Jasmina Voler, autora de City Magazine https://citymagazine.si/es/author/jasminavoler/ Sat, 15 Aug 2020 08:15:07 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Increíbles fotos comparativas de las vistas más hermosas del mundo desde lejos https://citymagazine.si/es/fotos-de-monumentos-mundiales-desde-lejos/ Sat, 22 Mar 2014 23:37:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=56877

Una colección de fotografías que muestran las atracciones naturales y culturales más grandes y bellas del mundo es una prueba de la importancia de factores como el entorno, la perspectiva y la iluminación en la fotografía. Las atracciones mundiales son mucho menos atractivas cuando se ven desde la distancia. O incluso más.

The post Neverjetne primerjalne fotografije najlepših svetovnih znamenitosti od daleč appeared first on City Magazine.

]]>
Una impresionante casa en el desierto de California https://citymagazine.si/es/casa-de-pueblo-californiana-que-es-impresionante/ Tue, 18 Mar 2014 05:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=55830

A pocos kilómetros del Parque Nacional Joshua Tree, en medio del desierto de California, se encuentra un verdadero logro arquitectónico. Se trata de la llamada Casa del Desierto, que es obra del arquitecto Kendrick Bangs Kellogg.

The post Kalifornijska puščavska hiša, ki osupne appeared first on City Magazine.

]]>
El bar móvil con el que muchos sueñan https://citymagazine.si/es/mobilni-bar-o-katerem-sanjajo-mnogi/ Mon, 17 Mar 2014 13:00:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=55821

La imaginación no conoce límites, como demuestra una vez más el Apollo 70 Airstream Bar, un remolque que ha sido transformado con mucha imaginación en un bar ambulante.

The post Mobilni bar, o katerem sanjajo mnogi appeared first on City Magazine.

]]>
Autorretratos insólitos y divertidos de un joven fotógrafo https://citymagazine.si/es/nenavadni-in-zabavni-avtoportreti-mlade-fotografinje/ Wed, 05 Mar 2014 10:49:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53523

Kaija Straumanis es el nombre de otra fotógrafa que impresiona por su originalidad. El artista estadounidense es un estudiante que se tomó autorretratos muy interesantes que se viralizaron en poco tiempo.

The post Nenavadni in zabavni avtoportreti mlade fotografinje appeared first on City Magazine.

]]>
Retrató a la abuela de 91 años como una superheroína https://citymagazine.si/es/91-letno-babico-prikazal-kot-superjunakinjo/ Tue, 04 Mar 2014 10:49:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53310

El fotógrafo Sacha Goldberger decidió retratar a su abuela Frederika, de 91 años, como una superheroína y así volver a hacerla feliz. Se crearon fotos increíblemente lindas, en las que la alegría brilló nuevamente en sus ojos.

The post 91-letno babico prikazal kot superjunakinjo appeared first on City Magazine.

]]>
Oscar 2014 - Creaciones de moda que cautivaron en la alfombra roja https://citymagazine.si/es/oskarji-2014-modne-kreacije-ki-so-navdusile-na-rdeci-preprogi/ Lunes, 03 de marzo de 2014 09:16:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53156

Aparte de la entrega de premios, la parte más esperada de la noche de los Oscar es definitivamente la alfombra roja. Una vez más este año, en la introducción de moda a la noche, pudimos admirar los hermosos vestidos de noche firmados por los diseñadores de moda más reconocidos del mundo. ¡Así que decidimos hacer una revisión rápida de las estrellas de Hollywood mejor vestidas!

The post Oskarji 2014 – Modne kreacije, ki so navdušile na rdeči preprogi appeared first on City Magazine.

