Imagina un coche con forma de cubo sobre ruedas, que pesa menos que un elefante promedio y promete hacer la movilidad eléctrica accesible para todos. El Dacia Hipster es más que un simple concepto: es un manifiesto contra la complejidad innecesaria de los vehículos modernos. Con un diseño robusto y cuadrado que recuerda a un coche kei futurista, este pequeño coche demuestra que menos es más. ¿Será el próximo éxito en las calles de la ciudad? Sigue leyendo y ríete de la ingeniosa simplicidad que podría cambiar las reglas del juego para los conductores cotidianos.

The post Dacia Hipster: kvadratni električni malček, ki revolucionira mesto z minimalizmom appeared first on City Magazine.

Longines ha vuelto a inspirarse en su rica historia aeronáutica para presentar dos nuevos modelos de la colección Spirit: el sencillo reloj Longines Spirit Pilot de tres esferas y el cronógrafo Flyback. Estos relojes presentan diseños más limpios, tamaños más pequeños y mecanismos avanzados que encantarán tanto a pilotos como a entusiastas de la relojería, todo ello tras cinco años de escuchar a la comunidad.

The post Longines Spirit Pilot: Longines oživlja letalske korene (spet) z dvema idealno proporcionalnima pilotnima urama appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez imaginaste que tu coche era como un viejo y fiel amigo que no se queja de la arena en las marchas, sino que te lleva por el Sahara con una sonrisa? El Arksen Project Sahara es precisamente eso: un Land Rover Defender renovado que combina la robustez británica con el equipamiento todoterreno moderno. En una época en la que todo el mundo habla de juguetes eléctricos, este veterano diésel demuestra que la tecnología clásica sigue reinando en la naturaleza. Con un toque de ironía: ¿por qué esperar a una gasolinera en medio de la nada cuando puedes repostar diésel y seguir adelante? Este vehículo te entusiasmará para expediciones serias, pero al mismo tiempo es lo suficientemente civilizado para la conducción urbana.

The post Arksen Project Sahara Land Rover Defender: Ultimativni overland stroj za neskončne avanture appeared first on City Magazine.

Septiembre de 2025 fue un éxito para los amantes de los relojes, desde aventuras espaciales hasta cronógrafos para tomar café. Este artículo es tu guía para 11 modelos destacados que sorprendieron al mundo. Si te los perdiste, no te preocupes: aquí tienes todos los detalles, precios y enlaces para profundizar. ¡Los relojes que te perdiste!

The post Ure, ki si jih spregledal: Urarski svet – September 2025 – ključne novosti, ki bodo prevzele tvoje zapestje appeared first on City Magazine.

La nueva edición limitada del Seiko 5 Sports SBSA315, diseñado por Bamford Watch Department, presenta una esfera azul translúcida, detalles naranjas que reaccionan a los rayos UV y una fecha bilingüe. Limitado a 2025 ejemplares, este reloj combina las referencias históricas de Seiko con un diseño retrofuturista que brilla bajo luz negra y está disponible por $460.

The post Seiko 5 Sports SBSA315: Bamfordov Retro-Futuristični Seiko 5 Sports žari kot neon pod UV svetlobo appeared first on City Magazine.

Imaginemos tomar un Range Rover de principios del milenio –ese que ya es el rey de los SUV de lujo– y llevarlo de vuelta a una época en la que los coches todavía tenían alma, no solo pantallas y sensores. Velvet Motorworks, los magos estonios al volante, están haciendo precisamente eso: han tomado la tercera generación (L322) y la han transformado en algo que respira nostalgia pero ruge con potencia moderna. El Range Rover Reimaginado no es solo una restauración, es un renacimiento, con un toque de ironía, porque ¿quién habría pensado que lo "antiguo" se convertiría en la nueva tendencia? Pero bueno, en un mundo donde los nuevos SUV son más como smartphones con ruedas, esa sensación analógica es un verdadero placer. Prepárate para un viaje que te llevará por el barro y la carretera sin sacrificar el estilo.

The post Range Rover Reimagined: Velvet Motorworks oživlja legendo L322 z retro čarom in sodobnim udarcem appeared first on City Magazine.

El Porsche 904 Carrera GTS no fue solo una cara bonita de los años 60. Fue un coche que demostró que Stuttgart podía vencer a los grandes de las carreras de resistencia con un poco de fibra de vidrio (usada por primera vez en aquel entonces), ingeniería ingeniosa y tenacidad. Solo se fabricaron 106 unidades entre 1964 y 1965, y solo tres de ellas contaban con el inusual motor V8 derivado de la Fórmula 1.

