Archivos de diseño | Revista de la ciudad https://citymagazine.si/es/category/lifestyle/dizajn/ Mon, 09 Sep 2024 08:09:45 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Nostalgia en versión moderna - KM5 Instant Disk Audio CP1: un reproductor de CD que hará las delicias de los coleccionistas de álbumes https://citymagazine.si/es/nostalgia-en-una-forma-moderna-reproductor-de-cd-km5-instant-disk-audio-cp1-que-hara-las-delicias-de-los-coleccionistas-de-albumes/ Mon, 09 Sep 2024 08:09:45 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=610496

Si bien el mundo digital domina el mundo de la música, los CD aún no están extintos. El reproductor de CD KM5 CP1 evoca nostalgia con un diseño minimalista que pone en primer plano la experiencia sonora y visual. Con soporte Bluetooth incorporado y un escaparate estético para la carátula del álbum, este es un dispositivo para cualquiera que aprecie la música a la antigua usanza, con un toque moderno.

The post Nostalgija v moderni preobleki – KM5 Instant Disk Audio CP1: CD predvajalnik, ki bo navdušil zbiratelje albuma appeared first on City Magazine.

]]>
Una revolución en las tiendas de campaña plegables: EXOD AIR STATION POD-01 https://citymagazine.si/es/revolucion-en-tiendas-de-campana-plegables-exod-air-station-pod-01/ Tue, 02 Jul 2024 06:59:51 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=602964

EXOD AIR STATION POD-01 trae una forma completamente nueva de estar al aire libre, combinando practicidad e innovación tecnológica. Con un peso de sólo 8,5 kg, esta tienda de campaña es extremadamente ligera y fácil de transportar, lo que significa que es adecuada para todo tipo de aventuras, desde viajes espontáneos de fin de semana hasta expediciones de varios meses. Imagina poder montar tu paraíso personal en cualquier parte del mundo en tan solo cinco minutos. La velocidad y facilidad de montaje le permitirán tener más tiempo para disfrutar de la naturaleza y preocuparse menos por montar y desmontar la tienda. Este tipo de flexibilidad y sencillez es especialmente importante para los amantes de la naturaleza que quieren instalar su residencia rápidamente y sin problemas.

The post Revolucija v zložljivih šotorih: EXOD AIR STATION POD-01 appeared first on City Magazine.

]]>
Colores Feng Shui: 3 colores como clave de la riqueza y el éxito en tu hogar https://citymagazine.si/es/colores-del-feng-shui-3-colores-como-clave-para-la-riqueza-y-el-exito-en-tu-hogar/ Sun, 26 May 2024 05:57:18 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=598152

¿Colores Feng Shui? El Feng Shui no es sólo el antiguo arte de organizar el espacio, sino también una forma eficaz de atraer energía positiva a su hogar. Uno de los componentes clave del feng shui son los colores que tienen la capacidad de canalizar energías emocionales y elementos naturales. Con la combinación adecuada de colores, puedes crear un espacio que fomente el crecimiento de la riqueza y el éxito. Aquí hay tres colores clave para incorporar a su hogar y atraer abundancia.

The post Barve feng shuija: 3 barve kot ključ do bogastva in uspeha v vašem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Holobike: haz ejercicio en una bicicleta estática como si estuvieras en pistas reales https://citymagazine.si/es/ejercicio-holobike-en-una-bicicleta-estatica-como-andar-en-pistas-reales/ Sun, 12 May 2024 06:15:04 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=596214

Imagínese andar en bicicleta por los pintorescos senderos de los Alpes o el interior de Australia sin salir de su habitación. Con la bicicleta estática Holobike, desarrollada por la agencia Layer en colaboración con la empresa Saga Holographic, esto ahora es posible. Holobike representa una auténtica revolución en el mundo del ejercicio en casa, ya que permite una experiencia completamente nueva con una innovadora pantalla holográfica.

The post Holobike: vadba na stacionarnem kolesu kot vožnja po pravih stezah appeared first on City Magazine.

]]>
El futuro del baloncesto: el balón de baloncesto sin aire impreso en 3D de Wilson https://citymagazine.si/es/el-futuro-del-baloncesto-zapatillas-de-baloncesto-sin-aire-impresas-en-3d-wilson/ Wed, 14 Feb 2024 08:30:41 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=584260

Wilson Sporting Goods ha presentado el Airless Gen1, el primer balón de baloncesto sin aire impreso en 3D, que presagia una nueva era en el mundo del equipamiento deportivo. Esta innovadora pelota, que no requiere aire para rebotar, se basa en una intrincada rejilla de polímero impresa en 3D y está limitada a 75 unidades. Este es el primero: una pelota de baloncesto sin aire.

The post Prihodnost košarke: 3D tiskana brezzračna košarkaška žoga Wilson appeared first on City Magazine.

]]>
Tendencias de colores para el hogar 2024: 12 tendencias de colores para la decoración del hogar https://citymagazine.si/es/tendencias-de-colores-para-el-hogar-2024-12-tendencias-de-colores-para-muebles-del-hogar/ Dom, 21 de enero de 2024 04:44:54 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=578624

Colores para el hogar 2024: en el ámbito del interiorismo, el poder del color es inigualable. Mientras navegamos por las tendencias de 2024, estos 12 colores ofrecen una paleta diversa que se adapta a cada estilo y deseo. Ya sea que opte por el relajante abrazo del azul, la calidez del marrón o la audacia del rojo, estos tonos de moda seguramente darán nueva vida a sus espacios habitables y crearán un ambiente que refleje la esencia del año que viene.

The post Trendi barve za dom 2024: 12 barvnih trendov za opremljanje doma appeared first on City Magazine.

