Algunas comidas no solo dejan una marca en el plato. Un olor desagradable delata lo que has comido. La frescura puede perderse incluso con una higiene perfecta. ¿Qué alimentos estropean silenciosamente el aroma natural de tu piel y por qué ocurre esto?

The post Ta živila povzročajo neprijeten vonj telesa: Izločite jih iz prehrane, če želite lepo dišati! appeared first on City Magazine.

¿Por qué algunas personas lucen frescas y jóvenes a los cincuenta, mientras que otras notan arrugas y un aspecto cansado a los treinta? ¿Cómo puedes influir en el colágeno y la piel con tu dieta, sin inyecciones ni procedimientos costosos? ¡Eso es por la dieta antiedad!

The post Dieta proti staranju, ki navdušuje svet: Hrana, ki naravno gradi kolagen in deluje kot botoks! appeared first on City Magazine.

¿Pueden los números realmente hacer realidad los deseos? Existe un método llamado 369 que requiere solo unos minutos al día, pero promete mucho más que la rutina habitual. Se basa en números que, según se dice, transmiten la vibración del cambio.

The post Želite uresničiti svoje sanje? Preizkusite metodo 369 – skrivnost številk, ki navdušuje milijone ljudi! appeared first on City Magazine.

¿Estás listo para los cambios que trae el horóscopo chino de agosto de 2025? ¿Estarán los astros de tu lado esta vez? ¿Anhelas un renacimiento emocional, un gran avance en los negocios o paz interior?

The post Kitajski horoskop za avgust 2025: Kateremu znamenju se obeta največja sreča – in tista, ki jih čakajo veliki premiki appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez has sentido que el tiempo fluye de forma diferente? ¿Que en ciertos días, en agosto de 2025, todo se conecta, como si hubiera un significado subyacente a lo que sucede? ¿Y si agosto no fuera solo un mes de sol, sino también un mapa codificado de descubrimientos internos? ¡Presta atención a estos 5 días de agosto de 2025!

The post Obkrožite teh 5 dni v avgustu 2025 na koledarju: njihova energija vam lahko odpre vrata do sreče in uspeha! appeared first on City Magazine.

¿Puede el amor surgir de repente? ¿Será agosto de 2025 el momento de cambios reales en las relaciones? ¿Qué signos tendrán buena suerte romántica en agosto?

The post Astrologi so si enotni: ta dva znaka bosta v avgustu 2025 izgubila glavo zaradi ljubezni! appeared first on City Magazine.

¿Es posible dejar de comer azúcar durante 21 días? ¿Qué le pasa al cuerpo cuando dejamos el azúcar? ¿De verdad te sientes mejor si dejas de comer dulces a diario? Sí. Y no solo eso: es una transformación que notarás. En tu rostro, en tu energía, en tu claridad mental... y también en la báscula.

The post Kaj se zgodi s tvojim telesom, če 21 dni ne ješ sladkorja? Tole ti bo vzelo sapo! appeared first on City Magazine.

¿Lo disfrutas a diario sin dudarlo, creyendo que le haces un favor a tu cuerpo? ¿Alguna vez has pensado que un simple sorbo podría causar hinchazón, fatiga o incluso inflamación oculta? El yogur es mucho más que un sabor agradable: puede convertirse en tu fortaleza o en un obstáculo si no sabes qué estás bebiendo.

The post Ne boste verjeli: To se zgodi, če vsak dan pijete jogurt! appeared first on City Magazine.

¿Dónde está el límite entre la atracción fatal y la adicción tóxica? ¿Por qué algunas parejas del zodiaco actúan como imanes, atraídos el uno por el otro a pesar de cada herida? ¿Es esto amor verdadero o simplemente una fuerte adicción a los altibajos emocionales?

The post Najbolj toksični pari horoskopa: Ves čas na robu prepira, pa vendar ne morejo drug brez drugega! appeared first on City Magazine.

¿Cómo vivir el amor en una época donde ya nada es casual? ¿Qué sucede cuando las emociones ya no se pueden ocultar, cuando una mirada dice más que mil palabras? Agosto no promete silencio. Trae temblores, reflexión y cambios inevitables. Donde antes no había claridad, ahora surge la verdad. Y donde antes había calma, llega un despertar turbulento. ¡Consulta tu horóscopo del amor de agosto de 2025!