The post Aerfal Æ94: sodobni poklon legendi z motorjem, ki zveni kot koncert za bencinske navdušence appeared first on City Magazine.

En un mundo donde la IA promete de todo, desde respuestas rápidas hasta arrebatos creativos, Grok y ChatGPT se enfrentan como dos viejos rivales. Uno es un gigante confiable con una enorme cuota de mercado, el otro un ingenioso contrincante que destaca por su lenguaje más pequeño, velocidad e informalidad. Como escritor que, debido a la naturaleza de mi trabajo, impulsa ambas habilidades simultáneamente, encuentro que Grok destaca por identificar fuentes de noticias y escribir con respuestas menos fragmentadas y más naturales. Basándonos en datos de octubre de 2025, experiencia personal y pruebas, revelamos por qué Grok no es solo una alternativa, sino a menudo una mejor opción para los usuarios habituales, con la ironía de que es más económico y menos rígido.

The post Kdo je boljši – Grok proti ChatGPT: Bitka za prevlado v svetu umetne inteligence leta 2025 appeared first on City Magazine.

¿Instagram realmente escucha? Meta vuelve a combatir una de las teorías conspirativas más persistentes de la era digital: que Instagram y Facebook escuchan en secreto tus conversaciones a través de micrófonos solo para mostrarte esos anuncios tan precisos y molestos. En un video en la plataforma, Adam Mosseri, director de Instagram, afirmó que esto no es cierto y explicó por qué creemos que los anuncios saben de lo que acabamos de hablar. Pero, sinceramente, Adam, ¿de verdad puedes vendernos este cuento de hadas sin la menor duda?

The post Ali Instagram RES prisluškuje vašim pogovorom? Šef Mete razkriva resnico (ali pač?) appeared first on City Magazine.

¿Prohibirá la UE a los niños usar las redes sociales? La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, ha generado un acalorado debate con su propuesta de introducir una edad mínima para el uso de las redes sociales en la UE. La idea de una "mayoría de edad digital" suena atractiva, pero los abogados advierten que la UE no tiene jurisdicción para tomar tales medidas. ¿Se trata de una idea arriesgada o de un futuro realista?

The post Bo EU prepovedala uporabo družbenih omrežij otrokom? appeared first on City Magazine.

El Dacia Bigster es la gran incorporación de Dacia al segmento C-SUV: enorme, híbrido, asequible y, lamentablemente, honesto en cuanto a sus concesiones. Internet ya habla en voz baja: el remolque es deficiente, la cámara se está quedando sin batería y la seguridad "solo" tiene tres estrellas. Aquí tienes un resumen de los fallos más detectados en la web y lo que obtienes a cambio.

The post Nova Dacia Bigster: 12.000 € cenejši od Tiguana, a internet opozarja na TE ključne napake appeared first on City Magazine.

¿Y si te dijéramos que Canon ha logrado combinar todo lo que un videógrafo podría desear con la nueva EOS C50? Su diseño compacto y su tecnología excepcional están diseñados específicamente para creadores modernos que desean contar sus historias de una forma nueva. Descubre la Canon EOS C50: tu nueva cámara de cine.

The post Canon EOS C50: Najkompaktnejša filmska kamera Canon, ki pretresa profesionalni video svet appeared first on City Magazine.

El Audemars Piguet Royal Oak Jumbo RD#5 es la respuesta del relojero a la pregunta que nadie se atrevía a plantear: ¿cómo integrar un tourbillon volante, un cronógrafo flyback y un rotor periférico en una caja clásica de 39 mm, manteniendo un perfil delgado de 8,1 mm? El resultado es una edición limitada de 150 piezas que no solo rinde homenaje al 150.º aniversario de la marca, sino que también es una demostración de poder de la relojería: el nuevo calibre 8100, el uso innovador de titanio y Bulk Metallic Glass (BMG), una ergonomía inspirada en los botones de un smartphone y un reinicio del cronógrafo de piñón y cremallera patentado que lo hace todo más fluido que el humor británico. Tanto si eres coleccionista, un esnob o simplemente un admirador de la relojería, el RD#5 es el equivalente relojero a la astrofísica: casi imposible, pero impresionante en la práctica.

The post Audemars Piguet Royal Oak Jumbo RD#5: Kronografska revolucija v 8,1 mm (in zakaj bi moral vsak urarski snob vsaj enkrat potočiti solzo) appeared first on City Magazine.