]]>
Este es el color del otoño 2023: déjate seducir por el dulce aroma del albaricoque https://citymagazine.si/es/este-es-el-color-del-otono-2023-dejate-seducir-por-el-dulce-aroma-de-los-albaricoques/ domingo, 01 de octubre de 2023 06:12:33 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=566180

¡El color del otoño de 2023 es Apricot Crush!

The post To je barva jeseni 2023: naj vas zapelje sladki vonj marelice appeared first on City Magazine.

]]>
Renueva tu hogar con la paleta de colores otoñal: ideas chic que combinan estilo escandinavo y sostenibilidad https://citymagazine.si/es/renueva-tu-hogar-con-la-paleta-de-colores-e-ideas-otonales-que-combinan-estilo-escandinavo-y-sostenibilidad/ Tue, 05 Sep 2023 10:03:42 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=609912

El estilo escandinavo ha sido durante mucho tiempo sinónimo de sencillez, funcionalidad y estética atemporal, pero en los últimos años ha sufrido una transformación que lo lleva a un nuevo nivel de sostenibilidad. Con énfasis en el diseño circular y las prácticas sostenibles, el hogar escandinavo se convierte no sólo en un placer estético, sino también en un refugio del acelerado ritmo de la vida moderna.

The post Prenovite svoj dom z jesensko paleto barv: šik ideje, ki združujejo skandinavski stil in trajnost appeared first on City Magazine.

]]>
Swatch Bioceramic ¿Y si? es una nueva colección de relojes - elegancia revolucionaria en cuadrados https://citymagazine.si/es/swatch-bioceramic-what-if-is-una-nueva-coleccion-de-relojes-elegancia-revolucionaria-en-cuadrados/ lun., 31 de julio de 2023 12:57:24 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=559704

Atravesemos la puerta de un intervalo de tiempo e imaginemos por un momento cómo podría haberse desarrollado la historia de Swatch si los fundadores en 1982 hubieran optado por la icónica forma cuadrada en lugar del reconocible diseño redondo. El Swatch Bioceramic ¿Y si? nos lleva a una realidad alternativa inspiradora, donde el mundo de los relojes se transforma en marcos cuadrados llenos de desafío, sofisticación y encanto atemporal.

The post Swatch Bioceramic What If? je nova kolekcija ur – revolucionarna eleganca v kvadratih appeared first on City Magazine.

]]>
Ideas para transformar un balcón, terraza y jardín en un espacio cómodo y atractivo https://citymagazine.si/es/ideas-para-transformar-el-balcon-terraza-y-jardin-en-un-espacio-comodo-y-atractivo/ miércoles, 17 de mayo de 2023 12:28:09 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=551462

Los muebles de exterior de IKEA son exactamente lo que necesitas para pasar tiempo al aire libre en verano. En un evento reciente en el Jardín Botánico de Ljubljana, IKEA Eslovenia presentó soluciones e ideas accesibles para organizar espacios al aire libre. Expertos en decoración, junto con representantes de los medios de comunicación y caras famosas como Ajda Sitar, Jure y Tjaša Marolt y Vanesa Rola, desvelaron trucos para amueblar pequeños balcones, bonitas terrazas y cuidados jardines.

The post Ideje za preobrazbo balkona, terase in vrta v udoben in privlačen prostor appeared first on City Magazine.

]]>
Guía de limpieza de muebles de jardín: mimbre, plástico y madera https://citymagazine.si/es/guia-para-la-limpieza-de-muebles-de-jardin-ratan-plastico-y-madera/ jueves, 20 de abril de 2023 04:35:56 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=548609

Ahora que llega el buen tiempo, es hora de empezar a pensar en limpiar los muebles de su jardín. Después de meses de exposición a los elementos, es probable que sus muebles de exterior necesiten una buena limpieza. Ya sea que tenga muebles de ratán, plástico o madera, lo tenemos cubierto con nuestra guía definitiva para limpiar muebles de jardín.

The post Vodnik za čiščenje vrtnega pohištva: ratan, plastika in les appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA y Little Sun han creado impresionantes lámparas que funcionan con energía solar https://citymagazine.si/es/ikea-y-little-sun-han-creado-increibles-lamparas-de-energia-solar/ jueves, 30 de marzo de 2023 04:59:11 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=546203

En un mundo donde el cambio climático se está convirtiendo en una preocupación cada vez mayor, encontrar formas de utilizar fuentes de energía renovables es más importante que nunca. El gigante sueco de muebles IKEA y la empresa socialmente responsable Little Sun se han unido para explorar el uso de la energía solar en los objetos cotidianos. El resultado es SAMMANLÄNKAD, una colección de dos hermosas y funcionales lámparas solares LED que aprovechan la energía del sol para crear luz.

The post IKEA in Little Sun sta ustvarila osupljive svetilke na sončno energijo appeared first on City Magazine.

]]>
11 ideas sobre cómo pintar huevos de Pascua para que todos las admiren https://citymagazine.si/es/11-ideas-de-como-pintar-huevos-de-pascua-para-que-se-admiren-por-todos/ martes, 28 de marzo de 2023 10:28:56 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=544086

Se acerca el momento en que nos centraremos en cómo pintar huevos de Pascua. Por eso hemos seleccionado geniales ideas que harán que tus fiestas de Pascua destaquen. Colorear pasteles de Pascua es divertido para toda la familia, y cada generación siempre trae algunas ideas nuevas, por lo que la mesa de Pascua puede verse realmente especial.

The post 11 idej, kako pobarvati velikonočna jajca, da jih bodo vsi občudovali appeared first on City Magazine.

