Hemos preparado una selección de regalos para el Día de los Enamorados, que harán que regalar sea más fácil para muchas personas. Deben estar envueltos en una amplia sonrisa y un trato sincero.

The post Valentinovo: ideje za darila – zanjo appeared first on City Magazine.

La ropa interior de mujer correctamente seleccionada hace que cada mujer sea seductora y segura. ¿Por qué no trazar la línea en el guardarropa también y comenzar de nuevo con la ropa interior si es necesario? ¿Por qué no tomarse un momento para mirar el estado de su cajón de ropa interior?

The post Žensko spodnje perilo: Osnovni kosi perila za vsako žensko appeared first on City Magazine.

El estudio de arquitectura italiano R3Architetti transformó las instalaciones de la antigua tienda en un apartamento.

The post R3Architetti: prenova majhne trgovine v svetlo stanovanje appeared first on City Magazine.

El diseñador español Txaber ha transformado la clásica lata de cerveza con las famosas cartas de colores Pantone.

The post Pivska pločevinka v Pantone preobleki appeared first on City Magazine.

A cada uno de nosotros nos ha pasado demasiadas veces al preparar el té que no lo planeamos correctamente. El diseñador industrial Lennart Rieper se cansó de los mismos problemas, así que hizo un reloj inteligente para hacer té, el Tealightful Timer. El reloj inteligente actualmente está luchando por su gran avance en la plataforma de financiación colectiva Kickstarter.

The post Tealightful Timer – pametna ura za pripravo čaja na Kickstarterju appeared first on City Magazine.

Aquí hay una lista de los 10 rascacielos más altos que se espera que estén terminados en 2015. Incluyen el edificio más alto de China, un futuro rascacielos en Nueva York y los rascacielos modernos superaltos de Rusia.

The post 10 najvišjih nebotičnikov, ki jih bodo dokončali v letu 2015 appeared first on City Magazine.

En los suburbios del oeste de París, el estudio de arquitectura Chartier Dalix architectes diseñó una escuela primaria en un barrio industrial renovado.

The post Osnovna šola v Parizu, ki omogoča bioraznolikost appeared first on City Magazine.

Las bolsas de plexiglás con letras llamativas forman parte de la colección Pomade/Summer 2015 de Chanel.

The post Chanel torbica iz pleksi stekla za pomlad/poletje 2015 appeared first on City Magazine.

La firma de diseño Apostrophy's ha renovado completamente su oficina tailandesa renovándola. 'apos²' combina ahora segmentos nuevos e importantes, como un centro multimedia de aprendizaje, un laboratorio de diseño y espacios comunes para la interacción interdisciplinar.

The post Apos² – kreativno delovno okolje v primarnih barvah appeared first on City Magazine.

Na čudoviti lokaciji, nekaj kilometrov od belgijsko nizozemske meje, na belgijski obali, v kraju Knokke-le Zoute, leži posebno prenočišče Bea Bed&Breakfast.

The post Bea Bed&Breakfast: Posebno prenočišče, kjer je vse naprodaj appeared first on City Magazine.

Como uno de los looks estrella de la nueva colección Primavera Verano 2015, el fabricante de moda español Mango ha elegido un look de los años 70.

The post Mango: nova kolekcija za pomlad/poletje 2015 appeared first on City Magazine.

A pesar de que en nuestro país no podemos tomar el café de la cadena de cafeterías más famosa, Starbucks, conocemos su sabor al menos de andanzas por el extranjero. Su restaurante más nuevo y más grande de Seattle no dejará indiferente a nadie.

The post Starbucks z največjo kavarno na svetu appeared first on City Magazine.

10 let je že odkar je Nike predstavil športen čevelj Zvezdochka, ki nosi podpis slavnega oblikovalca Marca Newsona.

The post Nike: Zvezdochka – kulten čevelj slavi 10 let appeared first on City Magazine.

Queriendo satisfacer a una gama más amplia de clientes con alimentos más sabrosos y saludables, McDonald's amplió su actividad con un restaurante experimental en Sydney llamado The Corner.

The post McDonald’s v Sydneyu odprl lokal z zdravo prehrano The Corner appeared first on City Magazine.

El verano pasado, los estudiantes de arquitectura Federico Forestiero y Mark Torrens del campamento Beam para niños en New Hampshire, junto con ellos, construyeron una estructura flotante, el molino flotante "creatura", cuyas fotos inundaron Internet.

The post Creatura: plavajoč mlin, katerega so ustvarili otroci appeared first on City Magazine.

