Moda | Revista de la ciudad https://citymagazine.si/es/category/lifestyle/moda/ Viajes. Estilo. Equipamiento. Thu, 20 Nov 2025 09:53:11 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Si te pones estos pantalones de cuadros, estarás oficialmente a la moda en 2025: una elegancia urbana de la que nadie puede escapar. https://citymagazine.si/es/si-te-pones-estos-pantalones-de-cuadros-estaras-oficialmente-a-la-ultima-moda-en-elegancia-urbana-para-2025-una-tendencia-de-la-que-nadie-podra-escapar/ Thu, 20 Nov 2025 09:53:11 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=661473

¿Qué estampado puede conectar instantáneamente lo clásico con un estilo urbano moderno? Los pantalones a cuadros.

The post Če nosite te kariraste hlače, ste uradno v trendu 2025 – urbana eleganca, ki ji nihče ne uide appeared first on City Magazine.

]]>
Moda navideña 2025: Vestidos que te harán brillar en todas las fiestas de diciembre https://citymagazine.si/es/moda-navidena-2025-vestidos-que-te-haran-brillar-en-todas-las-fiestas-de-diciembre/ Fri, 14 Nov 2025 11:42:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=660726

Conforme los días se acortan y la ciudad se baña de luz dorada, la moda adquiere un tono diferente. El invierno y las fiestas navideñas no son solo época de ropa de abrigo, sino un momento para expresar el deseo de belleza, glamour y comodidad. La moda navideña de 2025 trae consigo una nueva estética: menos glamour excesivo, más sentimiento. La ropa ya no es solo un espectáculo visual, sino una forma de expresar el equilibrio entre la paz interior y el brillo exterior.

The post Praznična moda 2025: obleke, v katerih boš zablestela na vsaki decembrski zabavi appeared first on City Magazine.

]]>
El tweed es la prenda estrella de la moda del otoño de 2025: así lo llevan ahora las fashionistas de todo el mundo. https://citymagazine.si/es/el-tweed-es-la-prenda-estrella-de-la-moda-del-otono-de-2025-asi-es-como-lo-llevan-ahora-las-fashionistas-de-todo-el-mundo/ Lun, 10 de noviembre de 2025 11:37:57 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=659316

El tweed ha vuelto. No como una reliquia de la moda de la época de los trajes estrictos y las oficinas impecables, sino como un soplo de aire fresco que aporta calidez, textura y una sensación de libertad a la moda otoñal.

The post Tvid je modni hit jeseni 2025: takole ga zdaj nosijo modne poznavalke po vsem svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Las medias de colores son la tendencia del invierno de 2025; el negro es cosa del pasado, estos 3 colores se llevan. https://citymagazine.si/es/las-medias-de-colores-son-tendencia-para-el-invierno-de-2025-el-negro-es-cosa-del-pasado-estos-3-colores-se-llevan/ Viernes, 07 de noviembre de 2025 10:41:07 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=660350

Durante una larga década, las medias fueron una cuestión práctica, una textura casi sin nombre que servía para abrigarnos o cubrirnos. Negras, color piel, quizá a veces grises. En el mejor de los casos, discretas; en el peor, aburridas. Pero la moda tiene sus caprichos, y gracias a Dios, su imaginación. La temporada Otoño/Invierno 2025 finalmente ha proclamado las medias de colores como la tendencia que se atreven a lucir quienes comprenden el sutil poder del estilo.

The post Barvne hlačne nogavice so trend zime 2025 – črne so preteklost, nosijo se te 3 barve appeared first on City Magazine.

]]>
H&M en colaboración con Perfect Moment presenta la colección après-ski perfecta para el invierno de 2025. https://citymagazine.si/es/hm-en-colaboracion-con-perfect-moment-presenta-la-coleccion-completa-apres-ski-para-el-invierno-de-2025/ Jueves, 06 de noviembre de 2025 11:11:08 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=660596

Cuando las temperaturas bajan de cero, la moda alcanza un nivel completamente nuevo, y este invierno, H&M y la marca de esquí de lujo Perfect Moment lo llevan a otro nivel. Su última colaboración es un cóctel invernal de glamour après-ski, funcionalidad y un estilo icónico que se adapta a la perfección tanto a las pistas como a las calles de la ciudad. ¿Chaquetas de plumas, cuero, piel sintética y estampados de estrellas? ¡Por supuesto! Y en 28 prendas que ya invitan a compartirlas en Instagram con un fondo helado.

The post H&M v sodelovanju s Perfect Moment predstavlja popolno après-ski kolekcijo za zimo 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Los pantalones negros vuelven a estar de moda: descubre con qué colores los combinamos este otoño. https://citymagazine.si/es/los-pantalones-negros-vuelven-a-estar-de-moda-descubre-con-que-colores-los-combinamos-este-otono/ Miércoles, 05 de noviembre de 2025 11:59:51 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=658868

Los pantalones negros nunca han sido tan versátiles. Cinco colores, cinco historias e infinidad de maneras de combinarlos. ¿Por qué un clásico nunca pasa de moda?

The post Črne hlače so znova hit: poglej, s katerimi barvami jih kombiniramo to jesen appeared first on City Magazine.

]]>
La piel sintética está de vuelta: Los estilos más bellos, desde el estilo urbano chic hasta el glamour de noche. https://citymagazine.si/es/la-piel-sintetica-esta-de-vuelta-los-mejores-estilos-desde-el-estilo-urbano-chic-hasta-el-glamour-de-noche/ Martes, 04 de noviembre de 2025 11:55:33 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=659448

La piel sintética es una de esas prendas que siempre vuelve, pero nunca igual. A veces demasiado exuberante, a veces con un tacto algo sintético, y otras veces con un dilema ético que la ensombrece. ¿Pero hoy? Hoy la historia es completamente distinta. La piel sintética moderna ha evolucionado, pasando de ser un simple accesorio de moda a una declaración de elegancia contemporánea, conciencia social y funcionalidad. En una temporada donde la moda ya no solo busca la estética, sino también los valores, la piel sintética se erige como un símbolo de comodidad con un propósito positivo.

The post Umetno krzno je nazaj: Najlepši stajlingi od uličnega šika do večerne glamuroznosti appeared first on City Magazine.

]]>
¡Los mocasines y los calcetines son la combinación de moda para el otoño de 2025! Simplemente tienes que probar estas 8 combinaciones. https://citymagazine.si/es/los-mocasines-y-los-calcetines-son-la-combinacion-de-moda-para-el-otono-de-2025-estas-8-combinaciones-simplemente-tienes-que-probarlas/ Viernes, 31 de octubre de 2025 08:26:14 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=659940

La moda de otoño de este año se centra en los contrastes. Calcetines de lana suave combinados con mocasines elegantes crean un look que aúna comodidad y estética. Lo que hace unas temporadas se consideraba un despropósito, ahora es símbolo de seguridad: llevar mocasines y calcetines demuestra comprender la esencia de la moda actual: sofisticada, con toques informales.