The post Ljubezenski horoskop avgust 2025: nekateri bodo doživeli strastno poletje, drugi pa hladen tuš razočaranja appeared first on City Magazine.

¿Agosto de 2025 traerá un nuevo impulso, suerte inesperada, quizás emociones misteriosas o decisiones importantes? ¿Es hora de dejarse llevar o de cambiar de rumbo conscientemente? ¡Consulta tu horóscopo de agosto de 2025!

The post Horoskop avgust 2025: eno astrološko znamenje bo imelo NAJBOLJŠI mesec leta – ste to vi? appeared first on City Magazine.

¿Qué sucede cuando la poesía de moda de un diseñador japonés se fusiona con la perfección tecnológica de Adidas? El resultado es una colección que se adapta igual de bien a la Semana de la Moda de París que a un maratón urbano. ¡Esta es la colección de running adidas Y-3 Otoño/Invierno 2025!

The post adidas Y-3 tekaška kolekcija jesen/zima 2025: ko športna funkcionalnost sreča modno poetiko appeared first on City Magazine.

La terapia acuática japonesa ha circulado en línea durante años como un misterioso ritual de salud que supuestamente practican a diario los japoneses, una nación conocida por su longevidad, esbeltez y una vitalidad casi envidiable. Pero detrás de cada sabiduría oriental que Occidente adopta acríticamente como el nuevo supermétodo, es necesario comprender el contexto. ¿Qué es un mito, qué tiene base científica y dónde termina el efecto placebo?

The post Japonska vodna terapija: Zakaj milijone ljudi prisega na ta preprost jutranji trik z mlačno vodo?! appeared first on City Magazine.

En un mundo donde cada resfriado, calambre muscular o dolor de cabeza nos lleva automáticamente al botiquín, la idea de un aceite analgésico natural es casi radical. Pero ¿por qué recurrir siempre a una pastilla que promete un alivio rápido cuando podemos preparar algo que no solo ayuda, sino que también nutre la piel, calma los sentidos y huele a poder curativo de la naturaleza? Es hora de un aceite analgésico casero.

The post Domače olje za lajšanje bolečin, ki premaga vse tablete: Naravno zdravilo proti bolečinam, ob katerem paracetamol in ibuprofen zardevata od zavisti appeared first on City Magazine.

Mmm, sandías. Con el calor que hace, parece que podríamos comernos una sandía entera. Pero ¿de verdad podemos comer sandía sin preocuparnos? ¿Hay algún momento en el que deberíamos decir "basta"?

The post Vsi jemo lubenico narobe: če jo poješ več kot toliko, ti ne koristi več – škodi ti! appeared first on City Magazine.

Te despiertas por la mañana, piensas en el mundo, en el sentido de la vida, y entonces… Instagram te dice que no eres un ser humano sin un vaso de agua tibia justo después de despertar. Suena simple, casi mágico, como si con este ritual pudieras despertar a tu guerrero zen interior, desintoxicar tu cuerpo, activar tu metabolismo y suavizar tu piel a la perfección. ¿El agua como milagro matutino? Bueno, si fuera así de fácil, todos seríamos inmortales. Desmentimos el mito: ¿Es realmente necesario beber un vaso de agua a primera hora de la mañana?

The post Ali je res treba zjutraj najprej popiti kozarec vode: Zdrava navada ali le še en mit iz Instagrama? appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has preguntado por qué, a pesar de cepillarte los dientes, usar hilo dental y visitar al dentista de vez en cuando, sigues teniendo caries? ¿O por qué los niños comen más dulces que tú y aun así no tienen caries? Quizás sea hora de mirar más allá de los enfoques dentales tradicionales y plantearte una pregunta provocadora: ¿Es posible prevenir e incluso revertir el proceso de caries de forma natural?

The post Zbogom, karies! 10 naravnih načinov, kako si povrniti zdrave zobe brez zobozdravnika appeared first on City Magazine.

¿Por qué la báscula marca más kilos cuando estás bajo estrés y presión constante? ¿Has notado que el cansancio te provoca antojos de dulces y te faltan ganas de hacer ejercicio? ¿Cómo es posible que un solo periodo de tensión pueda alterar tu apetito y cambiar tu figura?

