Janja Prijatelj, autora de City Magazine https://citymagazine.si/es/author/janja/ Viajes. Estilo. Equipamiento. Sun, 05 Oct 2025 06:51:09 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Cómo eliminar las polillas del armario: 5 repelentes naturales que realmente funcionan https://citymagazine.si/es/como-deshacerse-de-las-polillas-en-un-armario-5-repelentes-naturales-de-polillas-que-realmente-funcionan/ Sun, 05 Oct 2025 06:51:09 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657503

Todos conocemos ese momento de miedo: sacas tu suéter de lana favorito del armario y encuentras un agujero. No uno, ni dos. Una pequeña obra de arte apolillada que definitivamente no fue hecha por ningún diseñador. Tras el impacto inicial, llega la segunda revelación: en algún lugar de tu armario, hay invasores silenciosos pero eficientes: polillas. Y si no las detienes ahora, tu abrigo de invierno favorito será el siguiente.

The post Kako se znebiti moljev v omari: 5 naravnih repelentov proti moljem, ki resnično delujejo appeared first on City Magazine.

]]>
¡Adiós a las medias rotas! El sencillo truco que las hace casi indestructibles. https://citymagazine.si/es/adios-a-las-medias-rotas-un-truco-sencillo-que-las-hace-casi-indestructibles/ Sun, 05 Oct 2025 06:16:07 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657493

Las medias, un clásico eterno que nos ha salvado de los dilemas de la moda durante décadas, pero a la vez nos irritan sin cesar. Apenas las subimos por encima de las rodillas sentimos ese familiar escalofrío de miedo: ¿durarán o todo saldrá según lo planeado? Y, como dice la Ley de Murphy, siempre se rompen justo cuando tenemos la reunión, cita o cualquier otro momento importante en el que menos deseamos un desastre de moda.

The post Adijo, raztrgane najlonke! Preprost trik, ki hlačne nogavice naredi skoraj neuničljive appeared first on City Magazine.

]]>
Kako učinkovito rešiti “namuckane” puloverje: Preverjene domače metode za nego volnenih in pletenih oblačil https://citymagazine.si/es/como-solucionar-eficazmente-los-sueteres-arrugados-metodos-caseros-probados-para-el-cuidado-de-prendas-de-lana-y-de-punto/ Sun, 05 Oct 2025 05:06:47 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657412

Los suéteres con granitos no son solo un problema estético: también son incómodos al tacto, acortan la vida útil de la prenda y causan frustración cada vez que sacas del armario una prenda que, por lo demás, está en perfecto estado. Los granitos, o bolitas textiles causadas por el roce de las fibras, son especialmente comunes en la lana, el acrílico, el polar y otros tejidos de punto. Primero ves uno, luego a toda una familia, y antes de que te des cuenta, tu suéter favorito parece haber pasado por tres temporadas de Juego de Tronos.

The post Kako učinkovito rešiti “namuckane” puloverje: Preverjene domače metode za nego volnenih in pletenih oblačil appeared first on City Magazine.

]]>
Suavizante de telas casero: una solución natural con solo dos ingredientes para una ropa suave y perfumada https://citymagazine.si/es/suavizante-casero-una-solucion-natural-con-solo-dos-ingredientes-para-una-ropa-suave-y-transpirable/ Fri, 03 Oct 2025 10:51:17 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657395

En los últimos años, cada vez más personas se han dado cuenta de la importancia de las soluciones naturales en su vida diaria, especialmente en lo que respecta al cuidado personal y los productos del hogar. Uno de los productos domésticos más utilizados es el suavizante de telas; sin embargo, muchos desconocen que se puede preparar fácilmente uno propio, que no solo es más respetuoso con la piel y el medio ambiente, sino también con el bolsillo.

The post Domači mehčalec za perilo: naravna rešitev z le dvema sestavinama za mehka in dišeča oblačila appeared first on City Magazine.

]]>
Copa Mundial de la FIFA 2026™: Conoce TRIONDO, el balón oficial que hará historia en el fútbol. https://citymagazine.si/es/copa-mundial-de-la-fifa-2026-conoce-el-balon-oficial-trionda-el-campeonato-que-escribira-la-historia-del-futbol/ Fri, 03 Oct 2025 10:10:20 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657382

Cuando la Copa Mundial de la FIFA se celebra por primera vez en tres países —Estados Unidos, México y Canadá—, esperamos nada menos que un espectáculo. ¿Y qué sería de un espectáculo sin su protagonista, un balón que marcará goles, lágrimas y jugadas legendarias? Aquí es donde entra en escena TRIONDA, el nuevo balón oficial del Mundial 2026, que no es solo una pieza de equipamiento futbolístico, sino un manifiesto estético y tecnológico.

The post FIFA World Cup 2026™: Spoznaj TRIONDO – uradno žogo prvenstva, ki bo pisala nogometno zgodovino appeared first on City Magazine.

]]>
PUMA Mostro 2025: un regreso moderno de las legendarias zapatillas en un delicado tono salvia https://citymagazine.si/es/puma-mostro-2025-el-regreso-de-las-legendarias-zapatillas-en-un-suave-tono-oliva/ Fri, 03 Oct 2025 09:39:21 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657365

Cuando cae el último bajo, cuando la fiebre brillante de las pistas de baile se extiende a las sombras más suaves de la noche, comienza la hora de los elegidos. No de aquellos que huyen a la comodidad de sus camas, sino de aquellos que saben crear una escena desde el silencio. En el tercer y último capítulo de la campaña Out After Dark, Amelia Gray, un icono provocador de la elegancia contemporánea, nos invita a un sutil epílogo de la noche. Su historia con el modelo PUMA Mostro no termina, sino que se transforma: del éxtasis deslumbrante a una estética íntima de destellos que aún huelen al viento de las luces de discoteca.

The post PUMA Mostro 2025: trendi povratek legendarnih superg v nežnem odtenku žajbla appeared first on City Magazine.

]]>
Anže Učakar: Arte que vive en cada bocado https://citymagazine.si/es/anze-ucakar-arte-que-vive-en-cada-bocado/ Fri, 03 Oct 2025 08:49:39 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657334

En la nueva campaña Serie Xiaomi 15TEn una historia sobre la pasión por el detalle, Anže Učakar brilla, creador de la marca culinaria Vito Maccheroni y chef que conquistó Liubliana con su visión de que «la vida es demasiado corta para la mala pasta». Su trayectoria va más allá de la cocina: es una historia de perseverancia, dedicación y el poder de los pequeños detalles que marcan la diferencia.

The post Anže Učakar: Umetnost, ki živi v vsakem grižljaju appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA presenta ÖDLEBLAD: una lámpara única compuesta por 60 piezas con forma de llave Allen https://citymagazine.si/es/ikea-presenta-odleblad-una-lampara-unica-compuesta-por-60-piezas-con-forma-de-llave-allen/ Fri, 03 Oct 2025 07:16:52 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657318

¿Qué obtienes al combinar la obsesión de IKEA por las cajas planas, un toque de la magia del diseño escandinavo y... una llave Allen? No, no es otro armario que te va a poner de los nervios. Obtienes ÖDLEBLAD: una lámpara dramática, estética y conceptual que se atreve a colocar una pieza de metal largamente olvidada en el centro del ambiente. Y sin un solo tornillo. Por fin, algo de IKEA que no requiere meditación antes de montarlo.

