¿Cómo suena el movimiento de nuestro planeta? Saša Spačal e Ida Hiršenfelder decidieron investigar y mostrar el sonido producido por nuestro planeta en la exposición Skorja en Portal Kibla en Maribor.

The post Razstava: Skorja – sonosezmična pokrajina v mariborskem Portalu Kibla appeared first on City Magazine.

Psicomodo Pop. Sinónimo de buena fiesta punk rockera y prueba de que no está en su último aliento. Han pasado tres décadas desde que los chicos empezaron a crear música. Para su aniversario nos prepararán un gran concierto en Cvetličarna.

The post Koncert: Psihomodo Pop že 30 let appeared first on City Magazine.

Maša Pavoković abrirá las puertas a un nuevo lugar para socializar en Ljubljana, Ziferblat. Hablamos con ella hace unos años sobre su proyecto musical en ese momento. Hoy tiene un nuevo reto por delante. Ella nos presentará el concepto de espacio compartido, que proviene de Rusia y se configura de manera un poco diferente. Ziferblat pondrá a Ljubljana en el mapa de la socialización relajada, innovadora y, sobre todo, agradable.

The post Intervju: Maša Pavoković – Ziferblat, kjer se čas lahko tudi ustavi! appeared first on City Magazine.

¡La vida es un Cabaret! Y la Cabaret Band de Solkan demostrará que esto es cierto. Un colorido grupo de músicos nos llevará a una experiencia musical con música y actuación en el escenario.

The post Cabaret band v Solkanu appeared first on City Magazine.

A todos los amantes del reggae, dancehall, dubstep, dub, root, hip hop, d'n'b, traphall y otros subgéneros de la música respectiva les espera un picnic de otoño inigualable en el jardín KMŠ Hangover.

The post Koncert: Dub Diggerz spoznajo RootsInSession Ina Di Yard appeared first on City Magazine.

La risa es la mitad de la salud. Por eso las visitas al stand-up club 10ka son de vital importancia para la salud. Es bueno que comience la nueva temporada, que alegrará nuestro día a día con mucho humor y diversión.

The post 10ka klub smeha – Nova sezona na široko odpira vrata appeared first on City Magazine.

La nueva temporada de Kino Šiška está a la vuelta de la esquina. El grupo Moveknowledgement nos las abrirá ampliamente con su nuevo álbum See.

The post Koncert: Moveknowledgement v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

Tin Barbo Gruden llegó a Portugal hace poco más de cuatro años como estudiante Erasmus y se quedó allí. El surf, el mar y el estilo de vida portugués inspiraron la creación del Surfgasm Lisboa Surf Club, la agencia Erasmus Housing Lisboa, que alquila apartamentos a estudiantes, viajeros y turistas, y la asociación cultural ArtCasa, que conecta y representa las culturas de países como Portugal, Cabo Verde, Italia y Eslovenia. Si tenemos prisa en Lisboa, Tin es el hombre que abrirá sus puertas de par en par y nos mostrará Lisboa a través de sus ojos.

The post Intervju: Surfer Tin Barbo Gruden – zanesljivo ime za Surfgasm Lisbon Surf Club appeared first on City Magazine.

¿Hemos oído hablar del concepto de reutilización? El principio es simple: miremos lo que tiramos o reciclamos e intentemos reutilizarlo todo. De una manera diferente e innovadora. Y es precisamente esto último lo que hace el colectivo NOWAstE.

The post Kolektiv NOWAEst: unikatni slovenski izdelki s podpisom reciklaže appeared first on City Magazine.

Después de unos años de silencio, Lenny Kravitz regresa a los escenarios. El talentoso y llamativo cantante ha pasado los últimos años dedicándose a la actuación y a la caridad, y a finales de septiembre lanzará su décimo álbum de estudio y se pondrá de gira.

The post Koncert: Lenny Kravitz na Dunaju appeared first on City Magazine.

Klub K4 odpira svoja vrata z novo sezono, novim vodstvom in svežim pristopom. Sezono bosta odprla odlični berlinski didžej Troy Pierce iz
založbe Items & Things ter duo Sebastian Mullaert in Markus Henriksson, znana tudi pod imenom Minilogue.

The post Klub K4: Troy Pierce in Minilogue odpirata novo sezono appeared first on City Magazine.