]]>
Imagina una puerta de entrada moderna https://citymagazine.si/es/conjura-tu-mismo-una-puerta-de-entrada-moderna/ lun., 27 de marzo de 2023 04:00:23 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=545384

Una casa de diseño moderno merece una puerta de entrada así. La entrada es uno de los elementos clave, si no el más llamativo, del exterior de la casa, por lo que es correcto prestarle más atención a la hora de planificar. Veamos cómo enriquecer su entrada con puertas de entrada modernas: ¿cuáles son las tendencias, cuáles son las opciones? ¿Y qué dicen los expertos?

The post Pričarajte si moderna vhodna vrata appeared first on City Magazine.

]]>
Libros de Zara Home: libros de moda para mesas de centro https://citymagazine.si/es/zara-home-libros-moda-libros-para-mesas-discotecas/ martes, 28 de febrero de 2023 08:08:42 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=542699

¿Ya conoces los libros de Zara Home? Los libros de mesa de café han sido el mejor accesorio para el hogar durante los últimos años, al tiempo que ofrecen contenido de calidad. Estos son títulos voluminosos de tapa dura impresos en papel satinado que generalmente brindan una rica retrospectiva sobre un tema en particular. También se distinguen por su valor artístico, ya que suelen ser ricas fotografías o ilustraciones de fotógrafos y artistas famosos, y la dirección creativa bajo la cual fueron creadas es visible en cada página.

The post Zara Home knjige: modne knjige za klubske mize appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA x Marimekko: la nueva colección combina diseño nórdico con rituales de bienestar https://citymagazine.si/es/ikea-x-marimekko-nueva-coleccion-combina-diseno-nordico-con-rituales-de-bienestar/ viernes, 10 de febrero de 2023 09:58:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=541104

La empresa IKEA y la casa de diseño MARIMEKKO presentan la colección BASTUA, que se inspiró en la naturaleza nórdica, el bienestar y la alegría. La colección contiene 26 productos, desde muebles hasta textiles y cristalería, caracterizados por estampados vibrantes reconocibles. Estarán disponibles a partir de principios de marzo.

The post IKEA x Marimekko: nova kolekcija združuje nordijsko oblikovanje z rituali dobrega počutja appeared first on City Magazine.

]]>
Annie Leibovitz visitará los hogares de la gente común https://citymagazine.si/es/annie-leibovitz-visitara-las-casas-de-la-gente-cotidiana/ jue, 02 feb 2023 05:00:22 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=540983

La fotógrafa más famosa de la actualidad, Annie Liebovitz, mostrará a través de su lente cómo son nuestras casas hoy. La colaboración con el fotógrafo se da en el marco de la encuesta Life at Home, que realiza anualmente la empresa IKEA a nivel mundial.

The post Annie Leibovitz bo obiskala domove vsakdanjih ljudi appeared first on City Magazine.

]]>
Una decoración navideña sencilla y única que impresiona en Tik Tok https://citymagazine.si/es/decoracion-navidena-simple-y-unica-que-impresiona-en-tik-tok/ viernes, 23 de diciembre de 2022 05:05:06 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=536783

Llama la atención. Una decoración diferente pero tan mágica. ¡Ya tienes todo lo que necesitas en casa!

The post Enostavna in unikatna praznična dekoracija, ki navdušuje na Tik Toku appeared first on City Magazine.

]]>
Decora la puerta de entrada con una corona de Adviento: cómo hacer una corona de Adviento https://citymagazine.si/es/decorar-la-puerta-de-casa-con-una-coronilla-de-adviento-como-hacer-una-coronilla-de-adviento/ viernes, 25 de noviembre de 2022 06:12:24 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=534092

El Adviento es sin duda la época más hermosa del año, que casi todos esperamos con ansias. Esta es la era de la paz, la conexión, el amor, la calidez y el compañerismo. Además, definitivamente también es la temporada en la que me gusta decorar mis casas con detalles y adornos navideños. El hogar es el lugar donde hospedaremos a familiares, amigos y seres queridos en los próximos días, por eso queremos que irradie el espíritu festivo. Haz un esfuerzo por saludarlos en la entrada. Las coronas navideñas para puertas son una excelente opción para marcar la temporada navideña.

The post Okrasite vhodna vrata z adventnim venčkom: kako narediti adventni venček appeared first on City Magazine.

]]>
UneaHome: muebles y decoraciones originales para el hogar https://citymagazine.si/es/uneahome-inusual-muebles-y-decoracion-del-hogar/ domingo, 16 de octubre de 2022 04:03:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=530494

Cualquiera que haya amueblado alguna vez una casa sabe que elegir los muebles y la decoración es una tarea responsable. Los muebles especiales le dan carácter y frescura a tu hogar. Son la mejor manera de mostrar tu gusto y expresar tu verdadero yo a través de ellos.

The post UneaHome: nenavadno pohištvo in dekoracije za dom appeared first on City Magazine.

]]>
DIY: Ideas de cómo decorar calabazas para Halloween https://citymagazine.si/es/diy-ideas-como-decorar-calabazas-para-la-noche-de-halloween/ miércoles, 12 de octubre de 2022 04:06:46 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=530435

Halloween está a la vuelta de la esquina, y como cada año, es el momento en el que empiezas a buscar ideas para decorar tu hogar. Por supuesto, esta es una fiesta en la que la calabaza es la estrella, por eso en este artículo te desvelamos algunas maravillosas ideas que cuidarán la decoración de tu hogar.

The post DIY: Ideje kako okrasiti buče za noč čarovnic appeared first on City Magazine.