]]>
Oskarji 2014: In veliki zmagovalci večera so … https://citymagazine.si/es/oscar-2014-y-los-grandes-ganadores-de-la-velada-son/ Mon, 03 Mar 2014 06:05:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53077

Hace unas horas, la temporada de premios alcanzó su punto máximo. En Los Ángeles se entregaron los premios más prestigiosos de la academia de cine, los Oscar. La comediante Ellen DeGeneres dirigió una vez más la entrega de premios durante la noche con sus bromas. ¿Quiénes son los grandes ganadores de este año?

The post Oskarji 2014: In veliki zmagovalci večera so … appeared first on City Magazine.

]]>
10 actores ganadores del Oscar que han caído en el olvido https://citymagazine.si/es/10-actores-ganadores-del-oscar-que-se-han-hundido-en-el-olvido/ Sábado, 01 de marzo de 2014 06:56:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52850

Ganar el prestigioso Óscar de Oro es sin duda el sueño de muchos actores y actrices y uno de los mayores hitos de su carrera difícilmente superable. Esto también lo pueden confirmar los siguientes ganadores del Oscar, quienes inmerecidamente rápidamente se hundieron en el olvido después de recibir el premio. ¿Todavía los recuerdas? ¿Recuerdas las películas por las que se llevaron este prestigioso premio? Entre ellos encontramos; Kim Basinger, Adrien Brody, Louis Gossett Jr., Chris Cooper, Jennifer Connelly, ... Geena Davis.

The post 10 z oskarjem nagrajenih igralcev, ki so utonili v pozabo appeared first on City Magazine.

]]>
Oscars 2014: Nominados a Mejor actor de reparto https://citymagazine.si/es/nominados-a-los-oscars-2014-al-mejor-actor-de-reparto/ Fri, 28 Feb 2014 09:38:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52557

Faltan solo dos días para la entrega de premios más esperada del año, y esta vez estoy destacando a los nominados de este año que compiten por Mejor actor de reparto y Mejor actriz de reparto.

The post Oskarji 2014: Nominiranci za najboljšo stransko vlogo appeared first on City Magazine.

]]>
Oscars 2014: Actores que compiten por Mejor actor https://citymagazine.si/es/oscars-2014-actores-compitiendo-por-el-mejor-papel-masculino/ Viernes, 28 de febrero de 2014 06:21:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52453

Quiénes serán los ganadores de este año del prestigioso premio Oscar es una pregunta que muchos se han estado haciendo en los últimos días. Entre ellos se encuentran los nominados al papel principal masculino Matthew McConaughey, Christian Bale, Bruce Dern, Leonardo DiCaprio y Chiwetel Ejiofor.

The post Oskarji 2014: Igralci, ki se potegujejo za najboljšo moško vlogo appeared first on City Magazine.

]]>
Oscars 2014: Actrices en la lucha por el mejor papel femenino https://citymagazine.si/es/kdo-so-igralke-v-boju-za-najboljso-zensko-vlogo/ Thu, 27 Feb 2014 12:02:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52375

Estamos a pocos días de la ceremonia de entrega de premios más prestigiosa y Hollywood ya se ha apoderado de la fiebre de los Oscar. Los nominados de este año para el papel principal femenino también son muy esperados.

The post Oskarji 2014: Igralke v boju za najboljšo žensko vlogo appeared first on City Magazine.

]]>
Editorial de moda masculina minimalista con efecto agua. https://citymagazine.si/es/minimalisticni-modni-editorial-z-efektom-vode/ Tue, 25 Feb 2014 11:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51906

El fotógrafo francés Matthieu Belin, que actualmente vive en Shanghái, realizó un editorial de moda en el que destacaba el minimalismo y la modernidad en la moda masculina.

The post Minimalistični moški modni editorial z efektom vode appeared first on City Magazine.

]]>
Los momentos más sinceros captados en cámara https://citymagazine.si/es/los-momentos-mas-sinceros-captados-con-una-camara/ Tue, 25 Feb 2014 06:16:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51761

La web americana Mashable convocó un concurso a las mejores fotos espontáneas, que, a diferencia de aquellas en las que posamos, son siempre mucho más sinceras y auténticas. Aquí están algunos de los mejores…

The post Najbolj iskreni trenutki ujeti s fotoaparatom appeared first on City Magazine.