Dušan Tomić - Dule es comediante, improvisador, animador, intérprete, mimo y técnico teatral. Es un multitarea que nos hace reír hasta las lágrimas. Durante varios años consecutivos ha actuado en el festival de monólogos Panč y en actuaciones por toda Eslovenia. Nos muestra hábilmente el espejo del estado actual de la sociedad, nos hace reír y pensar. Sus bromas no se centran en la primera bola y es la última la que le da su propio sello de originalidad.

The post Intervju: Dušan Tomić – Dule stand up komik velikega srca in otožnega pogleda appeared first on City Magazine.

El festival de la Carniola vuelve a Kranj. Por duodécima vez ofrecerá a los visitantes más de treinta eventos con su interesante programa.

The post Carniola – poletni festival prestolnice Gorenjske appeared first on City Magazine.

Esta vez Robert Pešut, Magnifico, nos deleitará en la Costa con un concierto acompañado por la Orquesta del Ejército Serbio. Koper resonará al ritmo de una música divertida y animada.

The post Koncert: Magnifico v Kopru appeared first on City Magazine.

Ya han pasado siete años desde que se celebró aquí el primer festival de monólogos, Panč. A finales de agosto podremos volver a reír hasta las lágrimas.

The post Sedmi festival stand up komedije Panč appeared first on City Magazine.

Por sexta vez consecutiva, el pequeño pueblo dálmata de Tisno será la sede del festival de verano Soundwave. Con los sonidos de la electrónica, el hip hop, el reggae, el soul y el funk podremos disfrutar de la belleza de la costa croata de una forma ligeramente diferente.

The post Festival Soundwave v Šibeniku appeared first on City Magazine.

¿Dónde ir a tomar una copa en Portorož con vistas al mar, buena música y un ambiente realmente relajado? Coco Café.

The post Coco Café – drugačen portoroški Cafe appeared first on City Magazine.

Punk Rock Holiday vuelve a Sotočje. ¡Incluso mejor, incluso más fuerte, con estrellas aún más grandes de la escena punk rock mundial!

The post Festival Punk Rock Holiday appeared first on City Magazine.

El festival Boom en Portugal tiene lugar cada dos años y es uno de los festivales de psy trance más grandes de Europa.

The post Boom festival na Portugalskem appeared first on City Magazine.

Brian Hugh Warner, más conocido como Marilyn Manson, tendrá prisa cerca de nosotros. Como parte de su gira europea, también hará escala en Viena.

The post Koncert: Marilyn Manson na Dunaju appeared first on City Magazine.

Los gigantes del rock Deep Purple actuarán en el Kongresni trg de Ljubljana y harán temblar el suelo bajo los pies de todos los presentes.

The post Koncert: Deep Purple v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Tenemos un festival nuevo, completamente nuevo y completamente interesante en el horizonte: ¡Verano en NUK!

The post Nov festival – Poleti v NUK! appeared first on City Magazine.

Durante más de tres décadas, Metallica ha deleitado a sus fans de todo el mundo con música excepcional, y lo mismo será en el concierto de Viena.

The post Koncert: Metallica na Dunaju appeared first on City Magazine.

El verano se celebrará por todo lo alto en la Embajada de Gaviola. La leyenda del techno Ritchie Hawtin hará girar la música. Nuestros colores estarán representados por Valentino Kanzyani.

The post Praznovanje poletja z legendo tehno glasbe Richie Hawtinom appeared first on City Magazine.

Justo antes del solsticio, Katja Šulc envió al aire su nuevo video Come Love.

The post Katja Šulc s poletnim singlom Comes Love appeared first on City Magazine.

¡Se acerca el año y Exit está aquí de nuevo! Aún mejor, aún más pulido, con aún más artistas. Pet Shop Boys ofrecerá un regalo en la apertura del festival.

The post Pet Shop Boys bodo odprli festival Exit appeared first on City Magazine.

¡Vuelve el UltraFestival! Split resonará en los ritmos de los mejores DJ electrónicos. Para los más resistentes y con un gusto refinado por la música de baile, habrá fiestas locas en las fiestas en barco.

The post Ultra Festival: odlična uvertura v pravo poletje appeared first on City Magazine.

La Plaza del Congreso resonará hoy con ritmos electrónicos. Actuará por primera vez la artista francesa Christelle Gualdi, actuarán Random Logic y el colectivo Nipldok. Y todo esto... ¡Gratis!

The post Danes se pleše v centru Ljubljane : Elektronika v mestu appeared first on City Magazine.

El actor y talento versátil, Hugh Laurie, mejor conocido por su papel del Dr. House y papeles secundarios en la comedia de culto Blackadder, actuará en Zgrab con su grupo musical The Copper Bottom Band.

