Andy Warhol es un representante típico del movimiento del arte pop, que está eternamente "de moda" y hoy más relevante que nunca. El arte popular, la publicidad, el cómic, la fotografía, el consumo masivo y la industria del entretenimiento, todos ellos están en el corazón de su creación.
The post Andy Warhol: Pop art ikona appeared first on City Magazine.
]]>
En septiembre se presentó una nueva línea de aspiradores nasales Nosiboo. La familia de colores rosa bebé y azul claro se ha actualizado con la incorporación del color verde, Green Nosiboo.
The post Nosiboo: otroku prijazni nosni aspirator appeared first on City Magazine.
]]>
El Festival Internacional de Títeres, Títeres 2014 trae por duodécima vez una selección de producciones de títeres nacionales y extranjeros.
The post 12. Mednarodni lutkovni festival appeared first on City Magazine.
]]>
Leto je naokoli in najbolj vesel dogodek za družine se vrača v mesto. Na Gospodarskem razstavišču vas čakajo zabavne in izobraževalne vsebine, delavnice, predstave in še mnogo več. To je Otroški bazar.
The post Otroški bazar zopet v Ljubljani appeared first on City Magazine.
]]>
Desde 1964, la Bienal de Diseño de Liubliana examina el estado del diseño contemporáneo. BIO 50 trae 11 grupos temáticos.
The post 24. bienale oblikovanja BIO 50 appeared first on City Magazine.
]]>
Septiembre es el momento de EXPONTO. Este año continúa con el tema “Puentes Nuevos”, y en el futuro quieren abrir nuevos campos geográficos, estéticos, sociales y políticos.
The post EX PONTO, mednarodni festival uprizoritvenih umetnosti appeared first on City Magazine.
]]>
Nostalgia - Vintage Weekend, pionero de la escena vintage eslovena - llega al romántico entorno de Bled, a la terraza del Hostel Vila Viktorija.
The post Vintage Vikend na Bledu appeared first on City Magazine.
]]>
Entre los muchos eventos interesantes del Festival de Liubliana, uno de los platos fuertes será sin duda uno de los musicales más famosos: Evita.
The post Ljubljana festival: Muzikal Evita appeared first on City Magazine.
]]>
Si tu viaje te lleva a Londres este verano, La Gelatiera es definitivamente uno de los helados más populares allí. Vanille Marille de Berlín también es linda: boutique y destacada.
The post Najboljši sladoled v mestu: La Gelatiera iz Londona #6 appeared first on City Magazine.
]]>
En Vancouver, Canadá, una visita a Bella Gelateria es imprescindible para los entusiastas de los helados.
The post Najboljši sladoled v mestu: Bella Gelateria v Vancouvru #5 appeared first on City Magazine.
]]>
Days of Poetry and Wine, el mayor festival internacional de poesía de Eslovenia, celebra su 18º aniversario. Quizás el festival de este año sea más serio y maduro, pero no a expensas del ambiente relajado del festival.
The post Mednarodni pesniški festival: Dnevi poezije in vina appeared first on City Magazine.
]]>
Moritz Eis no es solo helado, aunque es hermoso y dicen que no se olvida. Es una historia, es un grupo de personas interesantes que se divierten mientras hacen "negocios". "Somos Moritz Eis. Nos encantan tanto los helados que hacemos 100 sabores naturales % todos los días", presenta el equipo, una conexión austro-serbia que nunca se queda sin ideas.
The post Najboljši sladoled v mestu: avstrijsko-srbski Moritz Eis #4 appeared first on City Magazine.
]]>
Jazzinity es un taller y festival de música internacional. Es un entorno que cultiva, anima, educa, premia, conecta y sensibiliza en el campo del jazz y prácticas afines.
The post Jazzinity, glasbena delavnica in festival appeared first on City Magazine.
]]>
La búsqueda del mejor balón del mundo no sería la misma sin Italia. Aunque la cocina italiana se caracteriza por su tradición, esta vez elegimos algo fresco, con menos tradición, y por tanto con mucha frescura. Helado italiano Grom.