]]>
Por qué Ellen DeGeneres será una gran presentadora de los Oscar https://citymagazine.si/es/zakaj-bo-ellen-degeneres-odlicna-voditeljica-oskarjev/ Fri, 21 Feb 2014 10:42:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51161

La comediante y ícono de la televisión Ellen DeGeneres será la anfitriona de los Oscar por segunda vez este año. La presentadora del popular programa de entrevistas lleva varios meses ensayando sus mejores chistes y se prepara para volver a hacer reír hasta las lágrimas a la flor y nata de Hollywood y al público mundial.

The post Zakaj bo Ellen DeGeneres odlična voditeljica oskarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Explorando la Antártida con Google Street View https://citymagazine.si/es/raziskovanje-antarktike-z-google-street-view/ Fri, 21 Feb 2014 10:21:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=50895

En su actual viaje, Google Street View ha documentado hasta ahora más de 8,05 millones de kilómetros del mundo, es decir, más de 50 países en siete continentes, y en su recorrido por el mundo también visitó el continente más austral.

The post Raziskovanje Antarktike z Google Street View appeared first on City Magazine.

]]>
Empuriabrava – španske Benetke, ki navdušujejo https://citymagazine.si/es/empuriabrava-sleepy-venecia-que-fascina/ Thu, 20 Feb 2014 11:28:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=50857

Empuriabrava, o la Venecia de España, como muchos llaman uno de los puertos deportivos más grandes del mundo, es un destino de vacaciones cada vez más popular ubicado en la costa de Girona en la Costa Brava.

The post Empuriabrava – španske Benetke, ki navdušujejo appeared first on City Magazine.

]]>
Mil islas o mil maravillas de la naturaleza https://citymagazine.si/es/mil-islas-o-mil-extranas-naturalezas/ Mon, 17 Feb 2014 07:02:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=49364

Las Mil Islas es un área en Canadá que consta de exactamente 1.864 islotes más grandes y más pequeños, en los que solo hay una casa o un árbol. ¿Te imaginas vivir en una isla tan pequeña?

The post Tisoč otokov ali tisoč čudežev narave appeared first on City Magazine.

]]>
Quedarse dormido bajo las estrellas https://citymagazine.si/es/dormir-bajo-las-estrellas/ Fri, 14 Feb 2014 07:39:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=49400

La diseñadora Natalia Rumyantseva ha logrado incorporar la belleza del cielo nocturno en el diseño de muebles para que puedas admirarlo incluso cuando no estás al aire libre.

The post Zaspite pod zvezdami appeared first on City Magazine.

]]>
Las tarjetas de San Valentín más divertidas https://citymagazine.si/es/tarjetas-de-san-valentin-mas-divertidas/ Thu, 13 Feb 2014 12:17:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=49338

¿Ya sabes con qué regalarás a tu media naranja en el día más romántico del año? Si te faltan ideas y buscas inspiración para un regalo divertido y único, ¡entonces te pueden gustar estas divertidas tarjetas del Día de San Valentín que seguramente causarán una buena impresión!

The post Najbolj smešne valentinove voščilnice appeared first on City Magazine.

]]>
Una playa escondida en México es un verdadero paraíso escondido https://citymagazine.si/es/la-playa-escondida-en-mexico-es-un-verdadero-paraiso-escondido/ Tue, 11 Feb 2014 06:09:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48650

Una playa escondida en México es otra prueba del gran poder de la madre naturaleza, que creó algo hermoso a partir de un lugar que fue destruido por una explosión hace años.

The post Skrita plaža v Mehiki je pravi skriti raj appeared first on City Magazine.