Nekoč je bil Jamie Oliver, kasneje Gordon Ramsay, oba pa sta tlakovala pot novi generaciji slavnih "chefov", ki so iz svojega imena zgradili pravo blagovno znamko, ki visi nad obsežnim poslovnim imperijem.

The post Slavni “chefi”: Od kuharja do poslovneža appeared first on City Magazine.

Orwell es un mueble que representa un sofá, una cama y una "casa" al mismo tiempo. El nombre hace eco de la idea original del producto, que abraza la intimidad que a veces perdemos incluso dentro de nuestra propia casa.

The post Orwell zofa: multi funkcionalen domači brlog appeared first on City Magazine.

Chowhound, un foro gastronómico en línea en Nueva York, iniciado en 1997 por Jim Leff y Bob Okumura, se considera el comienzo de los blogs gastronómicos. Hasta entonces, las notas, pensamientos e ideas sobre preparación de alimentos, ingredientes, cocina, restaurantes y recetas descansaban en papel en forma de notas en cuadernos, revistas y libros. También echamos un vistazo al mundo de blogueros culinarios eslovenos seleccionados, cada uno de los cuales encontró una experiencia culinaria especial en su propio nicho de mercado.

The post Slovenski kulinarični “blogerji” v cesarstvu okusov in podob appeared first on City Magazine.

¿Los hombres y las tareas del hogar? Una rara combinación. Pero seamos honestos y realistas, tanto mujeres como hombres estarían felices con la nueva aspiradora Dyson 360 Eye.

The post Dyson 360 Eye: revolucionarni robotski sesalec appeared first on City Magazine.

Če ste redne ali le občasne bralke ženskih /modnih /lifestyle revij, potem vam ni ušlo, da je eden izmed letošnjih trendov vojaško zelena barva.

The post Trend: vojaško zelena barva appeared first on City Magazine.

La idea de los colores en el interior siempre es tentadora, pero cómo realizarla y trasladarla al hogar para que no quede demasiado saturada o que no nos cansemos demasiado rápido del color.

The post 10 barvitih sob ali kako doma ustvariti barvit ambient appeared first on City Magazine.

La tendencia del cuero ha regresado este año aún más fuerte y poderosa que la anterior temporada de otoño invierno. Si el año pasado los detalles en piel estaban en primer plano en las prendas, este año la piel ha entrado por la puerta grande, por eso te ofrecemos algunas de las mejores combinaciones de la calidad de llevar una falda de piel.

The post Trend: kako nositi usnjeno krilo appeared first on City Magazine.

Era solo cuestión de tiempo que Karl Lagerfeld lanzara una colección con su adorable mascota, Choupette.

The post Monster Choupette: kolekcija Lagerfeldove mačke appeared first on City Magazine.

Mucha gente no prestaría atención al antiguo establo, pero el estudio de diseño creativo AR design studio se ha hecho cargo del antiguo establo hasta el punto de convertirlo en una moderna unidad residencial.

The post Nekoč konjušnica, danes moderen dom, ki so ga zasnovali pri oblikovalskem studiu AR design appeared first on City Magazine.

Inspirada en los uniformes escolares, la tradición inglesa y la pintura corporal, la colección Otoño Invierno de Topshop Unique es una mezcla de detalles femeninos y chic marimacho.

The post Topshop Unique: Pisan kolaž oblačil appeared first on City Magazine.

Open Houses of Slovenia, la exposición arquitectónica eslovena en vivo más grande y la guía arquitectónica en línea más grande de la arquitectura contemporánea eslovena, es parte de la red internacional Open House Worldwide, que ya opera en 23 ciudades alrededor del mundo.

The post Odprte hiše Slovenije, največja slovenska arhitekturna razstava v živo appeared first on City Magazine.

En Hong Kong, una de las ciudades más densamente pobladas del mundo, han desarrollado una arquitectura apropiada que llega muy por debajo de las nubes. El fotógrafo australiano Peter Stewart también lo demostró a través de fotos reveladoras.

The post Peter Stewart: dramatične fotografije nebotičnikov Hong Konga appeared first on City Magazine.

Los colores cálidos del otoño ya han cautivado a los entusiastas de la moda y capturado los guardarropas de los hombres, por lo que les presentamos una novedad mundial: las icónicas zapatillas de deporte de goma Converse All Star.

The post Converse All Star – Gumijaste allstarke za jesenska pohajkovanja appeared first on City Magazine.

En la segunda parte, te presentamos algunas tiendas para niños más creativas, frescas y especialmente diferentes, que provocan y despiertan el mundo de fantasía de los niños.