The post IKEA predstavlja ÖDLEBLAD – edinstveno svetilko, oblikovano iz 60 kosov v obliki imbus ključev appeared first on City Magazine.

]]>
Las mejores películas de terror para Halloween 2025: la emoción que no podrás evitar (si te atreves) https://citymagazine.si/es/las-mejores-peliculas-de-terror-para-halloween-2025-un-terror-que-no-podras-evitar-si-te-atreves/ Thu, 02 Oct 2025 09:30:41 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657295

Si pensar en películas de terror no te da escalofríos, entonces te estás mintiendo o ya eres uno de los demonios. No te preocupes, no tienes que buscar la pesadilla perfecta este año: hemos preparado una lista de las mejores películas de terror para ver desde la comodidad de tu sofá en octubre de 2025. Y sí, todas están en HBO Max, lo que significa que tienes una excusa para quedarte en casa y evitar a la gente (y a las fuerzas desconocidas en los rincones de tu sala).

The post Najboljše grozljivke za Halloween 2025: Srh, ki se mu ne moreš izogniti (če si upaš) appeared first on City Magazine.

]]>
Estrenos en HBO Max octubre 2025: películas y series que estábamos esperando https://citymagazine.si/es/estrenos-en-hbo-max-octubre-2025-peliculas-y-series-que-estabamos-esperando/ Thu, 02 Oct 2025 08:51:59 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657282

Octubre en HBO Max es como un bufé sueco para cinéfilos y maratonistas dominicales: algo para todos los gustos, pero todo con una producción de lujo. Entre medias, encontrarás payasos sangrientos, documentales conmovedores, detectives en las islas griegas y tenis amateur con más tensión que la final de Wimbledon. Y Wes Anderson te invita a sumergirte en su imaginación pastel. Si alguna vez has querido darte un maratón, esta es la tuya.

The post Premiere na HBO Max oktober 2025: filmi in serije, ki smo jih že komaj čakali appeared first on City Magazine.

]]>
H&M revela la segunda parte de su colección otoño/invierno 2025: Piel sintética, cuero y moda para la diosa urbana moderna https://citymagazine.si/es/hm-revela-la-segunda-parte-de-la-coleccion-otono-invierno-2025-piel-sintetica-y-moda-para-la-diosa-urbana-moderna/ Thu, 02 Oct 2025 07:52:57 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657250

Si pensabas que H&M nos había cautivado con su colección Otoño/Invierno 2025, espera a ver el segundo capítulo. Con un tono fresco y seguro, y un toque de decadencia, la segunda parte de la colección continúa la historia que comenzó con una fuerte presencia en la Semana de la Moda de Londres. Pero ahora acelera el ritmo: con cortes más atrevidos, un estilo más nocturno y prendas que hablan, incluso sin palabras.

The post H&M razkriva drugi del kolekcije jesen/zima 2025: Faux krzno, usnje in moda za sodobno urbano boginjo appeared first on City Magazine.

]]>
Reseña: La serie Assassin es un thriller estilísticamente pulido que presenta a una asesina menopáusica que difumina los límites entre la acción y la intimidad. https://citymagazine.si/es/resena-de-la-serie-the-assassin-es-un-thriller-estilisticamente-refinado-con-una-asesina-menopausica-que-difumina-las-lineas-entre-la-accion-y-la-intimidad/ Thu, 02 Oct 2025 05:54:53 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657221

Hay series que siguen las reglas del género. Hay otras que intentan romperlas. Y luego está The Assassin (2025), una obra maestra televisiva excepcional que no rompe las reglas a la fuerza, sino que las desmantela con extraordinaria precisión, sofisticación estilística e impresionante inteligencia emocional. Pone en primer plano a un personaje que no solemos ver en pantalla: una mujer de mediana edad con un pasado de violencia, silencio y resistencia. Keeley Hawes, en el papel principal, demuestra que la televisión aún puede sorprender, cautivar y advertir al mismo tiempo.

The post Recenzija: Serija The Assassin je slogovno izpiljen triler z morilko v menopavzi, ki briše meje med akcijo in intimo appeared first on City Magazine.

]]>
¿Qué comunican las mujeres con las uñas rojas (y por qué los hombres no pueden ignorarlo)? https://citymagazine.si/es/lo-que-las-mujeres-comunican-con-las-unas-rojas-y-por-que-los-hombres-no-pueden-ignorarlo/ Wed, 01 Oct 2025 11:29:26 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657192

¿Quién habría pensado que algo tan simple como una capa de esmalte de uñas rojo pudiera albergar historia, simbolismo e incluso influir en la percepción de la sexualidad y el poder? El color rojo, que hoy en día suele adornar accesorios de moda y envases de perfumes, fue en su día un símbolo de sangre real, pero hoy, si creemos a TikTok y a los psicólogos, actúa como una especie de hipnosis visual para quienes lo observan.

The post Kaj ženske sporočajo z rdečimi nohti (in zakaj moški tega ne morejo ignorirati)? appeared first on City Magazine.

]]>
Cómo limpiar un abrigo en casa: Un abrigo como nuevo, sin limpieza en seco https://citymagazine.si/es/como-limpiar-un-abrigo-en-casa-como-nuevo-sin-limpieza-en-seco/ Wed, 01 Oct 2025 10:54:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657164

La temporada de abrigos se acerca con fuerza: las hojas caen, el café está caliente y el aire es fresco con un toque de ironía. Y en ese preciso instante, sacas tu abrigo favorito del fondo del armario... pero no luce tan magnífico como te lo imaginabas. Unas cuantas manchas, un sospechoso olor a humedad y un montón de fibras que las polillas llamarían con gusto un restaurante buffet. Es hora de limpiar, pero ¿de verdad necesitas una tintorería? No necesariamente.

The post Kako doma očistiti plašč: Plašč kot nov – brez kemičnega čiščenja appeared first on City Magazine.

]]>
Nueva colección de running para hombre H&M Move (2025): no dejes que los días más cortos te desanimen a correr https://citymagazine.si/es/nueva-coleccion-de-running-hm-move-para-hombre-2025-no-dejes-que-los-dias-mas-cortos-te-impidan-correr/ Wed, 01 Oct 2025 08:00:55 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657150

Ko se dnevi krajšajo in noči daljšajo, tekači pogosto iščejo dodaten razlog, da ne bi ostali na kavču. H&M Move moška tekaška kolekcija pa jim zdaj prinaša motivacijo v obliki popolnoma nove moške tekaške kolekcije, namenjene tistim, ki trenirajo na obeh straneh sončnega zahoda. Gre za ultralahkotno “capsule” kolekcijo, ki združuje visoko tehnologijo materialov, moderno estetiko in funkcionalne detajle – vse to na ravni najboljših konkurentov v športni industriji.

The post Nova H&M Move moška tekaška kolekcija (2025): naj vas krajši dnevi ne odvrnejo od teka appeared first on City Magazine.