]]>
Fondue celestiales de chocolate y queso https://citymagazine.si/es/nebesko-dobri-cokoladni-in-sirovi-fondiji/ Mon, 10 Feb 2014 14:18:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48708

El fondi es un plato sencillo y sumamente delicioso con el que puedes sorprender a tus invitados en la fiesta de tu casa o disfrutarlo en pareja. Te presentamos tanto las clásicas fondues de chocolate y queso, como algunas que hemos enriquecido con una pizca de aditivos menos tradicionales. Tales y diferentes fondues de queso y chocolate son una prueba más de que el amor pasa por el estómago.

The post Nebeško dobri čokoladni in sirovi fondiji appeared first on City Magazine.

]]>
El fotógrafo exploró la belleza a través de la simetría del rostro https://citymagazine.si/es/fotograf-raziskal-lepoto-skozi-simetrijo-obraza/ Mon, 10 Feb 2014 13:55:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48593

Alex John Beck se je v svoji zadnji seriji fotografij lotil raziskovanja definicije zunanje lepote skozi simetrijo obraza.

The post Fotograf raziskal lepoto skozi simetrijo obraza appeared first on City Magazine.

]]>
12 estaciones de metro más bellas de Europa https://citymagazine.si/es/12-mejores-estaciones-de-metro-de-europa/ Mon, 10 Feb 2014 13:44:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48722

Te presentamos doce de las estaciones de metro europeas más bellas. Desde Londres y Lisboa hasta Moscú, estas modernas estaciones de metro no se parecen en nada a las reales.

The post 12 najlepših metro postaj v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Prešeren's Day: el gran poeta esloveno sigue vivo https://citymagazine.si/es/presernov-dia-el-gran-poeta-esloveno-siempre-vive/ Sat, 08 Feb 2014 06:36:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48228

France Prešeren es considerado el mayor poeta esloveno y el 8 de febrero es el día en que celebramos el aniversario de su muerte. Incluso hoy en día, el poeta sigue presente en la cultura y la vida de la nación eslovena, ya sea en su imagen en una moneda o en las deliciosas bolas de Prešeren.

The post Prešernov dan: Veliki slovenski pesnik še vedno živi appeared first on City Magazine.

]]>
Túnel de amor de cuento de hadas en Ucrania https://citymagazine.si/es/tunel-de-cuento-de-hadas-del-amor-en-ucrania/ Fri, 07 Feb 2014 06:55:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48044

Un túnel de cuento de hadas escondido bajo las copas de los árboles entrelazados en Ucrania es un lugar que no dejará indiferente a ningún alma romántica.

The post Pravljični tunel ljubezni v Ukrajini appeared first on City Magazine.

]]>
Los 10 diamantes más grandes del mundo. https://citymagazine.si/es/10-najvecjih-diamantov-na-svetu/ Fri, 07 Feb 2014 06:27:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47964

Conocemos bastantes clichés sobre los diamantes, pero no importa cuál sea tu favorito, el hecho es que a todos nos encantan los diamantes. La mayoría de nosotros solo podemos soñar con los diez más grandes.

The post 10 največjih diamantov na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Espectaculares castillos de hielo como de un cuento de hadas https://citymagazine.si/es/espectaculares-castillos-de-hielo-como-de-cuento-de-hadas/ Fri, 07 Feb 2014 06:26:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48032

Este hermoso país de las maravillas invernal es un laberinto congelado de corredores, túneles y otras formaciones de hielo que se pueden ver en muchos estados estadounidenses en estos días.

The post Spektakularni ledeni gradovi kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
Una increíble ilusión óptica en medio del desierto de California https://citymagazine.si/es/neverjetna-opticna-iluzija-sredi-kalifornijske-puscave/ Thu, 06 Feb 2014 07:30:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47798

Un artista estadounidense ha convertido un cobertizo abandonado en medio del desierto de California en el Bosque Nacional Joshua Tree en una increíble ilusión óptica llamada Lucid Stead.