El monitor LG UltraFine 6K HDR es un imán para profesionales que exigen una precisión de color perfecta, una resolución excepcional y funciones avanzadas para trabajar con imágenes y vídeos. Este artículo analiza en detalle sus especificaciones técnicas, sus ventajas y desventajas prácticas, su idoneidad para diferentes usuarios y su comparación con sus principales competidores. También analizamos si su precio está justificado y a quién lo recomendamos.

The post LG UltraFine 6K HDR Monitor: Sanje vsakega ustvarjalca ali samo draga iluzija? appeared first on City Magazine.

Google lanzó hoy nuevos dispositivos inteligentes para el hogar: los dispositivos Google Home, basados en su asistente de inteligencia artificial Gemini for Home. Ya no son "cámaras que graban", sino "cámaras que comprenden". Los nuevos Nest Cam, Doorbell y Google Home Speaker prometen mejores imágenes, mejor sonido y, por supuesto, interacciones más inteligentes.

The post Google želi, da tvoj dom neha biti neumen: Google Home naprave z novim Nest Cam, Doorbell in Google Home Speaker, poganjani z Gemini appeared first on City Magazine.

Los binoculares de bolsillo Nikon 4x10D CF responden a una pregunta que probablemente nunca te hayas hecho: ¿Qué tan pequeños, ligeros y elegantes pueden ser unos binoculares antes de que dejes de tomarlos en serio? Con tan solo 19 mm de grosor y 65 g de peso, son la tecnología óptica más fina del mundo y puedes llevarlos a cualquier parte: al teatro, a un museo, a un concierto o a un paseo por la ciudad. Y su nueva paleta de colores (azul oscuro, blanco marfil, marrón ámbar) también los posiciona como una declaración de moda en 2025. ¿Por qué estos binoculares son mucho más que una herramienta de aumento? Descubre por qué se han convertido en un símbolo de visión nítida, minimalismo y elegancia discreta.

The post Nikon 4x10D CF: Najtanjši daljnogledi na svetu – optična eleganca, ki jo lahko vtaknete v žep appeared first on City Magazine.

Brew ha presentado un revolucionario reloj híbrido: el Brew Metric Digital Blend, que combina tecnología analógica y digital y añade una nueva dimensión al café. Este reloj no solo da la hora, sino que también incluye un temporizador de espresso de 30 segundos que, con una taza de café animada, marca el fin del estrés perfeccionista de preparar un espresso. Con su diseño retro que evoca los años 80 y un precio asequible de unos 425 $ / 367 €, este temporizador es una opción atractiva para los amantes del café. En este artículo, exploraremos todas las características, innovaciones y el impacto de este reloj único en el mercado.

The post Brew Metric Digital Blend: nova hibridna ura, ki šteje vaše espresso trenutke appeared first on City Magazine.

Los Powerbeats Fit son la última incorporación a la familia Beats y prometen mayor comodidad y funcionalidad, lo que los sitúa entre los mejores auriculares inalámbricos para usuarios activos. Con una punta de ala de nuevo diseño, un 20 % más flexible, y resistencia al agua y al sudor con certificación IPX4, estos auriculares prometen ser ideales no solo para entrenar, sino también para el día a día.

The post So najboljše športne slušalke? Powerbeats Fit: evolucija udobja in funkcionalnosti za aktivne uporabnike appeared first on City Magazine.

Amazon ha traído un soplo de aire fresco al mundo de los lectores electrónicos con el nuevo Amazon Kindle Scribe Colorsoft. Este dispositivo no solo ofrece opciones de color, sino también una serie de mejoras tecnológicas que prometen hacer la escritura y la lectura aún más agradables y eficientes. En este artículo, exploraremos en detalle qué ofrece este dispositivo, cómo se compara con otros y por qué puede ser una excelente incorporación a su equipo.

The post 666 eur za novost, ki navdušuje: Amazon Kindle Scribe Colorsoft – barvna revolucija v svetu e-bralnikov appeared first on City Magazine.

Sora 2 no es solo otro filtro de TikTok, sino un sistema que puede crear imágenes en movimiento, sonido e incluso una sensación de realidad a partir del texto. La pregunta ya no es si veremos películas con IA, sino si nuestra vida cotidiana se convertirá en películas con IA.

The post Sora 2: trenutek ko se Hollywood preseli v naš žep in vsak postane igralec v svojem filmu appeared first on City Magazine.