The post Zakaj se redimo, ko smo pod stresom? Razlog ni v hrani! appeared first on City Magazine.

Julio será un mes en el que Mercurio Retrógrado traerá giros inesperados que pueden afectar el curso de la vida cotidiana. Habrá días particularmente sensibles: los acuerdos parecerán romperse, los dispositivos fallarán y la comunicación se volverá más compleja de lo habitual. ¿Qué traerá Mercurio Retrógrado en julio de 2025?

The post Kdaj bo retrogradni Merkur julija 2025: pripravite se na astrološki potres, ki bo premešal odnose, tehnologijo in vaš mir appeared first on City Magazine.

¿Te has preguntado alguna vez cuánta suciedad se esconde en la esponja que usas a diario para lavar los platos? ¡Es hora de descubrir con qué frecuencia deberías cambiarla!

The post Nevarnost na kuhinjskem pultu: Kako pogosto moraš menjati gobico za pomivanje posode? appeared first on City Magazine.

 Revelamos tres métodos científicamente probados que pueden reducir significativamente o incluso detener la caída del cabello y detendrán la calvicie de patrón masculino.

The post 3 šokantno učinkovite metode, ki bodo ustavile moško plešavost – Številka 2 vas bo osupnila! appeared first on City Magazine.

¿Cuánto tiempo deberías estar de pie sobre una pierna para confirmar que estás en buena forma? Para saber a qué velocidad envejece tu cuerpo. Se acabaron las conjeturas: solo un cronómetro y unos segundos de verdad.

The post Koliko časa lahko stojite na eni nogi? Preprost test, ki razkrije, kako hitro starate! appeared first on City Magazine.

Aprende el secreto del ejercicio más popular del mundo, el que todos fingimos hacer correctamente: las sentadillas. Desde tonificar el cuerpo hasta mejorar la salud de las articulaciones, las sentadillas son el mejor ejercicio multitarea para tu cuerpo. ¿Por qué todo el mundo debería hacer sentadillas?

The post Zakaj bi vsak moral delati počepe?! To se zgodi s tvojm telesom, če vsak dan izvajate počepe! appeared first on City Magazine.

Para muchos, el café de la mañana es un ritual sin el cual el día simplemente no puede continuar. Es lo primero que nos calienta, nos despierta y, siendo honestos, hace el mundo más soportable por al menos unos minutos. En un mundo donde el ritmo lo dictan los horarios, las pantallas y el cansancio, la cafeína parece una fórmula milagrosa para la supervivencia. Pero a pesar de la magia que esconde este líquido marrón, la mayoría de la gente consume café incorrectamente, y lo hace a diario. ¡Cómo acelera el metabolismo el café!

The post Kava je pospeševalec metabolizma št. 1. : Če jo pravilno pijemo, topi maščobe in zavira lakoto v nekaj minutah appeared first on City Magazine.

En un mundo donde el ritmo de vida es cada vez más acelerado y las agendas cada vez más apretadas, las mujeres a menudo hacen malabarismos con el trabajo, la familia, los amigos y sus propias ambiciones, todo ello mientras se mantienen al día con las constantes fluctuaciones hormonales, los ciclos menstruales y los consiguientes desafíos de la menopausia. Por eso, no es de extrañar que nuestros cuerpos a veces pidan a gritos un apoyo extra, aunque preferimos ignorarlo diciendo "simplemente estoy cansada". De hecho, a menudo necesitamos más que una buena noche de sueño y una taza de café: necesitamos vitaminas.

The post Kaj vašemu telesu res manjka? 12 vitaminov, ki bi jih morala poznati vsaka ženska po 25. letu appeared first on City Magazine.

Cuando el calor aprieta y el termómetro marca más de treinta grados, lo primero que se te ocurre es beber agua helada. La sensación es casi mágica: un sorbo frío que baja por la garganta te refresca un instante y detiene la ola de calor al menos unos segundos. ¿Realmente refresca el agua helada o es solo una ilusión momentánea?

The post To se zgodi z vašim telesom, če pijete ledeno mrzlo vodo! Resnica vas bo presenetila appeared first on City Magazine.

