Si alguna vez pensaste en usar tus clásicas Nike Air Force 1 para una caminata bajo la lluvia o la nieve, probablemente descartaste la idea rápidamente, a menos que tuvieras sentido del humor. Ahora, Nike ha combinado la impermeabilidad del Gore-Tex con una suela Vibram, lo que hace que estas zapatillas sean más aptas para la naturaleza que algunas botas de senderismo. En su versión negra, no solo son duraderas, sino también lo suficientemente discretas como para que las use un agente secreto en una misión en la jungla urbana. ¿Valen la pena? Sigue leyendo para descubrir por qué estas Nike Air Force 1 GTX Vibram no son solo un accesorio de moda, sino unas verdaderas guerreras contra los elementos.

The post Nike Air Force 1 gtx vibram: najtrpežnejše Air Force 1 z Gore-Texom in Vibramom doslej! appeared first on City Magazine.

El denim ha adoptado una nueva actitud este año. Ni rebelde ni nostálgico, sino seguro y sutilmente lujoso. Los jeans, antes sinónimo de informalidad, ahora son objeto de alta estética.

The post Najbolj modne kavbojke za jesen/zimo 2025 – in katere so že popolnoma “out” appeared first on City Magazine.

El chucrut en frasco es una versión saludable, duradera y natural de un alimento fermentado, rico en vitaminas y probióticos. Descubre una receta sencilla que fortalecerá tu sistema inmunitario y te preparará para el invierno.

The post Kislo zelje v kozarcu: enostaven recept za fermentirano zelje, ki pozimi krepi imunski sistem appeared first on City Magazine.

Dolor de cabeza. ¿Cuántas veces nos pasa que el día empieza con dolor de cabeza que no desaparece hasta que tomamos una pastilla?

The post Nič več tablet za glavobol: ti dve pijači sta naravna rešitev, ki res deluje appeared first on City Magazine.

Si hay algo que la mayoría de las mujeres (y cada vez más los hombres) desean de su rutina de cuidado de la piel, es una apariencia juvenil sin procedimientos invasivos. Arrugas, pérdida de firmeza, tono desigual y piel cansada y deshidratada son signos clásicos del envejecimiento que se manifiestan en el rostro, a veces más rápido de lo deseado. Y aunque parezca que la única solución es recurrir a tratamientos costosos o a una punción con agujas, las respuestas suelen estar donde menos las esperamos: en la naturaleza.

The post Naravne “botoks kapljice”, ki jih lahko naredite sami: Ta serum briše gube – z rezultati, ki jih opazijo tudi drugi appeared first on City Magazine.

Si tuviéramos un euro por cada vez que alguien vierte detergente accidentalmente en el tercer compartimento de la lavadora, probablemente podríamos permitirnos una tintorería profesional. En serio, a pesar de todas las funciones inteligentes y las instrucciones en quince idiomas, el tercer compartimento del cajón de la lavadora sigue siendo un enigma doméstico.

The post Čemu je v resnici namenjen tretji prekat v predalu pralnega stroja? (Skoraj) nihče ga ne uporablja – in zakaj je to napaka appeared first on City Magazine.

Las manchas de aceite que se secan en la tela son un verdadero fastidio. Si las ignoras antes del lavado y luego las secas, parecen casi permanentes. Pero no tienen por qué quedarse ahí para siempre. Existe un proceso que las elimina sin químicos agresivos, sin dañar la tela y, lo mejor de todo, con resultados que hablan por sí solos.

The post Kako odstraniti stare mastne madeže iz oblačil: trik z detergentom za posodo, ki zares deluje appeared first on City Magazine.

Louis Vuitton vuelve a demostrar que puede darle al deporte un toque de lujo. La casa de moda ha relanzado su colección Monogram Sports, que presenta miniescenas de diversos deportes, desde saques de tenis hasta esquí alpino, en bolsos y pequeños artículos de piel. La colección original se estrenó a principios de este año y ahora regresa con dos nuevas combinaciones de colores que prometen darle a tu bolsillo un aspecto mucho más sofisticado.