The post Konceptualne trgovine po meri otroške domišljije #2 appeared first on City Magazine.

Puede que a los niños no les gusten mucho las tiendas, pero si les llevamos a una de las que os mencionamos a continuación, seguro que quedan impresionados. Te presentamos tiendas creativas, frescas, diferentes, coloridas y coloridas para niños que provocan y despiertan el mundo de fantasía de los niños. Sumerjámonos con ellos en las maravillosas, variadas e iridiscentes profundidades que, lamentablemente, perdemos con demasiada frecuencia.

The post Konceptualne trgovine po meri otroške domišljije #1 appeared first on City Magazine.

¿Cómo será el hotel en el futuro? ¿Cuáles serán nuestros hábitos? ¿Estos cambiarán con el tiempo? Quizás el 9 Hours Hotel de Tokio nos ofrece la respuesta.

The post Nenavaden tokijski hotel za 9 ur appeared first on City Magazine.

Este año simplemente tienes que tener un par de deportivas en tu armario.

The post Top 10 poletnih športnih čevljev appeared first on City Magazine.

El fabricante suizo de relojes de lujo Audemars Piguet ha elegido al estudio de arquitectura danés BIG para realizar el diseño arquitectónico del Museo Espiral, una ampliación de su sede corporativa.

The post V Švici bo zrasel špiralast muzej appeared first on City Magazine.

La casa de moda Maison Martin Margiela ha firmado una colección de papeles pintados junto con la marca textil belga Omexco.

The post Tapete s podpisom modne hiše Maison Martin Margiela appeared first on City Magazine.

En verano, la mayoría de nosotros soñamos con refrescarnos dulcemente y con llegar lo antes posible a una pastelería prometedora. Si la confitería 'Once Upon A Cream' se cruzara en nuestro camino en Hua Hin, sin duda nos convertiríamos en ella.

The post Retro slaščičarna v Bangkoku appeared first on City Magazine.

Ekaterina Vagurina, diseñadora rusa, eligió el hormigón como material principal en su nueva colección de muebles.

The post Preprosto pohištvo iz betona appeared first on City Magazine.

Después de presentar el año pasado lámparas hechas a partir de ventiladores desechados, el estudio de diseño Fantasized ha lanzado ahora una nueva colección llamada Livable Products.

The post Trajnostna kolekcija pohištva Livable products appeared first on City Magazine.

Hay una nueva colección de gafas de sol con la famosa firma en el mercado.

The post Kapsulna kolekcija sončnih očal Olivie Palermo appeared first on City Magazine.

Recuerdos inocentes y alegres de la infancia transformados en una colección suave, sensual y en colores pastel de bolsos y joyas Two Fold.

The post Nežna kolekcija torb in nakita, navdahnjena z otroškimi spomini appeared first on City Magazine.

V pričakovanju nogometnega prvenstva so tudi izdelki športno obarvani. Tako sta velikana B&O PLAY in Pepsi združila moči in predstavila posebno kolekcijo slušalk.

The post Urbana umetnost na B&O PLAY slušalkah appeared first on City Magazine.

Armand Assante, actor estadounidense con raíces irlandesas-italianas, visitará Eslovenia en junio, donde fue invitado por su amigo Branko Djurić como miembro del comité honorario del Festival de Cine de Bled. Con el protagonista de la película King Mambo, la tv movie Gotti, la serie de tv Napoleón y Josephine, en la que impresionó como Napoleón, hablamos de la película, su gran amor, la música, el arte, la inspiración...

The post Intervju: Armand Assante, zvedavo spoštovanje velikega igralca appeared first on City Magazine.

El verano y el color blanco van de la mano. Aún así, el blanco tiene suficiente compañía para no sentirse solo. La simpatía entre blancos y negros continúa.

The post Črno bela Dieslova poletna kolekcija appeared first on City Magazine.

V Beogradu, na ulici Ulici Vuka Karadžića 9, je našla svoje mesto posebna sladoledarna.

The post Arhitekturno dovršena sladoledarna Moritz Eis v Beogradu appeared first on City Magazine.

Los elementos deportivos son una clara tendencia de moda en las colecciones primavera-verano de este año, que se refleja en los materiales, colores, cortes y calzado de carácter deportivo.

The post Pull&Bear z novo linijo poje odo tenisu appeared first on City Magazine.

S športom so povezane tudi letošnje kolekcije, ki so zabrisale mejo med ulično in športno modo. Roxy fitnes linija športnih oblačil je letos zasijala v svetlih odtenkih in pisanih mavričnih barvah.

