Nejc Kovačič, autor de la revista City Mon, 17 Aug 2020 14:08:26 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Copa Mundial de la FIFA 2014 - De la cuna a Brasil #2 https://citymagazine.si/es/svetovno-nogometno-prvenstvo-2014-od-zibelke-do-brazilije-2/ Sat, 14 Jun 2014 04:20:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=75601

El fútbol no solo es un juego hermoso que motiva y fomenta la cooperación en equipo de una gran cantidad de jóvenes en todo el mundo, sino que también tiene un gran impacto político, nacional y económico. El evento mundial central de este deporte es sin duda la Copa del Mundo, que es organizada cada cuatro años por la Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol - FIFA. La final de la Copa del Mundo del juego más popular del mundo es vista por más personas en algunos lugares que los Juegos Olímpicos.

The post Svetovno nogometno prvenstvo 2014 – od zibelke do Brazilije #2 appeared first on City Magazine.

]]>
Copa Mundial de la FIFA 2014 - De la cuna a Brasil #1 https://citymagazine.si/es/svetovno-nogometno-prvenstvo-2014-od-zibelke-do-brazilije/ Jueves, 12 de junio de 2014 08:47:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=75474

El fútbol no solo es un juego hermoso que motiva y fomenta la cooperación en equipo de una gran cantidad de jóvenes en todo el mundo, sino que también tiene un gran impacto político, nacional y económico. El evento mundial central de este deporte es sin duda la Copa del Mundo, que es organizada cada cuatro años por la Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol - FIFA. La final de la Copa del Mundo del juego más popular del mundo es vista por más personas en algunos lugares que los Juegos Olímpicos.

The post Svetovno nogometno prvenstvo 2014 – od zibelke do Brazilije #1 appeared first on City Magazine.

]]>
Una nueva mirada a Internet - 22tracks en colaboración con Microsoft https://citymagazine.si/es/nov-pogled-na-internet-22tracks-v-sodelovanju-z-microsoftom/ Mon, 26 May 2014 04:00:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=70773

La misión de 22tracks es bastante simple: ayudar a las personas a descubrir música nueva y fresca a través de listas de reproducción de diferentes géneros que se actualizan con frecuencia. Han lanzado un nuevo sitio en colaboración con Microsoft, específicamente un navegador web Internet Explorer renovado que se anuncia como el "nuevo Internet". Debería asegurarse de que obtenga una perspectiva diferente de su experiencia de navegación web.

The post Nov pogled na internet – 22tracks v sodelovanju z Microsoftom appeared first on City Magazine.

]]>
Kranked Electric Santa Cruz - asistencia eléctrica para bicicletas MTB/DH https://citymagazine.si/es/kranked-electric-santa-cruz-elektricna-pomoc-za-mtbdh-kolesa/ Sat, 24 May 2014 04:05:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=70656

No hay mejor experiencia que un descenso vertiginoso en bicicleta por senderos de montaña o parques de bicicletas organizados, si por supuesto eres al menos un poco adicto a la adrenalina. Las bicicletas de DH y MTB están adaptadas para este tipo de descensos, con los mejores amortiguadores, un cuadro ligero y cubiertas muy duraderas. Sin embargo, no llegaremos muy lejos cuesta arriba con una bicicleta como esta. Aquí es donde entra en juego el Kranked Elektric Ego, un kit eléctrico de alto rendimiento que proporciona una gran asistencia en las pistas.

The post Kranked Electric Santa Cruz – električna pomoč za MTB/DH kolesa appeared first on City Magazine.

]]>
¿Cómo sería un reloj inteligente Rolex? https://citymagazine.si/es/como-seria-un-reloj-inteligente-rolex/ Thu, 22 May 2014 04:25:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=70120

Recientemente se han lanzado relojes inteligentes Android como Moto 360 y LG G Watch. Estos son los primeros modelos que aspiran a la forma de un reloj de hombre clásico y no parecen pequeños teléfonos en la muñeca. El equipo de la empresa alemana Curved presentó un concepto muy atractivo de un reloj de hombre clásico con una interfaz inteligente, en nombre de la empresa de lujo Rolex.

The post Kako bi zgledala Rolex pametna ura? appeared first on City Magazine.

]]>
Aplicaciones de iOS y Android para aquellos que desean conocimientos adicionales https://citymagazine.si/es/aplicaciones-ios-y-android-para-aquellos-que-quieren-conocimiento-adicional/ Sat, 17 May 2014 04:20:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=68953

La App Store y Google Play juntas ya ofrecen más de dos millones de aplicaciones diferentes que entretienen o pasan el tiempo, cada una a su manera. Rápidamente nos cansamos de la mayoría de ellos y buscamos otros nuevos, innovadores y útiles. Casi todo el mundo tiene un teléfono inteligente en estos días. ¿Por qué no darle un buen uso y adquirir conocimientos adicionales con su ayuda?