Imagina a Michael Jordan saltando por senderos embarrados en lugar de la cancha de baloncesto, con lo que parece una combinación entre un icono legendario y unas botas de montaña de verdad. ¿Suena descabellado? Pues Nike lo ha hecho realidad con las Air Jordan 1 Low Element, que ya no son solo para calles urbanas, sino para auténticos senderos. Con protección Gore-Tex y una suela robusta, mantienen su icónico aspecto, pero añaden practicidad para quienes combinan estilo y aventura. ¿Resistirán el paso del tiempo como las originales? Sigue leyendo.

The post Air Jordan 1 Low Element – Nike pretvarja Air Jordan 1 v pravi pohodniški čevelj z Gore-Tex oblogo v Element Low appeared first on City Magazine.

El nuevo Porsche Cayenne Eléctrico, que llegará a finales de 2025, marca nuevas reglas del juego. Con una futurista pantalla Flow Display, superficies calefactables, un techo panorámico de cristal con transparencia ajustable y 13 combinaciones de colores interiores, este SUV convierte la conducción en un lujo digital.

The post Porsche Cayenne Electric 2026: ko digitalno postane razkošje na štirih kolesih appeared first on City Magazine.

El Porsche 911 Carrera T ya es el coche de ensueño para cualquier conductor: ligero, manual y centrado en lo esencial. Pero el TECHART Tsport R lo eleva a un nuevo nivel con 111 CV (82 kW) adicionales, para un total de 505 CV (373 kW) y 80 Nm de par motor, para un total de 530 Nm. Cuatro paquetes (Anstieg, Höhenmeter, Kurvenrausch y Berggipfel) incorporan accesorios de carbono, un escape flexible y mejoras interiores como una palanca de cambios de roble antiguo. Desde una aceleración de 0 a 100 km/h en 3,4 segundos hasta una velocidad máxima de más de 300 km/h, este 911 no te dejará indiferente.

The post TECHART Tsport R: Porsche 911 Carrera T se prelevi v 505-konjskega purista z nemškim šarmom appeared first on City Magazine.

Imagine las bulliciosas calles de Europa, donde surge algo nuevo entre los SUV habituales: el Rivian R2. Este SUV eléctrico estadounidense de 4,7 metros llegará en 2026 para revolucionar el viejo continente. Se acabaron los imponentes R1T o R1S, que eran demasiado grandes para nuestras carreteras. El R2 es como un hermano pequeño, adaptado al gusto europeo: compacto, potente y repleto de tecnología. Con cierta ironía: a las startups les gusta prometer grandes cosas, pero la tecnología de Rivian ya está impresionando a grandes empresas como Volkswagen. ¿Será el R2 realmente un punto de inflexión o simplemente otra moda eléctrica? Veamos qué nos depara.

The post Rivian R2: Električni SUV, ki bo stresel Evropo – prihod leta 2026 za 40.000 evrov appeared first on City Magazine.

En un mundo donde los auriculares suelen costar más que un mes de alquiler, los CMF Headphone Pro suponen una revolución: cancelación de ruido activa híbrida de hasta 45 dB, un diseño flexible con almohadillas reemplazables y una batería que dura casi una semana. A 99 € (108 $), estos auriculares son la primera incursión de CMF en la categoría de auriculares circumaurales, combinando el estilo de Nothing con un precio asequible, y plantean la pregunta: ¿por qué pagar más por menos?

The post CMF Headphone Pro 2025: Cenovno dostopne slušalke, ki vas zaprejo v svet zvoka za manj kot 100 evrov appeared first on City Magazine.

Imagina: tienes el último iPhone y Mac, pero en lugar de una duplicación de pantalla impecable, recibes un mensaje de error que te frustra. En la UE, la duplicación de pantalla del iPhone sigue sin estar disponible debido a la Ley de Mercados Digitales (DMA), que obliga a Apple a hacer concesiones que Cupertino no está dispuesto a aceptar. Revisamos los foros y las noticias: los usuarios están indignados y las soluciones recuerdan a las trampas de los hackers de los 90.

The post Zakaj iPhone Mirroring še vedno ni na voljo v EU: Appleov ples z regulacijami, ki nas pušča v temi appeared first on City Magazine.

Cuando se trata de coches que aceleran el pulso, BMW nunca se ha quedado de brazos cruzados. Pero mientras los puristas de la gasolina aún se decantan por el rugido de un V8 y el aroma a octano, Múnich baraja una idea que podría revolucionar sus cimientos: un deportivo eléctrico. Sí, has oído bien: BMW está considerando electrificar su legendaria división M, pero como dice el viejo refrán bávaro: "Poco a poco se llega lejos". O quizás no. ¿Será el BMW i3 M?

