 lesenih ploščic appeared first on City Magazine.

]]>
Sillón Bibliochaise: máximo confort para los amantes de los libros https://citymagazine.si/es/fotelj-bibliochaise-maksimalno-udobje-za-knjigoljubce/ Mon, 12 May 2014 04:30:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=67607

El sillón Bibliochase no es nuevo en el mercado, ya que fue presentado hace años en la feria del mueble de Milán. Por su diseño y funcionalidad, atrajo inmediatamente la atención del público mundial. ¿Por qué no? Los consumidores actuales tienden a comprar productos que satisfacen varias necesidades al mismo tiempo. El sillón es una especie de híbrido entre un cómodo sillón y una estantería, que mide hasta 5 metros y permite tener tus libros favoritos siempre a mano.

The post Fotelj Bibliochaise: maksimalno udobje za knjigoljubce appeared first on City Magazine.

]]>
Fantástica villa exclusiva en Palma de Mallorca https://citymagazine.si/es/fantastica-villa-exclusiva-en-palma-de-mallorci/ Mon, 12 May 2014 04:10:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=67678

Villa Chameleon es actualmente uno de los excesos arquitectónicos más exclusivos de Palma de Mallorca y, sin duda, la verdadera definición del lujo que pocos pueden permitirse. La llamada casa Kameleon fascina gracias a la interesante interacción de extraordinarios efectos de iluminación y la impecable blancura del interior.

The post Fantastična ekskluzivna vila v Palmi de Mallorci appeared first on City Magazine.

]]>
Las 5 canciones de Eurovisión más extrañas de todos los tiempos https://citymagazine.si/es/las-5-canciones-de-eurovision-mas-extranas-de-todos-los-tiempos/ Thu, 08 May 2014 09:40:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66899

En el festival de música europeo más grande de todos los tiempos, es precisamente nuestra curiosidad la que asegura la gran audiencia del espectáculo. Las actuaciones más bizarras e insólitas las brindan sin duda los intérpretes, quienes con sus espectáculos logran que se hable de ellos mucho tiempo después. Encontramos cinco de los artistas más inusuales, cuyos disfraces a menudo eclipsan la interpretación de la canción en sí.

The post 5 najbolj bizarnih evrovizijskih pesmi vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
Las 10 canciones ganadoras más populares en la historia de Eurovisión https://citymagazine.si/es/las-10-canciones-ganadoras-mas-populares-en-la-historia-de-eurovision/ Thu, 08 May 2014 08:22:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66875

Para el festival de música más grande de Europa, a menudo escuchamos hoy que el Festival de la Canción de Eurovisión es un gran circo al que asisten muchos entusiastas de la música cada año. Sin embargo, todo comenzó de manera bastante diferente. Los inicios de Eurovisión se remontan a más de cincuenta años, a 1956. La primera ganadora de Eurovisión, Lys Assia, representó a Suiza en el primer Festival de la Canción de Eurovisión. Incluso hoy en día, su canción es considerada una de las canciones de Eurovisión más bellas de la historia. Consulta qué canciones marcaron la industria musical y nacieron en el contexto de la Eurosong.

The post 10 najbolj popularnih zmagovalnih pesmi v zgodovini evrovizije appeared first on City Magazine.

]]>
Libro: Widow Basquiat, la biografía poética de culto del infame artista Basquiat. https://citymagazine.si/es/knjiga-vdova-basquiat-kultna-poeticna-biografija-razvpitega-umetnika-basquiata/ Thu, 08 May 2014 08:16:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66864

Vdova Basquiat je kultna poetična biografija razvpitega umetnika Jeana-Michela Basquiata, ki v krajših razdelkih riše življenje Suzanne in Jean-Michela. Suzannini spomini govorijo o njunem skupnem življenju, ki sta ga v obscenih osemdesetih letih prejšnjega stoletja intenzivno preživljala v blišču in bedi New Yorka.

The post Knjiga: Vdova Basquiat, kultna poetična biografija razvpitega umetnika Basquiata. appeared first on City Magazine.