The post Mokasine in nogavice so “it” kombinacija jeseni 2025! Teh 8 kombinacij preprosto morate poskusiti. appeared first on City Magazine.

]]>
Nike Air Force 1 GTX Vibram: ¡Las Air Force 1 con Gore-Tex y Vibram más duraderas de la historia! https://citymagazine.si/es/nike-air-force-1-gtx-vibram-las-air-force-1-mas-duraderas-con-gore-tex-y-vibram-de-la-historia/ Miércoles, 29 de octubre de 2025, 04:26:40 UTC https://citymagazine.si/es/?p=659913

Si alguna vez pensaste en usar tus clásicas Nike Air Force 1 para una caminata bajo la lluvia o la nieve, probablemente descartaste la idea rápidamente, a menos que tuvieras sentido del humor. Ahora, Nike ha combinado la impermeabilidad del Gore-Tex con una suela Vibram, lo que hace que estas zapatillas sean más aptas para la naturaleza que algunas botas de senderismo. En su versión negra, no solo son duraderas, sino también lo suficientemente discretas como para que las use un agente secreto en una misión en la jungla urbana. ¿Valen la pena? Sigue leyendo para descubrir por qué estas Nike Air Force 1 GTX Vibram no son solo un accesorio de moda, sino unas verdaderas guerreras contra los elementos.

The post Nike Air Force 1 gtx vibram: najtrpežnejše Air Force 1 z Gore-Texom in Vibramom doslej! appeared first on City Magazine.

]]>
Los vaqueros más de moda para otoño/invierno 2025 (y cuáles ya están totalmente pasados de moda) https://citymagazine.si/es/los-jeans-mas-de-moda-para-otono-invierno-2025-y-cuales-ya-estan-totalmente-fuera/ Mar, 28 oct 2025 07:05:45 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=658202

El denim ha adoptado una nueva actitud este año. Ni rebelde ni nostálgico, sino seguro y sutilmente lujoso. Los jeans, antes sinónimo de informalidad, ahora son objeto de alta estética.

The post Najbolj modne kavbojke za jesen/zimo 2025 – in katere so že popolnoma “out” appeared first on City Magazine.

]]>
Louis Vuitton en el terreno deportivo: carteras que combinan elegancia y adrenalina https://citymagazine.si/es/carteras-louis-vuitton-para-el-terreno-de-juego-que-combinan-elegancia-y-adrenalina/ Lunes, 27 de octubre de 2025 05:51:25 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=659746

Louis Vuitton vuelve a demostrar que puede darle al deporte un toque de lujo. La casa de moda ha relanzado su colección Monogram Sports, que presenta miniescenas de diversos deportes, desde saques de tenis hasta esquí alpino, en bolsos y pequeños artículos de piel. La colección original se estrenó a principios de este año y ahora regresa con dos nuevas combinaciones de colores que prometen darle a tu bolsillo un aspecto mucho más sofisticado.

The post Louis Vuitton na športnem igrišču: denarnice, ki združujejo eleganco in adrenalin appeared first on City Magazine.

]]>
La chaqueta olímpica del futuro: Nike Air Milano infla el invierno https://citymagazine.si/es/la-chaqueta-olimpica-del-futuro-nike-air-milano-se-infla-en-invierno/ Lunes, 27 de octubre de 2025 05:51:11 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=659688

Invierno 2026. Milán. Las estrellas brillarán en lo alto de los Dolomitas, pero las más hermosas brillarán en el escenario, con chaquetas inflables. Nike vuelve a vestir a los estadounidenses para los Juegos Olímpicos de Invierno, pero esta vez con un toque de ciencia ficción a la moda. Descubre el nuevo imprescindible para los días fríos: la chaqueta Nike Air Milano, que literalmente se infla. Y sí, el aire ha vuelto.

The post Olimpijska jakna prihodnosti: Nike Air Milano napihuje zimo appeared first on City Magazine.

]]>
Imprescindible del otoño de 2025: un abrigo de cuello alto que define la elegancia otoñal https://citymagazine.si/es/el-abrigo-imprescindible-del-otono-2025-con-cuello-alto-que-define-la-elegancia-del-otono/ Miércoles, 22 de octubre de 2025, 11:05:35 UTC https://citymagazine.si/es/?p=658198

Un abrigo que va más allá de su función básica y se convierte en un icono de la moda para el otoño de 2025: el abrigo de cuello alto.

The post Jesenski must have 2025: Plašč z visokim ovratnikom, ki definira eleganco jeseni appeared first on City Magazine.

]]>
Pronóstico de moda Otoño 2025: Crocs Classic Unforgettable Clog es el calzado que dominará esta temporada https://citymagazine.si/es/pronostico-de-moda-de-otono-2025-crocs-classic-unforgettable-clog-es-el-calzado-que-dominara-esta-temporada/ Lunes, 20 de octubre de 2025 08:13:15 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=658767

Si tuviéramos un horóscopo de moda, el otoño de 2025 sin duda se centraría en la comodidad con una estrella de la alta costura. El tipo de comodidad que ya no es solo un compañero para relajarse en casa, sino un protagonista seguro de la elegancia urbana. Y si hay una pieza que encarna esta nueva filosofía hasta el último detalle, es el nuevo Crocs Classic Unforgettable Clog: un zapato que no podrás olvidar. No solo por su nombre, sino porque lo usarán todos aquellos que saben que la expresión de la moda no se trata de sufrimiento, sino de confianza y desenvoltura.

The post Jesenska modna napoved 2025: Crocs Classic Unfurgettable Clog je obutev, ki bo prevladovala to sezono appeared first on City Magazine.

]]>
15 consejos de moda de Jackie Kennedy: Cómo vestirse con el estilo atemporal y la elegancia propios de las mujeres de verdad https://citymagazine.si/es/15-consejos-de-moda-de-jackie-kennedy-sobre-como-vestirse-con-un-estilo-atemporal-y-la-elegancia-propios-de-las-verdaderas-damas/ Sábado, 18 de octubre de 2025, 06:29:24 UTC https://citymagazine.si/es/?p=657971

¿Cómo luciría Jackie Kennedy hoy? Probablemente estaría sentada en primera fila en el desfile de Dior, con una chaqueta negra perfectamente entallada y gafas de sol que ocultan no solo sus ojos, sino también sus pensamientos.

The post 15 modnih nasvetov Jackie Kennedy: kako se obleči za brezčasen stil in eleganco, ki pripada pravim damam appeared first on City Magazine.

]]>
H&M × Glenn Martens (2025): Una colección que revolucionará tu armario y las reglas del juego de la moda. https://citymagazine.si/es/coleccion-hm-x-glenn-martens-2025-que-revolucionara-tu-armario-y-las-reglas-del-juego-del-vestir/ Sábado, 18 de octubre de 2025, 06:29:14 UTC https://citymagazine.si/es/?p=658642

Cuando la creatividad singular del diseñador belga Glenn Martens se une al alcance global de H&M, el resultado es un hito en la moda que trasciende la simple colección: es una celebración del diseño, la libertad y lo que en moda llamamos un "giro con propósito". La colaboración H&M × Glenn Martens es una explosión de clásicos reinventados, siluetas experimentales y una moda desenfadada que eleva el estilo cotidiano a un nivel de audacia sin igual.