The post Neverjetna optična iluzija sredi kalifornijske puščave appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel ecológico para todas las almas románticas https://citymagazine.si/es/eko-hotel-za-vse-romanticne-duse/ Wed, 05 Feb 2014 13:00:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47632

En medio de la hermosa región vinícola del Valle de Guadalupe en San Diego, ha crecido otro hermoso y sumamente romántico hotel, y hospedarse en él es una experiencia inolvidable.

The post Eko hotel za vse romantične duše appeared first on City Magazine.

]]>
El arte con arena de colores se ha apoderado de las calles de Nueva York https://citymagazine.si/es/umetnine-iz-barvnega-peska-zavzele-ulice-new-yorka/ Miércoles 05 de febrero de 2014 12:18:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47691

Otro de los tantos artistas en el mundo es Joe Mangrum, quien desde 2006 impresiona con sus obras de arena de colores en las calles de Nueva York y Chicago.

The post Umetnine iz barvnega peska zavzele ulice New Yorka appeared first on City Magazine.

]]>
Lindo arte callejero con tiza https://citymagazine.si/es/simpaticna-ulicna-umetnost-iz-krede/ Miércoles, 05 de febrero de 2014 06:35:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47394

Desde 2001, el artista David Zinn ha creado numerosas ilustraciones callejeras con tiza en las aceras de su ciudad natal, Ann Arbor.

The post Simpatična ulična umetnost iz krede appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Franco do Campo: Un pedazo de paraíso en medio del Atlántico https://citymagazine.si/es/villa-franco-do-campo-koscek-paraiso-en-medio-del-atlantico/ Wed, 05 Feb 2014 06:04:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47376

El islote de Vila Franco do Campo pertenece al grupo de islas Azores y se ha convertido en un destino turístico muy popular principalmente por su origen volcánico y la laguna casi perfecta que se conecta con el océano.

The post Vila Franco do Campo: Košček paradiža sredi Atlantika appeared first on City Magazine.

]]>
Uso increíblemente imaginativo de frutas y verduras. https://citymagazine.si/es/neverjetno-domiselna-uporaba-sadja-in-zelenjave/ Martes, 04 de febrero de 2014 06:00:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47062

Sarah Illenberger es una diseñadora alemana que a menudo ve arcoíris, diamantes y bolas de discoteca en frutas y verduras.

The post Neverjetno domiselna uporaba sadja in zelenjave appeared first on City Magazine.

]]>
10 restaurantes más altos del mundo https://citymagazine.si/es/10-restaurantes-mas-altos-del-mundo/ Mon, 03 Feb 2014 11:15:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46725

Las ciudades de todo el mundo compiten literalmente entre sí para construir el edificio más alto del mundo. Por eso, hoy puedes cenar en lo alto con una hermosa vista de las metrópolis del mundo.

The post 10 najvišjih restavracij na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Impresionantes bocetos en 3D de un artista belga https://citymagazine.si/es/impresionantes-bocetos-3d-por-artista-belga/ Mon, 03 Feb 2014 06:30:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47097

Los bocetos masivos en 3D del artista belga Ben Heine se han convertido en un verdadero éxito.

The post Osupljive 3D skice belgijskega umetnika appeared first on City Magazine.

]]>
Cuevas de hielo creadas por el frío polar https://citymagazine.si/es/cuevas-de-hielo-creadas-por-la-escarcha-polar/ Sat, 01 Feb 2014 07:55:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46642

Las cuevas de hielo en el norte de Wisconsin se han convertido en una gran atracción en las últimas semanas. Desde que se pueden ver por primera vez desde 2009, más de mil turistas las visitan cada día.

The post Ledene jame, ki jih je ustvaril polarni mraz appeared first on City Magazine.

]]>
Los parques infantiles imaginativos están conquistando el mundo https://citymagazine.si/es/los-juegos-infantiles-imaginativos-estan-conquistando-el-mundo/ Sat, 01 Feb 2014 07:50:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46284

La empresa de diseño danesa continúa traspasando límites y cambiando las tendencias modernas en los parques infantiles.