]]>
10 črno – belih fotografij, ki so oživele v barvah https://citymagazine.si/es/10-crno-belih-fotografij-ki-so-ozivele-v-barvah/ Thu, 08 May 2014 04:35:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66726

La historia de la fotografía tiene unos doscientos años, pero el período en el que la fotografía experimentó una versión en color es mucho más corto. Los colores en las fotografías nos permiten experimentar la imagen de manera mucho más realista.

The post 10 črno – belih fotografij, ki so oživele v barvah appeared first on City Magazine.

]]>
Arte callejero: 17 de las escaleras pintadas más bellas del mundo https://citymagazine.si/es/ulicna-umetnost-17-najlepsih-poslikanih-stopnic-na-svetu/ Miércoles 07 de mayo de 2014 04:50:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66584

Cuando hablamos de arte callejero, la mayoría de la gente piensa primero en el graffiti, y en este grupo también se incluyen otras formas de expresión artística en lugares públicos. El arte callejero poco a poco está ganando popularidad entre los aficionados a este tipo de arte, por lo que cada vez más aficionados al arte callejero descubren nuevas formas de utilizar los espacios públicos. ¿Ha notado escaleras pintadas o decoradas de otro modo en su entorno?

The post Ulična umetnost: 17 najlepših poslikanih stopnic na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
12 razkošnih počitniških “spotov” nad vodo, ki jih morate obiskati https://citymagazine.si/es/12-lujosos-lugares-de-vacaciones-sobre-el-agua-que-debes-visitar/ Mon, 05 May 2014 04:10:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65829

¿Alguna vez ha estado de vacaciones en lujosos bungalows sobre el agua? No hay nada mejor que despertarse por la mañana en una de las islas paradisíacas, cuando saltar desde la terraza al agua cristalina puede ser la forma ideal de despertar y prepararse para un día lleno de experiencias inolvidables. Te presentamos 12 "lugares" vacacionales de lujo en el mundo, donde las casas flotan sobre lagunas de color turquesa. Desde Tahití hasta Dubai, desde Panamá hasta las Maldivas, las casas de vacaciones hedonistas son justo lo que siempre hemos soñado.

The post 12 razkošnih počitniških “spotov” nad vodo, ki jih morate obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
19 fanáticos y tatuajes increíbles de juegos de mesa https://citymagazine.si/es/19-impresionantes-amantes-de-juegos-de-mesa-y-tatuajes/ Wed, 30 Apr 2014 17:11:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65723

¿Te preguntas qué tienen en común los juegos de mesa y los tatuajes? Los más fervientes seguidores de este tipo de juegos han decorado sus cuerpos con diversas formas y colores de tatuajes que simbolizan los populares juegos de mesa.

The post 19 izjemnih ljubiteljev namiznih iger in tatujev appeared first on City Magazine.

]]>
Moderna villa Terramar en Ibiza con vistas al mar https://citymagazine.si/es/moderna-terramar-villa-en-ibiza-con-vistas-al-mar/ Wed, 30 Apr 2014 04:40:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=64842

Ibiza. ¿Quién no conoce la isla de las fiestas salvajes y las largas playas de arena? Desde 2010, puede pasar sus vacaciones en el mar en la moderna villa Terramar, ubicada en el entorno natural de la popular isla paradisíaca.

The post Sodobna vila Terramar na Ibizi s pogledom na morje appeared first on City Magazine.

]]>
Los vestidos de novia más bonitos para primavera/verano 2015 https://citymagazine.si/es/najlepse-porocne-obleke-za-pomladpoletje-2015/ Sun, 27 Apr 2014 13:15:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=64802

Es hora de echar un vistazo al mundo de los vestidos glamurosos de los nombres más importantes de la moda en el diseño de vestidos de novia. Mira lo que Marchesa, Oscar de la Renta, Vera Wang y algunos otros gigantes nos tienen preparado para la próxima temporada primavera/verano 2015, entre las creaciones seleccionadas, mira en la galería.