The post iOS in Android aplikacije za tiste, ki si želite dodatnega znanja appeared first on City Magazine.

]]>
Piamo: ¡prepara un espresso en 30 segundos! https://citymagazine.si/es/piamo-pripravite-si-espresso-v-30-sekundah/ Fri, 16 May 2014 04:35:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68733

No hay nada mejor que el olor del café recién hecho por la mañana. Pero, ¿está dispuesto a sacrificar preciosos minutos de sueño para hacer café? Si eres una de esas personas que aún se cepilla los dientes de camino al trabajo, te encantará la pequeña máquina de espresso - Piamo.

The post Piamo – pripravite si espresso v 30 sekundah! appeared first on City Magazine.

]]>
Cámara Black Magic con la que puedes grabar tu propia película https://citymagazine.si/es/kamera-black-magic-s-katero-lahko-posnamete-svoj-film/ Fri, 16 May 2014 04:15:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68751

¿Alguna vez has soñado con hacer tus propias películas de acción? ¿O simplemente te gustaría grabar aventuras y travesuras con tus amigos en mejor calidad? ¡Entonces la Black Magic URSA 4K es la cámara adecuada para ti!

The post Kamera Black Magic s katero lahko posnamete svoj film appeared first on City Magazine.

]]>
Modulo - cargador de bolsillo https://citymagazine.si/es/modulo-enchufe-cargador/ Thu, 15 May 2014 04:30:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68516

Los cargadores portátiles tienen como objetivo poner energía adicional para dispositivos portátiles en su bolsillo. ¿Qué pasa si un cargador no es suficiente? Pongamos que tienes varios dispositivos portátiles que, según la Ley de Murphy, se quedan sin batería a la vez. Necesitarías varios cargadores portátiles, pero por su tamaño ocupan bastante espacio. Aquí es donde entra en juego la idea de los cargadores de bolsillo plegables - Modulo.

The post Modulo – žepni polnilec appeared first on City Magazine.

]]>
Top kamera – 18K Forza Platform https://citymagazine.si/es/camara-superior-18k-plataforma-forza/ Sun, 11 May 2014 04:00:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=67223

La resolución 4K nos proporciona una imagen increíblemente limpia. Graba un video donde se pueden contar casi todos los poros del rostro de una persona. Sin embargo, este no es el límite superior de resolución que alcanzarán los expertos. El desarrollo exponencial de la tecnología nos sorprende una y otra vez.

The post Top kamera – 18K Forza Platform appeared first on City Magazine.

]]>
ICEdot – Senzor, ki kolesarjem rešuje življenja https://citymagazine.si/es/icedot-senzor-ki-kolesarjem-resuje-zivljenja/ Sat, 10 May 2014 04:20:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=67204

Si anda en bicicleta regularmente, ya sea para ir al trabajo o para mantenerse en forma, sabe que nunca está completamente seguro. Los ciclistas siguen estando muy expuestos a los peligros del tráfico rodado, a pesar de las ciclovías en buen estado. Pero con el sensor ICEdot, puede saber con certeza que, en caso de accidente, la ayuda estará en camino de inmediato.

The post ICEdot – Senzor, ki kolesarjem rešuje življenja appeared first on City Magazine.

]]>
Pajita LifeStraw: imprescindible para todos los aventureros https://citymagazine.si/es/lifestraw-slamica-obvezna-oprema-vsakega-pustolovca/ Viernes, 09 de mayo de 2014 04:10:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=67058

Si le gusta acampar o hacer un viaje de varios días, LifeStraw debería convertirse en su imprescindible. Está destinado a beber agua de cualquier fuente de agua en plena naturaleza. El filtro de agua interior funciona con tecnología de fibra hueca y elimina organismos nocivos de hasta 0,2 micras de tamaño. ¡Probamos LifeStraw y garantizamos que funciona!

The post LifeStraw slamica – obvezna oprema vsakega pustolovca appeared first on City Magazine.

]]>
Kit de elaboración de cerveza HopBox: elabora cerveza en casa https://citymagazine.si/es/hopbox-brewing-kit-zvarite-si-pivo-kar-doma/ Wed, 07 May 2014 04:05:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66285

¿Por qué comprar cerveza cuando puedes prepararla en casa? Todo lo que necesitas es el equipo adecuado y un poco de paciencia. El kit de elaboración de cerveza HopBox te permitirá crear tu propia marca de cerveza que podrás servir con orgullo a tus amigos.

The post HopBox Brewing Kit – Zvarite si pivo kar doma appeared first on City Magazine.

]]>
DIESEL Hi-Jack – cascos de moto con estilo https://citymagazine.si/es/diesel-hi-jack-moto-cascos-con-estilo/ Tue, 06 May 2014 04:20:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66071

Los cascos Diesel Hi-Jack están diseñados para todos los amantes de la vida sobre dos ruedas en la carretera que quieren mantenerse en línea con un estilo poco convencional. El diseño del casco de motocicleta Hi-Jack se inspiró en los pilotos de helicópteros.