The post Louis Vuitton na športnem igrišču: denarnice, ki združujejo eleganco in adrenalin appeared first on City Magazine.

Invierno 2026. Milán. Las estrellas brillarán en lo alto de los Dolomitas, pero las más hermosas brillarán en el escenario, con chaquetas inflables. Nike vuelve a vestir a los estadounidenses para los Juegos Olímpicos de Invierno, pero esta vez con un toque de ciencia ficción a la moda. Descubre el nuevo imprescindible para los días fríos: la chaqueta Nike Air Milano, que literalmente se infla. Y sí, el aire ha vuelto.

The post Olimpijska jakna prihodnosti: Nike Air Milano napihuje zimo appeared first on City Magazine.

El maquillaje es un arte: un sutil juego de luces, sombras y texturas. Pero a veces, incluso las mejores intenciones fracasan, y es entonces cuando ese error de maquillaje nos cuesta nuestra apariencia juvenil.

The post Pozor, ta napaka pri makeupu vas v trenutku postara za 15 let – pa se je večina žensk sploh ne zaveda appeared first on City Magazine.

Los ojos marrones tienen algo mágico: son misteriosos, profundos y se adaptan fácilmente a cualquier tono de maquillaje. Por eso también son uno de los colores de ojos más apreciados, ya que combinan con casi cualquier tono de sombra. Pero aunque los ojos marrones traen suerte, hay colores que los hacen aún más expresivos, radiantes y atractivos.

The post Najlepše barve senčil za rjave oči: 3 palete senčil, ki poudarijo globino in zapeljivost appeared first on City Magazine.

El elixir natural de la juventud. Una mascarilla de aguacate es un secreto simple pero increíblemente efectivo para una piel joven. Funciona sin químicos.

The post Domača naravna maska iz avokada, ki premaga botoks: gube izginejo, koža pa zasije appeared first on City Magazine.

¿Por qué las arañas siempre aparecen donde menos las esperamos: en el baño, detrás de las cortinas o en los rincones del salón? ¿Y es realmente posible repelerlas sin productos químicos perjudiciales para la salud y el medio ambiente? La respuesta es sí, y el secreto reside en un sencillo y aromático truco casero: cáscaras de naranja.

The post Pajki ne prenesejo tega vonja – naravni trik s pomarančo, ki reši tvoj dom pajčevin appeared first on City Magazine.

Olvídate de las paredes blancas y estériles: el estilo moderno orgánico ha llegado para devolverle alma a los espacios. Es una combinación de materiales naturales, tonos cálidos y formas sencillas que crean una atmósfera zen.

The post Novi “it” trend za domove: Organic Modern appeared first on City Magazine.

Si la vista a través del cristal del horno se asemeja más a una obra de arte abstracta que a una exposición culinaria, este artículo es para ti. La grasa quemada y los residuos de horneado que no se quitan a pesar de los repetidos intentos de limpieza no son solo una molestia visual, sino un recordatorio de todas esas recetas que terminaban con un "La próxima vez lo limpiaré mejor". Y ese "la próxima vez" nunca llega. ¿Cómo limpiar el cristal del horno sin esfuerzo y dejarlo reluciente?

The post Pozabite na kis in sodo bikarbono: S tem trikom v 5 minutah brez truda očistite steklo pečice do sijaja appeared first on City Magazine.

El moho en la lechada de silicona del baño no es solo un problema estético. Es un fenómeno microbiológico que, con el tiempo, también puede afectar la calidad del aire, especialmente si el baño no está bien ventilado. Suele aparecer en forma de manchas negras en las juntas entre la bañera, la ducha y la pared, donde suele acumularse humedad. Su formación se debe a la combinación de un ambiente cálido y húmedo, una circulación de aire insuficiente y la presencia de residuos orgánicos (cosméticos, células cutáneas, etc.), que sirven de alimento para el moho.

The post Kako učinkovito odstraniti plesen na silikonskih fugah v kopalnici: preverjena metoda, ki deluje brez agresivnih kemikalij appeared first on City Magazine.