¿Sientes que tu dinero entra y sale tan rápido que no puedes decir "pagar"? Quizás la culpa no sea de tu cuenta bancaria, sino de tu bolsillo. Según el feng shui y muchas creencias populares, ciertos objetos actúan como imanes de dinero, atrayendo abundancia, oportunidades y flujo financiero a tu vida. Y no, no hablamos de magia, sino de viejos trucos probados que incluso los empresarios y millonarios exitosos de Asia usan.

The post 3 predmeti, ki delujejo kot magnet za denar – bogati jih imajo vedno pri sebi! appeared first on City Magazine.

Infecciones por hongos. Esas molestas molestias que suelen aparecer en los lugares y momentos más inoportunos, justo después de un fin de semana en el spa o cuando llevas tus pantalones ajustados favoritos. Si bien no son mortales, sí son incómodas socialmente y, en el mejor de los casos, causan mucha picazón. Son causadas por diversos tipos de hongos que se alojan en rincones cálidos, húmedos y oscuros del cuerpo. El clima cálido y húmedo, la ropa sudada, el estrés, la mala higiene o un sistema inmunitario debilitado: todo esto es clave para desarrollar una infección por hongos.

The post Kako premagati glivične okužbe brez zdravnika (ali zadrege v lekarni): Naravna zdravila, ki delujejo bolje kot reklame appeared first on City Magazine.

¿Tónico casero "Piel de Cristal"? ¿Cansada de esas series de "30 pasos para una piel perfecta" y de esos precios que te dejan perplejo hasta con la tarjeta de crédito? Es hora de redescubrir una receta de eficacia comprobada que las abuelas asiáticas usaban incluso antes de la era de las influencers. Un tónico casero hecho con agua de arroz y fenogreco (methi) garantiza una piel radiante, tonificada y saludable sin que te cueste más que un café y una dona en la panadería de la esquina.

The post DYI domači “Glass Skin” toner iz le 2 sestavin: sijaj za manj kot 1 €, ki premaga 100 € vredne tonerje appeared first on City Magazine.

Pérdida de peso. El eterno drama que nos acompaña entre los propósitos de Año Nuevo y el "madre mía, ese traje de baño ya no es lo que era" antes del verano. Todos lo sabemos: no hay atajos mágicos. Sin una dieta saludable y ejercicio, es difícil llegar a ninguna parte. ¿Pero la buena noticia? Hay bebidas desintoxicantes que pueden ayudarte con esto, sin tener que renunciar a todo lo que sabe bien.

The post Pozabi na čudežne diete: ti 4 detox napitki ti lahko dejansko pomagajo shujšati appeared first on City Magazine.

La sensación es familiar para casi todos. Te despiertas en mitad de la noche con un espasmo agudo y violento en la pantorrilla. El dolor te despierta bruscamente, la pierna se entumece, el músculo se pone rígido y el movimiento es casi imposible. Afortunadamente, existe una muy buena solución para los calambres musculares.

The post Imate ponoči pogosto mišične krče v nogah? To je znak, da vam manjka točno teh živil! appeared first on City Magazine.

¿Son los arándanos frescos realmente los más saludables? ¿Se pierden la mayoría de las vitaminas al congelarse? ¿Y los arándanos "frescos" que compramos en el supermercado siguen frescos?

The post Sveže ali zamrznjene borovnice? Ene imajo bistveno več vitaminov – a katere? appeared first on City Magazine.

¿Cuántos minutos al sol son suficientes para que tu piel tenga un bronceado seductor, uniforme y seguro? La exposición solar excesiva tiene consecuencias.

The post Sončenje z glavo: točno toliko minut potrebuješ za varno zagorelo polt, pravi zdravnik appeared first on City Magazine.

¿Estás listo para escuchar lo que has estado postergando por tanto tiempo? Cuando Mercurio invierte su dirección en Leo, no hay lugar para el silencio: el corazón habla alto, implacable y sincero. La pregunta es: ¿escucharás, Mercurio retrógrado?

The post Prihaja retrogradni Merkur! Pripravi srce na čustveno nevihto poletja 2025! appeared first on City Magazine.

