¿Hay alguien que no esté obsesionado con su horóscopo? Ya sea que las predicciones sean ciertas o no, veamos si tu bikini coincide con tu signo zodiacal.

The post To so kopalke, ki se najbolj prilegajo vašemu karakterju appeared first on City Magazine.

Cerca de la Valencia española se encuentra la Casa Balint de diseño minimalista, una casa que esconde un juego de geometría, luces y sombras en su diseño. Con este proyecto, el estudio de arquitectura Fran Silvestre Arquitectos ha querido llevar algo de arte urbano al entorno verde del campo de golf.

The post Casa Balint: Arhitektura, ki se igra s svetlobo in senco appeared first on City Magazine.

El desorden es una fuente de inspiración para algunos y una verdadera pesadilla para otros. Para deshacerse del caos alrededor del escritorio, Heckler Design diseñó Cliff, un conjunto de accesorios de oficina bellamente diseñados que organizan instantáneamente la superficie de trabajo y aseguran que todo esté en su lugar.

The post Cliff: Sistem, ki v red spravi tvojo pisalno mizo appeared first on City Magazine.

Hay pocas intervenciones arquitectónicas de este tipo que cambiarían por completo la imagen de una ciudad. El proyecto 'Garden Bridge' plantará hermosos jardines a lo largo del río Támesis, que no solo insuflarán frescura a la ciudad, sino que cambiarán por completo la imagen de Londres con su oasis verde.

The post Garden Bridge: Most z vrtovi, ki bo spremenil podobo Londona appeared first on City Magazine.

Una pequeña casa de una sola planta en Madrid es el último experimento de PKMN arquitectos. Esta, al igual que las personas, cambia constantemente y se adapta a las necesidades de la vida. Una vez una oficina, una vez un comedor, una vez más un dormitorio e incluso un lugar para la meditación, 'All I Own House' es una verdadera casa compacta.

The post “All I Own House”: Prvi eksperimentalen dom, ki se prilagaja bivanjskim potrebam appeared first on City Magazine.

Todos conocemos los efectos de esta bebida de patata, sobre todo al día siguiente de su consumo, pero el vodka sirve para muchos otros fines además de emborracharse. Esta vez no estamos escribiendo sobre un martini, sino sobre 12 formas poco convencionales de usar vodka en tu hogar.

The post 12 načinov kako uporabiti vodko v gospodinjstvu appeared first on City Magazine.

Ha comenzado el mes más fiestero del año, y esto incluye muchas fiestas de trabajo y privadas. Estos deben estar llenos de purpurina, plumas, reflejos metálicos y motivos invernales, incluso a la hora de elegir tu atuendo festivo.

The post 7 modnih kosov za popoln decembrski videz appeared first on City Magazine.

Esta vez, los tradicionales cafés al borde de la carretera con brillantes letreros de neón se reemplazan por un diseño sofisticado rodeado de espejos reflectantes. La forma arquitectónica inusual surgió de las ideas del estudio japonés Bandesign.

The post Nenavadna obcestna kavarna oblečena v reflektivna ogledala appeared first on City Magazine.

"Reencarnación" es un nuevo cortometraje creado y dirigido por el director creativo de Chanel, Karl Lagerfeld, que acompaña a la colección Métiers d'Art París-Salzburgo 2014/15. Está protagonizado por la musa de Chanel, Cara Delevingne, y la estrella del pop Pharrell Williams.

The post Karl Lagerfeld, Pharrell Williams in Cara Delevingne v kratkem filmu appeared first on City Magazine.

El puerto Victoria de Melbourne, Australia, pronto puede ser más rico para un parque de surf flotante que le permite surfear olas de hasta 1,5 metros de altura. El estudio de arquitectura Damian Rogers está proyectando una piscina climatizada de 160 metros de largo donde será posible crear olas artificiales de forma controlada.

The post The Buoyant: Plavajoči deskarski raj v Melbournu appeared first on City Magazine.

Entre el archipiélago filipino subestimado se encuentra un verdadero paraíso en la tierra. Palawan, la isla de los mares turquesa y los bosques esmeralda, acaba de ser coronada como la isla más hermosa del mundo, según la votación de los lectores de la revista Traveler de Conde Nast.

The post Palawan, najlepši otok na svetu, je prava perfekcija appeared first on City Magazine.

Los diseñadores de moda Paul Smith, Dolce & Gabbana, Collette Dinnigan, Trelise Cooper y Cecilia Bonstrom revelan sus destinos y rincones favoritos en los que se inspiran. Viajamos a Londres, París, Milán, Nueva York y Marrakech.

The post Modni oblikovalci razkrijejo svoje inspirativne kotičke appeared first on City Magazine.

Los American Music Awards de ayer presentaron una interesante selección de estrellas y una alfombra roja aún más interesante. Entre los estilismos más bien tranquilos, destacaron la desnuda Blerona Quereti y el pintado Frankie J. Grande.

The post 2014 American Music Awards na rdeči preprogi appeared first on City Magazine.