The post H&M × Glenn Martens (2025): Kolekcija, ki bo premešala vašo omaro – in pravila igre oblačenja appeared first on City Magazine.

]]>
Nike presenta la colección más emotiva de 2025: cada par ayuda a los pequeños luchadores en su camino hacia la recuperación. https://citymagazine.si/es/nike-presenta-la-coleccion-mas-sentida-de-2025-cada-par-ayuda-a-los-pequenos-luchadores-en-su-camino-hacia-la-recuperacion/ Sábado, 18 de octubre de 2025, 05:24:33 UTC https://citymagazine.si/es/?p=658617

En un mundo donde las marcas compiten por la atención con brillo, sudaderas de edición limitada y campañas virales, es refrescante, casi conmovedor, ver a alguien usar su influencia para algo más que las ganancias. Durante más de dos décadas, Nike, el gigante mundial de la ropa deportiva, ha creado no solo calzado e iconos deportivos, sino también un proyecto que transforma las historias de vida de los niños en productos de moda con significado.

The post Nike predstavlja najbolj srčno kolekcijo leta 2025: vsak par pomaga malim borcem na poti do ozdravitve appeared first on City Magazine.

]]>
Cuando Birkenstock viste de lana: zapatos icónicos con un toque invernal Birkenstock Utility Felt Pack https://citymagazine.si/es/cuando-birkenstock-usa-lana-los-iconicos-zapatos-en-version-invernal-birkenstock-utility-felt-pack/ Sábado, 18 de octubre de 2025, 05:01:12 UTC https://citymagazine.si/es/?p=658607

El invierno no es excusa para descuidar la moda. De hecho, es el momento perfecto para descubrir quién sabe combinar estilo, funcionalidad y comodidad. Y míralo así: Birkenstock vuelve a estar un paso por delante. Ahora, las legendarias Boston y London ya no son solo sinónimo de días soleados de verano, sino que con la nueva colección Birkenstock Utility Felt Pack, se convierten en las mejores amigas de tus pies en invierno.

The post Ko Birkenstock obuje volno: kultni čevlji v zimski preobleki Birkenstock Utility Felt Pack appeared first on City Magazine.

]]>
Luka Dončić mostró al mundo lo que significa ser padre: la nueva colección Jordan "Daughter" es una tierna oda al amor entre padre e hija. https://citymagazine.si/es/luka-doncic-le-mostro-al-mundo-lo-que-significa-ser-padre-la-nueva-coleccion-jordan-daughter-es-una-tierna-oda-al-amor-entre-padre-e-hija/ Mar, 14 oct 2025 10:59:14 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=658274

A veces las palabras no bastan, por eso Luka Dončić las plasma con hechos. Y en este caso, con nuevas zapatillas. No se trata solo de una nueva edición de sus emblemáticos modelos Jordan Luka 4 y Jordan Luka .77; es un sentido homenaje a un amor que va más allá de la cancha, los triples y los títulos. Se trata de su hija. Y de llevarla consigo en todo momento, incluso cuando vuela por los aires hacia la canasta.

The post Luka Dončić svetu pokazal, kaj pomeni biti oče: Nova kolekcija Jordan »Hčerka« je nežna oda ljubezni med očetom in hčerko appeared first on City Magazine.

]]>
4 prendas imprescindibles para el invierno de 2025: tu armario no estará completo sin ellas. https://citymagazine.si/es/4-piezas-imprescindibles-para-el-invierno-2025-sin-ellas-tu-armario-estara-incompleto/ Dom., 12 de oct. de 2025, 06:39:10 UTC https://citymagazine.si/es/?p=657605

Cuando la ciudad se envuelve en un aliento frío y las luces se reflejan en el asfalto mojado, llega un momento en que la moda cobra protagonismo. Ya no son elecciones aleatorias, sino prendas que marcan el ritmo de la temporada y hablan en el lenguaje de la elegancia, la audacia y la fuerza.

The post 4 “must-have” kosi za zimo 2025 – brez njih bo vaša garderoba nepopolna appeared first on City Magazine.

]]>
Marrón, burdeos y glitter: ¿cómo combinarlos como si acabaras de salir de la Semana de la Moda de París? https://citymagazine.si/es/marron-burdeos-y-purpurina-como-combinarlos-como-si-acabaras-de-salir-de-la-semana-de-la-moda-de-paris/ Viernes, 10 de octubre de 2025 08:20:03 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657901

Si tuviéramos que describir esta temporada en tres palabras, serían: atrevida, rica, inesperada. Otoño/Invierno 2025/26 rechaza el minimalismo como única opción segura y nos invita a jugar con colores, materiales y siluetas. Así que se acerca el momento en que abrigos de piel color cacao, bolsos brillantes a las nueve de la mañana y bailarinas con jersey deportivo serán una combinación perfectamente aceptable (por no decir deseable).

The post Rjava, bordo in bleščice: kako jih kombinirati, kot da ste pravkar stopili s pariškega tedna mode? appeared first on City Magazine.

]]>
Polo de rayas: una pieza clave para el otoño de 2025 para un look relajado pero elegante. https://citymagazine.si/es/polo-de-rayas-pieza-clave-para-el-otono-2025-para-un-look-relajado-pero-cuidado/ Jueves, 09 de octubre de 2025 10:08:35 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657608

¿Por qué el polo de rayas se está convirtiendo en un básico del otoño? ¿Puede eclipsar a la camisa blanca, símbolo de sencillez desde hace décadas? ¿Y cómo llevarla para lucir moderna, sofisticada y relajada al mismo tiempo?

The post Črtasta polo majica: ključni kos jeseni 2025 za sproščen, a urejen videz appeared first on City Magazine.

]]>
El baile como moda: H&M Move presenta una colección de baile que querrás usar fuera del estudio https://citymagazine.si/es/bailar-como-moda-hm-move-presenta-una-coleccion-de-baile-que-querras-usar-fuera-del-estudio/ Jueves, 09 de octubre de 2025 07:38:00 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657843

Si hay un momento en el que queremos lucir algo elegante, cómodo y que nos permita movernos con libertad, es ahora. El otoño de 2025 trae consigo una nueva estética que fusiona moda, movimiento y expresión personal. Y H&M Move ha capturado ese momento a la perfección con la nueva colección SoftMove™, inspirada en el mundo de la danza contemporánea, pero sin la búsqueda de la perfección. En cambio, celebra la fluidez, la feminidad y la seguridad que surgen cuando, por fin, te vistes para ti misma.

The post Ples kot moda: H&M Move predstavlja plesno kolekcijo, ki jo boste želele nositi tudi izven studia appeared first on City Magazine.