The post DIESEL Hi-Jack – motoristične čelade s stilom appeared first on City Magazine.

]]>
Recon jet: una versión deportiva de Google Glass https://citymagazine.si/es/recon-jet-sportna-verzija-google-glass-ocal/ Tue, 06 May 2014 04:00:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66144

Recon Instruments presenta gafas deportivas de alta tecnología: Recon Jet. Proporcionan a los atletas un acceso rápido a datos estadísticos y de salud críticos mientras los protegen del sol. Similar a las Oakley Airwaves para surfistas sobre las que escribimos el año pasado.

The post Recon jet – športna verzija Google Glass očal appeared first on City Magazine.

]]>
Set de barbero retro Truman https://citymagazine.si/es/set-de-afeitado-retro-truman/ Mon, 05 May 2014 04:50:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=65931

Es poco probable que cambie la forma de afeitarse que ha estado usando durante muchos años. Sin embargo, eso no significa que no puedas cambiar de herramienta, especialmente si estás usando una maquinilla de afeitar y una espuma de afeitar cuya edad ya no sabes. Con el comienzo del verano, traiga un poco de frescura a su baño con el juego de afeitado Truman Spring/Summer.

The post Retro brivski set Truman appeared first on City Magazine.

]]>
El teléfono inteligente definitivo del que nunca has oído hablar: el OnePlus One https://citymagazine.si/es/premium-smartphone-del-que-no-has-escuchado-oneplus-one/ Mon, 05 May 2014 04:20:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65475

La competencia siempre es buena para nosotros los consumidores. Y no son una excepción las empresas en el mercado de teléfonos inteligentes, que pronto tendrán un fuerte competidor: OnePlus One. El dispositivo interesante y muy potente será un competidor directo de los teléfonos Google Nexus 5 y Motorola Moto G.

The post Vrhunski pametni telefon za katerega še niste slišali – OnePlus One appeared first on City Magazine.

]]>
BCX Slingshot – Pobalinska frača https://citymagazine.si/es/bcx-slingshot-pobalinska-fraca/ Sun, 04 May 2014 04:45:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=65435

El arma obligatoria de todo pequeño demoledor en la escuela primaria era la honda. Solíamos hacerlos nosotros mismos con ramas de árboles y gomas elásticas, pero ahora se venden como productos de diseño. Nathan Masters transformó el concepto simple del cabestrillo en un producto de diseño para niños grandes exigentes y presentó el cabestrillo BCX.

The post BCX Slingshot – Pobalinska frača appeared first on City Magazine.

]]>
Organiziraj namizne kable z majhnim magnetom – MOS https://citymagazine.si/es/organiziraj-namizne-kable-z-majhnim-magnetom-mos/ Sat, 03 May 2014 09:46:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65398

Se tudi vam dogaja, da iščete pravi polnilni kabel na, pod in za mizo? Nič ni lepšega kot preprosta rešitev za vsakodnevne težave. In prav to je MOS - Magnetic Organization System ali po naše magnetni sistem organiziranja.

The post Organiziraj namizne kable z majhnim magnetom – MOS appeared first on City Magazine.

]]>
Los eslovenos también juegan lacrosse y ganan laureles https://citymagazine.si/es/tudi-slovenci-igrajo-lacrosse-in-osvajajo-lovorike/ Sat, 03 May 2014 05:40:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65413

Lacrosse velja v Sloveniji za dokaj nepoznan šport, ki so ga izumili severno ameriški domorodci. Lahko bi rekli, da je šport mešanica med hokejem, rokometom in ameriškim nogometom. Nekateri člani ekipe Lacrosse Olimpija se s športom ukvarjajo že več let. Fantje v svoje vrste vabijo vse, ki jih zanima nov izziv, pri tem pa poudarjajo, da je Lacrosse šport čisto za vsakega, saj je vsaka pozicija na igrišču nekoliko drugačna.

The post Tudi Slovenci igrajo Lacrosse in osvajajo lovorike appeared first on City Magazine.

]]>
La Marina de los EE. UU. está desarrollando una fuente de combustible alternativa a partir del agua de mar. https://citymagazine.si/es/ameriska-mornarica-razvija-alternativni-vir-goriva-iz-morske-vode/ Tue, 29 Apr 2014 04:30:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=64620

La Marina de los EE.UU. ha anunciado que, en su opinión, ha resuelto uno de los mayores retos del mundo: cómo extraer combustible del agua de mar. A principios de abril, un modelo de avión con motor de dos tiempos voló con éxito con este combustible. El agua de mar es una fuente de dióxido de carbono e hidrógeno, a partir de los cuales se forman hidrocarburos (combustible sintético líquido) sobre un catalizador metálico.