Las tendencias blancas como la nieve en el diseño de interiores, que siguen el principio escandinavo de luz y aire, son seguidas por un nuevo esquema de color: paredes negras. Esto funciona particularmente gráficamente en combinación con materiales naturales.

The post Interier: Črno obarvane stene ali ko se domovi zavijejo v črnino appeared first on City Magazine.

Las cabañas rústicas de montaña pueden ser un escenario adecuado para romances eternos, pero cuando agregamos un elemento de lujo y elegancia moderna a las casas de madera en medio de las montañas, obtenemos un alojamiento exclusivo modelado en hoteles boutique de cinco estrellas. Los chalés más glamorosos y con un diseño perfecto en los Alpes seguramente cambiarán su visión de un idilio invernal.

The post Izbor luksuznih gorskih koč v osrčju Alp appeared first on City Magazine.

A medida que las tendencias de la moda se desviaron hacia la dirección deportiva, era solo cuestión de tiempo antes de que los creadores de tendencias incorporaran algo de comodidad atlética en su apariencia cotidiana. En la última temporada, las aceras se inundaron de combinaciones de zapatillas deportivas y elegantes piezas de moda.

The post Trend: Kako nositi športne superge appeared first on City Magazine.

Las tendencias actuales en cosmética tienden a volver a lo natural, y el método 'No Poo', que aboga por lavar el cabello sin utilizar champú, también apuesta por ello. Los productos llenos de químicos son reemplazados por agua, bicarbonato de sodio y vinagre de sidra de manzana.

The post No Poo – Metoda umivanja las brez šampona appeared first on City Magazine.

La gente está demostrando una y otra vez que no es necesario gastar toda la propiedad para lucir a la moda. Slavik, un ucraniano de 55 años, es el vagabundo más a la moda y su estilo personal supera incluso a muchos iconos "de moda".

The post 55-letni Slavik je najbolj moden brezdomec v Ukrajini appeared first on City Magazine.

El diseñador de muebles parisino Benoit Malta presentó la silla de dos patas Inactivité, que garantiza un mayor bienestar. El secreto está en la actividad física provocada por la búsqueda del equilibrio, que proporciona una mayor conciencia de la fisiología de nuestro cuerpo.

The post Inactivité – Stol, ki pomaga do boljšega počutja appeared first on City Magazine.

Después de que las calles de Ljubljana se convirtieran en un lugar de rodaje durante unos días, el último spot publicitario de la marca más peligrosa del automovilismo, Jaguar, ya ha circulado en línea. En el video, un gato negro y un F-Type tarareando pasean descuidadamente por el centro de nuestra capital.

The post Jaguar F-Type oživi na Ljubljanskih ulicah appeared first on City Magazine.

Esta vez, revisamos las páginas de Airbnb.com, que ofrece pernoctaciones únicas con lugareños, y compilamos una lista de los 10 mejores apartamentos con estilo en las capitales europeas, que están llenos de carácter y crean una experiencia única al hospedarse en estos lugares.

The post Airbnb: 10 stilsko dovršenih stanovanj po Evropskih mestih appeared first on City Magazine.

El edificio One Central Park en Sydney, del arquitecto parisino Jean Nouvel, ya ha ganado 12 prestigiosos premios de arquitectura por su diseño sostenible e innovador, incluido el halagador título de mejor edificio del mundo.

The post One Central Park – Najboljša trajnostna zgradba na svetu appeared first on City Magazine.

En la reciente Semana de la Moda de París, el gran espectáculo de la moda Jean Paul Gaultier se despidió con su última colección Pret-a-porter para la primavera y el verano de 2015. El diseñador, especialmente adorado por los gourmets de la moda, dedicará ahora toda su creatividad a las colecciones de Alta Costura.

The post Z zadnjo Pret-a-porter kolekcijo se je poslovil Jean Paul Gaultier appeared first on City Magazine.

Si siempre quisiste ponerte en el lugar de la encantadora Holly Golightly, la heroína de Desayuno con diamantes, ahora puedes hacerlo. Una casa en el Upper East Side, donde se rodó uno de los grandes clásicos del cine, está a la venta por la vertiginosa cifra de 8 millones de dólares.

The post Naprodaj hiša iz znamenitega filma Breakfast at Tiffany`s appeared first on City Magazine.

Club Cirkus prepara una gran celebración por su tercer cumpleaños, que será inmortalizado por el DJ James Zabiela, un viejo conocido de la escena de discotecas. Uno de los DJs más competentes técnicamente y un maestro en la mezcla de géneros regresa a Ljubljana después de siete años mágicos.

The post DJ James Zabiela: Welcome To My House, v klubu Cirkus appeared first on City Magazine.

Cuando se trata de los holandeses, la innovación y la calidad de vida ocupan un lugar destacado en la lista de imperativos, por lo que no sorprende que fue allí, en la ciudad de Oss, donde introdujeron la primera carretera inteligente con marcadores de carril iluminados. Así, el futuro será más brillante y mucho más seguro.

The post Prva pametna cesta s svetlečimi oznakami na Nizozemskem appeared first on City Magazine.