The post Domišljijska otroška igrišča osvajajo svet appeared first on City Magazine.

]]>
Una mesa innovadora como un cassette retro https://citymagazine.si/es/inovativna-miza-kot-retro-kaseta/ Sat, 01 Feb 2014 07:45:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=45188

Cuando las cintas de cassette eran populares en los años 80, podías grabar cualquier canción de las ondas de radio con solo presionar un botón, pero hoy puedes revivir esos días con una mesa de cassette retro.

The post Inovativna miza kot retro kaseta appeared first on City Magazine.

]]>
La primera rotonda suspendida para bicicletas del mundo es una verdadera fiesta para los ojos https://citymagazine.si/es/la-primera-cruz-de-bicicleta-colgante-del-mundo-es-un-verdadero-placer-para-la-vista/ Fri, 31 Jan 2014 15:14:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46671

Hovering es la primera rotonda suspendida del mundo diseñada para ciclistas. La rotonda para bicicletas situada en los Países Bajos no es una rotonda cualquiera, sino una auténtica obra de arte arquitectónica.

The post Prvo viseče kolesarsko krožišče na svetu je prava paša za oči appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel en Singapur: un oasis verde que se eleva hacia el cielo https://citymagazine.si/es/hotel-v-singapurju-zelena-oaza-ki-se-dviga-v-nebo/ Thu, 30 Jan 2014 11:10:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46258

Singapur puede presumir de tener uno de los hoteles más modernos y únicos del mundo: el Parkroyal, adornado con seis increíbles jardines que se elevan hacia el cielo.

The post Hotel v Singapurju: Zelena oaza, ki se dviga v nebo appeared first on City Magazine.

]]>
Elegantes auriculares hechos con una guitarra https://citymagazine.si/es/elegantes-auriculares-hechos-para-guitarra/ Thu, 30 Jan 2014 08:50:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46046

La diseñadora Carina Ostermayer ha creado un par de auriculares que llama Guitar Ear-O. Están hechos de materias primas sobrantes de guitarras eléctricas desechadas.

The post Stilske slušalke, narejene iz kitare appeared first on City Magazine.

]]>
El puente peatonal más largo y bonito de Europa https://citymagazine.si/es/najdaljsi-in-najlepsi-most-za-pesce-v-evropi/ Thu, 30 Jan 2014 07:00:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45690

El puente de Sölvesborg en Suecia es el puente peatonal más largo de Europa, ya que tiene 756 metros de largo. Recientemente, una empresa sueca lo iluminó con una iluminación única, que hace que el puente dé una impresión inolvidable en la oscuridad.

The post Najdaljši in najlepši most za pešce v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Lindos vistazos de animales y sus travesuras invernales. https://citymagazine.si/es/simpaticni-utrinki-zivali-in-njihovih-zimskih-vragolij/ Wed, 29 Jan 2014 13:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45997

Mientras que algunos animales pasan el invierno en hibernación, otros disfrutan del invierno y aman la nieve. En la galería podrás relajarte y reírte de sus travesuras invernales en la nieve.

The post Simpatični utrinki živali in njihovih zimskih vragolij appeared first on City Magazine.

]]>
Los muñecos de nieve más divertidos y originales. https://citymagazine.si/es/najbolj-smesni-in-izvirni-snezaki/ Wed, 29 Jan 2014 12:08:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45970

¿Qué es más divertido que la nieve en invierno? ¡Muñecos de nieve, por supuesto! Parece que por fin tú también tendrás la oportunidad de hacer el tuyo propio, ¡y puedes encontrar inspiración para ello en la galería de los muñecos de nieve más originales!

The post Najbolj smešni in izvirni snežaki appeared first on City Magazine.