]]>
Smeg en colaboración con Dolce & Gabbana: preciosos frigoríficos vintage https://citymagazine.si/es/smeg-en-colaboracion-con-dolce-gabbana-maravillosas-neveras-vintage/ lun., 19 de sep. de 2022 04:51:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=528916

En los últimos años, las piezas retro han sido un éxito absoluto en el diseño de interiores. Aunque cada era trae sus propios desafíos, no podemos escapar del hecho de que no importa cuán moderna sea la sociedad en la que vivimos, siempre de alguna manera gravitamos hacia el pasado y que los matices retro siempre se filtran en cada poro de nuestras vidas, desde la moda, el diseño de interiores hasta cultura. Le presentamos hermosos refrigeradores que transformarán instantáneamente su cocina en un oasis retro artístico.

The post Smeg v sodelovanju z Dolce & Gabbana: čudoviti vintage hladilniki appeared first on City Magazine.

]]>
Pérgolas bioclimáticas Pirnar: un espacio estéticamente perfecto bajo el sol https://citymagazine.si/es/pergolas-bioclimaticas-pyrnar-esteticamente-perfecto-espacio-bajo-el-sol/ jueves, 09 de junio de 2022 08:27:04 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=522433

Pocas cosas en la vida nos quitan el aliento, inspiran admiración y dejan una impresión duradera. Significan aún más para nosotros si nuestras vidas son más ricas gracias a ellos. Con las pérgolas bioclimáticas de Pirnar, podemos crear un entorno de vida de calidad en todas las estaciones y en todas las condiciones climáticas.

The post Bioklimatske pergole Pirnar: estetsko dovršen prostor pod soncem appeared first on City Magazine.

]]>
Mantel artesanal: una creación única para tu comedor https://citymagazine.si/es/mantel-hecho-a-mano-una-creacion-unica-para-tu-comedor/ jueves, 12 de mayo de 2022 09:12:56 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=519589

La mesa y los rituales de la mesa son un elemento importante de toda familia, y es el comedor el que cuenta muchas historias. La joven diseñadora Sarah Espeute ha combinado todo esto en piezas únicas que son verdaderas obras de arte y cada una cuenta su propia historia desde la vida cotidiana. De hecho, reunirse alrededor de la mesa es responsable de algunos de los recuerdos más hermosos de familiares y amigos.

The post Ročno izdelani prt: unikatna kreacija za vašo jedilnico appeared first on City Magazine.

]]>
Justin Bieber diseñó su propio scooter Vespa https://citymagazine.si/es/justin-bieber-diseno-su-vespa-scooter/ jueves, 21 de abril de 2022 04:21:10 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=518145

¿Qué sucede cuando dos íconos pop se juntan? Un proyecto único creado para celebrar el espíritu de libertad y pasión. Un estilo que combina frescura, cultura pop y modernidad. Justin Bieber, una estrella de la música establecida internacionalmente con millones de fanáticos en todo el mundo, unió fuerzas y diseñó un nuevo modelo de scooter: la Vespa.

The post Justin Bieber je zasnoval svoj skuter Vespa appeared first on City Magazine.

]]>
Pon tu vida en orden: cómo limpiar tu hogar de energías negativas https://citymagazine.si/es/organiza-tu-vida-como-limpiar-tu-casa-de-energias-negativas/ sábado, 12 de marzo de 2022 05:04:38 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=514211

El estrés y la energía negativa es algo que todos queremos evitar, pero a veces es imposible. Desafortunadamente, no tenemos influencia sobre otras personas y eventos no deseados e inesperados, pero podemos asegurarnos de que nuestro hogar se convierta en un oasis de paz en el que nos sentiremos relajados y tranquilos. Hemos preparado 5 pasos para que limpies tu hogar de energía negativa.

The post Uredite si svoje življenje: kako svoj dom očistiti negativne energije appeared first on City Magazine.

]]>
DIY: ideas sobre cómo utilizar botellas vacías para la decoración del hogar https://citymagazine.si/es/diy-ideas-como-usar-botellas-vacias-para-decorar-el-hogar/ dom, 06 mar 2022 05:15:34 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=512350

Las botellas de jugo, bebidas alcohólicas, ketchup, comida para bebés y alimentos similares a menudo terminan en botes de basura o incluso en lugares donde no pertenecen.

The post DIY: ideje, kako prazne steklenice lahko uporabite za dekoracijo doma appeared first on City Magazine.

]]>
Tendencias en decoración de interiores 2022: el regreso del papel pintado en estilo retro https://citymagazine.si/es/tendencias-en-equipamiento-interior-2022-regreso-del-papel-pintado-en-estilo-retro/ sábado, 05 de marzo de 2022 05:56:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=513339

Aunque no es muy popular entre muchos, los papeles pintados vuelven a ser una de las tendencias clave en el diseño de interiores. Hay una cantidad ilimitada de colores y patrones disponibles en el mercado, pero los más deseados son aquellos inspirados en patrones vintage.

The post Trendi v notranji opremi 2022: vrnitev tapet v retro slogu appeared first on City Magazine.

]]>
Tendencia de diseño de interiores 2022: los colores reemplazan el minimalismo escandinavo https://citymagazine.si/es/interiorismo-tendencia-2022-colores-reemplazar-escandinavo-minimalismo/ viernes, 18 de febrero de 2022 13:17:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=512232

Di adiós al minimalismo escandinavo, ya que los interiores más modernos de este año explotan con contrastes y colores intensos. El minimalismo lleva años reinando en las tendencias de diseño de interiores por su atractivo sofisticado y acogedor. La popularidad de larga data del minimalismo escandinavo ahora está siendo superada por el eclecticismo alegre.

The post Trend notranjega oblikovanja 2022: barve nadomeščajo skandinavski minimalizem appeared first on City Magazine.