The post Prvi električni BMW M bo skoraj sigurno BMW i3 M Neue Klasse: mi vemo kdaj prihaja appeared first on City Magazine.

Ryanair, la popular aerolínea de bajo coste provocadora, ha vuelto a dar un golpe bajo a la opinión pública. A partir del 12 de noviembre de 2025, los billetes de avión impresos serán cosa del pasado, a menos que se vuele a Albania o Marruecos, donde al parecer aún se confía plenamente en la magia del papel. Los pasajeros tendrán que guardar sus tarjetas de embarque en la app de Ryanair, lo que ha provocado un aluvión de críticas, sobre todo entre quienes no usan smartphones o se enfrentan a ellos como si fueran el jefe final de un videojuego. Pero ¿es esto realmente un avance tecnológico o simplemente otro intento de Ryanair por ponernos de los nervios?

The post Ryanair z digitalno revolucijo: Papirnate vozovnice gredo v zgodovino, odzivi pa v nebo Ryanair in njegova nova digitalna dogma appeared first on City Magazine.

Meta acaba de presentar su último juguete: Meta Vibes, una plataforma experimental para crear y compartir vídeos cortos, impulsada íntegramente por inteligencia artificial. ¿Será este el futuro de las redes sociales o simplemente otra basura digital? Profundicemos en este caos surrealista y veamos si nos inspira o nos obliga a avanzar rápidamente en busca de un trocito de realidad.

The post Poplava AI vsebine: Bo Meta Vibes spodbudila ustvarjalnost ali nas utopila v umetni zmedi? appeared first on City Magazine.

Casi una década en el mercado y sigue siendo un caballero en primera fila. El Volvo XC90 Recharge T8 ha sido renovado, electrificado y está en plena forma: silencioso, rápido y, sobre todo, con una confianza serena. Tras 1250 km con él, puedo decir: me sentí como un auténtico caballero.

The post Test: Volvo XC90 Recharge T8 2025 je skandinavski “Evergreen” s sedem sedežev, elektriko in mirom v glavi appeared first on City Magazine.

Oris ha presentado el Oris x Bamford ProPilot Altimeter «Mission Control», una colaboración con el Departamento de Relojería de Bamford, en los Geneva Watch Days. Es el único reloj mecánico automático con altímetro mecánico integrado, ahora con una atrevida estética en negro neón. Caja de carbono de 47 mm, titanio, resistencia al agua de 100 m y Oris 793 con 56 horas de reserva de marcha, con un precio de 6700 CHF o aproximadamente 8100 USD. Edición limitada a 250 ejemplares numerados.

The post Oris x Bamford ProPilot Altimeter ‘Mission Control’: neonski višinomer v 47 mm ogljiku za 250 pogumnih appeared first on City Magazine.

Cada año, Hisense lanza una nueva versión de su televisor insignia: la serie U8 (55U8Q). En 2025, el televisor incorpora más brillo, una mayor frecuencia de actualización y algunas mejoras pequeñas pero importantes. ¿Será suficiente para reemplazar la versión del año pasado? ¡A ver!

The post Hisense 55U8Q: vsako leto dva koraka naprej – kaj pomeni 12 mesecev razvoja v TV industriji appeared first on City Magazine.

Imagina una minicasa que te atrae con dos ventanas redondas que parecen ojos. No es un cuento de hadas, sino una realidad creada en Bretaña en 2024 por la empresa Tiny Binocles. Tras su fachada lúdica se esconde una arquitectura meditada, materiales naturales y una filosofía de vida minimalista. ¿Es una casa o una instalación artística? Quizás ambas.

The post Mini mobilne hiške – Tiny Binocles: hiška, ki te opazuje z očmi Bretanje appeared first on City Magazine.

YouTube Music está experimentando con DJs con IA, prometiendo una experiencia musical "enriquecida" con comentarios intersticiales y curiosidades. Pero los usuarios no están nada entusiasmados: abundan las quejas en línea de que nadie pidió un parlanchín digital que interrumpiera una lista de reproducción perfecta. ¿Será este el futuro del streaming de música o simplemente otra idea de Google que acabará en el olvido?

The post Uporabniki besnijo: YouTube Music in umetna inteligenca -ko AI DJ-ji razjezijo poslušalce appeared first on City Magazine.