]]>
Jordan celebra los 30 años del legendario Air Jordan 11 con una colección global exclusiva https://citymagazine.si/es/jordan-celebra-los-30-anos-del-legendario-air-jordan-11-con-una-coleccion-global-exclusiva/ Wed, 01 Oct 2025 07:22:58 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657137

Cuando se trata de zapatillas que han trascendido las fronteras de la ropa deportiva y se han convertido en fenómenos culturales, hay una silueta que merece un espectáculo espectacular: las Air Jordan 11. Desde su audaz debut en 1995, cuando Michael Jordan regresó a la NBA con uno de los movimientos (y zapatillas) más memorables de todos los tiempos, hasta hoy, cuando el modelo se ha convertido en sinónimo de una combinación de perfección técnica y estética impecable, las AJ11 nunca se retirarán. En resumen: si las zapatillas fueran celebridades, las Jordan 11 serían Beyoncé. O el propio Jordan, ya puestos.

The post Jordan praznuje 30 let legendarnega modela Air Jordan 11 z ekskluzivno globalno kolekcijo appeared first on City Magazine.

]]>
Accesorios de moda Otoño 2025: 6 piezas que realzan cualquier look con elegancia vintage https://citymagazine.si/es/accesorios-de-moda-otono-2025-6-piezas-que-realzan-cualquier-outfit-con-elegancia-vintage/ Tue, 30 Sep 2025 07:33:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=650977

A veces queremos que nos entiendan incluso antes de decir nada. Y los accesorios de moda son esos elementos mágicos del armario que pueden lograr precisamente eso: expresan sin palabras quién eres, cómo te sientes y por qué hoy no te pusiste "solo vaqueros y un jersey", sino algo más. La moda de otoño de 2025 nos invita a crear historias a partir de los detalles, y este año, los detalles ya no se esconden tímidamente, sino que se destacan, se enfatizan y son importantes. En un mundo donde el estilo se entrelaza cada vez más con la personalidad, los accesorios juegan un papel fundamental.

The post Jesenski modni dodatki 2025: 6 kosov, ki vsak outfit nadgradijo z vintage eleganco appeared first on City Magazine.

]]>
La mujer que todo hombre desea: irresistible, apasionada y peligrosa para quienes juegan con fuego. https://citymagazine.si/es/una-mujer-que-todo-hombre-desea-imparable-apasionada-y-peligrosa-para-quienes-juegan-con-fuego/ Fri, 26 Sep 2025 10:40:57 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656436

Entra silenciosamente, pero domina al instante. Cuando está cerca, los hombres se olvidan de los demás, pero cualquiera que juegue con ella puede cansarse rápidamente. Esta mujer no es para cualquiera.

The post Ženska, ki jo hoče vsak moški: neustavljiva, strastna in nevarna za tiste, ki se igrajo z ognjem appeared first on City Magazine.

]]>
¿Desagüe obstruido? No te asustes y llama a un fontanero: este truco mantendrá tu desagüe limpio y con buen drenaje. https://citymagazine.si/es/desague-obstruido-no-te-asustes-y-no-llames-al-fontanero-con-este-truco-tu-desague-estara-siempre-limpio-y-fluyendo/ Fri, 26 Sep 2025 10:18:16 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656418

Un desagüe obstruido es uno de esos problemas domésticos que no parecen gran cosa, hasta que el agua empieza a estancarse de forma amenazante. A primera vista, es un asunto completamente técnico, casi trivial. Pero si alguna vez te has parado frente a un fregadero con un olor desagradable y el agua no sale, ya lo sabes: ya no se trata solo de tuberías. Se trata de nervios, tiempo y un sentido de supervivencia.

The post Zamašen odtok? Ne paničarite in ne kličite vodovodarja – s tem trikom bo vaš odtok vedno čist in pretočen appeared first on City Magazine.

]]>
Kako pravilno prati kape s šiltom, da ne izgubijo oblike – trik s pomivalnim strojem https://citymagazine.si/es/como-lavar-correctamente-los-sombreros-con-limo-para-que-no-pierdan-su-forma-truco-para-lavavajillas/ Fri, 26 Sep 2025 09:42:28 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656410

Ya sea que uses una gorra con visera para protegerte del sol, para los días de mal pelo o como símbolo de tu equipo deportivo favorito, lo cierto es que esta prenda moderna y funcional se convierte rápidamente en... bueno, en un experimento biológico. El sudor, el polvo, la grasa del cuero cabelludo y el desgaste diario crean una combinación explosiva que no huele a fresco. Y es precisamente por eso que mucha gente comete un error fatal: simplemente meten su gorra deportiva en la lavadora.

The post Kako pravilno prati kape s šiltom, da ne izgubijo oblike – trik s pomivalnim strojem appeared first on City Magazine.

]]>
No guardes mal el pan: La única forma de mantenerlo fresco sin moho ni corteza dura https://citymagazine.si/es/no-guardes-el-pan-de-forma-incorrecta-es-la-unica-manera-de-mantenerlo-fresco-sin-moho-ni-corteza-dura/ Fri, 26 Sep 2025 08:59:43 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656400

El pan es uno de los pocos alimentos que casi todas las naciones consideran un alimento básico en su dieta, y con razón. Es universalmente disponible, sencillo, nutritivo y... casi siempre difícil de almacenar. En serio, ¿cuántas veces te ha quedado el pan duro como una piedra después de un solo día? ¿O, por el contrario, se ha puesto sospechosamente verde en las esquinas? ¡Veamos cómo almacenar el pan correctamente!

The post Ne hranite kruha narobe: Edini način, da ostane svež brez plesni in brez trde skorje appeared first on City Magazine.

]]>
Pasta de dientes congelada: un truco genial para eliminar olores, manchas y bacterias, desde tablas de cortar hasta inodoros. https://citymagazine.si/es/la-pasta-de-dientes-congelada-es-un-truco-genial-para-eliminar-olores-manchas-y-bacterias-desde-las-tablas-de-cortar-hasta-los-inodoros/ Thu, 25 Sep 2025 11:05:25 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656365

Si creías haber oído todos los trucos para la pasta de dientes, desde limpiar los cubiertos hasta aplicarla sobre los granos antes de dormir, prepárate para un nuevo nivel de creatividad. Esta sencilla pero ingeniosa idea de congelar la pasta de dientes puede parecer una moda pasajera de internet, pero en realidad es mucho más útil de lo que crees. Y no, no es una terapia de hielo para las encías, sino una solución práctica para los problemas domésticos más persistentes que los productos de limpieza habituales no suelen solucionar.

The post Zamrznjena zobna pasta: Genialen trik za smrad, madeže in bakterije – od rezalne deske do WC školjke appeared first on City Magazine.

]]>
No son solo unas zapatillas. Son las HOKA Bondi Mary Jane, que juegan con elegancia y triunfan. https://citymagazine.si/es/no-son-unas-simples-zapatillas-son-unas-mary-janes-hoka-bondi-que-juegan-con-la-elegancia-y-ganan/ Thu, 25 Sep 2025 10:17:14 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656342

Olvídate de las bailarinas y de las reglas. HOKA, sinónimo de rendimiento y máxima comodidad, ha dado el salto de las pistas de atletismo a las calles de la ciudad, con un estilo espectacular. Las nuevas HOKA Bondi Mary Jane son la combinación de moda que no esperábamos, pero que ahora no queremos soltar. La clásica silueta Mary Jane, que antaño reinaba en fiestas y en los bancos del colegio, ahora se ha renovado con una zapatilla deportiva, ¿y el resultado? Poesía de moda con alma de maratonista.