]]>
3 cosas de Feng Shui que no debes tener en el baño https://citymagazine.si/es/3-cosas-segun-el-feng-shui-que-no-debes-tener-en-el-bano/ miércoles, 02 de febrero de 2022 12:50:56 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=510833

¡Elimínelos inmediatamente! ¡Tienen un efecto nocivo sobre el dinero, la energía y la felicidad! El baño es considerado el lugar más difícil para mantener un buen Feng Shui. Según esta tradición, se cree que el baño es un lugar que suele perturbar el libre flujo de la energía positiva qi, por lo que se debe prestar especial atención a la disposición de esta parte del hogar.

The post 3 stvari po Feng Shui-ju, ki jih ne smete imeti v kopalnici appeared first on City Magazine.

]]>
Ana Roš (Franko House) y Matea Benedetti unieron fuerzas en una maravillosa colección de textos de cocina. https://citymagazine.si/es/ana-ros-hisa-franco-y-matea-benedetti-unieron-fuerzas-en-una-maravillosa-coleccion-de-texto-de-cocina/ lun., 24 de enero de 2022 16:45:25 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=510556

Estaba claro desde el principio que la colaboración entre la destacada chef eslovena Ana Roš y la diseñadora de moda Matera Benedetti sería algo especial. ¡Mira este!

The post Ana Roš (Hiša Franko) in Matea Benedetti združili moči v čudovita kolekcija kuhinjskega teksta appeared first on City Magazine.

]]>
Tinta BMW Flow: los coches tienen un futuro lleno de color https://citymagazine.si/es/los-coches-bmw-flow-ink-tienen-un-futuro-colorido/ jue, 06 ene 2022 08:43:34 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=508930

La digitalización proporciona una experiencia de usuario integrada caracterizada por la individualidad y la emotividad en el interior de los modelos BMW actuales. Los llamados, mis modos, permiten al conductor adaptar completamente la atmósfera interior a su estado de ánimo personal y la experiencia de conducción que desea. Con la presentación del BMW iX Flow con E Ink en CES 2022, BMW presenta la posibilidad de una tecnología futura que también utilice la digitalización para adaptar el exterior del vehículo a diferentes situaciones y preferencias individuales. La superficie del BMW iX Flow con E Ink puede cambiar su tono a petición del conductor.

The post BMW Flow Ink: avtomobili imajo pisano prihodnost appeared first on City Magazine.

]]>
Sauna portátil apta para los días más fríos en la naturaleza https://citymagazine.si/es/sauna-portatil-apta-para-los-dias-frios-en-la-naturaleza/ viernes, 10 de diciembre de 2021 04:58:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=504230

La empresa japonesa IAS - I am sauna presentó una carpa combinada con una sauna. Es la manera perfecta de disfrutar del aire libre incluso en climas más fríos. El proyecto rinde homenaje a la cultura de la sauna tradicional. Esto significa que puede disfrutar de los beneficios de una sauna caliente al final de un largo día de caminata o ciclismo en la naturaleza.

The post Prenosna savna primerna za hladnejše dni v naravi appeared first on City Magazine.

]]>
Libros como parte del interior: la tendencia de la decoración del hogar con libros https://citymagazine.si/es/libros-como-parte-de-la-tendencia-interior-de-decoracion-del-hogar-con-libros/ viernes, 03 de diciembre de 2021 11:47:17 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=505688

La moda de libros lujosos y atractivos para mostrar a tus visitantes se ha extendido y creemos que tienes algunos de estos en casa en tu mesa de café o en tu estantería. El libro también se ha convertido en una tendencia en el diseño de interiores, ya que no solo son aptos para leer, sino que también son el complemento definitivo para tu hogar. Por regla general, estos libros se distinguen por su valor artístico con muchas fotografías, o son ilustraciones de artistas y fotógrafos conocidos. En este artículo te desvelamos algunos de estos que debes tener en tu hogar.

The post Knjige kot del interierja: trend dekoracije doma s knjigami appeared first on City Magazine.

]]>
Tendencia: lámparas de cerámica que aportan luz y arte al salón https://citymagazine.si/es/lamparas-de-ceramica-de-tendencia-que-introducen-la-luz-y-el-arte-en-el-espacio-habitable/ viernes, 12 de noviembre de 2021 05:08:35 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=502288

Cuando has vivido en un espacio determinado por un tiempo, comienzas a darte cuenta de lo que falta en él y, a medida que los días se acortan, el espacio también suele carecer de luz. Las lámparas de mesa son el detalle perfecto que puedes utilizar para alegrar una estancia. La tendencia actual es realmente atemporal: lámparas de cerámica. Es un detalle funcional y hermoso que refresca cualquier espacio interior.

The post Trend: keramične svetilke, ki vnašajo svetlobo in umetnost v dnevni prostor appeared first on City Magazine.

]]>
La colección de hogar más bonita de H&M https://citymagazine.si/es/la-coleccion-mas-hermosa-para-el-hogar-en-hm/ martes, 12 de octubre de 2021 04:05:47 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=498766

H&aM Home postaja vse bolj zanimiva blagovna znamka tudi na sceni notranjega oblikovanja. Gre za čudovito kolekcijo za dom, ki jo krasijo čudoviti izdelki prekrasnih poslikav in ilustracij. Kolekcija - For the Love of Art bo navdušila prav vsakega.

The post Najlepša kolekcija za dom v H&M appeared first on City Magazine.