]]>
Esculturas asombrosas que no son lo que parecen https://citymagazine.si/es/neverjetne-skulpture-ki-niso-to-kar-se-zdijo/ Miércoles 29 de enero de 2014 10:30:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45803

Christopher David White es un artista que realiza esculturas de cerámica que parecen madera. Pero, lo creas o no, White no usó madera para hacerlos.

The post Neverjetne skulpture, ki niso to, kar se zdijo appeared first on City Magazine.

]]>
16 hoteles más caros del mundo https://citymagazine.si/es/16-najbolj-odstekanih-hotelov-na-svetu/ Wed, 29 Jan 2014 07:10:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45652

Cuando decides viajar, no solo debe ser importante el destino de tus vacaciones, sino también dónde dormirás. Para facilitarte la elección, te presentamos 16 de los hoteles más singulares y originales del mundo. ¿Dormirías en una casa de cristal en un árbol, en un iglú o en una casa sobre el mar e incluso bajo el agua? ¿Qué tal en una gran burbuja transparente?

The post 16 najbolj odštekanih hotelov na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Separador de yemas y claras en pescado creativo https://citymagazine.si/es/locevalec-rumenjaka-in-beljaka-v-kreativni-ribi/ Tue, 28 Jan 2014 06:55:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=45587

La empresa Peleg Design ha creado uno de los complementos de cocina más originales y bonitos. El Yolkfish es un pescado creativo que está diseñado para separar la clara y la yema.

The post Ločevalec rumenjaka in beljaka v kreativni ribi appeared first on City Magazine.

]]>
Fotos de arañas exóticas que te hipnotizarán https://citymagazine.si/es/fotos-de-aranas-exoticas-que-te-hipnotizaran/ Mon, 27 Jan 2014 10:22:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45231

Como extraterrestres peludos de otro planeta, estas pequeñas arañas con grandes ojos omniscientes miran directamente a tu alma y te hipnotizan.

The post Fotografije eksotičnih pajkov, ki vas hipnotizirajo appeared first on City Magazine.

]]>
Las cafeteras de papel más creativas https://citymagazine.si/es/najbolj-kreativni-papirnati-kavni-loncki/ Mon, 27 Jan 2014 08:32:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45202

Algunos artistas dibujan en servilletas, otros crean en lienzos y Miguel Cardona eligió cafeteras de papel.

The post Najbolj kreativni papirnati kavni lončki appeared first on City Magazine.

]]>
Increíble: un compositor que crea música con una bicicleta https://citymagazine.si/es/neverjetno-skladatelj-ki-glasbo-ustvarja-s-kolesom/ Mon, 27 Jan 2014 07:08:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45224

¿Aún recuerdas el día en que, siendo niño, te subiste a una bicicleta por primera vez? El compositor Johnny Random recuerda muy bien su primer viaje y, gracias a él, se embarcó en la misión de cambiar la forma en que escuchamos el mundo.

The post Neverjetno: skladatelj, ki glasbo ustvarja s kolesom appeared first on City Magazine.

]]>
Huacachina – košček raja sredi perujske puščave https://citymagazine.si/es/huacachina-koscek-raja-sredi-perujske-puscave/ Fri, 24 Jan 2014 08:39:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44831

Imagínese sentado en lo alto de una alta duna del desierto, admirando la puesta de sol, y debajo de usted se encuentra una laguna desértica de ensueño rodeada de palmeras. En medio del desierto peruano se esconde un pedazo de paraíso, el oasis de la Huacachina, donde sólo viven unos cientos de habitantes.

The post Huacachina – košček raja sredi perujske puščave appeared first on City Magazine.

]]>
21 fotografías creativas de cosas cotidianas https://citymagazine.si/es/21-fotografias-creativas-de-cosas-cotidianas/ Fri, 24 Jan 2014 08:36:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44739

Esta vez, el artista y director creativo Brock Davis presentó 21 fotografías en las que utilizó objetos completamente cotidianos y los presentó bajo una luz completamente nueva.