The post Ameriška mornarica razvija alternativni vir goriva iz morske vode appeared first on City Magazine.

]]>
Magična novost: prihaja digitalni fotoaparat Lytro ILLUM https://citymagazine.si/es/magicna-novost-prihaja-digitalni-fotoaparat-lytro-illum/ Sun, 27 Apr 2014 06:00:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=64648

Digitalni fotoaparat Lytro je eden izmed prvih, ki je omogočil ostrenje posnetka in nastavljanje goriščne razdalje po tem, ko je bila slika zajeta. Z novo različico – Lytro ILLUM, ki prihaja na trg julija, so naredili korak dlje in približali zajemanje vrhunskih fotografij tudi ljubiteljskim fotografom.

The post Magična novost: prihaja digitalni fotoaparat Lytro ILLUM appeared first on City Magazine.

]]>
SandwichBike – kolo, ki si ga sestaviš sam https://citymagazine.si/es/sandwichbike-bike-modular-bike-construye-tu-mismo/ Sun, 27 Apr 2014 04:15:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=64191

La SandwichBike es una bicicleta que obtienes en un paquete y ensamblas tú mismo. Similar a los muebles de Ikea. Procede de los Países Bajos, lo que no es de extrañar ya que más del 30 por ciento de la población utiliza la bicicleta como principal medio de transporte. El interesante concepto fue concebido por el diseñador holandés Basten Leijh en 2006 ya principios de este año alcanzó la producción comercial para todo el mundo.

The post SandwichBike – kolo, ki si ga sestaviš sam appeared first on City Magazine.

]]>
PonoPlayer - reproductor de música para audiófilos https://citymagazine.si/es/ponoplayer-music-player-para-audiofilos/ Sat, 26 Apr 2014 04:50:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=64123

Hay una serie de accesorios diferentes para una reproducción de calidad de su música favorita. El reproductor portátil PonoPlayer promete reproducir música lo más cerca posible de la calidad original grabada. No depende de equipos costosos para satisfacer las necesidades de los audiófilos. Con el tamaño de los reproductores de mp3 estándar, permite disfrutar de una verdadera experiencia de concierto estés donde estés.

The post PonoPlayer – glasbeni predvajalnik za avdiofile appeared first on City Magazine.

]]>
BOLT: un cargador que también es una batería de repuesto https://citymagazine.si/es/bolt-polnilec-ki-je-tudi-rezervna-baterija/ Fri, 25 Apr 2014 04:30:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=64154

BOLT es el cargador de respaldo de batería más pequeño del mundo. Diseñado para reemplazar un cargador estándar y recargarse automáticamente con energía adicional mientras realiza su función principal de cargar su teléfono.

The post BOLT – polnilec, ki je tudi rezervna baterija appeared first on City Magazine.

]]>
TOP 10 comerciales relacionados con el fútbol https://citymagazine.si/es/top-10-reklam-povezanih-z-nogometom/ Fri, 25 Apr 2014 04:10:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=64141

Próximamente comenzará el evento deportivo más grande de nuestro planeta: la Copa Mundial de la FIFA 2014. Este año tendrá lugar en Brasil y Pepsi ya presentó su campaña publicitaria con temática futbolística. La banda sonora es un arreglo de una canción de David Bowie y el coro es "We can be heroes". Entre otros, actuarán Lionel Messi, Robin Van Persie y Jack Wilshere.

The post TOP 10 reklam povezanih z nogometom appeared first on City Magazine.

]]>
La NASA está desarrollando una nueva generación de trajes espaciales para Marte https://citymagazine.si/es/nasa-razvija-novo-generacijo-vesoljskih-oblek-za-na-mars/ Thu, 24 Apr 2014 04:59:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=64000

La NASA ha presentado una nueva generación de trajes espaciales, trajes espaciales y Z-2 diseñados para caminar sobre la Luna, Marte y posiblemente algún otro objeto extraterrestre donde podría aterrizar una nave espacial.

The post NASA razvija novo generacijo vesoljskih oblek za na Mars appeared first on City Magazine.

]]>
“Zažigajte” s pametnim žarom https://citymagazine.si/es/zig-zag-con-un-arado-inteligente/ Fri, 18 Apr 2014 04:25:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=62466

Cada vez hay más sol, el verano se acerca rápidamente y con él llega el momento de los picnics y las fiestas al aire libre. Le garantizamos que con una simple parrilla llamada Pit Barrel Cooker, "quemará" en cualquier fiesta y obtendrá carne perfectamente cocinada en menos tiempo.

The post “Zažigajte” s pametnim žarom appeared first on City Magazine.