Un abrigo que va más allá de su función básica y se convierte en un icono de la moda para el otoño de 2025: el abrigo de cuello alto.

The post Jesenski must have 2025: Plašč z visokim ovratnikom, ki definira eleganco jeseni appeared first on City Magazine.

Aunque parezca casi imposible, existen métodos naturales comprobados para alisar el cabello, conocidos por los peluqueros desde hace décadas. El secreto no reside en forzar la forma del cabello, sino en ayudarlo a calmarse, alisarse y volverse más flexible por sí solo.

The post Pozabi na likalnik, ki ti uničuje lase – probaj ta star frizerski trik za ravne lase appeared first on City Magazine.

Cuando afuera sopla el viento frío y el termómetro de tu apartamento se obstina en marcar "temperatura de suéter" a pesar de la calefacción, es hora de pensar en cómo calentarlo. No, no nos referimos a cambiar el sistema de calefacción ni a invertir en una nueva bomba de calor. Hablamos de una solución mucho más económica (y casi demasiado simple): el papel de aluminio. Sí, ese que está en el cajón junto a las bolsas de plástico y las gomas elásticas.

The post Kako z alu folijo ogreti stanovanje in zmanjšati račun za ogrevanje appeared first on City Magazine.

¿Se te quemó la comida hasta el punto de que tu vajilla humea como un volcán? ¿Tu olla quemada parece más un artefacto antiguo que un utensilio de cocina moderno? No te preocupes, no es el fin de tu carrera culinaria. En lugar de buscar una olla nueva, prueba un truco con ingredientes cotidianos para una limpieza realmente mágica.

The post Kako očistiti zažgan lonec v 10 minutah: preprost trik brez kemikalij, ki vedno uspe appeared first on City Magazine.

Si aún no estás usando la aplicación SuperClub¡Es el momento perfecto para unirte! Empieza un gran sorteo en el que puedes participar con solo tomar una foto a tu ticket de Supernova y ganar una Tarjeta Regalo de Supernova. ¡Sin reglas complicadas!

The post Slikaj račun in osvoji Darilno kartico Supernova! appeared first on City Magazine.

Descubre el poder de la slugging: esta crema antiedad casera, hecha con manteca de karité y aceite de almendras, hidrata, suaviza las arrugas y protege la piel para un brillo digno de Instagram por la mañana.

The post Domača slugging anti-age krema z naravnimi sestavinami: trendovski trik za sijočo kožo appeared first on City Magazine.

El horno, fiel compañero de las comidas del domingo, las galletas navideñas y todas esas cenas de "solo 20 minutos a 180 grados". Pero a la hora de limpiar, parece que nos mira directamente al alma, cubierto de manchas de grasa, residuos quemados y la oscura historia de antiguas hazañas culinarias. Mucha gente prefiere ignorar este momento al máximo.

The post Enostaven trik za čiščenje pečice, ki je obsedel vse gospodinje: potrebujete le tabletko za pomivalni stroj in 5 minut časa! appeared first on City Magazine.

Olvídate del filtro: esta mascarilla casera Glass Skin elaborada con dos ingredientes de cocina le dará a tu piel ese brillo de "piel de cristal" sin hacer llorar a tu billetera.

The post Med + ?: je viralna Tik Tok maska za Glass Skin iz dveh sestavin, ki ju zagotovo imaš že doma appeared first on City Magazine.

Hoy en día, un lavavajillas tiene más botones que una cápsula espacial, así que no es de extrañar que incluso las pastillas para lavavajillas tengan una composición que envidiaría a la fórmula química promedio de los 80. Fosfatos, cloro, fragancias agresivas y envases que la naturaleza digiere tan rápido como el hormigón: todo esto viene en un cubo convenientemente comprimido por unos pocos centavos por lavado. Y luego nos preguntamos por qué tenemos las manos secas y por qué la cena huele a "frescura" de laboratorio.

The post Domače tablete za pomivalni stroj, ki učinkovito operejo posodo – naravno in poceni appeared first on City Magazine.