The post To niso samo superge. To je HOKA Bondi Mary Jane, ki se igra z eleganco – in zmaguje. appeared first on City Magazine.

]]>
Zara x Disney: Harry Lambert, el estilista de Harry Styles, creó una colección que es todo menos caricaturesca https://citymagazine.si/es/zara-x-disney-harry-lambert-el-estilista-de-harry-styles-creo-una-coleccion-que-es-todo-menos-caricatura/ Thu, 25 Sep 2025 09:53:01 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656300

Si alguien puede combinar la calidez nostálgica de los personajes de Disney con el estilo londinense, ese es Harry Lambert, el gurú de la moda que viste a Harry Styles con plumas, lentejuelas y una sastrería impecable, entre otras cosas. En la nueva colección Zara x Disney, Lambert juega con iconos de la infancia y los traslada al mundo de la alta moda urbana, donde los suéteres de Mickey combinan a la perfección con mocasines de charol y un estilo minimalista.

The post Zara x Disney: Harry Lambert, stilist Harryja Stylesa je ustvaril kolekcijo, ki je vse prej kot risanka appeared first on City Magazine.

]]>
El otoño no solo trae hojas, también trae excusas: la nueva colección H&M Move para hombre 2025 llega para ponerte en movimiento https://citymagazine.si/es/en-otono-no-solo-caen-las-hojas-sino-tambien-las-excusas-la-nueva-coleccion-hm-move-para-hombre-2025-te-anima-a-seguir-adelante/ Thu, 25 Sep 2025 09:17:45 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656267

Cuando la oscuridad del otoño se cuela con el té de la tarde y los entrenamientos matutinos se convierten en hazañas casi heroicas, la mayoría de los hombres buscan una excusa para quedarse en casa. Pero la nueva colección H&M Move para hombre 2025 dice lo contrario: ¿por qué elegir entre comodidad y rendimiento cuando puedes tener ambos, y con estilo? Con un enfoque fresco que combina innovación técnica y diseño moderno, H&M Move toma la iniciativa y establece nuevos estándares en ropa deportiva masculina.

The post Jeseni ne padajo le listi, ampak tudi izgovori: nova H&M Move kolekcija za moške 2025 je tu, da vas spravi v pogon appeared first on City Magazine.

]]>
Crema antiarrugas casera: aceite de coco y un truco que hace que tu piel luzca joven - deja de gastar dinero en cremas caras https://citymagazine.si/es/crema-antiarrugas-casera-aceite-de-coco-y-un-truco-que-hace-que-tu-piel-luzca-joven-no-gastes-mas-dinero-en-cremas-costosas/ Jueves, 25 de septiembre de 2025 08:55:47 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656261

La crema antiarrugas casera se ha convertido en todo un movimiento de belleza en los últimos años. Ya no es solo un truco de herbolarios y abuelas, sino una tendencia que las mujeres modernas que valoran la naturalidad, la elegancia y, sinceramente, el sentido común también incluyen en sus rituales. ¿Para qué gastar una fortuna en cosméticos que prometen más eternidad que la poesía antigua, cuando puedes preparar tu propia crema en casa, llena de poder y sin aditivos innecesarios?

The post Domača krema proti gubam: kokosovo olje in trik, ki kožo naredi mladostno – ne zapravljajte več za drage kreme appeared first on City Magazine.

]]>
5 reglas de vestimenta que te harán lucir al menos 10 años más joven https://citymagazine.si/es/5-reglas-de-vestimenta-que-te-haran-lucir-al-menos-10-anos-mas-joven/ Thu, 25 Sep 2025 08:17:34 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656253

Si crees que los códigos de vestimenta son aburridos esquemas escritos en libros de moda de 1997, piénsalo de nuevo. En una era donde la inteligencia artificial casi siempre elige nuestro guardarropa, la verdadera elegancia empieza por lo básico: con elecciones inteligentes y sofisticadas que funcionan como un filtro de Instagram perfectamente ajustado... en la vida real.

The post 5 pravil oblačenja, s katerimi boste videti vsaj 10 let mlajši appeared first on City Magazine.

]]>
Tablete za zobne proteze: skrita rešitev za bleščeče fuge in pipe brez vodnega kamna – najbolj podcenjen trik za čiščenje vseh časov https://citymagazine.si/es/pastillas-para-dentaduras-postizas-la-solucion-oculta-para-una-lechada-brillante-y-grifos-sin-cal-el-truco-de-limpieza-mas-subestimado-de-todos-los-tiempos/ Thu, 25 Sep 2025 08:17:31 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656256

En una época en la que los productos de limpieza para cada rincón del hogar se han convertido en ciencia ficción —desde aerosoles enzimáticos para la ducha hasta detergentes espumosos para el fregadero—, la mayoría de los hogares aún anhelan la simplicidad. Un producto multiusos que no ocupe medio armario, no tenga etiquetas de advertencia en cuatro idiomas y no requiera guantes de goma para cada toque. Un limpiador que realmente funcione sin sofocar la última hoja verde de la maceta en el alféizar de la ventana. ¡Las pastillas para limpiar dentaduras postizas son justo eso!

The post Tablete za zobne proteze: skrita rešitev za bleščeče fuge in pipe brez vodnega kamna – najbolj podcenjen trik za čiščenje vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
Enostavna rešitev za kopalnico brez plesni, vodnega kamna in trdovratne umazanije – čiščenje kopalnice brez drgnjenja! https://citymagazine.si/es/una-solucion-sencilla-para-un-bano-libre-de-moho-cal-y-suciedad-incrustada-limpia-el-bano-sin-fregar/ Wed, 24 Sep 2025 09:53:49 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656225

Hay cosas que preferirías evitar, como una visita desagradable al dentista o... limpiar el baño. Si bien la primera es al menos un mal necesario, la segunda suele sentirse como una mini maratón de limpieza, llena de olores fuertes, guantes protectores y una lechada que nunca se blanquea del todo. ¿Y si te dijéramos que hay una manera elegante de evitar esta situación?

The post Enostavna rešitev za kopalnico brez plesni, vodnega kamna in trdovratne umazanije – čiščenje kopalnice brez drgnjenja! appeared first on City Magazine.

]]>
Tónico natural casero para cada tipo de piel: una receta para una piel radiante y saludable que te lo agradecerá. https://citymagazine.si/es/tonico-natural-casero-para-cada-tipo-de-piel-receta-para-una-piel-radiante-y-saludable-que-te-lo-agradecera-2/ Mié, 24 Sep 2025 08:06:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656169

Si ya te has gastado la mitad de tu sueldo en fórmulas "dermatológicamente aprobadas" que supuestamente regeneran la piel milagrosamente de la noche a la mañana, y te has despertado con la misma zona T que el día anterior, sigue leyendo. No eres la única a la que le han engañado los envases bonitos y las promesas de marketing aún más atractivas. ¿La buena noticia? Hay una alternativa más natural, más efectiva y más respetuosa con tu piel (y tu bolsillo). Es hora de un tónico natural que puedes preparar tú misma.

The post Domači naravni tonik za vsak tip kože: recept za sijočo, zdravo kožo, ki ti bo hvaležna appeared first on City Magazine.