The post Najlepše poročne obleke za pomlad/poletje 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
23 de abril de 2014 - Día Mundial del Libro https://citymagazine.si/es/23-abril-2014-dia-mundial-del-libro/ Wed, 23 Apr 2014 12:16:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63710

Hoy celebramos a todos los que amamos los libros. Escritores, poetas, editores, bibliotecarios y todos los que amamos leer. El Día Mundial del Libro está dedicado a la lectura, la publicación, la protección de los derechos de autor y el contenido intelectual. Celebramos el Día Mundial del Libro durante toda una semana en diferentes lugares de Eslovenia.

The post 23. april 2014 – Svetovni dan knjige appeared first on City Magazine.

]]>
Las legendarias escenas de las películas de Jack Nicholson https://citymagazine.si/es/legendarias-jack-nicholson-escenas-de-peliculas/ Wed, 23 Apr 2014 07:30:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63690

El público cinematográfico ama el talento. Bueno, si el talento también posee el carisma necesario, entonces ya podemos hablar de un ícono cinematográfico. En nuestra opinión, Jack Nicholson es uno de ellos. El legendario actor de cine cumplió ayer unos respetables 77 años.

The post Legendarne filmske scene Jacka Nicholsona appeared first on City Magazine.

]]>
El popular maestro chef Rudolph van Veen vuelve a Ljubljana https://citymagazine.si/es/el-popular-chef-master-rudolph-van-veen-viene-a-ljubljana-otra-vez/ Wed, 23 Apr 2014 04:10:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=63450

El sábado 17 de mayo, reserva tiempo para pasar el rato con el chef más popular Rudolph van Veen de 24 Kitchen. Participa en el concurso "Impress Rudolph" y gana la oportunidad de pasar el rato con el popular holandés.

The post Priljubljeni kuharski mojster Rudolph van Veen ponovno prihaja v Ljubljano appeared first on City Magazine.

]]>
22. april – Svetovni dan Zemlje https://citymagazine.si/es/22-april-svetovni-dan-zemlje/ Tue, 22 Apr 2014 10:51:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63413

Somos muy poco conscientes de que hemos creado el entorno en el que vivimos y que debemos cuidar de un entorno más limpio a diario. Este día especial del año está dedicado a crear conciencia sobre la protección del medio ambiente. 22 de abril: El Día Mundial de la Tierra se conoce en todo el mundo desde 1970, y fue acogido bajo su protección por la organización Earth Day Network.

The post 22. april – Svetovni dan Zemlje appeared first on City Magazine.

]]>
“Dronie”: nova vrsta “selfie” fotografije posneta s kamero v letu https://citymagazine.si/es/dronie-nova-vrsta-selfie-fotografije-posneta-s-kamero-v-letu/ Sun, 20 Apr 2014 08:36:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63085

Tako imenovan "Dronie" je v zadnjem času postal priljubljen med ljubitelji videa, fotografije in tehnologije. Predstavlja posnetek, ki nastane s pomočjo kamere, ki se nahaja na majhnem letalu v zraku.

The post “Dronie”: nova vrsta “selfie” fotografije posneta s kamero v letu appeared first on City Magazine.

]]>
TOP 5: Los nombres más locos de los hijos de los famosos https://citymagazine.si/es/top-5-los-nombres-de-bebes-de-celebridades-mas-locos/ Sat, 19 Apr 2014 21:48:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63062

En junio pasado, Kanye West y Kim Kardashian tuvieron una hija llamada North West. A pesar de la considerable imaginación de sus padres, la pequeña North no figuraba en la lista de los nombres de bebés famosos más locos. Además de esto, la pareja Beckman no tuvo éxito. Vea a continuación quién llegó a la lista de los nombres más inusuales para los hijos de padres famosos.

The post TOP 5: Najbolj nora imena otrok slavnih appeared first on City Magazine.

]]>
La pareja más linda en este momento. https://citymagazine.si/es/pareja-mas-linda-esta-hip/ Fri, 18 Apr 2014 04:30:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62630

Los lindos retratos de un perro y su mejor amigo son tan lindos que mirarlos nos hace sonreír de oreja a oreja. Lindos modelos son Zoey y Jasper.