]]>
Philips presenta lámparas LED en forma clásica https://citymagazine.si/es/philips-predstavlja-led-zarnice-v-klasicni-obliki/ Fri, 18 Apr 2014 04:10:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62480

Vsi že vemo, da so LED diode veliko bolj učinkovite kot tradicionalne žarnice z žarilno nitko. Edina pomankljivost LED luči je njihov neobičajen izgled, katerega ljudje niso navajeni. Philips je predstavil novo generacijo LED diod v obliki tradicionalnih žarnic s prozornim steklom.

The post Philips predstavlja LED žarnice v klasični obliki appeared first on City Magazine.

]]>
MINI Clubman: el siguiente paso https://citymagazine.si/es/mini-clubman-naslednja-poteza/ Thu, 17 Apr 2014 04:55:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62257

Mini presentó el concepto Clubman en el Salón del Automóvil de Ginebra. Está diseñado para previsualizar la forma de los modelos de próxima generación.

The post MINI Clubman – naslednja poteza appeared first on City Magazine.

]]>
La primera lámpara inteligente impresa en 3D https://citymagazine.si/es/prva-3d-natisnjena-pametna-svetilka/ Thu, 17 Apr 2014 04:05:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62259

Prvi 3D natisnjeni predmeti za vaš dom se že pojavljajo na tržišču. Philips je predstavil futuristično svetilko, ki jo lahko nadzorujete s pomočjo aplikacije.

The post Prva 3D natisnjena pametna svetilka appeared first on City Magazine.

]]>
Una pelota de fútbol que tiene ojos https://citymagazine.si/es/el-chico-del-futbol-que-tenia-ojos/ Thu, 17 Apr 2014 04:00:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62405

El fútbol es el deporte más importante del mundo y la Copa del Mundo supera fácilmente a ligas como la NFL, la NBA, la NHL y otros deportes. La Copa Mundial de la FIFA de este año se llevará a cabo en Brasil y comenzará el 12 de junio con el partido entre Brasil y Croacia.

The post Nogometna žoga, ki je dobila oči appeared first on City Magazine.

]]>
Elevation Training Mask – Maska, ki vam vzame dih https://citymagazine.si/es/mascara-de-entrenamiento-de-elevacion-una-mascara-que-te-deja-sin-aliento/ Wed, 16 Apr 2014 04:55:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62182

El ejercicio debe ser variado y cada vez más eficaz. Algunos lo consiguen con ejercicios compuestos, en los que trabajan varios grupos de músculos a la vez, mientras que otros también practican ciclismo bajo el agua para aumentar la quema de calorías. Pero un dispositivo llamado Elevation Training Mask lleva la efectividad del entrenamiento a un nivel completamente nuevo. ¿Cómo? Recreando las condiciones de las grandes altitudes, donde el aire es más fino.

The post Elevation Training Mask – Maska, ki vam vzame dih appeared first on City Magazine.

]]>
10 mejores teléfonos inteligentes https://citymagazine.si/es/10-najboljsih-pametnih-telefonov-lestvica-telefonov/ Fri, 11 Apr 2014 08:49:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61064

Te presentamos una selección y ranking de diez smartphones que superan a su competencia y que definitivamente pueden llamarse los mejores smartphones del momento.

The post 10 najboljših pametnih telefonov appeared first on City Magazine.

]]>
Llega la Toshiba Camileo X-Sports, ¿GoPro será olvidada? https://citymagazine.si/es/prihaja-toshiba-camileo-x-sports-bo-gopro-pozabljena/ Wed, 09 Apr 2014 09:36:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=60863

Toshiba se suma al mercado de las cámaras deportivas para grabar en condiciones extremas. A primera vista, no se diferencia mucho de una cámara GoPro, pero ofrece una novedad bienvenida: una pulsera de control. Muchos ya se preguntan si el nuevo Toshiba Camileo X-Sports sustituirá a la popular cámara GoPro.

The post Prihaja Toshiba Camileo X-Sports, bo GoPro pozabljena? appeared first on City Magazine.

]]>
¡Carga la batería de tu teléfono en 30 segundos! https://citymagazine.si/es/napolnite-baterijo-svojega-telefona-v-30-sekundah/ Wed, 09 Apr 2014 04:59:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60854

Se tudi vi borite skozi dan s polnjenjem baterije vašega pametnega telefona? Morda bo teh težav kmalu konec. Po poročanju Wall Street Journala je StoreDot, izraelsko start-up podjetje, razvilo polnilnik, ki obljublja polnjenje prazne baterije na polno zmogljivost v 30 sekundah!

The post Napolnite baterijo svojega telefona v 30 sekundah! appeared first on City Magazine.

]]>
Ayudas tecnológicas para la actividad deportiva de primavera https://citymagazine.si/es/tehnoloski-pripomocki-za-pomladno-sportno-aktivnost/ Martes, 08 de abril de 2014 04:32:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60485

La primavera es el momento en que todos los recreacionistas comienzan a despertar y llenar los senderos para caminar, andar en bicicleta y correr. La mayoría obtiene energía y motivación de los rayos del sol, otros obtienen un impulso al mirarse en el espejo. Con la excepción de los ávidos entusiastas del fitness, la mayoría de nosotros aumentamos algunos kilos de más durante el invierno y es necesario motivarnos y ponernos en forma. Te presentamos algunos dispositivos tecnológicos que te ayudarán en tu actividad deportiva primaveral.