The post Najboljši sladoled v mestu: Italijanski Grom #3 appeared first on City Magazine.
]]>
Vintage, retro, old-timers, rock'n'roll, swing, aún más baile, pin up, feria de antigüedades, música y mucho, mucho más es Nostalgia.
The post Nostalgija – nostalgična prireditev z vonjem po naftalinu appeared first on City Magazine.
]]>
Sobre las ruinas del antiguo Fotopub -festival y taller de fotografía documental- nace un nuevo festival de fotografía, que no es Fotopub.
The post Festival fotografije, ki ni Fotopub appeared first on City Magazine.
]]>
Cualquiera que tenga al menos un poco de amor por el helado y ya haya vagado por Portugal conoce el helado Santini. Algunos dicen que es el mejor helado del mundo, que es un regalo helado de los dioses.
The post Najboljši sladoled v mestu: Portugalski Santini #2 appeared first on City Magazine.
]]>
Como cada verano, la biblioteca más genial se ha movido bajo el dosel: la biblioteca bajo el dosel. Para jóvenes y mayores y para todas las generaciones. ¡Leemos bajo la sombra natural!
The post Knjižnica pod krošnjami appeared first on City Magazine.
]]>
Aunque nunca pensarías que el mejor helado Eis Greissler se puede encontrar en la Viena "tradicionalmente aristocrática", la verdad está muy cerca. Al menos según muchos que están dispuestos a esperar en la larga fila que serpentea por Rotenturmstraße en el centro de la ciudad.
The post Najboljši sladoled v mestu: Eis Greissler na Dunaju #1 appeared first on City Magazine.
]]>
Škofjeloški LUFt od letošnjega julija ni več samo umetniški festival, temveč je postal art&food market, ki je pod svoje okrilje sprejel Grajsko gostijo.
The post Festival LUFt! V Škofji Loki appeared first on City Magazine.
]]>
Dado que han pasado exactamente diez años desde el primer concierto, los organizadores han preparado un festival Kanal como ningún otro en los hermosos alrededores del lago Bohinj.
The post Bohinjski festival Kanal v največji izvedbi do sedaj appeared first on City Magazine.
]]>
El puerto de marionetas de verano mantiene una oferta de marionetas de alta calidad incluso durante las vacaciones, cuando, después de todo, hay más tiempo para sumergirse en maravillosas historias de marionetas.
The post Festival za otroke: Poletni lutkovni pristan appeared first on City Magazine.
]]>
Este año, la programación del XVII Festival Internacional de Leones Jóvenes se caracterizará por el arte comprometido, y se destacará el teatro documental.
The post Mladi levi z angažirano umetnostjo appeared first on City Magazine.
]]>
Incluso en Velenje, el arte, la creatividad, las representaciones y toda la diversión se trasladan al prado durante el verano. Cobrará vida los martes y sábados.
The post Poletje na travniku: Torkove igrarije in sobotne lutkarije appeared first on City Magazine.
]]>
En el patio del Castillo de Ljubljana, un cine bajo las estrellas pronto volverá a cobrar vida, aportando un toque romántico a la escena cinematográfica.
The post Film pod zvezdami appeared first on City Magazine.
]]>
En el marco de su vigésima gira internacional de este año, la Sinfónica Juvenil de California llega a la Ópera de Liubliana.
The post California Youth Symphony prvič v Sloveniji appeared first on City Magazine.
]]>
Una nueva y fresca marca de juguetes llamada Mitoi viene de Barcelona y ofrece mucha exploración, descubrimiento, juego y creación.
The post Mitoi – lesene kocke za otroke, ki sestavljajo svet appeared first on City Magazine.
]]>
La biblioteca viviente es una biblioteca muy especial donde los "libros" son personas, y el evento abre un diálogo sobre prejuicios y estereotipos.
The post Živa knjižnica: Vsak ima svojo zgodbo appeared first on City Magazine.