The post Najbolj simpatičen par ta hip appeared first on City Magazine.

]]>
“Replaceface” – nenavadni portreti znanih obrazov https://citymagazine.si/es/replaceface-nenavadni-portreti-znanih-obrazov/ Thu, 17 Apr 2014 16:33:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62605

Todo es posible, y cualquier figura importante puede ser un general ruso, pero sólo sobre lienzo. A continuación, echa un vistazo al inusual retrato artístico de Steve Payne. Con la ayuda de ordenadores, transformó a los generales rusos en rostros famosos de actores, cantantes y otras grandes personalidades.

The post “Replaceface” – nenavadni portreti znanih obrazov appeared first on City Magazine.

]]>
TOP 5 moških prijateljskih razmerij na filmskih platnih https://citymagazine.si/es/top-5-moskih-prijateljskih-razmerij-na-filmskih-platnih/ Thu, 17 Apr 2014 12:19:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62454

Najbolj znana moška prijateljstva na filmskih platnih prihahajo iz različnih žanrov. Predstavljamo vam TOP 5 močnih vezi med dvema prijateljema, kjer so solze, smeh in tudi kakšna dobronamerna klofuta tiste vrline, ki z medsebojnim zaupanjem, odnos samo še poglobijo.

The post TOP 5 moških prijateljskih razmerij na filmskih platnih appeared first on City Magazine.

]]>
El maravilloso mundo en miniatura de los caracoles https://citymagazine.si/es/el-extrano-mundo-en-miniatura-de-un-creep/ Wed, 16 Apr 2014 10:15:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62306

El talentoso fotógrafo ucraniano Vyacheslav Mishchenko capturó el mundo en miniatura de la naturaleza con su lente fotográfica y lo elevó a un nivel que muestra cómo se vería el mundo si lo observaras a través de los ojos de una hormiga, un caracol o un lagarto.

The post Čudežni miniaturni svet polžev appeared first on City Magazine.

]]>
18 increíbles casas en los árboles para adultos https://citymagazine.si/es/18-neverjetnih-drevesnih-hisic-za-odrasle/ Tue, 15 Apr 2014 06:34:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61962

Cuando era niño, ¿también soñaba con un pequeño refugio acogedor, en algún lugar alto en las copas de los árboles? Sobre un refugio secreto donde el mundo sería solo tuyo, lejos del ajetreo y el bullicio de la ciudad y las preocupaciones cotidianas. Hablamos de casas de madera que reinan en las copas de los árboles y que nos atraen desde pequeños. Pequeños, redondos, con forma de huevo, cuadrados o con forma de avión, nos recuerdan al mundo de fantasía de un niño.

The post 18 neverjetnih drevesnih hišic za odrasle appeared first on City Magazine.

]]>
Tendencia: las rayas azul marino vuelven a estar de moda https://citymagazine.si/es/trend-mornarske-crte-se-vracajo-v-velikem-slogu/ Tue, 15 Apr 2014 04:03:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61720

Las rayas azul marino vuelven a estar de moda esta primavera. Aunque en realidad nunca los hemos olvidado, la inspiración náutica está más presente que nunca esta temporada. La camisa a rayas se considera una prenda de vestir clásica y se remonta a 1858, cuando la Armada francesa vestía el uniforme a rayas principalmente por practicidad. Hoy en día están de moda las rayas estrechas o anchas, verticales u horizontales, que son un patrón favorito de todas las generaciones. La camisa a rayas también dejó su huella en la alta costura y se dejó seducir por los más grandes diseñadores de moda.

The post Trend – mornarske črte se vračajo v velikem slogu appeared first on City Magazine.