¿Cuánto frío es demasiado frío? ¿Puede el aire acondicionado, que nos da una sensación de alivio cuando hace calor, poner en peligro nuestra salud? ¿Por qué algunas personas se sienten mejor con temperaturas más altas, mientras que otras no aguantan ni una hora sin aire acondicionado? ¿Cuál es la temperatura óptima? ¿Cuántos grados debería estar en una habitación?

The post Koliko stopinj naj bo v prostoru med vročino – kardiologi razkrivajo idealno temperaturo! appeared first on City Magazine.

¡Hola, tú, inteligente, exitosa y encantadora! Si todavía te preguntas por qué estás soltera, seamos sinceras: no, no tienes nada de malo. Estar soltera no es un defecto del sistema, sino a veces una decisión muy racional. Cuando estés lista, conocerás a la persona ideal. Aunque ahora mismo pienses que es tan probable como ganar la lotería.

The post To je 8 razlogov, zakaj si (še vedno) samska – čeprav si res hudičevo dober ulov appeared first on City Magazine.

¿Por qué últimamente nada te ha salido bien? ¿Sientes una sensación de inquietud, como si se avecinara algo que no puedes evitar? En julio de 2025, todo es posible.

The post 5 horoskopskih znamenj, ki bodo julija 2025 doživeli življenjski preobrat, ki jih bo zaznamoval za vedno appeared first on City Magazine.

Come. Duerme. Resuelve el problema. Repite. Al parecer, esto no es solo otro mantra de genios perezosos, sino un método científicamente probado. Probablemente ya te hayas dado cuenta de que pasas la mayor parte del día lidiando con diversos desafíos, especialmente los del trabajo. Ah, el trabajo: donde los problemas más persistentes se multiplican como conejos.

The post Trik z možgani: Kako je Einstein težave in ideje reševal kar v spanju (in kako jih lahko tudi ti) appeared first on City Magazine.

El verano es la época de los placeres del mar, las piscinas y... el aire acondicionado. Por desgracia, también es la época del dolor de oído. Pero no te preocupes: hay muchos trucos naturales que pueden ayudarte a aliviar el dolor de oído de forma rápida y eficaz en casa.

The post 7 načinov, kako odpraviti bolečino v ušesu z naravnimi rešitvami: ko plavanje in klima poleti zagodeta appeared first on City Magazine.

¿Son peligrosos los suplementos de cápsulas blandas? Se consideran una solución práctica para tomar vitaminas y minerales. Sin embargo, los científicos advierten que algunos de los ingredientes utilizados en su fabricación pueden ser perjudiciales para la salud.

The post Nevarnost prehranskih dopolnil: prehranska dopolnila v mehkih kapsulah skrivajo neprijetno presenečenje – bodite pozorni na to snov! appeared first on City Magazine.

Estos son los maestros de la mentira de los signos del zodiaco. ¿Por qué miente la gente? Seamos sinceros, todos tergiversamos un poco la verdad de vez en cuando; después de todo, ¿quién querría decirle a su querida suegra que su asado sigue siendo más duro que sus viejas botas militares? Hay muchas razones para mentir: desde mantener la armonía hasta evitar situaciones incómodas, o simplemente porque a veces la verdad es aburrida. Pero ¿sabías que algunos signos astrológicos tienen un talento especial para las mentiras elegantes y espontáneas?

The post 3 horoskopski znaki, ki največ lažejo: horoskopski mojstri laži, od malih prikupnih prevar in belih laži appeared first on City Magazine.

Probablemente conoces la situación: abres el refrigerador con hambre, encuentras un envase sospechoso de origen desconocido y te preguntas: "¿Es seguro comer esto?". Aunque a veces queremos creer que las fechas de caducidad solo nos obligan a comprar un producto nuevo, algunos alimentos no se pueden salvar ni con rezos después de su fecha de caducidad. ¡Alimentos tóxicos! Hemos seleccionado 5 tipos de alimentos que ya no son tus amigos después de la fecha de caducidad, por cruel que suene.

The post Strupena hrana: to je 5 vrst hrane iz hladilnika, ki jih po preteku datuma niti v šali ne dajte v usta appeared first on City Magazine.