La nueva Raspberry Pi 500+ es una minicomputadora todo en uno que incluye un teclado mecánico con iluminación RGB, 16 GB de RAM y un SSD integrado. ¿Precio? Alrededor de $200.

The post Raspberry Pi 500+: je retro mini PC z 16 GB RAM-a, SSD-jem in mehanično tipkovnico appeared first on City Magazine.

A primera vista, podrías pensar que el Urbanoid Booba es simplemente otro robot aspirador futurista. Sus líneas, carcasa redondeada y aspecto compacto recuerdan a un dispositivo de un catálogo de hogar inteligente. Pero Booba no es nada de eso: es un remolque de viaje que Urbanoid describe como el más pequeño y ligero del mundo.

The post Urbanoid Booba: najmanjša prikolica, ki se spremeni v šotor v nekaj minutah appeared first on City Magazine.

Imagínate esto: las estrechas carreteras de la República Checa, la puesta de sol y tú sentado al volante de un elegante cupé que combina el encanto de los años 70 con la tecnología del futuro. El Škoda 110 R Concept es precisamente eso: una obra maestra digital que revive el legendario nombre, pero en lugar del rugido de un cuatro cilindros del pasado, ofrece la silenciosa potencia de la electricidad. Pero antes de que te emociones demasiado, te advierto: este coche solo existe en las pantallas. Una pena, ¿verdad?

The post Škoda 110 R Concept: Električni sanjski kupe, ki ne bo nikoli zapeljal na ceste appeared first on City Magazine.

Imagina una moto que parece recién salida de los boxes de MotoGP de Francesco Bagnaia, pero con matrícula e intermitentes. Esa es la Ducati Panigale V4 R 2026: una máquina que combina potencia bruta, tecnología de competición y el refinamiento necesario para circular por carretera como para evitar que la policía te pare en la primera intersección. Con pontones aerodinámicos, una caja de cambios que el propio Pecco aprobaría y 235 caballos de potencia a tu disposición, esta moto no solo promete, sino que amenaza.

The post 2026 Ducati Panigale V4 R: MotoGP na dveh kolesih, ki ga lahko parkirate v garaži appeared first on City Magazine.

Con el Atelier Marine M1A, Timex demuestra que ya no es solo una marca de relojes asequibles, sino un referente en el mundo de los relojes de buceo. Con una esfera esmaltada, movimiento suizo y un diseño sofisticado por menos de mil dólares, este reloj marca la diferencia en la categoría de lujo asequible.

The post 1.000 € za Timex: Timex Atelier Marine M1A je potapljaška ura, ki dokazuje, da Timex zmore več kot poceni ure appeared first on City Magazine.

Imagina un Jeep con magia eléctrica y una cabina similar a la de una nave espacial. Ese es el Vanderhall Brawley GTS, la creación de la única empresa automotriz con sede en Utah conocida por sus elegantes vehículos de tres ruedas, que ahora se lanza a la naturaleza con 404 caballos de fuerza eléctricos. Si crees que es solo otro UTV, piénsalo de nuevo.

The post Vanderhall Brawley GTS 2025: novi električni off-roader, ki premika meje avanture appeared first on City Magazine.

El Mansory Equestre es una apuesta audaz de un preparador alemán que convierte el último superdeportivo de 12 cilindros de Ferrari en una auténtica obra de arte, o kitsch, según el gusto. Con detalles en púrpura, mucho carbono y una potencia extra bajo el capó, este coche es todo menos discreto.

The post Ravnokar predstavljen – Mansory Equestre 2025: Ferrari 12Cilindri v vijoličnem objemu, ki bi navdušil samega Jokerja appeared first on City Magazine.

China ha lanzado al cielo la central eléctrica voladora del futuro en la región desértica de Hami, en Xinjiang: la S1500, la turbina eólica más grande y potente del mundo, que se cierne sobre el suelo. Tras meses de preparación, el ave de acero flotante completó con éxito su primer vuelo, abriendo un nuevo capítulo en el desarrollo de las fuentes de energía renovables. En resumen, una turbina eólica en el cielo.

The post Gigantska vetrna turbina na nebu s 1,2 megavata moči uspešno testirana na Kitajskem appeared first on City Magazine.

¿Un traductor instantáneo en tu bolsillo? ¿Sabías que tu iPhone no solo es un dispositivo valioso para navegar sin parar por Instagram, sino también un intérprete de idiomas muy efectivo? Sí, así es: sin aplicaciones adicionales, sin registros, sin preocuparte por encontrar wifi en un restaurante extranjero. Simplemente abre la cámara y deja que la tecnología haga lo suyo. Bienvenido al siglo XXI, donde tu teléfono entiende los menús mejor que tú.