]]>
Se acerca el desfile de Victoria's Secret 2025 y estas son las 7 piezas más icónicas que toda mujer quiere tener https://citymagazine.si/es/se-acerca-el-victorias-secret-fashion-show-2025-y-estas-son-las-7-piezas-mas-iconicas-que-toda-mujer-quiere-tener/ Miércoles, 8 de octubre de 2025, 09:21:20 UTC https://citymagazine.si/es/?p=657707

Tras unos años de pausa en la moda, el desfile de lencería más icónico regresa, y con estilo, como corresponde a Victoria. Esta vez, veremos el Victoria's Secret Fashion Show 2025 en directo, desde la comodidad de nuestros sofás o pijamas de seda, ya que el evento se traslada a los principales canales digitales. El 15 de octubre a las 19:00 ET, comenzará una explosión de moda que fusionará moda, arte y lujo, con la Alfombra Rosa a partir de las 18:30 ET.

The post Prihaja Victoria’s Secret Fashion Show 2025 – in to je 7 najbolj ikoničnih kosov, ki si jih želi imeti vsaka ženska appeared first on City Magazine.

]]>
PUMA Mostro 2025: un regreso moderno de las legendarias zapatillas en un delicado tono salvia https://citymagazine.si/es/puma-mostro-2025-el-regreso-de-las-legendarias-zapatillas-en-un-suave-tono-oliva/ Viernes, 03 de octubre de 2025 09:39:21 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657365

Cuando cae el último bajo, cuando la fiebre brillante de las pistas de baile se extiende a las sombras más suaves de la noche, comienza la hora de los elegidos. No de aquellos que huyen a la comodidad de sus camas, sino de aquellos que saben crear una escena desde el silencio. En el tercer y último capítulo de la campaña Out After Dark, Amelia Gray, un icono provocador de la elegancia contemporánea, nos invita a un sutil epílogo de la noche. Su historia con el modelo PUMA Mostro no termina, sino que se transforma: del éxtasis deslumbrante a una estética íntima de destellos que aún huelen al viento de las luces de discoteca.

The post PUMA Mostro 2025: trendi povratek legendarnih superg v nežnem odtenku žajbla appeared first on City Magazine.

]]>
H&M revela la segunda parte de su colección otoño/invierno 2025: Piel sintética, cuero y moda para la diosa urbana moderna https://citymagazine.si/es/hm-revela-la-segunda-parte-de-la-coleccion-otono-invierno-2025-piel-sintetica-y-moda-para-la-diosa-urbana-moderna/ Jueves, 02 de octubre de 2025 07:52:57 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657250

Si pensabas que H&M nos había cautivado con su colección Otoño/Invierno 2025, espera a ver el segundo capítulo. Con un tono fresco y seguro, y un toque de decadencia, la segunda parte de la colección continúa la historia que comenzó con una fuerte presencia en la Semana de la Moda de Londres. Pero ahora acelera el ritmo: con cortes más atrevidos, un estilo más nocturno y prendas que hablan, incluso sin palabras.

The post H&M razkriva drugi del kolekcije jesen/zima 2025: Faux krzno, usnje in moda za sodobno urbano boginjo appeared first on City Magazine.

]]>
Nueva colección de running para hombre H&M Move (2025): no dejes que los días más cortos te desanimen a correr https://citymagazine.si/es/nueva-coleccion-de-running-hm-move-para-hombre-2025-no-dejes-que-los-dias-mas-cortos-te-impidan-correr/ Miércoles, 1 de octubre de 2025, 08:00:55 UTC https://citymagazine.si/es/?p=657150

Con los días cada vez más cortos y las noches más largas, los corredores suelen buscar un motivo más para salir de casa. Ahora, la colección de running H&M Move para hombre les ofrece esa motivación con una nueva colección para quienes entrenan tanto de día como de noche. Se trata de una colección cápsula ultraligera que combina materiales de alta tecnología, una estética moderna y detalles funcionales, a la altura de las mejores marcas del sector deportivo.

The post Nova H&M Move moška tekaška kolekcija (2025): naj vas krajši dnevi ne odvrnejo od teka appeared first on City Magazine.

]]>
Jordan celebra los 30 años del legendario Air Jordan 11 con una colección global exclusiva https://citymagazine.si/es/jordan-celebra-los-30-anos-del-legendario-air-jordan-11-con-una-coleccion-global-exclusiva/ Miércoles, 1 de octubre de 2025, 07:22:58 UTC https://citymagazine.si/es/?p=657137

Cuando se trata de zapatillas que han trascendido las fronteras de la ropa deportiva y se han convertido en fenómenos culturales, hay una silueta que merece un espectáculo espectacular: las Air Jordan 11. Desde su audaz debut en 1995, cuando Michael Jordan regresó a la NBA con uno de los movimientos (y zapatillas) más memorables de todos los tiempos, hasta hoy, cuando el modelo se ha convertido en sinónimo de una combinación de perfección técnica y estética impecable, las AJ11 nunca se retirarán. En resumen: si las zapatillas fueran celebridades, las Jordan 11 serían Beyoncé. O el propio Jordan, ya puestos.

The post Jordan praznuje 30 let legendarnega modela Air Jordan 11 z ekskluzivno globalno kolekcijo appeared first on City Magazine.

]]>
Air Jordan 1 Low Element – Nike transforma las Air Jordan 1 en una auténtica zapatilla de senderismo con forro Gore-Tex en las Element Low. https://citymagazine.si/es/air-jordan-1-low-element-nike-convierte-las-air-jordan-1-en-unas-autenticas-zapatillas-de-senderismo-con-forro-de-gore-tex-en-el-element-low/ Miércoles, 1 de octubre de 2025, 04:48:16 UTC https://citymagazine.si/es/?p=657101

Imagina a Michael Jordan saltando por senderos embarrados en lugar de la cancha de baloncesto, con lo que parece una combinación entre un icono legendario y unas botas de montaña de verdad. ¿Suena descabellado? Pues Nike lo ha hecho realidad con las Air Jordan 1 Low Element, que ya no son solo para calles urbanas, sino para auténticos senderos. Con protección Gore-Tex y una suela robusta, mantienen su icónico aspecto, pero añaden practicidad para quienes combinan estilo y aventura. ¿Resistirán el paso del tiempo como las originales? Sigue leyendo.

The post Air Jordan 1 Low Element – Nike pretvarja Air Jordan 1 v pravi pohodniški čevelj z Gore-Tex oblogo v Element Low appeared first on City Magazine.

]]>
Charms para bolsos: el susurro de moda que todo el mundo escucha esta temporada https://citymagazine.si/es/charms-para-bolsos-la-declaracion-de-moda-de-la-que-todo-el-mundo-esta-escuchando-esta-temporada/ Martes, 30 de septiembre de 2025 09:38:31 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656871

La moda tiene un maravilloso sentido de la ironía. Justo cuando creíamos que el bolso lo había visto todo, desde tamaños diminutos hasta siluetas extragrandes, aparecieron detalles que nos sorprendieron a todos. Los charms para bolsos. Divertidos, atrevidos, sentimentales, a veces incluso absurdos. Y por eso son indispensables.

The post Obeski za torbice: modni šepet, ki ga to sezono sliši ves svet appeared first on City Magazine.