The post Tehnološki pripomočki za pomladno športno aktivnost appeared first on City Magazine.

]]>
La tienda de campaña más cómoda del mundo. https://citymagazine.si/es/la-tienda-de-campana-mas-comoda-del-mundo/ Thu, 03 Apr 2014 04:38:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=59506

Finalmente, alguien se acordó de diseñar una tienda de campaña con un cojín inflable incorporado. Así ya no tendrás excusas para acampar en plena naturaleza, porque tendrás la tienda de campaña más cómoda contigo. La comodidad es uno de los principales motivos por los que la gente no decide pasar sus vacaciones al aire libre.

The post Najbolj udoben šotor na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
MacGyver Toolkit – gadget za prave preživetvene mojstre https://citymagazine.si/es/macgyver-toolkit-gadget-za-prave-prezivetvene-mojstre/ Tue, 01 Apr 2014 04:10:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=59143

Vsi se spomnimo MacGyverja, ki je lahko deaktiviral bombo s pomočjo sponke za papir ali pa z vezalkami popravil propeler aviona. Priljubljen akcijski junak iz začetka devetdestih let prejšnjega stoletja, ki ga je upodobil Richard Dean Anderson, je 23.marca praznoval rojstni dan.

The post MacGyver Toolkit – gadget za prave preživetvene mojstre appeared first on City Magazine.

]]>
Copa del Mundo de Bicicleta de Montaña UCI 2014 https://citymagazine.si/es/uci-mountain-bike-world-cup-2014/ Mon, 31 Mar 2014 04:40:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=58565

La Union Cycliste Internationale (UCI), en colaboración con Red Bull, ha preparado un espectacular tráiler de la Copa del Mundo de Mountain Bike de este año, que comenzará el 5 de abril en Sudáfrica. La Copa del Mundo UCI de Mountain Bike 2014 se disputará en nueve rondas, en nueve países diferentes.

The post UCI Mountain Bike World Cup 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
Glowdeck - un nuevo dispositivo multimedia para tu smartphone https://citymagazine.si/es/glowdeck-nova-multimedijska-naprava-za-vas-pametni-telefon/ domingo, 30 de marzo de 2014 04:32:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=58572

Glowdeck es un dispositivo multimedia que te impresionará por su diseño y usabilidad. La pequeña caja de madera puede cargar su teléfono de forma inalámbrica mientras reproduce música a través de altavoces Bluetooth y recibe llamadas.

The post Glowdeck – nova multimedijska naprava za vaš pametni telefon appeared first on City Magazine.

]]>
Gravity – 3D skiciranje v zraku https://citymagazine.si/es/gravity-3d-skiciranje-v-zraku/ Fri, 28 Mar 2014 05:34:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=58204

Poco a poco nos estamos dando cuenta de que estamos viviendo en el futuro. Todos los días, estamos convencidos de esto por las nuevas tecnologías e inventos que empujan constantemente los límites de la imaginación y las habilidades humanas. Por lo tanto, reinventaron por completo incluso el método más estándar para visualizar ideas: lápiz y papel. Gravity es una tableta que te permite dibujar en 3D en el aire, es decir, con una técnica sin pantalla. ¡Puede dibujar su idea directamente en el aire sobre la tableta!

The post Gravity – 3D skiciranje v zraku appeared first on City Magazine.

]]>
Urb-E – Zložljiv električni skiro za udobno vožnjo po mestu https://citymagazine.si/es/urb-e-esqui-electrico-plegable-para-conducir-comodamente-por-la-ciudad/ Thu, 27 Mar 2014 05:38:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=57966

Según sus creadores, se dice que el Urb-E es el vehículo eléctrico plegable más compacto del mundo. En cualquier caso, esta persiana eléctrica plegable da una sensación de compacidad con su marco de metal, mientras que en combinación con colores vivos es un auténtico placer para la vista.

The post Urb-E – Zložljiv električni skiro za udobno vožnjo po mestu appeared first on City Magazine.

]]>
Una central eléctrica que flota en el aire https://citymagazine.si/es/planta-de-energia-que-flota-en-el-aire/ Wed, 26 Mar 2014 05:48:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=57708

Las turbinas eólicas gigantes que se levantan del suelo son cosa del pasado. El futuro de la energía alternativa está en los globos flotantes. Altaeros Energies ha anunciado la inauguración de un proyecto en Alaska que romperá el récord mundial del aerogenerador más alto. ¡Es una verdadera planta de energía flotando en el aire!

The post Elektrarna, ki lebdi v zraku appeared first on City Magazine.