The post Prevajalnik na iPhone: skrita supermoč kamere na tvojem iPhonu – instant prevajalnik v žepu appeared first on City Magazine.

En la era de los crossovers eléctricos y las motocicletas pequeñas, el Mercedes-Maybach V12 Edition 2025 es como un puro en un bar vegano. Exclusivo, increíblemente potente y limitado a solo 50 ejemplares.

The post Mercedes-Maybach V12 Edition 2025 – Ultimativna simfonija dvanajstih valjev appeared first on City Magazine.

TUDOR sorprendió a todos aquellos que previamente asociaban la marca con robustos relojes deportivos con la presentación del TUDOR 1926 Luna. Es el primer reloj TUDOR con visualización lunar, perteneciente a la elegante línea 1926. El resultado es un reloj que combina simbolismo, sofisticación y mecánica clásica en un formato asequible.

The post Ko TUDOR pogleda v nebo: rojstvo modela TUDOR 1926 Luna appeared first on City Magazine.

En un mundo donde una rutina de belleza suele ser más complicada que montar muebles de Ikea y más cara que un billete de avión a Bali, parece que necesitamos un doctorado en química para entender las etiquetas de los productos cosméticos. Pero la verdad es sencilla: no necesitas diez pasos ni la cuenta bancaria de una estrella de cine para conseguir una piel radiante. ¿La solución? Una crema de noche casera hecha con cuatro ingredientes que probablemente ya tengas en la cocina. Sin químicos, sin dramas y, lo más importante, sin arruinarte.

The post Doma narejena nočna krema za glass skin kožo: Vazelin + pomaranča + oljčno olje in pripravlljena je naravna botoks kura boljša od 150 evrov dragih serumov appeared first on City Magazine.

Los Bowers & Wilkins Px8 S2 combinan tecnología de vanguardia con una estética elegante: transductores mejorados, ocho micrófonos para cancelación activa de ruido, compatibilidad con audio de alta resolución y hasta 30 horas de batería. Por 729 € ($799), obtienes unos auriculares pensados para audiófilos que buscan lujo sin concesiones, pero con algunas sorpresas irónicas en la práctica.

The post Nove Bowers & Wilkins Px8 S2: Slušalke, ki zvok spremenijo v vesoljsko avanturo, a cena vas vrne na Zemljo appeared first on City Magazine.

Dos semanas después de la presentación del iPhone 17, aparecieron los Xiaomi 17 Pro y Pro Max. Y aunque parecen gemelos de Apple, la historia rápidamente da un giro completamente diferente. Con dos pantallas, una batería enorme y una ambición desmedida, se convierten en una auténtica provocación tecnológica.

The post Je to novi iPhone?! Xiaomi 17 Pro & Xiaomi 17 Pro Max: ko se »kopiranje« iPhona konča z inovacijo, ki je Apple (še) ne zmore appeared first on City Magazine.

La inteligencia artificial promete respuestas rápidas, pero también está drenando el tráfico y los ingresos de los sitios web. Descubra cómo los editores luchan por sobrevivir y si hay esperanza para la web abierta.

The post Umetna inteligenca uničuje splet. Ali ga lahko kaj reši? appeared first on City Magazine.

Google y Qualcomm se complacen en anunciar la fusión de Android y ChromeOS en una única plataforma que promete acortar la distancia entre los dispositivos móviles y las PC. Así es: Android en PC. El CEO de Qualcomm, Cristiano Amon, ya ha visto un prototipo y lo ha calificado de "increíble". Prepárense para una informática que combina la potencia de los smartphones con la flexibilidad de las computadoras, todo ello impulsado por inteligencia artificial.

The post Android na računalnikih: Google in Qualcomm obljubljata revolucijo appeared first on City Magazine.

BMW otoño 2025: en BMW no significa solo nuevos colores, sino un montón de mejoras: desde más potencia en las Series 2, 3 y 4, hasta luces traseras láser en el Gran Coupé y el i4, y pequeños detalles que hacen la vida más fácil, como una percha en la Serie 5.

The post BMW jesen 2025: več moči, manj porabe in laserske luči za ego appeared first on City Magazine.