The post Koncert: Hugh Laurie v Zagrebu appeared first on City Magazine.

Un gramático. El DJ esloveno, que fue recibido por el mundo con los brazos abiertos, regresa a Eslovenia.

The post Koncert: Gramatik v Križankah appeared first on City Magazine.

¡Atención amantes del jazz! El 55º Festival de Jazz de Ljubljana nos servirá la cantidad justa de música de alta calidad, que nos introducirá en el verano completo de la música.

The post 55. Jazz festival Ljubljana appeared first on City Magazine.

Aerosmith, que lleva más de cuatro décadas en el panorama musical, demuestra que el rock aún no se ha destrabado. Se han embarcado en la gira mundial Let Rock Rule y su parada más cercana será Milán.

The post Koncert: Aerosmith v Milanu appeared first on City Magazine.

Manu Chao, el yo y el único, se acerca mucho a nosotros. Actuará muy cerca de la frontera con Italia, en Briščiki.

The post Koncert: Manu Chao v Briščikih appeared first on City Magazine.

Overjam regresa a Sotočje nuevamente, que resonará en los ritmos reggae de las estrellas globales y locales del género. Este año viene la mega estrella del forja mundial Shaggy.

The post Overjam z reggae ritmi na Sotočju appeared first on City Magazine.

¡No, no es una comedia! ¡Y sí, Steven Seagal puede tocar la guitarra y hacer música! Podemos asegurarnos de que esto sea cierto visitando el concierto de Steven Seagal Blues Band en Cvetličarna.

The post Koncert: Steven Seagal Blues Band v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Los Rollings vienen a Viena. Sí, las leyendas musicales que han estado viviendo el estilo de vida del rock and roll desde principios de los años sesenta actuarán en nuestros vecinos de Viena.

The post Koncert : Legende Rolling Stones na Dunaju appeared first on City Magazine.

También este año se celebrará por decimonovena vez Jazz Cerkno. A pesar de la crisis, la música jazz resonará en las calles de Cerkno y a finales de mayo la convertirá en la capital del jazz.

The post Jazz Cerkno 2014 appeared first on City Magazine.

Bliža se najbolj glamurozna, najprestižnejša, najbolj odštekana in najbolj pričakovana - Improvizija 2014.

The post Improvizija 2014 appeared first on City Magazine.

Neca Falk presentará su nuevo álbum From afar con un concierto en Kino Šiška.

The post Koncert: Neca Falk – Od daleč v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

Músicos eslovenos rendirán homenaje al recientemente fallecido Tomaž Pengov en el cine Šiška. Hommage Pengov nos tocará en lo más profundo de nuestras almas y rendirá homenaje al gigante de nuestra música.

The post Hommage Tomažu Pengovu appeared first on City Magazine.

El río. Corriente de río. El sonido de laksa zumbando más allá de nuestros oídos. Sí, es pesca con mosca. Y también podemos aprenderlo. El coaching de pesca con mosca nos promete una experiencia inolvidable y una experiencia que permanecerá en nuestra memoria por el resto de nuestras vidas.

The post Si za muharjenje? Flyfishingodec – coaching muharjenja appeared first on City Magazine.

Desde hace 30 años, el festival Druga Godba nos ofrece música de todo el mundo. Este año no será diferente, a pesar del envidiable jubileo.

The post Festival Druga godba praznuje 30 let appeared first on City Magazine.

Ricardo Villalobos, DJ nacido en Chile, ahora radicado en Berlín y activo en todo el mundo, llega a nuestra capital electrónica, Ambasada Gavioli. Una fiesta de música electrónica con un toque de ritmos sudamericanos será la elección acertada para una loca noche de abril.

The post Party – Ricardo Villalobos v Ambasadi Gavioli appeared first on City Magazine.

Bassekou Kouyate, un virtuoso maliense del ngoni, algunos lo llamarían el laúd africano, viene a Ljubljana con el grupo Ngoni Ba.

The post Koncert – Bassekou Kouyate s skupino Ngoni Ba v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Vivimos en una época en la que un trabajo "normal" es un privilegio. Cada vez más personas se encuentran en la situación de trabajar desde casa, lo que a veces conduce a la alienación. La solución pasa por conectar y compartir el espacio de trabajo, el coworking. De esto último se ocupa Betahaus en Berlín.

The post Betahaus v Berlinu – co-working v stičišču inovativnih ljudi appeared first on City Magazine.