¿Por qué intentamos disimular cada arruga de nuestro rostro, pero dejamos el cuello al azar? ¿Cómo es posible que esta misma parte del cuerpo que todos vemos se convierta en el primer indicador del envejecimiento?

The post 3 načini, kako se znebiti gub na vratu in pomladiti svoj videz za celo desetletje appeared first on City Magazine.

¿Puede un rostro pasar de cansado a radiante en segundos con solo agua helada? ¿Es un baño de hielo realmente una receta para una piel con menos cinco años de brillo, o es solo una ilusión que desaparece más rápido de lo que parece? La pregunta que despierta la imaginación de muchos tiene sus raíces en la simplicidad y el misterio a la vez: ¿cómo puede el toque frío del agua despertar el rostro con tanta intensidad?

The post Ledena kopel, ki vas v 30 sekundah pomladi za 5 let: čudež za kožo ali zgolj ledeno hladen nateg? appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros: si tuviéramos un euro por cada vez que revisamos Instagram antes de dormir, podríamos comprarnos una cama nueva. IKEA parece haberse dado cuenta de que nuestros teléfonos están tan cansados como nosotros, así que ha lanzado algo que podría solucionar nuestro insomnio digital: una mini cama para tu smartphone: la Colección Ikea Phone Sleep. Sí, has leído bien: ahora tu teléfono dormirá mejor que tú.

The post IKEA predstavi mini posteljo za vaš telefon – Ikea Phone Sleep Collection: Ker tudi pametni telefoni potrebujejo lepotni spanec appeared first on City Magazine.

¿Listos para una carrera entre refrigeradores y cafeteras? ¡Descubre cómo Porsche y Smeg se han unido para crear la colección más increíble de electrodomésticos de cocina que querrás exhibir más que trofeos!

The post Porsche x Smeg: Ko Le Mans parkira v tvoji kuhinji! appeared first on City Magazine.

Si tuviéramos un horóscopo de moda, el otoño de 2025 sin duda se centraría en la comodidad con una estrella de la alta costura. El tipo de comodidad que ya no es solo un compañero para relajarse en casa, sino un protagonista seguro de la elegancia urbana. Y si hay una pieza que encarna esta nueva filosofía hasta el último detalle, es el nuevo Crocs Classic Unforgettable Clog: un zapato que no podrás olvidar. No solo por su nombre, sino porque lo usarán todos aquellos que saben que la expresión de la moda no se trata de sufrimiento, sino de confianza y desenvoltura.

The post Jesenska modna napoved 2025: Crocs Classic Unfurgettable Clog je obutev, ki bo prevladovala to sezono appeared first on City Magazine.

Se supone que el suavizante deja la ropa suave y perfumada, pero a veces hace lo contrario. Si no te queda un aroma fresco después del lavado, sino una ligera sensación de frustración, es hora de comprobar si estás cometiendo uno de los errores más comunes al lavar la ropa.

The post Zakaj vaše perilo ne diši, čeprav uporabljate mehčalec? Kriva je napaka, ki jo dela skoraj vsak appeared first on City Magazine.

Los suelos de madera son uno de esos elementos del hogar que combinan estética, calidez y elegancia atemporal. Nada realza un espacio como el sofisticado estampado de roble, nogal o arce bajo los pies. Pero, al mismo tiempo, los suelos de parquet son como una buena blusa de seda: bonitos, pero requieren cuidado. Cuando se acumulan capas tras capas de suciedad, residuos de limpieza, polvo y, admitámoslo, algo de descuido en la superficie, su brillo desaparece. Y con él, esa sensación de un hogar fresco y cuidado.

The post Vaš parket bo sijal kot nov: naravno domače čistilo za lesena tla, ki dela čudeže appeared first on City Magazine.

¿Limpiar zapatillas? Son maravillosas hasta que entran en acción; entonces se convierten en un imán para la suciedad, como si tuvieran voluntad propia. Pero tranquilo: con unos sencillos trucos, puedes devolverles el brillo sin gastar una fortuna. Aquí te revelamos tres métodos probados que funcionan en lona, cuero y sintéticos. Desde ingredientes de cocina hasta esponjas mágicas y una lavadora, todo con consejos para el éxito.