]]>
15 ideas para la mesa de Pascua y la decoración del hogar https://citymagazine.si/es/15-ideas-para-la-mesa-de-pascua-y-decoracion-del-hogar/ Tue, 15 Apr 2014 04:00:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61668

Ante la mención de la Pascua, todo el mundo piensa primero en platos típicos de Semana Santa, huevos o pasteles pintados de colores, jamón o el conejo de Pascua, que se está convirtiendo en un símbolo cada vez más popular de la Pascua, incluso cuando decidimos decorar la mesa o en casa. La decoración de Pascua en el hogar puede ser una parte interesante de la festividad, que con su simbolismo puede llevarnos a la época más hermosa del año, cuando la pasamos junto a familiares y seres queridos en mesas ricamente cubiertas. Pero para que la Pascua sea más agradable e incluso más colorida que las fiestas de Pascua, le ofrecemos algunas ideas sobre cómo llevar la floreciente primavera a su hogar.

The post 15 idej za velikonočno dekoracijo mize in doma appeared first on City Magazine.

]]>
Lana Del Rey con nueva canción West Coast https://citymagazine.si/es/lana-del-rey-con-nueva-cancion-costa-oeste/ Mon, 14 Apr 2014 17:17:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61941

La música y cantante estadounidense Lana Del Rey anunció el lanzamiento inminente del álbum Ultraviolence con la nueva canción West Coast. El 11 de abril, en una presentación en Las Vegas, estrenó la canción, que será su primer sencillo de su segundo álbum. Estamos esperando ansiosamente el lanzamiento del álbum en mayo.

The post Lana Del Rey z novo pesmijo West Coast appeared first on City Magazine.

]]>
15 ideas para crear conejitos de Pascua decorativos https://citymagazine.si/es/15-idej-za-ustvarjanje-dekorativnih-velikonocnih-zajckov/ Mon, 14 Apr 2014 04:40:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61028

En el período previo a la Pascua, las tiendas también se llenan de conejitos de Pascua, que se encuentran principalmente en forma de chocolate. En Europa, el Conejo de Pascua es bastante conocido y popular, ya que trae golosinas a los niños. ¿Está interesado en saber de dónde proviene este antiguo símbolo de la Pascua y cómo puede decorar y embellecer la festividad con ideas originales? Mira 15 ideas originales para decorar la mesa festiva o en casa y para crear conejitos de Pascua decorativos.

The post 15 idej za ustvarjanje dekorativnih velikonočnih zajčkov appeared first on City Magazine.

]]>
Fotos tiernas muestran con qué sueñan los bebés https://citymagazine.si/es/nezne-fotografije-prikazujejo-kaj-sanjajo-dojencki/ Mon, 14 Apr 2014 04:30:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61626

Cómo duermen los bebés y qué sueñan es un eterno enigma para todos los padres. Los sueños de los niños son en su mayoría agradables y los bebés no experimentan miedo ni pesadillas hasta los tres años. Como los niños pequeños aún no hablan, sus sueños suelen presentar imágenes. Por lo tanto, nunca sabremos realmente la verdadera respuesta a lo que les sucede a los bebés durante el descanso. A continuación, mira las tiernas fotografías de los más pequeños y sus sueños de vida.

The post Nežne fotografije prikazujejo kaj sanjajo dojenčki appeared first on City Magazine.

]]>
Músicos famosos como estrellas principales en carteles antiguos https://citymagazine.si/es/slavni-glasbeniki-kot-glavne-zvezde-na-vintage-plakatih/ Sat, 12 Apr 2014 04:32:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60950

Los principales actores de la escena musical actual o las estrellas de la música del pasado obtuvieron su lugar en carteles antiguos en roles completamente diferentes. El artista francés David Redom se ha apropiado de iconos populares de carteles publicitarios y antiguos estadounidenses. Cada cartel conecta temáticamente la carrera, el álbum o la canción de un músico individual. Beyoncé, Daft punk, Michael Jackson, Outkast, Snoop Dog, Aretha Franklin, Jay Z y Amy Winehouse son sólo algunas de las estrellas de la música que también están haciendo historia en los carteles antiguos.

The post Slavni glasbeniki kot glavne zvezde na vintage plakatih appeared first on City Magazine.