El Nissan Sentra 2026 es un compacto estadounidense típico: con espacio suficiente para una familia, repleto de tecnología, cómodo y seguro. No lo conocemos en Europa, ya que nuestro mercado está reservado para los Qashqai, Juke y Micra. Sin embargo, es interesante ver qué encuentran los compradores que no buscan un SUV al otro lado del charco.

The post Nissan Sentra 2026 – ameriški bestseller, ki ga Evropa nikoli ni dobila appeared first on City Magazine.

Bang & Olufsen je predstavil Beo Grace, brezžične slušalke, ki združujejo aluminij, pametne kontrole in tehnologijo prilagodljivega odpravljanja hrupa. Stanejo 1.500 evrov, zato se postavlja vprašanje: plačujemo za zvok ali predvsem za prestiž?

The post Bang & Olufsen Beo Grace 2025: Slušalke za 1.500 € – nakit za ušesa ali studijski inštrument? appeared first on City Magazine.

GoPro regresa al mundo de las cámaras 360 con la nueva cámara MAX2: resolución 8K real, lentes intercambiables y seis micrófonos con la promesa de sonido envolvente. Es una herramienta para creadores de contenido profesionales, pero también un dispositivo que pretende redefinir el significado de una "cámara de acción" en 2025.

The post GoPro MAX2: 360-stopinjska kamera, ki hoče biti vse naenkrat in kraljica akcijskih kamer 2025 appeared first on City Magazine.

Nvidia y OpenAI han firmado una alianza que prevé una inversión incremental de hasta 100 000 millones de dólares en los próximos años. El objetivo es construir una infraestructura masiva con al menos 10 gigavatios de potencia informática, que permitirá entrenar a la próxima generación de modelos de inteligencia artificial. El mercado reaccionó rápidamente: las acciones de Nvidia subieron más del 4 % tras la noticia.

The post Nvidia investira do 100 milijard dolarjev v OpenAI: umetna inteligenca dobiva svoje elektrarno appeared first on City Magazine.

DJI ha presentado al mundo un nuevo juguete para creadores de contenido: la Osmo Nano. Es una cámara de acción que busca combinar lo mejor de dos mundos: un sensor de gran tamaño y procesamiento de color profesional en un cuerpo que se puede ocultar en una caja Tic Tac.

The post DJI Osmo Nano 2025: najmanjša kamera, ki želi biti največja appeared first on City Magazine.

Parece que al comprar un iPhone nuevo, no basta con tener una tarjeta de crédito, sino también un kit de supervivencia: una funda protectora, un protector de pantalla y, por si acaso, un bolsillo aparte en el pantalón. El iPhone 17 Pro tiene un problema de color.

The post Šok za Applove oboževalce: novi iPhone 17 Pro se opraska hitreje kot ga lahko odpakiraš! appeared first on City Magazine.

Con su nueva serie de zapatillas Alphafly 3 Premium, Nike demuestra que el futuro del running puede inspirarse en un pasado nostálgico, específicamente, en una época en la que los bigotes eran largos, los entrenamientos eran brutales y la gamuza era un equipamiento obligatorio para correr.

The post Nike Alphafly 3 Premium: ko se maraton sreča z retro glamurjem sedemdesetih appeared first on City Magazine.

Huawei ha presentado su último reloj inteligente, el HUAWEI WATCH Ultimate 2, pensado para condiciones extremas: aguas profundas, aventuras exigentes y horas y horas en la naturaleza. Cuenta con una pantalla ultrabrillante, un robusto marco de circonio líquido, sonar para comunicación subacuática, resistencia al agua de 150 m, un conjunto de sensores de salud, GPS compatible con múltiples sistemas y una serie de funciones poco comunes en relojes inteligentes. Pero, como cualquier dispositivo ambicioso, también conlleva algunas desventajas.

The post HUAWEI WATCH Ultimate 2: najbolj ambiciozna pametna ura za potapljače in avanturiste appeared first on City Magazine.

El DJI Mini 5 Pro 2025 es una navaja suiza para videógrafos: ligero como una pluma, potente como una cámara profesional y hábil como un ninja esquivando obstáculos. Con resolución 4K a 120 fotogramas por segundo, fotos de 50 MP y una batería que dura más que tu paciencia en el tráfico, este dron es el compañero ideal para viajeros y creadores. Pero mientras Europa se alegra, EE. UU. espera: las complicaciones aduaneras han convertido esta maravilla en una fruta prohibida. ¿Vale la pena la búsqueda?

The post Novi DJI Mini 5 Pro 2025 je mali čudež, ki leti višje od pričakovanj appeared first on City Magazine.