]]>
En verano, el mejor escenario es la calle. El festival internacional de teatro de calle Ana Desetnica se celebrará este verano en diez ciudades eslovenas.
The post Festival uličnega gledališča – Ana Desetnica 2014 appeared first on City Magazine.
]]>
Para todos aquellos a quienes les gusta probar los límites y aman los desafíos, el Oviratlon Obstacke Challenge en Pokljuka será una verdadera aventura.
The post Oviratlon Obstacle Challenge na Pokljuki appeared first on City Magazine.
]]>
También en la capital comienza el caluroso verano de festivales, que se inauguró con la Noche de Verano con las canciones más bellas sobre Liubliana.
The post Pričenja se vroče festivalsko poletje: 62. Ljubljana festival appeared first on City Magazine.
]]>
Mini Ljubljana organiza interesantes actividades temáticas de vacaciones que tendrán lugar en toda Liubliana y en sus alrededores.
The post Počitniške dejavnosti z Mini Ljubljano appeared first on City Magazine.
]]>
7. El festival internacional de teatro y clown Klovnbuf llevará la caravana Klovnbuf a Nova mesto, Murska Sobota, Izola, Slovenj Gradec y Celje. El circo es...
The post Klovnbuf, najbolj zabaven festival daleč naokoli appeared first on City Magazine.
]]>
El Soča Outdoor Festival demuestra que Tolmin no es solo una ciudad de festivales, sino también un destino ideal para el turismo deportivo.
The post Soča Outdoor Festival v Tolminu appeared first on City Magazine.
]]>
Con su última exposición, la fotógrafa Tania Mendillo continúa con su confesión personal del ciclo de fotos de desnudos femeninos titulado Casi yo y subtitulado En proceso.
The post Fotografska razstava: Skoraj jaz ”V procesu” appeared first on City Magazine.
]]>
Stella Cove es una colección de ropa caliente para un verano aún más caluroso. En él destacan especialmente los bañadores infantiles, que molan tanto que hasta los niños de la realeza los llevan.
The post Stella Cove – sveža kolekcija kopalk za malčke appeared first on City Magazine.
]]>
Pista sveta, un espectáculo de danza teatral moderna que pone el deporte en el centro, llega para el estreno.
The post Plesna predstava Betontanc: Pista sveta appeared first on City Magazine.
]]>
La Noche de los Museos de Verano se celebrará por duodécima vez consecutiva. El día que comienza el verano, museos, galerías y centros de exposiciones abrirán sus puertas de forma gratuita a visitantes de todas las edades desde última hora de la tarde hasta medianoche.
The post Poletna muzejska noč 2014 appeared first on City Magazine.
]]>
Por séptima vez, el verano en Bohinj se alegrará con el Festival Infantil de Bohinj, que ofrece una agradable variedad de eventos de verano en un ambiente maravilloso.
The post Bohinjski otroški festival B.O.FEjST appeared first on City Magazine.
]]>
El cine vuelve a la Plaza del Congreso. A finales de junio hay tres días de cine en un ambiente de verano, al aire libre.
The post Letni kino na Kongresnem trgu appeared first on City Magazine.
]]>
¿Qué es mejor en estos días que una gran bola de helado refrescante? Tal vez dos, ¿verdad? Se prepara una fiesta del helado para todos los amantes del helado de la Costa.
The post Prihaja Praznik sladoleda! appeared first on City Magazine.
]]>
El verano trae grandes eventos a Celje y el punto culminante de la escena musical será sin duda el Džjezz 2014 de este año.
The post Džjezz 2014 – Mednarodni jazz festival Celje appeared first on City Magazine.
]]>
Kekec, Mojca, Rožle, Pehta y todos los demás héroes de Vandot te invitan a los Kekce Days 2014 en Kranjska Gora.
The post Kekčevi dnevi 2014 vabijo v Kranjsko goro appeared first on City Magazine.
]]>
El verano es el momento de los libros y de eventos interesantes bajo las copas de los árboles, para jóvenes y mayores.