]]>
Vuelven las botas plisadas: la tendencia que conquistará todas las calles en otoño 2025 https://citymagazine.si/es/vuelven-las-botas-plisadas-una-tendencia-que-conquistara-todas-las-calles-en-otono-de-2025/ Martes, 30 de septiembre de 2025 09:01:57 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656942

Las botas plisadas regresan este otoño, cobrando protagonismo en el panorama de la moda. Si bien hace unos años se consideraban una pieza asociada principalmente al estilo retro de los 80, hoy han vuelto a ser un símbolo de audacia y feminidad. Los mejores diseñadores las han incluido en sus colecciones de otoño 2025, enviando un mensaje claro: las botas plisadas no son solo una moda pasajera, sino un básico de armario.

The post Nagubani škornji so nazaj: trend, ki bo jeseni 2025 osvojil vse ulice appeared first on City Magazine.

]]>
Accesorios de moda Otoño 2025: 6 piezas que realzan cualquier look con elegancia vintage https://citymagazine.si/es/accesorios-de-moda-otono-2025-6-piezas-que-realzan-cualquier-outfit-con-elegancia-vintage/ Martes, 30 de septiembre de 2025 07:33:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=650977

A veces queremos que nos entiendan incluso antes de decir nada. Y los accesorios de moda son esos elementos mágicos del armario que pueden lograr precisamente eso: expresan sin palabras quién eres, cómo te sientes y por qué hoy no te pusiste "solo vaqueros y un jersey", sino algo más. La moda de otoño de 2025 nos invita a crear historias a partir de los detalles, y este año, los detalles ya no se esconden tímidamente, sino que se destacan, se enfatizan y son importantes. En un mundo donde el estilo se entrelaza cada vez más con la personalidad, los accesorios juegan un papel fundamental.

The post Jesenski modni dodatki 2025: 6 kosov, ki vsak outfit nadgradijo z vintage eleganco appeared first on City Magazine.

]]>
Conjuntos de mujer de la tienda Pepco para otoño. ¿Qué llevar en los días fríos? https://citymagazine.si/es/conjuntos-para-mujer-de-la-tienda-pepco-para-otono-que-ponerse-en-los-dias-frios/ Viernes, 26 de septiembre de 2025 08:10:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656395

El otoño no tiene por qué ser gris y aburrido, ¡todo lo contrario! Es la época del año en la que los colores cálidos y terrosos y los materiales acogedores cobran protagonismo. Un look femenino para el frío puede ser cómodo y único. En las tiendas Pepco encontrarás ropa que te hará sentir elegante en una gran variedad de situaciones: para el día a día, para entrenar o para una cita nocturna.

The post Kompleti za ženske iz trgovine Pepco za jesen. Kaj obleči v hladnih dneh? appeared first on City Magazine.

]]>
No son solo unas zapatillas. Son las HOKA Bondi Mary Jane, que juegan con elegancia y triunfan. https://citymagazine.si/es/no-son-unas-simples-zapatillas-son-unas-mary-janes-hoka-bondi-que-juegan-con-la-elegancia-y-ganan/ Jueves, 25 de septiembre de 2025 10:17:14 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656342

Olvídate de las bailarinas y de las reglas. HOKA, sinónimo de rendimiento y máxima comodidad, ha dado el salto de las pistas de atletismo a las calles de la ciudad, con un estilo espectacular. Las nuevas HOKA Bondi Mary Jane son la combinación de moda que no esperábamos, pero que ahora no queremos soltar. La clásica silueta Mary Jane, que antaño reinaba en fiestas y en los bancos del colegio, ahora se ha renovado con una zapatilla deportiva, ¿y el resultado? Poesía de moda con alma de maratonista.

The post To niso samo superge. To je HOKA Bondi Mary Jane, ki se igra z eleganco – in zmaguje. appeared first on City Magazine.

]]>
Zara x Disney: Harry Lambert, el estilista de Harry Styles, creó una colección que es todo menos caricaturesca https://citymagazine.si/es/zara-x-disney-harry-lambert-el-estilista-de-harry-styles-creo-una-coleccion-que-es-todo-menos-caricatura/ Jueves, 25 de septiembre de 2025 09:53:01 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656300

Si alguien puede combinar la calidez nostálgica de los personajes de Disney con el estilo londinense, ese es Harry Lambert, el gurú de la moda que viste a Harry Styles con plumas, lentejuelas y una sastrería impecable, entre otras cosas. En la nueva colección Zara x Disney, Lambert juega con iconos de la infancia y los traslada al mundo de la alta moda urbana, donde los suéteres de Mickey combinan a la perfección con mocasines de charol y un estilo minimalista.

The post Zara x Disney: Harry Lambert, stilist Harryja Stylesa je ustvaril kolekcijo, ki je vse prej kot risanka appeared first on City Magazine.

]]>
5 reglas de vestimenta que te harán lucir al menos 10 años más joven https://citymagazine.si/es/5-reglas-de-vestimenta-que-te-haran-lucir-al-menos-10-anos-mas-joven/ Jueves, 25 de septiembre de 2025 08:17:34 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656253

Si crees que los códigos de vestimenta son aburridos esquemas escritos en libros de moda de 1997, piénsalo de nuevo. En una era donde la inteligencia artificial casi siempre elige nuestro guardarropa, la verdadera elegancia empieza por lo básico: con elecciones inteligentes y sofisticadas que funcionan como un filtro de Instagram perfectamente ajustado... en la vida real.

The post 5 pravil oblačenja, s katerimi boste videti vsaj 10 let mlajši appeared first on City Magazine.

]]>
Piernas largas en un instante: los pantalones más trendy de 2025 que te hacen más alta y delgada como jugar con Photoshop https://citymagazine.si/es/piernas-largas-en-un-instante-los-pantalones-mas-trendy-2025-que-te-hacen-mas-alta-y-delgada-como-jugar-con-photoshop/ Miércoles, 24 de septiembre de 2025, 08:59:07 UTC https://citymagazine.si/es/?p=655179

Imagina un básico de armario que actúa como un filtro dinámico, sin esfuerzo y sin aplicaciones. Estos pantalones de cintura alta y ligeramente acampanados han arrasado en pasarelas y calles, alargando visualmente las piernas y creando una silueta estilizada.

The post Dolge noge v hipu: najbolj trendi hlače 2025, ki vas naredijo višje in vitkejše, kot bi se igrali s Photoshopom appeared first on City Magazine.

]]>
Nike y Jacquemus han creado unas zapatillas que todos querremos: las Moon Shoe son un clásico futurista con alma olímpica https://citymagazine.si/es/nike-y-jacquemus-han-creado-unas-zapatillas-que-todos-desearemos-la-moon-shoe-es-un-clasico-futurista-con-alma-olimpica/ Miércoles, 24 de septiembre de 2025, 07:20:39 UTC https://citymagazine.si/es/?p=656152

Cuando Nike y Jacquemus se unen, el resultado es todo menos unas zapatillas comunes. Las nuevas Moon Shoe, una colaboración entre Nike y el diseñador Simon Porte Jacquemus, son una oda a la innovación, la nostalgia y un impecable sentido de la estética.