]]>
Un bloc de notas de madera para ideas no tan de madera https://citymagazine.si/es/cuaderno-de-madera-para-ideas-no-tan-de-madera/ Martes, 25 de marzo de 2014 05:30:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=57516

Las mejores ideas surgen en momentos inesperados y las anotamos en el cuaderno más nuevo del mercado, la edición de madera Shelterwood de Field Notes.

The post Lesena beležka za ne tako lesene ideje appeared first on City Magazine.

]]>
La lámpara Lighthouse multiusos para cada viajero https://citymagazine.si/es/multiuporabna-svetilka-lighthouse-250-za-vsakega-popotnika/ Sat, 22 Mar 2014 23:35:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=57150

No importa a dónde vayas estos días, definitivamente llevas tu teléfono contigo. Si vas a acampar, también aparece una fuente de luz en la parte superior de la lista de elementos esenciales. Sin embargo, no encontrará un enchufe para un teléfono o una luz en la naturaleza. La pequeña lámpara Lighthouse 250 de Goal Zero eliminará los problemas que surgen a la hora de encontrar una fuente de energía.

The post Multiuporabna svetilka Lighthouse za vsakega popotnika appeared first on City Magazine.

]]>
Analogue NT – Konzola za nostalgike https://citymagazine.si/es/analog-nt-consola-para-nostalgicos/ Fri, 21 Mar 2014 11:10:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=57003

Muchos de nosotros pasamos nuestra juventud jugando Super Mario en consolas antiguas como Nintendo Entertainment System (NES) y Famicom. Para revivir su grandeza hoy, las opciones son limitadas y se requiere mucha adaptación con la nueva tecnología. Analogue NT abre la puerta a reproducir juegos nostálgicos en la más alta calidad.

The post Analogue NT – Konzola za nostalgike appeared first on City Magazine.

]]>
La nueva cámara NX Mini de Samsung para los amantes de las selfies https://citymagazine.si/es/nueva-camara-nx-mini-de-samsung-para-los-amantes-de-selfies/ Thu, 20 Mar 2014 10:15:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=56496

Ayer, Samsung anunció el lanzamiento de un nuevo miembro de la familia fotográfica: el Samsung NX Mini Smart. Se anuncia como la cámara de lentes intercambiables más delgada y liviana del mundo. Así podrás llevarlo contigo a todas partes y, gracias a la conectividad NFC y Wi-Fi, compartir grabaciones con tus amigos de forma fácil y rápida, estés donde estés.

The post Samsungov novi fotoaparat NX Mini za ljubitelje selfie-jev appeared first on City Magazine.

]]>
El señor de los anillos inteligentes https://citymagazine.si/es/gospodar-pametnih-prstanov/ Wed, 19 Mar 2014 06:09:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=56028

En el libro y la película de éxito El Señor de los Anillos, Frodo luchó por destruir el todopoderoso anillo. Pero estamos seguros de que Frodo haría todo lo posible para proteger y mantener el Anillo si fuera dueño del Anillo, un anillo inteligente presentado por Logbar.

The post Gospodar pametnih prstanov appeared first on City Magazine.

]]>
Visitamos: La Reina de los Salones del Automóvil - Ginebra 2014 https://citymagazine.si/es/la-reina-de-los-salones-del-automovil-zeneva-2014/ Lunes, 17 de marzo de 2014 10:50:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=55815

Cada año, el Salón Internacional del Automóvil de Ginebra presenta automóviles y conceptos tecnológicamente avanzados de fabricantes mundiales. Este año tuvimos el honor de asistir al evento automovilístico más importante de la temporada. Fuimos de los primeros en ver los estrenos de nuevos modelos de marcas conocidas y deleitarnos con numerosos remakes y modelos de lujo.

The post Obiskali smo: Kraljico avtomobilskih salonov – Ženeva 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
360 Fly – Kamera, ki bo posnela celotno dogajanje okoli vas https://citymagazine.si/es/360-fly-kamera-ki-bo-posnela-celotno-dogajanje-okoli-vas/ Fri, 14 Mar 2014 06:29:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=55304

¡Olvídate de las cámaras de tus móviles, llega la nueva cámara de 360 grados 360 Fly, con la que podrás grabar todo el evento a tu alrededor!

The post 360 Fly – Kamera, ki bo posnela celotno dogajanje okoli vas appeared first on City Magazine.

]]>
Ginebra 2014: superdeportivos, conversiones y conceptos sorprendentes https://citymagazine.si/es/zeneva-2014-supersportniki-predelave-in-neverjetni-koncepti/ martes, 11 de marzo de 2014 06:29:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=54578

El salón del automóvil moderno está lleno de conceptos, superdeportivos increíbles y conversiones de bellezas famosas como Brabus y Carlsson. La mayoría de nosotros solo puede soñar con comprar modelos tan lujosos, pero todo amante de los automóviles debería ponerse al volante de un automóvil con más de 400 caballos de fuerza al menos una vez en su vida, aunque solo sea en la sala de exposición y bajo los reflectores.