La ilustradora española de veinticinco años María José Gajate Molina comenzó su andadura como ilustradora en España, concretamente en Madrid. Estudió en Estados Unidos, Italia, y actualmente se encuentra en Bath, Inglaterra. Bajo el nombre de Mariajo Ilustrajo, hábilmente teje sus ilustraciones en la vida cotidiana de cada individuo. Ella misma es una ávida usuaria de las plataformas de coworking, que le han aportado muchas buenas experiencias, conocidos y nuevos conocimientos.

The post María José Gajate Molina – ilustratorska popotnica skozi življenje appeared first on City Magazine.

V Cankarjevem domu bo nastopila vrhunska pevka Carminho s svojo skupino in nam pričarala večer fado glasbe, polne hrepenenja, strasti ter sladke melanholije.

The post Carminho s fado glasbo prihaja v Cankarjev dom appeared first on City Magazine.

La leyenda de la escena musical brasileña y mundial Caetano Veloso ofrecerá un concierto en Cankarjev dom en Ljubljana.

The post Koncert: Glasbena legenda Caetano Veloso v Ljubljani appeared first on City Magazine.

El verano está a la vuelta de la esquina y con él los viajes, los baños en el mar, los lagos, los ríos, los paseos nocturnos, las salidas con los amigos... Estar siempre a punto para todas las ocasiones y tener un par de zapatos "extra" en el bolso no es nada. más difícil gracias a las sandalias Sunsmiles.

The post Sunsmiles – obvezni sandali letošnjega poletja appeared first on City Magazine.

Gafe. Una banda que conocemos y cuya música llevamos bailando muchos años. Cuesta creer que su música nos lleve veinte años complaciéndonos. ¡Pero eso es verdad! Con motivo del aniversario, están organizando un minitour que también hará parada en nuestra casa.

The post Mini turneja Jinxov za 20. rojstni dan appeared first on City Magazine.

Ljubljana finalmente se pondrá en el mapa de los comediantes nacionales y extranjeros, como corresponde a la capital. ¡Se abre el stand up club 10ka!

The post 10ka – Prvi stand up klub v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Uno de los grupos musicales eslovenos más famosos del mundo, Laibach, inició una gira europea con el lanzamiento de su nuevo álbum Spectre. Ni siquiera olvidarán a su público local y nos visitarán en Križanke el 16 de mayo.

The post Laibach med evropsko turnejo ne bodo pozabili na Križanke appeared first on City Magazine.

V našo plesno prestolnico, Ambasado Gavioli, konec meseca prihaja legenda techno glasbe Jeff Mills.

The post Jeff Mills v Ambasadi Gavioli appeared first on City Magazine.

Rufus Wainwright, uno de los más grandes vocalistas, compositores e intérpretes de su generación, actuará en Cankarjev dom.

The post Rufus Wainwright v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Bajo los hábiles dedos de Uroš Bonšek se crean textos que desde hace muchos años nos informan sobre los acontecimientos culturales en el cine Šiška. Con el paso de los años, ha observado que en Eslovenia existe una tendencia creciente a obtener entradas "gratuitas" tanto en el mundo de las personas importantes, por ejemplo celebridades, como, por último, pero no menos importante, de los periodistas. Escribió sobre ello, nos advirtió y dirigió nuestra atención sobre este problema.

The post Uroš Bonšek – Ko komuniciranje z javnostmi dobi dodano vrednost appeared first on City Magazine.

El peculiar, enérgico, independiente y siempre actual Gogol Bordello regresa al escenario de Cvetličarna.

The post Gogol Bordello spet v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Los legendarios rockeros de la nueva ola, Simple Minds, actuarán muy cerca de nosotros, en Zagreb.

The post Simple Minds v Zagrebu appeared first on City Magazine.

Ben Watkins, miembro del colectivo Juno Reactor, que proporcionó música enérgica en la segunda y tercera parte de la trilogía de culto Matrica, llegará a Liubliana.

The post Kultni Juno Reactor na pustno soboto appeared first on City Magazine.

Nacido en Francia, trabajando en todo el mundo y viviendo en Eslovenia. Kris Kylven es productor, DJ y baterista electrónico. Durante casi dos décadas, ha estado trabajando con varios géneros electrónicos, desde gótico industrial, pasando por psy trance hasta techno y tocando música en vivo.

The post Kris Kylven – Motorhead Psytrancea ter še veliko, veliko več appeared first on City Magazine.

Legenda house glasbe, Dimitri From Paris, prihaja v Cvetličarno.

The post Dimitri from Paris v Cvetličarni appeared first on City Magazine.