]]>
Nike y Jacquemus han creado unas zapatillas que todos querremos: las Moon Shoe son un clásico futurista con alma olímpica https://citymagazine.si/es/nike-y-jacquemus-han-creado-unas-zapatillas-que-todos-desearemos-la-moon-shoe-es-un-clasico-futurista-con-alma-olimpica/ Wed, 24 Sep 2025 07:20:39 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656152

Cuando Nike y Jacquemus se unen, el resultado es todo menos unas zapatillas comunes. Las nuevas Moon Shoe, una colaboración entre Nike y el diseñador Simon Porte Jacquemus, son una oda a la innovación, la nostalgia y un impecable sentido de la estética.

The post Nike in Jacquemus sta ustvarila superge, ki jih bomo želeli vsi: Moon Shoe so futuristična klasika z olimpijsko dušo appeared first on City Magazine.

]]>
Té de belleza que borra arrugas, fortalece el cabello y te calma: un ritual de belleza que parece zen, funciona como un láser. https://citymagazine.si/es/un-te-de-belleza-que-borra-arrugas-fortalece-el-cabello-y-te-calma-un-ritual-de-belleza-que-parece-zen-y-funciona-como-un-laser/ Martes, 23 de septiembre de 2025 10:24:43 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656111

No todos los días la naturaleza nos sorprende con algo espectacular, que se adapta a la perfección a una estética minimalista y, al mismo tiempo, ofrece una cantidad envidiable de beneficios científicamente comprobados para la piel, el cabello y el equilibrio interior. Pero eso es precisamente lo que ocurrió con la bebida que muchos conocen como "matcha". Es verde, de una consistencia aterciopelada y espesa, y ha adquirido un estatus casi místico en los últimos años. Y con razón.

The post Lepotilni čaj, ki briše gube, krepi lase in vas pomirja – beauty ritual, ki izgleda kot zen, deluje kot laser appeared first on City Magazine.

]]>
Jordan Brand Tatum 4: La zapatilla que demuestra que Jayson Tatum nunca volverá a ser "solo" un jugador: se ha convertido en una declaración de intenciones. https://citymagazine.si/es/la-zapatilla-jordan-brand-tatum-4-que-demuestra-que-jayson-tatum-nunca-volvera-a-ser-solo-un-jugador-se-ha-convertido-en-una-declaracion/ Martes, 23 de septiembre de 2025 09:26:03 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656104

Tatum 4 no es solo la última obra maestra de Jordan, sino una manifestación visual y técnica del renacimiento de Jayson Tatum, un jugador que decidió que el promedio no era para él.

The post Jordan Brand Tatum 4: Superga, ki dokazuje, da Jayson Tatum nikoli več ne bo “le” igralec – postal je izjava appeared first on City Magazine.

]]>
NikeSKIMS: Cuando Kim Kardashian y Nike entran a la cancha, ya no hablamos de equipamiento deportivo: hablamos de una revolución en el vestuario. https://citymagazine.si/es/cuando-kim-kardashian-y-nike-entran-a-la-cancha-ya-no-estamos-hablando-de-equipamiento-deportivo-estamos-hablando-de-una-revolucion-de-vestuario/ Martes, 23 de septiembre de 2025 09:06:44 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656076

NikeSKIMS es una fusión de moda que suena a fantasía de pasarela, pero en realidad es una realidad que está redefiniendo la forma en que las mujeres visten ropa deportiva hoy en día, y por qué. Si antes la ropa deportiva era el dominio de las camisetas vaporosas y los leggings elásticos, ahora tenemos una forma de vestir completamente nueva. Una que no solo sirve para las horas de sudor en el gimnasio, sino también para las reuniones de café después de Pilates y para los pasos decisivos en el día a día.

The post NikeSKIMS: Ko Kim Kardashian in Nike stopita na igrišče, ne govorimo več o športni opremi – govorimo o revoluciji garderobe appeared first on City Magazine.

]]>
Anthony Edwards y adidas Basketball presentan las Anthony Edwards 2: una auténtica explosión de confianza en el calzado deportivo. https://citymagazine.si/es/anthony-edwards-y-adidas-basketball-presentan-el-anthony-edwards-2-una-autentica-explosion-de-confianza-en-el-calzado-deportivo/ Martes, 23 de septiembre de 2025 09:06:42 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656066

La segunda zapatilla exclusiva de Anthony Edwards, uno de los jugadores más prometedores de la NBA, ya está aquí. Y no es solo para correr por la cancha: es un ejemplo de confianza, velocidad y juego audaz.

The post Anthony Edwards in adidas Basketball razkrivata Anthony Edwards 2 – čista eksplozija samozavesti v športni obutvi appeared first on City Magazine.

]]>
Ropa de moda que te hace parecer mayor: Estas prendas te harán parecer al menos 10 años mayor https://citymagazine.si/es/ropa-de-moda-que-te-hace-parecer-mayor-luciras-al-menos-10-anos-mayor-con-esta-ropa-2/ Mon, 22 Sep 2025 10:57:46 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655965

En cuanto al estilo después de los 50, uno de los mayores malentendidos es creer que hay que usar lo que sea "seguro", "práctico" o, Dios no lo quiera, "apropiado para la edad". Pero chicas, la elegancia no tiene fecha de caducidad, y si alguna vez se han encontrado combinando pantalones capri, una blusa floreada y calcetines blancos con zapatillas marrones, tenemos que detenerlas. Ahora mismo. No porque la policía de la moda esté al acecho, sino porque merecen lucir espléndidas, no como si estuvieran esperando un vuelo a las 3 de la madrugada. ¿Qué prendas de moda pueden envejecerlas?

The post Modna oblačila, ki te postarajo: V teh oblačilih boš izgledala vsaj 10 let starejša appeared first on City Magazine.

]]>
El secreto de la apariencia juvenil de las mujeres chinas: 5 hábitos que les impiden necesitar bótox https://citymagazine.si/es/el-secreto-de-la-apariencia-juvenil-de-las-mujeres-chinas-5-habitos-que-les-impiden-necesitar-botox/ Lunes, 22 de septiembre de 2025 09:18:23 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655956

En una época en la que la industria de la belleza es una carrera multimillonaria por mantenerse en la veintena, las mujeres chinas están ganando sin hacer ruido, sin cirugías, sin inyecciones y sin un brillo excesivo. A los 50, parecen como si el tiempo simplemente se hubiera estancado en su juventud, y lo que es aún más sorprendente: la mayoría lo atribuye no a cremas mágicas, sino a prácticas ancestrales que llevan a cabo con la misma naturalidad con la que posponemos el despertador. ¿Cómo logran las mujeres chinas su apariencia juvenil?

The post Skrivnost mladostnega videza Kitajk: 5 navad, zaradi katerih ne potrebujejo botoksa appeared first on City Magazine.

]]>
Cómo conseguir una floración exuberante de orquídeas sin (demasiada) filosofía: 4 reglas de oro del cuidado que realmente funcionan https://citymagazine.si/es/como-conseguir-una-floracion-exuberante-de-orquideas-sin-demasiada-filosofia-4-reglas-de-oro-del-cuidado-que-realmente-funcionan/ Mon, 22 Sep 2025 08:23:45 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655948

Orquídeas: estas exóticas bellezas provenientes de lejanas costas tropicales han reinado durante mucho tiempo en los alféizares de las ventanas de todo el mundo. Sus seductoras flores, que evocan obras de arte, cautivan incluso al observador más impasible. Pero aunque en la tienda parecen plantas despreocupadas, la realidad doméstica pronto las revela como compañeras de piso bastante exigentes. ¿Quién no ha experimentado la decepción de ver un tallo completamente desflorecido, suspirando desde su maceta como un recuerdo solitario?