The post Ženeva 2014: superšportniki, predelave in neverjetni koncepti appeared first on City Magazine.

]]>
Para atletas: auriculares y rastreador de movimiento en uno https://citymagazine.si/es/para-deportistas-auriculares-y-rastreador-de-movimiento-en-uno/ Lunes, 03 de marzo de 2014 10:02:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52931

Los auriculares que combinan una serie de dispositivos en uno están en camino. De momento, el proyecto en Kickstarter ya ha recaudado fondos más que suficientes para la producción de los auriculares Dash, de manos de la empresa Bragi. Los auriculares inalámbricos combinan un reproductor de MP3 con 4 GB de espacio, un auricular Bluetooth con micrófono, un monitor de movimiento para actividades deportivas y un monitor de frecuencia cardíaca.

The post Za športnike – slušalke in merilec gibanja v enem appeared first on City Magazine.

]]>
Extremo Toyota Tacoma https://citymagazine.si/es/ekstremna-toyota-tacoma/ Mon, 03 Mar 2014 06:10:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52916

El Toyota Tacoma es un camión de servicio pesado que puede soportar incluso las condiciones más duras, ya que las versiones especiales del Toyota Tacoma Polar Expedition cubrieron la ruta al Polo Sur y regresaron en menos de 40 horas.

The post Ekstremna Toyota Tacoma appeared first on City Magazine.

]]>
La primera pistola inteligente del mundo para mayor seguridad https://citymagazine.si/es/la-primera-arma-inteligente-del-mundo-para-mayor-seguridad/ Sábado, 01 de marzo de 2014 07:13:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52712

Esta no es un arma futurista que dispara o localiza un objetivo de forma independiente. Sin embargo, si cae en las manos equivocadas, quedará inutilizable. La Armtix iP1 es una pistola calibre .22 que funciona con el reloj de pulsera iW1 incluido.

The post Prva pametna pištola na svetu za večjo varnost appeared first on City Magazine.

]]>
Es oficial: El Tesla S es el mejor coche del mundo https://citymagazine.si/es/oficialmente-tesla-s-es-el-mejor-auto-del-mundo/ Thu, 27 Feb 2014 05:30:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52295

Después de probar más de 260 vehículos, Consumer Reports publicó su selección de los mejores del mundo - Top Picks, en varias categorías. El Tesla S eléctrico fue elegido como el mejor vehículo completo, que logró una puntuación de 99/100.

The post Uradno: Tesla S je najboljši avto na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Google – Project Tango https://citymagazine.si/es/proyecto-google-tango/ Wed, 26 Feb 2014 10:30:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52208

Google ha anunciado Project Tango, un prototipo de teléfono inteligente Android que puede percibir el mundo 3D que lo rodea en tiempo real. El ambicioso proyecto surge de la división ATAP (Advanced Technology and Projects) de Google, encabezada por Johnny Chung Lee. Según Lee, el objetivo del Proyecto Tango es dotar a un dispositivo móvil de una capacidad similar a la humana para comprender la escala del espacio y el movimiento.

The post Google – Project Tango appeared first on City Magazine.

]]>
40 años del teléfono móvil https://citymagazine.si/es/40-anos-del-telefono-movil/ Wed, 26 Feb 2014 07:07:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52204

Un breve vídeo muestra de forma sencilla el desarrollo de los dispositivos móviles desde 1973 hasta la actualidad. El primer prototipo de Motorola pesaba hasta 1,1 kilogramos y necesitaba 10 horas de carga para 30 minutos de tiempo de conversación, que era su única función.

The post 40 let mobilnega telefona appeared first on City Magazine.

]]>
20 botellas de bebida rebotadas https://citymagazine.si/es/20-botellas-de-bebidas-reflejadas/ Miércoles, 26 de febrero de 2014 05:40:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51992

Cuando se trata de vender un producto, también es importante presentar la marca en un empaque atractivo. Muchas personas eligen una bebida en función del aspecto de la botella que ofrecerán en su mesa.

The post 20 odbitih steklenic pijač appeared first on City Magazine.

]]>
Sony Xperia Z2 con la mejor cámara del mundo https://citymagazine.si/es/sony-xperia-z2-z-najboljso-kamero-na-svetu/ Wed, 26 Feb 2014 05:33:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52119

En el MWC (Mobile World Congress) de este año en Barcelona, Sony presentó su nuevo teléfono inteligente insignia: el Sony Xperia Z2. Cuenta con una increíble cámara de 20,7 megapíxeles que puede grabar video 4K con una resolución de 3840 por 2160 píxeles.

The post Sony Xperia Z2 z najboljšo kamero na svetu appeared first on City Magazine.

]]>