The post Z Roxy linijo oblačil bo rekreacija še zabavnejša appeared first on City Magazine.

Estamos deseando que llegue el mayor evento deportivo que marcará el verano. Las colecciones de este año también están marcadas por el deporte, que difumina la línea entre la moda de calle y la deportiva. Este año, la marca estadounidense Opening Ceremony presentó colores brillantes y un estilo "fuerte" justo en la cama...

The post Živobarvni stylingi ameriške blagovne znamke Opening Ceremony appeared first on City Magazine.

Francoska oblikovalka Vivien Muller se je po obliki zgledovala po japonskem bonsaju, ko je snovala solarno rožo ‘electree mini’.

The post Solarna roža, ki služi kot USB napajalnik appeared first on City Magazine.

Naslonjač FirstCall, v obliki telefonske slušalke, nam nudi občutek intime, udobnega kotička za privaten telefonski klic.

The post Stol kot telefonska govorilnica appeared first on City Magazine.

Vivir en una casa de cristal puede tener una sensación seductora y de cuento de hadas, pero ¿es práctico?

The post Sliding house: premična streha, ki nam bo pričarala noč pod zvezdami appeared first on City Magazine.

Xi’an Jiaotong – Liverpool University je mednarodna akademska institucija, locirana na Kitajskem (Suzhou).

The post Nenavadna arhitektura univerze na Kitajskem appeared first on City Magazine.

El maestro del mobiliario de exterior, el fabricante alemán Dedon, impresiona cada temporada con sus muebles que nos transportan a un cálido y lejano sueño.

The post Dedonovo lebdeče vrtno pohištvo appeared first on City Magazine.

Las imágenes de comida, motivos de vacaciones y excursiones, mascotas, atardeceres románticos y selfies que inundaron la red social Instagram pronto estarán a tus pies.

The post Instagramirane Adidas superge appeared first on City Magazine.

Clique je nova blagovna znamka, ki se je javnosti prvič predstavila na letošnjem Milanskem pohištvenem sejmu.

The post Clique – Spoj pohištva in elektronike appeared first on City Magazine.

Švedsko podjetje FOREO je predstavilo najnovejši, inovativen dizajn: zobno ščetko ISSA. Gre za prvo popolno preoblikovanje zobne ščetke, izdelka, ki ga uporabljamo vsakodnevno, pa kljub temu ni drastično spremenil oblike že od leta 1954.

The post ISSA – Revolucionarna električna zobna ščetka appeared first on City Magazine.

Después de diseñar la tienda pop-up de Starbucks en 2012, el estudio de diseño japonés Nendo ha vuelto a romper filas con la cadena de cafeterías Starbucks.

The post Duhovite skodelice Starbucks appeared first on City Magazine.

El 'proyecto BUS:STOP' reunió a 7 arquitectos que diseñaron paradas de autobús en el pueblo de Krumbach en Austria.

The post Nenavadna avtobusna postajališča appeared first on City Magazine.

Belgrado tuvo su primer concepto de tienda, "Supermarket concept store", en 2008. Han pasado cinco años desde entonces y durante este tiempo lograron promover el concepto "el diseño es una forma de vida" en el mercado serbio.

The post Supermarket concept store v Berlinu appeared first on City Magazine.

Dnevi so se podaljšali, topli večeri pa nam ponujajo podlago za razgaljene, divje, razgibane modne kombinacije. Prvi pogoj za samozavesten nastop na plaži so vsekakor dobre, všečne, po možnosti nove kopalke, ki nam vlivajo še kako potrebno samozavest za razgaljeno preživljanje časa ob vodi. V galeriji preverite kako zapeljive bomo letos v kopalkah C&A.

The post Drzno uživanje v kopalkah C&A appeared first on City Magazine.

La colección de zapatillas Nike Free surge de la investigación del pie corriendo en movimiento, por eso, después de 10 años de innovación continua utilizando nuevas tecnologías, presentaron una zapatilla para correr que permite a la persona moverse de la forma más natural posible.

The post Kolekcija superg Nike Free je prilagojena telesu in gibanju appeared first on City Magazine.

Končno smo postavili naš zunanji kotiček pred hišo, kjer najraje preživljamo vsak prosti trenutek. Nova Kettalova kolekcija pohištva Maia Rope prinaša lahkoten dizajn in naravno eleganco.

The post Nova Kettalova kolekcija – ročno prepleteni kosi pohištva z navtično vrvjo appeared first on City Magazine.