Todos conocemos esos días en los que preferiríamos presionar Ctrl+Alt+Supr en nuestro cuerpo, pero en lugar de eso, solemos tomarnos ese tercer café con resignación o simplemente nos dejamos llevar por la fantasía de nuestras próximas vacaciones. ¿La buena noticia? Hay maneras sencillas y algo inusuales de convencer rápidamente a tu cuerpo para que vuelva a su estado óptimo. Son pequeños trucos biológicos que no requieren preparaciones especiales, aplicaciones ni medicamentos. Engañan a tu cuerpo.

The post 10 genialnih trikov, s katerimi lahko “nahekaš” svoje telo – ker življenje včasih zahteva nekaj več kot le kavo in dober spanec! appeared first on City Magazine.

Incluso antes de atarte los cordones, la báscula marcará cero; al menos eso es lo que Nike promete con sus nuevas estrellas de la línea Nike Vomero Premium. La Premium, con una increíble espuma de 55 mm bajo el talón, y su hermana más ligera, la Plus, con 45 mm, prometen una experiencia antigravedad en la cinta de correr, pero sin un dispositivo costoso en tu sala de estar. ¡Abróchate el cinturón y comienza un vuelo turbulento hacia la órbita de carrera más cómoda!

The post Nike Vomero Premium: 55-milimetrski supercopat, ki briše gravitacijo pod nogami appeared first on City Magazine.

¿Por qué el agua no es la mejor bebida para hidratarse? Cuando las temperaturas superan los 30 grados, buscamos frenéticamente botellas de agua como si fueran el elixir de la vida. Pero de repente, un anuncio sorprendente llega de los laboratorios: un simple vaso de leche puede ofrecerte una hidratación mejor y más duradera. Parece casi un cuento de hadas (o la advertencia de una madre), pero los datos científicos son claros: la leche es una auténtica bomba de hidratación.

The post Prihaja vročinski val: zakaj voda ni najboljši napitek za hidracijo in zakaj bi morali piti mleko appeared first on City Magazine.

¿Te sientes cansado a menudo sin motivo aparente? ¿Tienes problemas digestivos, hinchazón o un metabolismo lento? ¿Sabías que el hígado es uno de los órganos clave para desintoxicar el cuerpo?

The post Jetra vam bodo hvaležna: ta naravni trik za razstrupljanje res deluje appeared first on City Magazine.

Dinero. La energía que negamos, idealizamos, gastamos, perseguimos, perdemos, ocultamos. Julio es el mes en el que lo que tenemos (o no tenemos) de repente se hace más evidente. ¿Qué predice tu horóscopo financiero para julio de 2025?

The post Finančni horoskop za julij 2025: katero znamenje bo zaslužilo največ – in kdo naj pazi na denar? appeared first on City Magazine.

¿En pareja, soltero/a o en un punto intermedio? Algunas relaciones se fortalecen, otras se debilitan, pero todas dicen algo. ¿Qué dice el horóscopo del amor para julio de 2025?

The post Ljubezenski horoskop za julij 2025: katera znamenja bodo doživela poletno romanco – in komu grozi srčni preobrat? appeared first on City Magazine.

El verano es como un espejo: ¿estás listo para ver qué hay dentro? Consulta tu horóscopo de julio de 2025.

The post Horoskop za julij 2025: planeti bodo mešali karte – kateremu znamenju se bo življenje obrnilo na glavo? appeared first on City Magazine.

¿Cómo es posible que estés aquí, pero no te siento? ¿Por qué tus palabras pierden fuerza incluso cuando las oigo? ¿Por qué la cercanía se convierte en distancia, aunque no hay un solo paso entre nosotros? Cuando estás frente a mí, me parece que te miro a través de ti. ¿Adónde has ido, aunque nunca te fuiste?

The post Pogrešam te, čeprav si tu – ob meni: ko bližina boli bolj kot razdalja appeared first on City Magazine.

No te desvelaremos la historia: tu piel no necesita otro sérum con un nombre que suene a error de laboratorio. Necesita algo sencillo que funcione. Y aunque no lo creas, la solución no está en la perfumería, sino en la despensa. El agua de arroz y el fenogreco son un dúo que ganaría un Grammy si fuera un álbum. Elaboran un tónico casero Glass Skin. O al menos un hashtag viral en TikTok (que, la verdad, es prácticamente lo mismo últimamente).