The post Nike in Jacquemus sta ustvarila superge, ki jih bomo želeli vsi: Moon Shoe so futuristična klasika z olimpijsko dušo appeared first on City Magazine.

]]>
NikeSKIMS: Cuando Kim Kardashian y Nike entran a la cancha, ya no hablamos de equipamiento deportivo: hablamos de una revolución en el vestuario. https://citymagazine.si/es/cuando-kim-kardashian-y-nike-entran-a-la-cancha-ya-no-estamos-hablando-de-equipamiento-deportivo-estamos-hablando-de-una-revolucion-de-vestuario/ Martes, 23 de septiembre de 2025 09:06:44 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656076

NikeSKIMS es una fusión de moda que suena a fantasía de pasarela, pero en realidad es una realidad que está redefiniendo la forma en que las mujeres visten ropa deportiva hoy en día, y por qué. Si antes la ropa deportiva era el dominio de las camisetas vaporosas y los leggings elásticos, ahora tenemos una forma de vestir completamente nueva. Una que no solo sirve para las horas de sudor en el gimnasio, sino también para las reuniones de café después de Pilates y para los pasos decisivos en el día a día.

The post NikeSKIMS: Ko Kim Kardashian in Nike stopita na igrišče, ne govorimo več o športni opremi – govorimo o revoluciji garderobe appeared first on City Magazine.

]]>
Nike Alphafly 3 Premium: cuando el maratón se encuentra con el glamour retro de los 70 https://citymagazine.si/es/nike-alphafly-3-premium-la-fusion-del-maraton-con-el-glamour-retro-de-los-70/ Martes, 23 de septiembre de 2025 08:39:13 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656046

Con su nueva serie de zapatillas Alphafly 3 Premium, Nike demuestra que el futuro del running puede inspirarse en un pasado nostálgico, específicamente, en una época en la que los bigotes eran largos, los entrenamientos eran brutales y la gamuza era un equipamiento obligatorio para correr.

The post Nike Alphafly 3 Premium: ko se maraton sreča z retro glamurjem sedemdesetih appeared first on City Magazine.

]]>
Nueva obsesión de moda: La ropa deportiva negra ya no se lleva; TikTok apuesta por estas prendas coloridas. https://citymagazine.si/es/la-nueva-obsesion-de-la-moda-es-la-ropa-deportiva-negra-tiktok-apuesta-por-estas-coloridas-prendas/ Lunes, 22 de septiembre de 2025 11:23:21 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655150

La ropa deportiva ya no es solo eso. Se está convirtiendo en una declaración de moda. Negro. Rosa. Verde. ¿Cuál es la correcta? ¿Se acabó la era de la ropa deportiva negra? ¿De verdad TikTok dicta las reglas en cuanto a la ropa deportiva? Aunque no lo creas: sí.

The post Nova modna obsedenost: Črna športna oblačila so “out”, TikTok prisega na te barvne kose appeared first on City Magazine.

]]>
Ropa de moda que te hace parecer mayor: Estas prendas te harán parecer al menos 10 años mayor https://citymagazine.si/es/ropa-de-moda-que-te-hace-parecer-mayor-luciras-al-menos-10-anos-mayor-con-esta-ropa-2/ Lunes, 22 de septiembre de 2025 10:57:46 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655965

En cuanto al estilo después de los 50, uno de los mayores malentendidos es creer que hay que usar lo que sea "seguro", "práctico" o, Dios no lo quiera, "apropiado para la edad". Pero chicas, la elegancia no tiene fecha de caducidad, y si alguna vez se han encontrado combinando pantalones capri, una blusa floreada y calcetines blancos con zapatillas marrones, tenemos que detenerlas. Ahora mismo. No porque la policía de la moda esté al acecho, sino porque merecen lucir espléndidas, no como si estuvieran esperando un vuelo a las 3 de la madrugada. ¿Qué prendas de moda pueden envejecerlas?

The post Modna oblačila, ki te postarajo: V teh oblačilih boš izgledala vsaj 10 let starejša appeared first on City Magazine.

]]>
Sorel Callsign Horizon GTX: una zapatilla que traspasa los límites entre la ciudad y la naturaleza https://citymagazine.si/es/zapatillas-sorel-callsign-horizon-gtx-que-traspasan-los-limites-entre-la-ciudad-y-la-naturaleza/ Dom., 21 de sept. de 2025, 05:32:01 UTC https://citymagazine.si/es/?p=655878

Cuando una marca con un pedigrí legendario como Sorel lanza una nueva colección, no hay lugar para medias tintas. Esta vez, presentan las Callsign Horizon GTX, unas zapatillas urbanas y aventureras que combinan el ADN robusto del icónico modelo Caribou con un toque de diseño futurista. ¿El resultado? Unas zapatillas que se sienten tan cómodas en el asfalto de la ciudad como en una ventisca canadiense.

The post Sorel Callsign Horizon GTX: Sneaker, ki premika meje med mestom in divjino appeared first on City Magazine.

]]>
7 peinados para 2025 que han demostrado hacer que las mujeres se vean una década más jóvenes https://citymagazine.si/es/7-peinados-para-2025-que-han-demostrado-hacer-que-las-mujeres-se-vean-una-decada-mas-jovenes/ Sáb, 20 Sep 2025 07:19:46 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655859

¿Alguna vez has pensado que con un solo corte en la peluquería podrías retroceder el tiempo? No es broma: los expertos dicen que un corte de pelo inteligente no solo puede refrescar tu look, sino también contar visualmente los años que pasan. Imagina: en lugar de arrugas en la frente que gritan "¡Sobreviví otro año!", capas suaves y las formas adecuadas las ocultan con delicadeza tras una cortina de energía juvenil. En 2025, las tendencias son claras: menos rigidez, más movimiento y textura que te convertirán en la mujer que entra en la peluquería y todos piensan: "¿Cómo puede seguir luciendo tan fresca?". Aquí te revelamos siete peinados probados que las celebridades adoran y los peluqueros recomiendan, y por qué funcionan. Prepárate para una inspiración que te llevará directamente al espejo.

The post 7 frizur 2025, ki ženske dokazano pomladijo za desetletje appeared first on City Magazine.

]]>
La gamuza es la reina del otoño de 2025: los estilos más populares y cómo limpiar zapatos de gamuza para que sobrevivan a la lluvia. https://citymagazine.si/es/el-ante-es-el-rey-del-otono-2025-los-modelos-mas-populares-y-como-limpiar-zapatos-de-ante-para-que-sobrevivan-a-la-lluvia/ Viernes, 19 de septiembre de 2025 11:46:59 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655841

Llegó el otoño, y con él el gran regreso del ante, un material que amamos hasta la primera gota de lluvia. Las búsquedas en Google de "zapatos de ante" han aumentado más que nunca, lo que lo deja claro: el ante es el material de la temporada. Pero un gran amor conlleva una gran responsabilidad, y nada arruina un estilo más rápido que un zapato de ante manchado y empapado. Aquí tienes las reglas de oro para limpiar zapatos de ante y mantenerte elegante (y seco) incluso en la temporada más caprichosa.