]]>
Lara Bohinc: diseñadora de fama mundial con una nueva colección de muebles https://citymagazine.si/es/lara-bohinc-disenador-mundialmente-famoso-con-una-nueva-coleccion-de-muebles/ mar, 05 oct 2021 17:45:18 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=498077

Hasta hace poco tiempo, la diseñadora eslovena Lara Bohinc era considerada una de las diseñadoras de joyas más innovadoras, que también adornaba a conocidas personalidades de los medios como Kate Moss, Maria Sharapova y Madonna. En 2014 se presentó por primera vez como diseñadora industrial, ya que diseñó el primer mueble, y desde entonces su camino no ha hecho más que intensificarse. Ya ha diseñado una línea de productos de la colección Planetaria y Dado que el mundo es redondo. En esta ocasión, presenta una colección llamada Afternoon tea.

The post Lara Bohinc: svetovno znana oblikovalka z novo kolekcijo pohištva appeared first on City Magazine.

]]>
El tenis de mesa del futuro: cuando la tradición se encuentra con la arquitectura moderna https://citymagazine.si/es/tenis-de-mesa-el-futuro-cuando-la-tradicion-se-encuentra-la-arquitectura-moderna/ viernes, 27 de agosto de 2021 10:43:04 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=493565

Los arquitectos y diseñadores franceses del estudio Exercise, en su deseo de reinterpretar el tenis de mesa, se unieron al fabricante de equipos de ocio NEDJ. Así fue como se creó una colección de mesas alternativas, que hacen que el juego sea aún más divertido y estratégicamente orientado.

The post Namezni tenis prihodnosti: ko tradicija sreča moderno arhitekturo appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA x Zandra Rhodes: la nueva colección KARISMATISK a partir de septiembre en las tiendas IKEA https://citymagazine.si/es/ikea-x-zandra-rhodes-nueva-coleccion-carismatica-desde-septiembre-en-tiendas-ikea/ martes, 24 de agosto de 2021 10:05:28 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=493574

Junto con Zandra Rhodes, IKEA decidió explorar cómo su mundo de patrones atrevidos y colores vibrantes se traduce en el entorno del hogar. Como resultado de la colaboración, IKEA lanza la colección KARISMATISK, sinónimo de autoexpresión audaz en tu propia casa. La colección incluye 26 productos expresivos que alientan a todos los amantes del color: "¡sé valiente, sé hermoso, sé tú mismo!" La colección KARISMATISK estará disponible en las tiendas IKEA de todo el mundo a partir de septiembre de 2021.

The post IKEA x Zandra Rhodes: nova kolekcija KARISMATISK od septembra v prodajalnah IKEA appeared first on City Magazine.

]]>
Una tendencia cromática que ha pasado de la moda al interior de nuestros hogares https://citymagazine.si/es/color-tendencia-que-ha-pasado-de-la-moda-al-interior-de-nuestras-casas/ lun, 12 de julio de 2021 05:35:56 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=489612

Queremos sentirnos lo más cómodos posible en la casa, lo que principalmente es posible gracias a su equipamiento. Para el bienestar no solo es importante el mobiliario, sino también la decoración y la elección de los colores que crean un hogar. Esta vez, los diseñadores de interiores están buscando una tendencia de moda que combine diferentes combinaciones de colores. Pantalones naranjas, una camisa roja y un bolso verde se trasladan esta vez al diseño de interiores.

The post Barvni trend, ki se je iz mode preselil v notranjost naših domov appeared first on City Magazine.

]]>
Muñecas de trapo de UNICEF: una colección especial creada por rostros famosos https://citymagazine.si/es/unicef-rags-girls-una-coleccion-especial-creada-por-rostros-famosos/ viernes, 07 de mayo de 2021 04:01:01 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=483168

Una colección especial de muñecas de trapo de UNICEF, creadas por caras famosas, se exhibe actualmente en un parque infantil que ha crecido de la noche a la mañana en el centro de Ljubljana: en el escaparate de la tienda Nama. Con el proyecto de UNICEF, Eslovenia recauda fondos para la vacunación de los niños, lo que permite un comienzo saludable en la vida de los niños más vulnerables del mundo. Cuando un niño está sano, puede jugar sin preocupaciones, asistir a la escuela y desarrollar su potencial.

The post UNICEF-ove punčke iz cunj: posebna kolekcija, ki so jo ustvarili znani obrazi appeared first on City Magazine.

]]>
Los esquís Elan Voyager y el velero Elan GT6 recibieron el prestigioso premio Red Dot https://citymagazine.si/es/elan-reddot/ sábado, 17 de abril de 2021 04:01:07 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=480631

Elan confirma una y otra vez su condición de innovador definitivo, que ha impresionado a los usuarios con sus soluciones bien pensadas durante muchos años. Este año, hasta dos productos Elan recibieron los prestigiosos premios de diseño Red Dot. Los esquís plegables Elan Voyager incluso recibieron la versión más valiosa del premio Best of the Best. El yate GT6 es el primer barco de la marca Elan en recibir el premio Red Dot.

The post Smuči Elan Voyager in jadrnica Elan GT6 prejeli prestižno nagrado Red Dot appeared first on City Magazine.

]]>
NUNCA DEMASIADO PEQUEÑO: más de 100 inspiraciones creativas para amueblar un apartamento pequeño https://citymagazine.si/es/nunca-demasiado-pequeno-100-inspiraciones-creativas-para-amueblar-un-apartamento-pequeno/ lun, 12 abr 2021 05:53:36 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=480158

Amueblar un apartamento con falta de espacio se ha convertido hoy en día en un arte. Diseñar y amueblar una habitación pequeña, un apartamento tipo estudio o una sala de estar estrecha requiere una planificación cuidadosa y soluciones creativas.

The post NEVER TOO SMALL: 100+ kreativnih inspiracij za opremljanje malega stanovanja appeared first on City Magazine.