The post Glass Skin: doma narejen toner za Glass Skin učinek iz 2 enostavnih sestavin – je boljši od 100 € dragih serumov appeared first on City Magazine.

¿Cuánto tiempo estás dispuesto a esperar? ¿Cuánto tiempo te mentirás a ti mismo? ¿Cuándo finalmente decidirás por ti mismo? Quizás algún día...

The post Nisem več tvoja rezerva: Ko ugotoviš, da si zanj vedno le možnost – nikoli izbira appeared first on City Magazine.

¿Lo que sientes es realmente amor o solo hábito, miedo y dolor silencioso? ¿Te preguntas dónde se fue esa sensación de cercanía y ternura? Quizás sea hora de admitirlo: algo ha terminado, y eso está bien.

The post To poletje bodo rekli: dovolj je! Ta 3 astrološka znamenja se bodo končno osvobodila toksičnih zvez appeared first on City Magazine.

¿Te has quedado sin dinero otra vez, diez días antes de cobrar? ¿Tienes la cartera vacía? Te dices a ti mismo que tendrás más cuidado el mes que viene, pero ¿vuelves a estar en números rojos?

The post Rojeni na te datume imajo večno težave z denarjem – eni ga zapravljajo, drugi ga nikoli nimajo appeared first on City Magazine.

Algunas relaciones terminan sin palabras. Sin cierre, sin retorno. Solo un espacio que se vuelve demasiado estrecho. Solo un corazón que ya no se permite esperar. Y la paz que llega cuando ya no la buscas donde todo ya está dicho, incluso en silencio.

The post Prerastla sem te, ker nikoli nisi zares videl, kdo sem appeared first on City Magazine.

¿Qué pasa si tu cuerpo te envía advertencias, pero las ignoras como si fuera la alarma de un lunes por la mañana? Un infarto rara vez llega sin previo aviso. Por suerte, tu cuerpo suele avisarte con semanas de antelación, si sabes escuchar. Y no, esto no es una teoría conspirativa sobre que tu cuerpo te arruine el fin de semana. Son señales graves que merecen tu atención.

The post 6 opozorilnih znakov srčnega infarkta, ki se lahko pojavijo že mesec dni prej – in jih večina spregleda appeared first on City Magazine.

Steve Jobs. El hombre que usaba el mismo suéter todos los días y sin darse cuenta inventó el armario cápsula. Pero más allá de su amor por el suéter negro, dejó un valioso conjunto de consejos de vida (y carrera) que siguen inspirando a emprendedores, creativos y a quienes se preguntan cuatro veces al día si esto es realmente lo que quieren hacer con sus vidas.

The post 11 kariernih nasvetov Steva Jobsa, ki vam lahko spremenijo življenje: kako razmišljati (in delovati) kot genij, ne da bi morali najprej ustanoviti Apple appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez sientes que te falta energía constantemente, aunque duermes (casi) lo suficiente? ¿Tienes la barriga hinchada que ni siquiera un cinturón invisible puede arreglar? ¿O esa sensación de que tu piel ya te pide retoques a las 10 de la mañana? La causa puede ser simple: deshidratación y falta de micronutrientes. Pero la buena noticia es que hay un truco sencillísimo: enriquece tu agua con especias e ingredientes que encuentras en casi cualquier cocina. Y no, no es solo una tendencia de Instagram: es una microrrevolución en un vaso.

The post Pozabi na šumeče tabletke in prehranske dodatke: 10 začimb, ki se v kombinacijo z vodo spremenijo v zdravilni domači eliksir appeared first on City Magazine.

¿Quién se esconde realmente tras la cara que mostramos al mundo? ¿Cómo nos perciben los demás? ¿Coincide esta imagen con nuestra verdad interior? ¿Por qué es tan importante reconocer nuestra máscara exterior?

The post Podznak je tvoj karmični zemljevid: razkrij, kakšne preizkušnje ti prinaša tvoje astrološko ozadje appeared first on City Magazine.

¿Por qué algunas plantas se marchitan a pesar del riego regular? ¿Cuál es el momento adecuado para regar?

The post Kdaj je najbolje zalivati rože poleti – zjutraj ali zvečer? Razkrivamo edino pravilno izbiro! appeared first on City Magazine.