The post Semiš je kralj jeseni 2025: najbolj priljubljeni modeli – in kako očistiti semiš čevlje, da preživijo tudi dež appeared first on City Magazine.

]]>
H&M presenta su colección otoño/invierno 2025 en la Semana de la Moda de Londres con un espectáculo de moda futurista https://citymagazine.si/es/hm-presento-la-coleccion-otono-invierno-2025-en-la-semana-de-la-moda-de-londres-con-un-espectaculo-de-moda-futurista/ Viernes, 19 de septiembre de 2025 09:49:56 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655808

Romeo Beckham, Paloma Elsesser y Lila Moss desfilaron en la pasarela del desfile de H&M&180: The London Issue, mientras que la actuación de Lola Young protagonizó el momento más emotivo de la noche. Y si pensabas que era un desfile de moda más… piénsalo de nuevo.

The post H&M predstavil kolekcijo jesen/zima2025 na London Fashion Weeku s futurističnim modnim spektaklom appeared first on City Magazine.

]]>
Cuando el trail se encuentra con el estilo: UNNA x HOKA Speedgoat 2: retrofuturismo para nómadas modernos https://citymagazine.si/es/ko-trail-sreca-style-unna-x-hoka-speedgoat-2-retrofuturismo-para-nomadas-modernos/ Viernes, 19 de septiembre de 2025 09:16:58 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655795

Cuando la comodidad sueca se encuentra con el impulso estadounidense: la nueva colección de zapatillas para correr UNNA x HOKA Speedgoat 2 no es solo un paso adelante: es un salto elegante hacia el futuro de la transformación personal.

The post Ko trail sreča stil: UNNA x HOKA Speedgoat 2 – retro futurizem za sodobne nomade appeared first on City Magazine.

]]>
La tendencia de otoño de 2025 que no puedes ignorar: cómo los íconos de la moda usan pantalones marrones en lugar de jeans https://citymagazine.si/es/tendencia-de-otono-2025-que-no-puedes-ignorar-los-iconos-de-la-moda-usan-pantalones-marrones-en-lugar-de-jeans/ Viernes, 19 de septiembre de 2025 06:56:02 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=654587

Si pensabas que los pantalones negros eran un clásico atemporal, el otoño de 2025 demuestra que tienen rival. Un cambio de moda, silencioso pero imparable, se está produciendo en las pasarelas y calles de las capitales del mundo: los pantalones marrones cobran protagonismo.

The post Jesenski trend 2025, ki ga ne morete ignorirati: kako modne ikone nosijo rjave hlače namesto jeansa appeared first on City Magazine.

]]>
Descaro retro para fashionistas modernas: PUMA x Guizio 2025 trae de vuelta lo mejor de los 90 https://citymagazine.si/es/descaro-retro-para-los-amantes-de-la-moda-moderna-puma-x-guizio-2025-trae-de-vuelta-lo-mejor-de-los-90/ Jueves, 18 de septiembre de 2025 11:01:13 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655708

Cuando PUMA se une a la genio de la moda neoyorquina Danielle Guizio, el resultado no es solo una colección: es nostalgia de la moda filtrada a través de la elegancia contemporánea. Prepárate para una colección cápsula con un toque de glamour retro pero un sonido completamente contemporáneo.

The post Retro predrznost za sodobne modne duše: PUMA x Guizio 2025 obuja najboljše iz devetdesetih appeared first on City Magazine.

]]>
La nueva colección El Vuelo de Jordan Brand no es solo un tributo a la tradición mexicana de la lucha libre: es la alta costura de un guerrero callejero. https://citymagazine.si/es/la-nueva-coleccion-el-vuelo-de-jordan-brand-no-es-solo-un-tributo-a-la-tradicion-mexicana-de-la-lucha-libre-es-la-alta-costura-del-guerrero-callejero/ Jueves, 18 de septiembre de 2025 10:01:31 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655694

La nueva colección El Vuelo de Jordan Brand no solo rinde homenaje a la colorida tradición de la Lucha Libre, sino que la eleva a la categoría de manifiesto de moda moderna con un impecable sentido del diseño, el simbolismo y la nostalgia. ¡Abróchense los cinturones, o las máscaras, porque va a arrasar!

The post Nova kolekcija Jordan Brand El Vuelo ni samo poklon mehiški tradiciji Lucha Libre – je haute couture uličnega bojevnika appeared first on City Magazine.

]]>
Revelamos un nuevo destino glamuroso: ¿cuándo y dónde abrirá la tienda de Victoria’s Secret en Eslovenia? https://citymagazine.si/es/revelamos-un-nuevo-destino-glamuroso-cuando-y-donde-abre-la-tienda-de-victorias-secret-en-eslovenia/ Miércoles, 17 de septiembre de 2025, 13:18:41 UTC https://citymagazine.si/es/?p=655665

Liubliana experimentará su transformación más seductora este otoño. Cuando la primera tienda de Victoria's Secret en Eslovenia abra sus puertas el 2 de octubre en el centro comercial Supernova Ljubljana Rudnik, no será solo una boutique, sino todo un mundo. Un mundo de feminidad segura, glamour atemporal y comodidad que no compromete la belleza. Y si el nombre Victoria's Secret ya te evoca imágenes de ángeles alados, lencería sedosa y un estilo impecable, no estás sola.

The post Razkrivamo novo destinacijo glamurja: kdaj in kje se odpira trgovina Victoria’s Secret v Sloveniji? appeared first on City Magazine.

]]>
Heineken abre un mundo de nuevas experiencias con un proyecto visionario https://citymagazine.si/es/heineken-abre-un-mundo-de-nuevas-experiencias-con-un-proyecto-visionario/ Miércoles, 17 de septiembre de 2025, 07:09:28 UTC https://citymagazine.si/es/?p=655596

Durante décadas, Heineken ha creado momentos de socialización de calidad y abierto las puertas a nuevas perspectivas del mundo. Como icono global que conecta a personas de todo el mundo con su apertura y cosmopolitismo, la marca demuestra que la socialización va más allá del marco habitual: se trata de cocrear experiencias que conectan a las personas, amplían horizontes e inspiran nuevas perspectivas. Con esta visión, Heineken abre una nueva dimensión de la socialización: el mundo de la moda como espacio para el diálogo, la creatividad y la innovación.

The post Heineken z vizionarskim projektom odpira svet novih doživetij appeared first on City Magazine.

]]>
Nike x Air Afrique: Las Air Max RK61 son más que unas zapatillas: un homenaje a la herencia africana y la identidad de la diáspora. https://citymagazine.si/es/mas-que-zapatos-las-nike-x-air-afrique-air-max-rk61-son-un-homenaje-a-la-herencia-africana-y-la-identidad-de-la-diaspora/ Martes, 16 de septiembre de 2025 08:19:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655530

Nike y Air Afrique difuminan la línea entre tradición y futuro con la nueva silueta Air Max RK61. Olvídate de lo que sabes sobre "zapatos de vestir": el siguiente capítulo lo escribe la diáspora.