The post 3 najbolj učinkoviti triki za čiščenje superg: od domačih receptov do pralnega stroja appeared first on City Magazine.

Olvídate de los cócteles químicos y los ingredientes impronunciables en frascos de 80 euros. Esta crema de noche antiedad natural, hecha con aceite de coco, manteca de karité y vitamina E, es como un spa en tu cocina. Despierta por la mañana con una piel radiante, suave y con aspecto de recién salida de un anuncio de belleza, sin Photoshop ni crisis bancarias. ¿Por qué funciona esta sencilla mezcla, cómo prepararla y por qué tu piel la elogiará? Sigue leyendo, porque este es un truco de belleza que le encantaría a tu abuela si tuviera Instagram. ¡Así que, crema de noche antiedad natural!

The post Ta nočna krema je hit interneta – naravna nočna krema proti staranju: Kuhinjski botoks, ki gube zgladi čez noč appeared first on City Magazine.

Si pensabas que los ambientadores eran solo aerosoles aburridos de farmacia o la mezcla de bicarbonato y vinagre que las mamás llevan adorando desde el 85, aún no has visto TikTok. Ahí es donde los trucos para el baño se han convertido en un miniprograma de ciencia ficción: desde geles gelatinosos hasta bombas aromáticas para el inodoro. ¡Así que inodoros perfumados! Y sí, algunos funcionan de verdad, tan bien que tu inodoro huele como un hotel boutique en Bali.

The post Pozabi sodo in kis: to so 6x TikTok triki za dišeči WC, ki diši kot butični hotel appeared first on City Magazine.

¿Cómo luciría Jackie Kennedy hoy? Probablemente estaría sentada en primera fila en el desfile de Dior, con una chaqueta negra perfectamente entallada y gafas de sol que ocultan no solo sus ojos, sino también sus pensamientos.

The post 15 modnih nasvetov Jackie Kennedy: kako se obleči za brezčasen stil in eleganco, ki pripada pravim damam appeared first on City Magazine.

Los laboratorios cosméticos invierten millones en la búsqueda de la fórmula perfecta para una piel radiante. Pero la naturaleza la creó hace mucho tiempo: en una calabaza. La mascarilla de calabaza dorada no es una moda, es la perfección formulada por la naturaleza.

The post Domača zlata maska iz buče: jesenski lepotni trik za naravno navlaženo kožo brez gub in aken appeared first on City Magazine.

Ko se ekscentrična ustvarjalnost belgijskega oblikovalca Glenna Martensa združi z globalno dostopnostjo H&M-a, nastane modni trenutek, ki ni le kolekcija – je poklon oblikovanju, svobodi in tistemu, čemur v modi pravimo "twist z razlogom". Kolaboracija H&M × Glenn Martens je eksplozija preoblikovanih klasičnih kosov, eksperimentalnih silhuet in igrive mode, ki jemlje vsakdanji slog in ga postavi pod lupo drznosti.

The post H&M × Glenn Martens (2025): Kolekcija, ki bo premešala vašo omaro – in pravila igre oblačenja appeared first on City Magazine.

En un mundo donde las marcas compiten por la atención con brillo, sudaderas de edición limitada y campañas virales, es refrescante, casi conmovedor, ver a alguien usar su influencia para algo más que las ganancias. Durante más de dos décadas, Nike, el gigante mundial de la ropa deportiva, ha creado no solo calzado e iconos deportivos, sino también un proyecto que transforma las historias de vida de los niños en productos de moda con significado.

The post Nike predstavlja najbolj srčno kolekcijo leta 2025: vsak par pomaga malim borcem na poti do ozdravitve appeared first on City Magazine.