]]>
La almohada FÄLTMAL de Ikea que se convierte en una manta portátil https://citymagazine.si/es/ikea-faltmal-almohada-que-se-convierte-en-una-manta-ponible/ jue, 01 abr 2021 04:01:48 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=479149

Con el mundo todavía lidiando con el brote de COVID-19 y la mayoría de la población todavía trabajando desde casa, ha habido una "inundación" de productos como mantas, ropa informal y otros artículos para uso doméstico. Reconociendo esta tendencia innegable, Ikea ha creado una almohada única que se convierte en una manta portátil.

The post Ikeina blazina FÄLTMAL, ki se spremeni v nosljivo odejo appeared first on City Magazine.

]]>
Shell: una mochila revolucionaria adaptada a las necesidades modernas https://citymagazine.si/es/mochila/ miércoles, 24 de marzo de 2021 05:00:39 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=478309

La Shell es la mochila perfecta para el viajero moderno que quiere tener todo lo que necesita para un viaje de dos semanas al otro lado del mundo en una sola mochila funcional.

The post Shell: nahrbtnik, ki je revolucionarno prilagojen sodobnim potrebam appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA presenta una nueva colección que juega con la frontera entre el arte y la funcionalidad https://citymagazine.si/es/ikea-presenta-una-nueva-coleccion-que-juega-con-la-linea-entre-arte-y-funcionalidad/ sábado, 20 de marzo de 2021 05:00:40 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=477807

Con un evento en línea, IKEA presentó oficialmente la colección IKEA Art Event 2021 con el objetivo de explorar la frontera entre el arte y la función y qué hacer con una obra de arte que tiene la función de un objeto cotidiano. Para esta colección limitada de diez artículos, IKEA colaboró con algunos de los artistas más contemporáneos como Daniel Arsham, Gelchop, Humans since 1982, Sabina Marcelis y Stefan Marx.

The post IKEA predstavlja novo kolekcijo, ki se poigrava z mejo med umetnostjo in funkcionalnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
La exposición Invader, Graphics on Paper se exhibe en el Castillo de Tivoli https://citymagazine.si/es/la-exposicion-de-graficos-en-papel-del-invasor-esta-a-la-vista-en-tivoli-castle/ martes, 09 de marzo de 2021 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=476555

El Centro Internacional de Artes Gráficas (MGLC) acoge la exposición Invader, Prints on Paper, que podrá verse hasta el 18 de mayo, Día Internacional de los Museos. El comisario de la exposición es Božidar Zrinski.

The post V Gradu Tivoli je na ogled razstava Invader, Grafike na papirju appeared first on City Magazine.

]]>
Bolso sostenible esloveno ZMAI hecho de piel DRAGON https://citymagazine.si/es/bolso-esloveno-sostenible-zmai-de-piel-de-dragon/ lun, 01 feb 2021 05:01:28 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=473831

Neli Štrukelj, diseñadora y fundadora de la marca ZMAI, fabrica bolsos de moda con piel de dragón y energía de dragón. La textura distintiva de las bolsas, que se asemeja a la piel de un dragón, ha conseguido con un avanzado y en el mundo de los bolsos un nuevo y único proceso de fabricación que combina corte por láser con montaje manual, solo con alfileres y sin costura. El diseño, así como el innovador proceso de producción, son fruto de su investigación y trabajo.

The post Slovenska trajnostna torbica ZMAI iz ZMAJEVE kože appeared first on City Magazine.

]]>
20 de los mejores rompecabezas para adultos para mantenerte ocupado durante la epidemia https://citymagazine.si/es/20-mejores-rompecabezas-para-adultos-que-te-mantendran-empleado-durante-la-epidemia/ viernes, 29 de enero de 2021 05:00:09 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=473732

Los rompecabezas son el último pasatiempo retro para mantenernos ocupados durante la epidemia: aquí hay 15 de los mejores rompecabezas para que los adultos ocupen su mente durante la epidemia y la reducción de la vida pública.

The post 20 najboljših puzzle sestavljank za odrasle, ki vas bodo zaposlile v času epidemije appeared first on City Magazine.

]]>
Gracias a la serie Bridgerton, los juegos de té de porcelana se han convertido en un “must have” https://citymagazine.si/es/gracias-a-la-serie-bridgerton-los-juegos-de-te-de-porcelana-se-han-convertido-en-imprescindibles/ martes, 26 de enero de 2021 04:59:04 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=473540

Gracias a la popularidad de la serie Bridgerton de Netflix, los lujosos juegos de té se han vuelto muy populares.

The post Zahvaljujoč seriji Bridgerton, so porcelanasti čajni kompleti postali “must have” appeared first on City Magazine.

]]>
The Menagerie: 37 días de Navidad https://citymagazine.si/es/coleccion-de-37-dias-de-navidad/ miércoles, 06 de enero de 2021 08:52:03 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=472428

El Centro Internacional de Artes Gráficas y la Casa de las fieras representan el calendario artístico de adviento más grande de Eslovenia. La exposición The Menagerie: 37 Days of Christmas at Tivoli Castle está diseñada como un gran calendario de adviento con obras de arte de la marca de arte Menagerie presentadas al público una tras otra desde el 1 de diciembre hasta la víspera de Navidad, el 24 de diciembre, con cada día hecho de papel de envolver hasta nuevas piezas de arte sin envolver que se exhiben en MGLC y se muestran en las redes sociales. La exposición desplegada con todas las obras estuvo expuesta del 25 de diciembre de 2020 al 8 de enero de 2021.

The post Menažerija: 37 dni božiča appeared first on City Magazine.