The post Nike x Air Afrique: Air Max RK61 so več kot čevlji – poklon afriški dediščini in identiteti diaspore appeared first on City Magazine.

]]>
¿Por qué existe ese pequeño bolsillo en los vaqueros? ¡Un secreto que te sorprenderá! https://citymagazine.si/es/por-que-existe-ese-pequeno-bolsillo-en-los-jeans-un-secreto-que-te-sorprendera/ Martes, 16 de septiembre de 2025 08:09:03 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655531

¿Alguna vez te has quedado mirando confundida ese pequeño bolsillo de tus vaqueros y te has preguntado: "¿Qué demonios hago con este pequeño espacio?"? Quizás intentaste meter unas monedas, una memoria USB o, seamos sinceros, un chicle que se quedó ahí, olvidado, hasta la próxima vez que lo metiste en la lavadora. ¡Pero ese bolsillo es más que un simple accesorio de moda o un recogemigas! Tiene una historia que se remonta al Viejo Oeste del siglo XIX, llena de practicidad y un toque de nostalgia. ¡Acompáñanos a descubrir por qué este pequeño detalle ha sobrevivido a todas las modas y por qué todavía nos encanta!

The post Zakaj obstaja tisti drobceni žep na kavbojkah? Skrivnost, ki vas bo presenetila! appeared first on City Magazine.

]]>
¿Cómo llevar ropa marrón? Combinaciones de colores para otoño 2025 que te harán lucir como un ícono de la moda. https://citymagazine.si/es/como-usar-combinaciones-de-colores-de-ropa-marron-para-el-otono-de-2025-que-te-haran-lucir-como-un-icono-de-la-moda/ Sábado, 13 de septiembre de 2025, 08:03:50 UTC https://citymagazine.si/es/?p=654589

La ropa marrón es la tendencia de moda más importante este otoño y no tiene nada de aburrida. Aunque durante años la hemos asociado con la neutralidad y el conservadurismo, hoy se ha convertido en sinónimo de elegancia, confianza y estilo atemporal. El marrón en el armario permite infinitas combinaciones que fluctúan fácilmente entre la sofisticación clásica y la modernidad audaz.

The post Kako nositi rjava oblačila? Barvne kombinacije za jesen 2025, zaradi katerih boste videti kot modna ikona appeared first on City Magazine.

]]>
Nike x Susan Fang: una colección donde el poder atlético florece en la poesía de la naturaleza https://citymagazine.si/es/coleccion-nike-x-susan-fang-donde-el-poder-del-deporte-florece-en-la-poesia-de-la-naturaleza/ Sábado, 13 de septiembre de 2025, 06:58:36 UTC https://citymagazine.si/es/?p=655280

En un mundo donde la ropa deportiva a menudo se ve atrapada entre la funcionalidad y la tendencia, Nike y la diseñadora Susan Fang han creado una colección que trasciende ambas. En lugar de un simple par de zapatillas para correr o un chándal imprescindible, el resultado es una colección que rescata del deporte algo que casi habíamos olvidado: la magia del movimiento. Cada pieza es una canción sobre la naturaleza, cada detalle un sutil mensaje sobre el poder que reside en la mujer: serena pero inquebrantable, ligera pero fuerte.

The post Nike x Susan Fang: kolekcija, kjer športna moč zacveti v poezijo narave appeared first on City Magazine.

]]>
La falda skater ha vuelto: el éxito de moda de los años 80 conquista las calles este otoño (2025) https://citymagazine.si/es/vuelve-la-falda-skater-un-exito-de-moda-de-los-anos-80-que-conquista-las-calles-este-otono-de-2025/ Viernes, 12 de septiembre de 2025 10:47:21 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=652722

Recuerda tu armario de adolescente: las imprescindibles zapatillas Converse, las camisetas oversize y, por supuesto, la falda con tantos volantes que giraba contigo incluso antes de que dieras medio paso. La falda skater, ese corte atrevido que era a la vez deportivo y femenino, regresa tras años de silencio. Y no, no es solo otra nostalgia de TikTok, es una tendencia que los diseñadores de moda y los street stylers llevarán a un nuevo nivel en otoño de 2025.

The post Skater krilo je nazaj: modni hit iz osemdesetih let to jesen osvoja ulice (2025) appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Atelier Otoño-Invierno 2025 revela un nuevo uniforme masculino: elegancia industrial con un toque de alta costura https://citymagazine.si/es/hm-atelier-otono-invierno-2025-presenta-un-nuevo-uniforme-masculino-elegancia-industrial-con-un-toque-de-alta-costura-2/ Martes, 09 de septiembre de 2025 10:14:09 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=654738

Si en el pasado la moda masculina se ha clasificado a menudo en categorías rígidas —formal, informal, urbana, deportiva—, la colección Otoño-Invierno 2025 de H&M Atelier rompe con todas estas divisiones con la precisión de un arquitecto de estilo. La nueva colección es un manifiesto para una nueva era de elegancia masculina: segura, multifacética y sin necesidad de explicaciones. Pensada para el hombre moderno, que ya no se limita a la mentalidad binaria del traje o el chándal, sino que luce ambos con confianza, incluso simultáneamente.

The post H&M Atelier jesen-zima 2025 razkriva novo moško uniformo: Industrijski šik s pridihom haute couture appeared first on City Magazine.

]]>
Nike LeBron XXIII: Nueva colección Forever King: zapatillas que no solo están hechas para el juego, sino para el legado. https://citymagazine.si/es/zapatillas-nike-lebron-xxiii-new-forever-king-collection-que-no-solo-estan-hechas-para-el-juego-sino-para-el-legado/ Martes, 09 de septiembre de 2025 07:05:40 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=654683

¿Qué se obtiene cuando el jugador más dominante de una generación y la marca deportiva que está redefiniendo el futuro del calzado se unen? Una pista: no son solo un par de zapatillas más. Son un mensaje. Un manifiesto. Quizás incluso una nueva definición de la palabra "royal". ¡Es Nike LeBron!

The post Nike LeBron XXIII: Nova kolekcija Forever King – superge, ki niso narejene le za igro, temveč za zapuščino appeared first on City Magazine.

]]>
Olvídate de todo lo demás, este es el bolso de Zara que reinará en el otoño de 2025 https://citymagazine.si/es/olvidate-de-todo-lo-demas-este-es-el-bolso-de-zara-que-reinara-en-el-otono-de-2025/ Lunes, 08 de septiembre de 2025 11:11:09 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=653987

Este otoño, un bolso de ante es una apuesta segura para realzar tu estilo. Es uno de esos accesorios que dice más que cualquier tendencia sin palabras. Suave al tacto, visualmente sofisticado y siempre en sintonía con el espíritu otoñal, se convierte en la pieza principal sobre la que se construye todo el look.

The post Pozabi na vse ostalo, to je torbica iz Zare, ki bo zavladala jeseni 2025 appeared first on City Magazine.

]]>