El invierno no es excusa para descuidar la moda. De hecho, es el momento perfecto para descubrir quién sabe combinar estilo, funcionalidad y comodidad. Y míralo así: Birkenstock vuelve a estar un paso por delante. Ahora, las legendarias Boston y London ya no son solo sinónimo de días soleados de verano, sino que con la nueva colección Birkenstock Utility Felt Pack, se convierten en las mejores amigas de tus pies en invierno.

The post Ko Birkenstock obuje volno: kultni čevlji v zimski preobleki Birkenstock Utility Felt Pack appeared first on City Magazine.

¿Cansado de los ruidos extraños que salen del desagüe, del flujo de agua lento y del olor a pescado que sale del fregadero? Bienvenido al club de los desagües obstruidos, el club de mejoras para el hogar más grande (y frustrante) del mundo. Pero cuidado: no solo pagas el precio con los nervios, sino también con tiempo, dinero y experimentación innecesaria.

The post Kako odmašiti odtok pomivalnega korita v 60 sekundah – brez sode bikarbone, brez kisa in brez komplikacij appeared first on City Magazine.

Arañas vasculares. Esos patrones azulados-morados en la piel que nunca esperamos. Pueden ser simplemente una molestia estética o una señal de que nuestra circulación necesita un poco más de atención. Y aunque la medicina moderna ofrece una amplia gama de procedimientos, desde terapias láser hasta escleroterapia, para muchos, la primera parada siempre es la farmacia local.

The post Domača krema proti pajkastim in krčnim žilam: naravna rešitev za bolj gladke noge z Vicks Vaporub! appeared first on City Magazine.

¿Tu ducha te recibe por la mañana con un chorro que recuerda más a una cascada de 1983 que a la experiencia de un baño moderno? Quizás sea hora de recurrir a los armarios de la cocina en lugar del fontanero. La cal es un saboteador silencioso que se acumula en las boquillas de la ducha, reduciendo casi imperceptiblemente el caudal, disminuyendo la eficiencia y aumentando el consumo de agua, hasta que una mañana te sorprende un chorrito frío en lugar de un chorro constante.

The post Kako odstraniti vodni kamen in plesen s šob na glavi tuša – pozabite na belilo in kis, rešitev je preprostejša (in bolj učinkovita) appeared first on City Magazine.

Cada hogar tiene su fiel ayudante en la lucha contra el polvo. A veces es silencioso, a menudo un poco ruidoso, pero siempre listo para trabajar. Y entonces llega un día en que, de repente, tu aspiradora parece dejar de aspirar. Aspiras, pero el suelo sigue tan lleno de suciedad como hace dos minutos. ¿Tu primer impulso? "¿Es hora de una aspiradora nueva?". Pero no lo pienses.

The post Kako očistiti sesalec, da bo spet sesal kot nov – v 4 korakih in brez stroškov za servis appeared first on City Magazine.

¿Cuántas veces has tirado a la basura una esponja vieja de lavavajillas cuando ha perdido su dureza, color y dignidad? Es comprensible: en la cocina no hay lugar para concesiones en cuanto a higiene. Pero que una esponja ya no sea apta para el contacto con los platos no significa que no podamos darle una segunda oportunidad, mucho más diversa de lo que imaginas.

The post 10 briljantnih načinov, kako uporabiti staro gobico za pomivanje posode – obžalovali boste vsako, ki ste jo vrgli proč appeared first on City Magazine.

Cuando los árboles quedan deshojados al final de la temporada y nuestros jardines se cubren de una capa de hojas coloridas, la mayoría de nosotros automáticamente recurrimos al rastrillo. Al fin y al cabo, un jardín limpio es un jardín ordenado, ¿verdad? Durante décadas, quitar las hojas en otoño ha sido una tarea casi ritual, realizada con un sentido de responsabilidad hacia la estética, el orden y nuestros vecinos. Pero a medida que crece la conciencia sobre el cambio climático y la biodiversidad, incluso esta tarea de jardinería, la más tradicional, está siendo objeto de escrutinio.

The post Ali je bolje listje pograbiti ali pustiti? Strokovnjaki razkrivajo najboljšo rešitev za zdrav vrt appeared first on City Magazine.