The post 21 kreativnih fotografij vsakodnevnih stvari appeared first on City Magazine.

]]>
Fotografije naravnih lepot, ki so kot privid https://citymagazine.si/es/fotografije-naravnih-lepot-ki-so-kot-privid/ Fri, 24 Jan 2014 08:24:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45062

Zemlja je vsekakor sila, ki je ni pametno podcenjevati, obenem pa je tudi planet številnih naravnih čudes, ki se v določenih trenutkih zdijo kot privid.

The post Fotografije naravnih lepot, ki so kot privid appeared first on City Magazine.

]]>
100 años de moda en menos de cien segundos https://citymagazine.si/es/100-anos-de-moda-en-menos-de-cien-segundos/ Fri, 24 Jan 2014 06:34:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44766

El video de baile, que muestra 100 años de moda en menos de cien segundos, se convirtió en un verdadero éxito. Hasta la fecha, ha sido visto por casi 7 millones de personas.

The post 100 let mode v manj kot stotih sekundah appeared first on City Magazine.

]]>
Un video que revela la verdad sobre Photoshop https://citymagazine.si/es/un-video-que-revela-la-verdad-sobre-photoshop/ Thu, 23 Jan 2014 05:59:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44455

El uso de Photoshop en los medios es algo que sucede con frecuencia en estos días, pero aún sorprende cuán grande puede ser su impacto.

The post Video, ki razkriva resnico o Photoshopu appeared first on City Magazine.

]]>
Columpíese con estilo con el columpio para hamaca https://citymagazine.si/es/balancearse-con-estilo-con-una-hamaca/ Wed, 22 Jan 2014 10:20:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44442

El arquitecto Georg Brecht diseñó uno de los columpios más modernos hasta la fecha. Woorock Hammock Swing es una mecedora para la máxima relajación.

The post Gugajte se v stilu s Hammock Swing appeared first on City Magazine.

]]>
¿Una playa en las Maldivas o un cielo estrellado? https://citymagazine.si/es/plaza-na-maldivih-ali-zvezdnato-nebo/ Tue, 21 Jan 2014 19:20:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44308

Mientras estaba de vacaciones en las exóticas Maldivas, el fotógrafo taiwanés Will Ho se encontró con una escena impresionante. La playa de arena por la que caminaba se transformó por un momento en un cielo lleno de estrellas.

The post Plaža na Maldivih ali zvezdnato nebo? appeared first on City Magazine.

]]>
Increíbles fotos de animales en el útero. https://citymagazine.si/es/increibles-fotos-de-animales-en-el-vientre/ Tue, 21 Jan 2014 11:26:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44259

Utilizando una combinación de imágenes de ultrasonido dimensional, cámaras diminutas y gráficos por computadora, Peter Chinn ha creado increíbles fotografías de animales en el útero.

The post Neverjetne fotografije živali v maternici appeared first on City Magazine.

]]>
Los libros más esperados del año https://citymagazine.si/es/el-libro-exito-del-ano-tan-esperado/ Tue, 21 Jan 2014 08:08:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44125

El año 2014 será también muy fructífero en cuanto a nuevos bestsellers que harán las delicias de todos los amantes de la lectura. La revista GQ compiló una lista de los diez más esperados.

The post Težko pričakovane knjige leta appeared first on City Magazine.

]]>
Cuidado con los adictos al chocolate: se acerca una impresora 3D de chocolate https://citymagazine.si/es/cokoholiki-pozor-prihaja-3d-tiskalnik-cokolade/ Martes, 21 de enero de 2014 06:56:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44151

El sueño de todo amante del chocolate pronto se hará realidad. La empresa Hershey's fabricará una impresora de chocolate 3D.

The post Čokoholiki pozor: prihaja 3D tiskalnik čokolade appeared first on City Magazine.

]]>