The post Kako do bujnega cvetenja orhideje brez (pre)velike filozofije: 4 zlata pravila nege, ki resnično delujejo appeared first on City Magazine.

]]>
Champú casero natural que detiene la caída del cabello y promueve su crecimiento de forma increíble https://citymagazine.si/es/champu-casero-natural-que-detiene-la-caida-del-cabello-y-promueve-el-crecimiento-como-un-loco/ Lunes, 22 de septiembre de 2025 07:40:24 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655942

Si los ojos son el espejo del alma, el cabello es, sin duda, el marco de ese espejo. Y cuando empieza a caerse (léase: a mechones), empieza el verdadero drama, sobre todo si estás a punto de tener una cita, una entrevista o un selfi que acabará en Instagram. Pero no te preocupes: la naturaleza, o mejor dicho, la despensa, tiene la solución. Con este champú casero, revitalizarás tu melena más rápido de lo que crees, y sin productos caros de farmacia.

The post Naravni domači šampon, ki ustavi izpadanje las in spodbuja rast kot noro appeared first on City Magazine.

]]>
Truco ganador de TikTok: ¡con este truco casero solo quitarás el polvo una vez al mes! https://citymagazine.si/es/el-truco-que-conquista-tiktok-es-este-truco-casero-solo-quitas-el-polvo-una-vez-al-mes/ Mon, 22 Sep 2025 07:40:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655936

Un limpiador profesional ha revelado una mezcla milagrosa en aerosol casero que mantendrá tu casa reluciente de limpia, sin la batalla semanal contra el polvo.

The post Trik, ki osvaja TikTok: s tem domačim sprejem brišete prah samo enkrat na mesec! appeared first on City Magazine.

]]>
Jennifer Lopez en un papel como nunca la hemos visto antes: Kiss of the Spider Woman llega como una glamurosa explosión de emoción, música y coraje. https://citymagazine.si/es/jennifer-lopez-en-el-papel-de-no-nos-hemos-visto-en-la-pelicula-el-beso-de-la-mujer-arana-llega-como-una-glamurosa-explosion-de-emocion-musica-y-coraje/ Sun, 21 Sep 2025 06:54:26 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655909

Si crees haber visto a Jennifer Lopez en todos los papeles imaginables, piénsalo de nuevo. En "El beso de la mujer araña", no solo seduce, sino que revela la esencia de toda la historia. Abróchense los cinturones, esto no es solo una película: es un psicodrama musical que baila al borde de la realidad política.

The post Jennifer Lopez v vlogi kot je še nismo videli: film Kiss of the Spider Woman prihaja kot glamurozna eksplozija emocij, glasbe in poguma appeared first on City Magazine.

]]>
¿Cómo saber si un aguacate está (sobre)maduro? Este pequeño detalle revela todo sobre su estado. https://citymagazine.si/es/como-saber-si-un-aguacate-esta-demasiado-maduro-este-pequeno-detalle-revela-todo-sobre-su-estado/ Sun, 21 Sep 2025 06:54:24 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655896

¿Alguna vez has abierto un aguacate con la esperanza de encontrar un corazón verde y delicioso, solo para encontrarte con una masa dura y ligera o, peor aún, una pulpa marrón oscura? ¡Bienvenido al club! Encontrar el momento perfecto para que un aguacate esté maduro es casi como buscar el Santo Grial. Pero no te preocupes: hay un truco sencillo que acabará con esta lotería culinaria de una vez por todas.

The post Kako ugotoviti, ali je avokado (pre)zrel? Ta mala podrobnost razkriva vse o njegovem stanju appeared first on City Magazine.

]]>
Cómo hacer quitamanchas Oxi casero: una fórmula natural y efectiva con solo dos ingredientes https://citymagazine.si/es/como-hacer-quitamanchas-casero-de-oxi-una-formula-natural-y-eficaz-hecha-con-solo-dos-ingredientes/ Sun, 21 Sep 2025 06:53:00 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655877

¿Alguna vez has mirado con desesperación una mancha en tu camisa blanca y has pensado: "Esto va a ir a la basura"? Antes de que te declares en estado de emergencia textil, tenemos buenas noticias: existe una solución casera asequible, natural y sorprendentemente efectiva. Se trata del quitamanchas casero Oxi, que puedes preparar en tu propia cocina. Sin secretos de fábrica ni químicos peligrosos, solo dos ingredientes que probablemente ya tengas en casa.

The post Kako narediti domače Oxi čistilo za madeže: naravna in učinkovita formula iz le dveh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
7 peinados para 2025 que han demostrado hacer que las mujeres se vean una década más jóvenes https://citymagazine.si/es/7-peinados-para-2025-que-han-demostrado-hacer-que-las-mujeres-se-vean-una-decada-mas-jovenes/ Sáb, 20 Sep 2025 07:19:46 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655859

¿Alguna vez has pensado que con un solo corte en la peluquería podrías retroceder el tiempo? No es broma: los expertos dicen que un corte de pelo inteligente no solo puede refrescar tu look, sino también contar visualmente los años que pasan. Imagina: en lugar de arrugas en la frente que gritan "¡Sobreviví otro año!", capas suaves y las formas adecuadas las ocultan con delicadeza tras una cortina de energía juvenil. En 2025, las tendencias son claras: menos rigidez, más movimiento y textura que te convertirán en la mujer que entra en la peluquería y todos piensan: "¿Cómo puede seguir luciendo tan fresca?". Aquí te revelamos siete peinados probados que las celebridades adoran y los peluqueros recomiendan, y por qué funcionan. Prepárate para una inspiración que te llevará directamente al espejo.

The post 7 frizur 2025, ki ženske dokazano pomladijo za desetletje appeared first on City Magazine.

]]>
Rescata tu ropa favorita: un truco que suaviza, refresca y elimina las manchas difíciles https://citymagazine.si/es/guarda-tu-truco-de-ropa-favorito-que-suaviza-la-ropa-refresca-y-elimina-las-manchas-dificiles/ Sat, 20 Sep 2025 07:19:41 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655868

La ropa es más que una simple necesidad; a menudo refleja nuestro gusto, estilo e incluso nuestro estado de ánimo. Por eso, no es de extrañar que manchas inesperadas, texturas rígidas de tela o marcas de lavado inusuales nos pongan de mal humor. Pero a pesar de la tecnología avanzada de las lavadoras modernas y los detergentes cada vez más sofisticados, los problemas de "limpieza residual" son cada vez más comunes. ¿El problema? No es tu incompetencia, sino un simple hecho físico-mecánico: la lavadora tiene sus límites, y cuando los superamos, la ropa lo nota en sus propias fibras.

The post Rešite svoja najljubša oblačila: trik, ki oblačila zmehča, osveži in izbriše trdovratne madeže appeared first on City Magazine.