]]>
Bellroy: diseño creativo de productos cotidianos que llevamos con nosotros https://citymagazine.si/es/bellroy-diseno-creativo-de-productos-diarios-que-llevamos-con-nosotros/ miércoles, 04 de noviembre de 2020 07:30:54 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=466047

La historia de la marca Bellroy comenzó hace diez años, cuando un grupo de diseñadores e ingenieros se dieron cuenta de que podían transformar una cartera estándar de una manera extremadamente innovadora, cambiando o mejorando por completo su funcionalidad. Y nació una marca comprometida con la excelencia en el diseño, la innovación en el uso de productos cotidianos y la sostenibilidad.

The post Bellroy: kreativno oblikovanje vsakodnevnih izdelkov, ki jih nosimo s sabo appeared first on City Magazine.

]]>
Sillas acolchadas que evocan el ambiente veraniego de la Riviera italiana https://citymagazine.si/es/sillas-cojines-que-evocan-el-ambiente-del-verano-la-riviera-italiana/ jueves, 20 de agosto de 2020 04:01:31 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=445151

Inspiradas en el glamour relajado de la Riviera italiana de los años 60, las sillas acolchadas diseñadas por Ash NYC. Completamente acolchados, están disponibles en rayas rojas, azules, amarillas y verdes.

The post Blazinski stoli, ki vzbujajo razpoloženje poletne italijanske riviere appeared first on City Magazine.

]]>
Sillón friki inspirado en la saga cinematográfica Star Wars https://citymagazine.si/es/sillon-geeky-hecho-despues-de-la-inspiracion-de-la-saga-star-wars-de-la-pelicula/ martes, 18 de agosto de 2020 05:04:06 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=445075

El diseñador industrial Kenneth Cobonpue ha diseñado un sillón muy especial basado en el concepto de la nave espacial interestelar "Tie Fighters" de Star Wars, que sin duda impresionará especialmente a los geeks y otros seguidores de Star Wars.

The post Geekovski fotelj narejen po inspiraciji filmske sage Vojna zvezd appeared first on City Magazine.

]]>
Reduzca el dolor de espalda y aumente la productividad: ¡esto es StorkStand, un escritorio de pie inteligente! https://citymagazine.si/es/reduce-el-dolor-de-espalda-y-estimula-la-productividad/ martes, 14 de julio de 2020 04:00:52 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=442479

StorkStand es una alternativa inteligente y más asequible a las mesas de trabajo tradicionales, que aún ofrece todas las ventajas de sus "colegas" más caras.

The post Zmanjšajte bolečine v hrbtenici in spodbudite produktivnost: to je StorkStand, pametna miza za delo stoje! appeared first on City Magazine.

]]>
Hola Wood: Esta es tu nueva oficina en casa https://citymagazine.si/es/hola-wood-este-es-tu-nuevo-trabajo-desde-la-oficina-en-casa/ martes, 30 de junio de 2020 04:01:21 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=441106

El estudio húngaro Hello Wood presenta su “workstation”, que se inspiró en el sueño y/o necesidad de un espacio de oficina privado mientras se trabaja desde casa.

The post Hello Wood: to je tvoja nova pisarna za delo od doma appeared first on City Magazine.

]]>
DiFold Origami Bottle: una botella plegable reutilizable https://citymagazine.si/es/botella-difold-origami-botella-plegable-para-reutilizar/ miércoles, 24 de junio de 2020 03:01:13 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=440450

Compacta cuando se pliega, estable cuando se despliega: esta es la botella DiFold Origami, una botella reutilizable con la que los fundadores de la empresa quieren reducir los residuos de embalaje y optimizar la logística de dichas botellas.

The post DiFold Origami Bottle: zložljiva plastenka za ponovno uporabo appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA ft. Sonos https://citymagazine.si/es/ikea-ft-sonus/ sábado, 13 de junio de 2020 04:50:26 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=438764

Ikea creó hace un tiempo una línea de parlantes WiFi Symofonisk Wi-Fi con el conocido fabricante de equipos de audio Sonos, y en Eslovenia, cuando abra la tienda, también ofrecerá una lámpara y un estante en el que se integran los parlantes.

The post IKEA ft. Sonos appeared first on City Magazine.

]]>
Space: una microcasa asequible, perfecta para aventuras en algún lugar de las laderas de nuestro planeta https://citymagazine.si/es/espacio-asequible-microhogar-ideal-para-aventuras-en-algun-lugar-a-los-lados-de-nuestro-planeta/ domingo, 07 de junio de 2020 02:01:10 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=437242

La empresa eslovaca Ecocapsule ha presentado una asequible microcasa Space, pensada para vivir aventuras en algún lugar de las afueras de nuestro planeta.

The post Space: cenovno dostopen mikrodom, odličen za avanture nekje na obronkih našega planeta appeared first on City Magazine.

]]>
Seedpod: un micro-resort flotante para cualquiera que quiera escapar del mundo "post-pandemia" https://citymagazine.si/es/seedpod-floating-micro-resort-para-todos-los-que-quieren-escapar-del-mundo-post-pandemia/ lun, 01 jun 2020 03:05:26 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=436038

Si estás cansado del distanciamiento social y de todos los problemas que ha traído consigo el nuevo coronavirus y quieres volver a conectarte con la naturaleza, ¡Seepod podría ser tu sueño hecho realidad! Es un micro-resort flotante similar a un capullo que ofrece a los viajeros la oportunidad de dormir en la naturaleza sin comprometer su comodidad.

The post Seedpod: lebdeč mikro resort za vse, ki želite pobegniti pred “popandemičnim” svetom appeared first on City Magazine.

]]>