Si alguna vez has abierto la puerta del horno, has visto el cristal manchado y has sentido como si estuvieras viendo los restos de las cinco fiestas navideñas anteriores, no estás solo. La grasa que se pega en el cristal es una de las manchas más difíciles de la cocina: visible, persistente y absolutamente asquerosa. Y aunque existen cientos de remedios caseros que prometen resultados milagrosos de limpieza, desde baños de vinagre hasta bicarbonato de sodio, combinados con la creencia en milagros, los resultados suelen ser decepcionantes.

The post Kako v 5 minutah očistiti trdovratno maščobo s stekla pečice – brez kaplje kisa ali sode bikarbone appeared first on City Magazine.

Si las alfombras pudieran hablar, probablemente suspirarían a menudo: "¡Dame un poco de aire!". Las fibras de estas suaves estrellas del suelo lo absorben todo a diario: desde polvo, pelo, migas y pelos de perro hasta partículas diminutas que ni la aspiradora más potente puede detectar. Y aunque la superficie parezca impecable, en su interior suele haber un microcosmos de bacterias y olores que hacen que tu casa huela menos que una brisa de montaña.

The post Kako globinsko očistiti preprogo, da bo dišala kot nova – preprost trik s sodo bikarbono, ki deluje, medtem ko vi spite appeared first on City Magazine.

A veces las palabras no bastan, por eso Luka Dončić las plasma con hechos. Y en este caso, con nuevas zapatillas. No se trata solo de una nueva edición de sus emblemáticos modelos Jordan Luka 4 y Jordan Luka .77; es un sentido homenaje a un amor que va más allá de la cancha, los triples y los títulos. Se trata de su hija. Y de llevarla consigo en todo momento, incluso cuando vuela por los aires hacia la canasta.

The post Luka Dončić svetu pokazal, kaj pomeni biti oče: Nova kolekcija Jordan »Hčerka« je nežna oda ljubezni med očetom in hčerko appeared first on City Magazine.

Cuando el frío aprieta, el interior de tu casa se convierte en tu santuario de confort. La calefacción juega un papel fundamental en esto, pero mucha gente no se da cuenta de que la causa de la "sensación de frío" puede residir en un simple descuido doméstico: radiadores sucios. Estos suelen funcionar solo a la mitad de su capacidad porque sus canales internos están llenos de polvo. ¿El resultado? Menos calefacción, facturas más altas y una calidad del aire considerablemente peor.

The post V 2 minutah do toplejšega doma: S tem trikom očistite radiator in prihranite pri ogrevanju appeared first on City Magazine.

En el arte del maquillaje, donde cada detalle cuenta, desde el ángulo perfecto del delineador hasta la textura del polvo, elegir el labial adecuado sigue siendo una de las herramientas más poderosas para una transformación de belleza. No es solo un toque final. Es ese color que define y suaviza los rasgos, refresca todo el rostro y te hace lucir (y sentir) segura y joven. Sin procedimientos invasivos ni filtros.

The post Šminka, ki izbriše leta: Odtenek, ki pomladi obraz in doda polnost vašim ustnicam appeared first on City Magazine.

Si siempre has llevado tus chaquetas de invierno a la tintorería porque "no hay otra opción", sigue leyendo. Hay una forma mejor (y más económica) que no sacrificará ni tu tiempo ni tu estilo. Lavar tu chaqueta de plumas en casa ya no es un tabú, aunque la dependienta te haya prometido solemnemente que "esta chaqueta solo se puede lavar en seco". Spoiler: se equivocó.

The post Kako doma oprati puhovko, da bo kot nova? Brez kemičnega čiščenja, brez grudic, brez panike! appeared first on City Magazine.

Si te despiertas a la misma hora todas las noches, entre las 2 y las 3 de la madrugada, no se trata solo de una molestia que interrumpe tu sueño. Podría ser una señal física de que algo no va bien en tu organismo. El sueño es una de las funciones fisiológicas más importantes, ya que es cuando el cuerpo repara tejidos, regula las hormonas y procesa los estímulos emocionales. Cuando este proceso natural se interrumpe cíclicamente, especialmente a la misma hora, suele ser algo más que un simple "mal sueño" o un día estresante.