]]>
La gamuza es la reina del otoño de 2025: los estilos más populares y cómo limpiar zapatos de gamuza para que sobrevivan a la lluvia. https://citymagazine.si/es/el-ante-es-el-rey-del-otono-2025-los-modelos-mas-populares-y-como-limpiar-zapatos-de-ante-para-que-sobrevivan-a-la-lluvia/ Fri, 19 Sep 2025 11:46:59 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655841

Llegó el otoño, y con él el gran regreso del ante, un material que amamos hasta la primera gota de lluvia. Las búsquedas en Google de "zapatos de ante" han aumentado más que nunca, lo que lo deja claro: el ante es el material de la temporada. Pero un gran amor conlleva una gran responsabilidad, y nada arruina un estilo más rápido que un zapato de ante manchado y empapado. Aquí tienes las reglas de oro para limpiar zapatos de ante y mantenerte elegante (y seco) incluso en la temporada más caprichosa.

The post Semiš je kralj jeseni 2025: najbolj priljubljeni modeli – in kako očistiti semiš čevlje, da preživijo tudi dež appeared first on City Magazine.

]]>
Dan Brown está de vuelta: nueva novela El Secreto de los Secretos es una oscura aventura de conciencia, conspiraciones e historia. https://citymagazine.si/es/dan-brown-regresa-con-una-nueva-novela-el-secreto-de-los-secretos-una-oscura-aventura-de-conciencia-conspiracion-e-historia/ Fri, 19 Sep 2025 11:00:43 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655833

Si alguien escribiera un manual para combinar historia, religión, arte y las últimas teorías científicas en un bestseller, Dan Brown sería el maestro. El autor que, hace dos décadas, sumió al mundo en una fiebre simbolista con su novela. El Código Da Vinci, regresa ahora con un nuevo espectáculo literario – El secreto de los secretosY aunque estamos acostumbrados a las conspiraciones, las órdenes secretas y los mundos simbólicos profundamente arraigados de Brown, esta vez va aún más lejos. Quizás incluso demasiado lejos, en el mejor sentido.

The post Dan Brown je nazaj: novi roman The Secret of Secrets je mračna pustolovščina zavesti, zarot in zgodovine appeared first on City Magazine.

]]>
Disuelve toda la grasa al instante: Limpiador casero natural para un horno brillante sin fregar (y sin químicos) https://citymagazine.si/es/disuelve-toda-la-grasa-en-un-instante-un-limpiador-casero-natural-para-un-horno-brillante-sin-fregar-y-sin-quimicos/ Fri, 19 Sep 2025 10:15:50 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655827

Olvídate de los químicos agresivos y las manchas de sudor: esta sencilla receta casera de TikTok se volvió viral por algo. ¿Un horno que brilla como nuevo? Sin frotar. Sin olor a laboratorio.

The post V hipu raztopi vso maščobo: Naravno domače čistilo za bleščečo pečico brez drgnjenja (in brez kemikalij) appeared first on City Magazine.

]]>
H&M presenta su colección otoño/invierno 2025 en la Semana de la Moda de Londres con un espectáculo de moda futurista https://citymagazine.si/es/hm-presento-la-coleccion-otono-invierno-2025-en-la-semana-de-la-moda-de-londres-con-un-espectaculo-de-moda-futurista/ Fri, 19 Sep 2025 09:49:56 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655808

Na modni reviji H&M&180: The London Issue so se po pisti sprehodili Romeo Beckham, Paloma Elsesser in Lila Moss, medtem ko je Lola Young s svojim nastopom poskrbela za emocionalni višek večera. In če se vam zdi, da je bila to le še ena revija… razmislite znova.

The post H&M predstavil kolekcijo jesen/zima2025 na London Fashion Weeku s futurističnim modnim spektaklom appeared first on City Magazine.

]]>
Cuando el trail se encuentra con el estilo: UNNA x HOKA Speedgoat 2: retrofuturismo para nómadas modernos https://citymagazine.si/es/ko-trail-sreca-style-unna-x-hoka-speedgoat-2-retrofuturismo-para-nomadas-modernos/ Viernes, 19 de septiembre de 2025 09:16:58 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655795

Cuando la comodidad sueca se encuentra con el impulso estadounidense: la nueva colección de zapatillas para correr UNNA x HOKA Speedgoat 2 no es solo un paso adelante: es un salto elegante hacia el futuro de la transformación personal.

The post Ko trail sreča stil: UNNA x HOKA Speedgoat 2 – retro futurizem za sodobne nomade appeared first on City Magazine.

]]>
Cómo deshacerse de la papada (¡para siempre!) Este “enemigo de la belleza” por fin tiene un rival digno. https://citymagazine.si/es/como-deshacerse-de-la-papada-para-siempre-este-enemigo-de-la-belleza-finalmente-tiene-un-oponente-digno/ Viernes, 19 de septiembre de 2025 05:21:17 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655751

Si pensabas que tu barbilla desaparecería sola, quizá mientras duermes o te cepillas los dientes, estamos aquí para decepcionarte. Esa pequeña "locura" persistente debajo de la barbilla es como un invitado inesperado: nadie la invitó, pero persiste. Y no, no siempre se trata de una (o dos) donuts extra. La genética, el envejecimiento y esa tendencia a mirar la pantalla como un prisionero de TikTok se alimentan de ella. ¿Cómo deshacerse de una barbilla?

The post Kako odpraviti podbradek (za vedno!): Ta “lepotni sovražnik” ima končno dostojnega nasprotnika appeared first on City Magazine.

]]>
Pomivalni stroj ne opere več tako kot nekoč? Očistite vodni kamen v 5 minutah – brez kemije in brez serviserja https://citymagazine.si/es/el-lavavajillas-ya-no-lava-tan-bien-como-antes-limpie-la-bascula-en-5-minutos-sin-quimicos-ni-tecnico/ Fri, 19 Sep 2025 05:21:15 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655744

Todo funciona a la perfección hasta que... deja de funcionar. Tu lavavajillas, tu fiel ayudante de cocina hasta hace poco, de repente empieza a manchar los vasos, huele mal y, sobre todo, ya no lava tan bien como debería. Mucha gente piensa primero en una avería, en problemas con el detergente o en un programa incorrecto. Pero la realidad suele ser mucho más... calcárea. La cal es ese culpable invisible que se acumula lenta pero inexorablemente en el interior del aparato y causa problemas antes de que te des cuenta.

The post Pomivalni stroj ne opere več tako kot nekoč? Očistite vodni kamen v 5 minutah – brez kemije in brez serviserja appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Watch Hermès 2025: La simbiosis perfecta de lujo, diseño y tecnología para una nueva era de elegancia wearable https://citymagazine.si/es/apple-watch-hermes-2025-la-simbiosis-perfecta-de-diseno-de-lujo-y-tecnologia-para-una-nueva-era-de-elegancia-portatil/ Jueves, 18 de septiembre de 2025 12:00:28 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655724

Hace diez años, parecía casi exótico combinar un gigante tecnológico de Silicon Valley con una casa de moda francesa tradicional con una tradición de casi dos siglos. Pero Apple y Hermès demostraron rápidamente que son la pareja perfecta: uno domina el futuro digital, el otro el arte del detalle, la artesanía y el estilo atemporal. Su colaboración comenzó con una correa de cuero clásica y una elegante esfera. Y ahora, diez años después, nos encontramos ante su colección más ambiciosa hasta la fecha: una colección que no es solo una actualización estética, sino una declaración de intenciones tecnológica y de diseño.

The post Apple Watch Hermès 2025: Popolna simbioza luksuza, dizajna in tehnologije za novo dobo nosljive elegance appeared first on City Magazine.