The post Mala šola pripovedovanja appeared first on City Magazine.
]]>
Oeuf es un mueble sencillo y limpio, pero es mucho más que eso. Es moderno, minimalista, elegante y sostenible.
The post Oeuf pohištvo za male in velike otroke appeared first on City Magazine.
]]>
KidsLofty spreminja moderne interjerje v prave otroške kotičke. Do sedaj nismo verjeli, da je lestev lahko pisana na kožo prav otrokom.
The post Barvita in zabavna lestev za malčke appeared first on City Magazine.
]]>
Piko es tres en uno. Es una silla infantil, es un caballo y es una mesa. Y lo mejor es que es fruto del conocimiento y las ideas locales.
The post Piko – otroški stol, konjiček in mizica appeared first on City Magazine.
]]>
En poco tiempo, los espacios de la escuela y el jardín de infancia serán reemplazados por vagabundeos exploratorios, diversión al escondite y mucho más de todo lo que más amamos. También incluye ropa infantil cómoda de la marca española Picnic.
The post Otroška oblačila ”Picnic” za na piknik in povsod drugam appeared first on City Magazine.
]]>
Hace tiempo olía a las primeras cerezas, pero las más dulces aún están por llegar, junto con la Fiesta de la Cereza en Bris.
The post Tradicionalni Praznik češenj v Goriških brdih appeared first on City Magazine.
]]>
Coppélia en Montmartre es un éxito de ballet divertido e inolvidable presentado por el coreógrafo Youri Vámos.
The post Baletna predstava: Coppélia na Montmartru appeared first on City Magazine.
]]>
¡Liubliana está de celebración! Para celebrar el 2000 aniversario de Emona, está previsto un programa variado con numerosas exposiciones y eventos.
The post Ljubljana praznuje 2000 let Emone appeared first on City Magazine.
]]>
Festival sodobne avtorske in ljudske glasbe Godibodi prinaša štiri dni dobre glasbe in poletnega vzdušja.
The post Godibodi, festival sodobne avtorske in ljudske glasbe appeared first on City Magazine.
]]>
A principios de junio se celebra el tercer festival Križnik, donde reinan los cuentos de hadas. Esta vez bajo el título "Jenkret je biv..."
The post Križnikov pravljični festival appeared first on City Magazine.
]]>
Žabica Ljuba invita a las familias a pasar un día divertido en familia y a explorar la Liubliana de Plečnik.
The post S kolesi po Plečnikovi Ljubljani appeared first on City Magazine.
]]>
La Noche Internacional de Canciones vuelve al lugar donde empezó todo: a Franet Milčinski - Ježek. Presentará su obra inmortal.
The post Šanson: La vie en rose 2014 appeared first on City Magazine.
]]>
Los meses cálidos traen algo maravilloso: el arte bajo las estrellas. El escenario BTC del Teatro SiTi se mudará al Castillo de Ljubljana por un corto tiempo.
The post SiTi pod zvezdami na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.
]]>
Podmornica – Otok za mularijo, ki temelji na kakovostnem filmu in raznolikih spremljevalnih vsebinah, je prerasel v pravi festival.
The post Kino otok za otroke: Podmornica – Otok za mularijo appeared first on City Magazine.
]]>
En junio llega una nueva edición del festival Photonic Moments a Ljubljana - The Month of Photography. Cada dos años trae una serie de exposiciones, conferencias, proyecciones, talleres...
The post Festival Fotonični trenutki – Mesec fotografije appeared first on City Magazine.
]]>
Zopet je čas za Maraton Franja, ki je praznik za vse slovenske kolesarje. Franja pa ni le maraton, temveč je vrsta prireditev za vse generacije.
The post Maraton Franja 2014 appeared first on City Magazine.
]]>
Son casas de niños y son casas de niños con estilo. SmartPlayhouse es definitivamente uno de estos últimos. Porque incluso los pequeños "propietarios" de casas merecen un diseño moderno.
The post Male otroške hiške Smart Playhouse s stilom appeared first on City Magazine.
]]>