]]>
Símbolos en línea sobre obras de arte famosas https://citymagazine.si/es/spletni-simboli-na-znanih-umetniskih-delih/ Fri, 11 Apr 2014 04:30:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60904

La artista residente en Kiev Nastya Nudnik ha jugado con famosas obras de arte, desde Edward Hopper hasta Michelagel. Ha creado una interesante colección que describe la sociedad actual, ocupada y sobrecargada con la web y las redes sociales como Facebook, Instagram, iMessage y otras, con comentarios de símbolos en línea.

The post Spletni simboli na znanih umetniških delih appeared first on City Magazine.

]]>
Nike en colaboración con la casa de moda londinense Liberty https://citymagazine.si/es/nike-v-sodelovanju-z-londonsko-modno-hiso-liberty/ Thu, 10 Apr 2014 04:00:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60400

Nike, en colaboración con la marca de ropa londinense Liberty, presentó una nueva tendencia que hará las delicias de todos los amantes de las innovaciones en moda. Los modelos de zapatillas Air Max 1, Air Max 90 y Roshe Run están decorados con varios estampados de los años 30 y 70, incluido un estampado floral y un delicado estampado oriental. La colaboración también dio sus frutos en el ámbito de una nueva colección de ropa para correr. Los pantalones cortos, una sudadera con capucha y una camiseta sin mangas están lo suficientemente de moda para deambular por la ciudad.

The post Nike v sodelovanju z londonsko modno hišo Liberty appeared first on City Magazine.

]]>
16 divertidas ideas para colorear y decorar fiestas de Pascua https://citymagazine.si/es/16-zabavnih-idej-za-barvanje-in-okrasitev-velikonocnih-pirhov/ Wed, 09 Apr 2014 04:55:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60799

¿Alguna vez te has preguntado qué tiene que ver el huevo con la Pascua? Los huevos de Pascua teñidos, o pirhi, son un símbolo universal de la Pascua y la tradición se remonta a Mesopotamia. El huevo es un símbolo antiguo muy extendido que simboliza la creación y la nueva vida. Se puede encontrar en casi todas las religiones del mundo y en las culturas desarrolladas del mundo. En nuestro país se ha conservado la antigua costumbre de colorear huevos o pirhs, que en ocasiones se teñían exclusivamente con colores naturales. Los huevos pintados, pintados o decorados de otro modo también son característicos de la primavera y del despertar de la naturaleza, que presagia renacimiento, vida y alegría.

The post 16 zabavnih idej za barvanje in okrasitev velikonočnih pirhov appeared first on City Magazine.

]]>
Casco de motocicleta Bell Bullitt moderno en estilo retro https://citymagazine.si/es/casco-de-motocicleta-moderno-bell-bullitt-en-estilo-retro/ Wed, 09 Apr 2014 04:32:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=60626

Todos los fanáticos del estilo retro pueden completar su estilo de motocicleta con el nuevo casco de motocicleta moderno Bell Bullitt al estilo de los años sesenta. En 1968, la compañía presentó por primera vez el modelo de casco cerrado Star, y hoy lanzan un nuevo modelo de casco de motocicleta Bell Bullitt con elementos modernos añadidos. Hoy en día, los cascos de motocicleta Bell representan seguridad, calidad, diseño avanzado y sofisticación tecnológica.

The post Sodobna motoristična čelada Bell Bullitt v retro stilu appeared first on City Magazine.

]]>
10 cosas interesantes y gratis para hacer en París https://citymagazine.si/es/uparis-10-interesantes-cosas-gratis-para-hacer-en-paris/ miércoles, 09 de abril de 2014 04:30:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60566

París es una de las ciudades más bellas del mundo, pero ciertamente se puede comparar con las metrópolis más caras de Europa. La ciudad de prestigio se puede vivir de una manera diferente, por eso hemos compilado una lista de 10 atractivos que se pueden visitar gratis en la ciudad.

The post 10 zanimivih in brezplačnih stvari, ki jih lahko počnete v Parizu appeared first on City Magazine.

]]>