The post Se pogosto zbujate med 2. in 3. uro zjutraj? To ni slučaj – vaše telo vas opozarja na nekaj resnega appeared first on City Magazine.

El Black Friday es una oportunidad que muchos aprovechan para comprar regalos a sus seres queridos, ahorrando tiempo, dinero y estrés. En lugar de lidiar con tiendas abarrotadas justo antes de las fiestas, conviene planificar las compras con antelación y aprovechar las ofertas especiales. Con un enfoque cuidadoso, podemos encontrar regalos para todas las edades y gustos, desde niños y jóvenes hasta amigos, parejas y familiares mayores.

The post Črni petek: Kako najti popolna darila za vsakogar appeared first on City Magazine.

Durante años, el rímel negro se consideró casi un mandamiento religioso. Icónico, dramático y atemporal, definió el look de generaciones, desde Audrey Hepburn hasta Kim Kardashian. Era un aliado silencioso en largas tardes, reuniones matutinas y todo tipo de citas. Pero en 2025, la belleza se mueve en una dirección diferente. No se aleja de la elegancia, sino que se dirige hacia su reinterpretación.

The post Je res konec črne maskare? Lepotni svet je izbral svojega novega favorita appeared first on City Magazine.

Las manchas negras en la silicona alrededor de la bañera o la ducha no son solo un problema estético. Son persistentes, molestas y, siendo sinceros, un poco desagradables, resultado del exceso de humedad, la falta de ventilación y el caos orgánico (restos de champú, gel, jabón y todo lo demás que no debería estar ahí). La mayoría de las veces se trata de moho, que suele instalarse justo donde menos tiempo y ganas tenemos de limpiar. Y una vez que se instala, bueno, no piensa en irse así como así.

The post Kako odstraniti črne madeže plesni na fugah: preprost trik, ki reši večletno nadlogo v kopalnici appeared first on City Magazine.

Cuando la ciudad se envuelve en un aliento frío y las luces se reflejan en el asfalto mojado, llega un momento en que la moda cobra protagonismo. Ya no son elecciones aleatorias, sino prendas que marcan el ritmo de la temporada y hablan en el lenguaje de la elegancia, la audacia y la fuerza.

The post 4 “must-have” kosi za zimo 2025 – brez njih bo vaša garderoba nepopolna appeared first on City Magazine.

¿Quién no ha experimentado una mañana en la que el espejo revela un rostro cansado, con ojeras e hinchazón? ¿Por qué aparecen las ojeras justo cuando más importa verse descansada? ¿Existe una solución inmediata, no solo a largo plazo? La respuesta es sí.

The post Kako odpraviti podočnjake v 5 minutah? Ti 3 triki takoj izbrišejo temne kolobarje appeared first on City Magazine.

Fatiga, estrés, rutina, esa sensación de presión en los omóplatos... ¿la conoces? La mayoría vivimos a un ritmo constante de productividad, donde las vacaciones son solo una rara interrupción en una vida perfectamente planificada. Pero las investigaciones demuestran algo increíblemente interesante: quizá tomarse un descanso no sea nada egoísta. Incluso podría salvarte la vida.

The post Letalska karta ali zdravniški recept? 7 razlogov, zakaj potovanja lahko izboljšajo tvoje zdravje appeared first on City Magazine.

¿También sientes que últimamente tu contador de luz va a mil por hora, mientras tú solo intentas lavar tres camisetas y un par de calcetines? Es cierto: con la llegada del frío, el consumo de energía aumenta, ya que los hogares calientan las habitaciones, usan secadoras y cocinan con más frecuencia. Todo esto deja un rastro en las facturas que a veces se asemeja más al coste de una escapada de fin de semana que a tu consumo eléctrico mensual.

The post 5 trikov pri pranju perila, s katerimi lahko zmanjšate račun za elektriko do 30 % appeared first on City Magazine.