]]>
Descaro retro para fashionistas modernas: PUMA x Guizio 2025 trae de vuelta lo mejor de los 90 https://citymagazine.si/es/descaro-retro-para-los-amantes-de-la-moda-moderna-puma-x-guizio-2025-trae-de-vuelta-lo-mejor-de-los-90/ Thu, 18 Sep 2025 11:01:13 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655708

Cuando PUMA se une a la genio de la moda neoyorquina Danielle Guizio, el resultado no es solo una colección: es nostalgia de la moda filtrada a través de la elegancia contemporánea. Prepárate para una colección cápsula con un toque de glamour retro pero un sonido completamente contemporáneo.

The post Retro predrznost za sodobne modne duše: PUMA x Guizio 2025 obuja najboljše iz devetdesetih appeared first on City Magazine.

]]>
Un peinado que actúa como un lifting facial ha vuelto locas a las mujeres y ha mantenido ocupadas a las peluqueras: este es el mejor peinado de mujer para el otoño de 2025 https://citymagazine.si/es/un-peinado-que-actua-como-un-lifting-facial-ha-vuelto-locas-a-las-mujeres-y-ha-mantenido-ocupadas-a-las-peluqueras-este-es-el-mejor-peinado-de-mujer-para-el-otono-de-2025/ Jueves, 18 de septiembre de 2025 11:01:11 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655705

Si alguna vez te has preguntado si un solo corte de pelo puede cambiar tu percepción de la imagen, la respuesta es sí. Y no, no hablamos de un rapado radical en un momento de crisis (aunque... cada uno tiene su estilo). Hablamos de una versión elegante, sofisticada y a la vez increíblemente refrescante del bob, lo suficientemente juguetón como para no parecer rígido, pero lo suficientemente sofisticado como para llevarlo a cenar con el director del banco. Un bob a capas con ondas suaves y raya al lado: este es el peinado que los estilistas y los íconos de la moda madura adoran este otoño. Y nadie lo ha lucido de forma más espectacular que, ¡sorpresa!, Kris Jenner.

The post Frizura, ki deluje kot lifting je obnorela ženske in zaposlila frizerje – to je top ženska frizura za jesen 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
La nueva colección El Vuelo de Jordan Brand no es solo un tributo a la tradición mexicana de la lucha libre: es la alta costura de un guerrero callejero. https://citymagazine.si/es/la-nueva-coleccion-el-vuelo-de-jordan-brand-no-es-solo-un-tributo-a-la-tradicion-mexicana-de-la-lucha-libre-es-la-alta-costura-del-guerrero-callejero/ Thu, 18 Sep 2025 10:01:31 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655694

La nueva colección El Vuelo de Jordan Brand no solo rinde homenaje a la colorida tradición de la Lucha Libre, sino que la eleva a la categoría de manifiesto de moda moderna con un impecable sentido del diseño, el simbolismo y la nostalgia. ¡Abróchense los cinturones, o las máscaras, porque va a arrasar!

The post Nova kolekcija Jordan Brand El Vuelo ni samo poklon mehiški tradiciji Lucha Libre – je haute couture uličnega bojevnika appeared first on City Magazine.

]]>
No todo el atún es bueno: presta atención a estas etiquetas de la lata y elige el adecuado https://citymagazine.si/es/no-todo-el-atun-es-bueno-presta-atencion-a-estas-etiquetas-en-la-lata-y-elige-el-adecuado/ Jueves, 18 de septiembre de 2025 10:01:28 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655686

Probablemente hayas oído que el atún es rico en proteínas, ácidos grasos omega-3 y otros nutrientes beneficiosos. No es de extrañar que esté en las listas de "alimentos saludables" recomendadas por muchos nutricionistas, entrenadores deportivos e incluso algunos médicos. Es prácticamente un producto VIP en los supermercados, ya que es extremadamente práctico, duradero y versátil: desde ensaladas hasta sándwiches y pasta. Pero como toda buena historia, esta tiene un lado menos conocido.

The post Ni vsaka tuna tudi dobra tuna: bodi pozoren na te oznake na konzervi in izberi pravo appeared first on City Magazine.

]]>
Roberto Cavalli Serpentine: Cuando el perfume se convierte en joya y la serpiente en símbolo de feminidad salvaje https://citymagazine.si/es/roberto-cavalli-serpentine-cuando-el-perfume-se-convierte-en-joyeria-kaca-es-un-simbolo-de-feminidad-salvaje/ Jueves, 18 de septiembre de 2025 08:39:23 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655675

En un mundo donde los perfumes suelen ir a lo seguro —un poco de vainilla, un poco de rosa, quizá incluso una pizca de almizcle—, Serpentine llega y rompe con las reglas del diccionario de fragancias. Esta no es una fragancia para personas reservadas o discretas. Serpentine es una manifestación de poder, elegancia y sensualidad, capturada en un frasco blanco reluciente, alrededor del cual una serpiente se enrosca con dorada audacia. No es un símbolo de la fruta prohibida, sino de su mordisco consciente: cuando una mujer decide no solo hacerse notar, sino ser inolvidable.

The post Roberto Cavalli Serpentine: Ko parfum postane nakit, kača pa simbol neukročene ženskosti appeared first on City Magazine.

]]>
¿Es bueno dormir con la ventana abierta: un hábito saludable o un saboteador silencioso de tu sueño? https://citymagazine.si/es/dormir-con-la-ventana-abierta-es-un-buen-habito-o-un-saboteador-silencioso-de-tu-sueno/ Jueves, 18 de septiembre de 2025 08:39:20 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655668

El sueño, esa sensación mágica que se supone dura un tercio de nuestras vidas, pero que a menudo se ve arruinada por un pensamiento inquieto o... una mala decisión sobre la ventana. ¿Dormir con la ventana abierta o cerrada? Esta es una pregunta que ha dividido dormitorios y relaciones durante años. Algunos apuestan por el aire fresco de la noche que supuestamente refresca el cuerpo y la mente, mientras que otros cierran las ventanas herméticamente, ponen la calefacción en modo tropical y se duermen como ranas hervidas, en el ambiente más cálido posible.

The post Ali je dobro spati z odprtim oknom: zdrava navada ali tihi saboter vašega spanca? appeared first on City Magazine.

]]>
Revelamos un nuevo destino glamuroso: ¿cuándo y dónde abrirá la tienda de Victoria’s Secret en Eslovenia? https://citymagazine.si/es/revelamos-un-nuevo-destino-glamuroso-cuando-y-donde-abre-la-tienda-de-victorias-secret-en-eslovenia/ Wed, 17 Sep 2025 13:18:41 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655665

Liubliana experimentará su transformación más seductora este otoño. Cuando la primera tienda de Victoria's Secret en Eslovenia abra sus puertas el 2 de octubre en el centro comercial Supernova Ljubljana Rudnik, no será solo una boutique, sino todo un mundo. Un mundo de feminidad segura, glamour atemporal y comodidad que no compromete la belleza. Y si el nombre Victoria's Secret ya te evoca imágenes de ángeles alados, lencería sedosa y un estilo impecable, no estás sola.

The post Razkrivamo novo destinacijo glamurja: kdaj in kje se odpira trgovina Victoria’s Secret v Sloveniji? appeared first on City Magazine.

]]>