Moda | Revista de la ciudad https://citymagazine.si/es/category/lifestyle/moda/ Viajes. Estilo. Equipamiento. Thu, 16 Apr 2026 09:59:20 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 La tendencia más elegante de esta primavera son los pantalones, que añaden al instante una sofisticada elegancia parisina a tu silueta. https://citymagazine.si/es/la-tendencia-mas-chic-de-esta-primavera-son-los-pantalones-que-anaden-al-instante-una-sofisticada-elegancia-parisina-a-tu-silueta/ Thu, 16 Apr 2026 09:59:20 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=673977

¡Los pantalones capri están de vuelta y lucen mejor que nunca!

The post Najbolj šik trend te pomladi so hlače, ki vaši silhueti v hipu dodajo prefinjeno pariško eleganco appeared first on City Magazine.

]]>
El sujetador que revolucionó internet: este sujetador push-up de Skims que se ha vuelto viral rejuvenecerá cualquier escote. https://citymagazine.si/es/el-sujetador-que-revoluciono-internet-este-sujetador-push-up-de-skims-que-se-ha-vuelto-viral-realza-cualquier-escote/ Tue, 14 Apr 2026 08:47:33 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=673882

Olvídate del bisturí, de la dolorosa recuperación y de vaciar tu cuenta bancaria. Ha llegado un sujetador que promete lo que todas soñamos: un escote perfecto, voluminoso y con una forma naturalmente redondeada. Hablamos de la icónica prenda de la marca Skims, que ha arrasado en las redes sociales y que, según muchas, ofrece "un efecto mejor que la cirugía". ¿Qué se esconde tras esta sensación tecnológica y de moda, ahora disponible en un tono "Melón" veraniego? ¡Prepárate para la verdad que te hará vibrar!

The post Modrček, ki je zlomil internet: Ta viralni Skims push-up pomladi vsak dekolte appeared first on City Magazine.

]]>
¡Por fin, zapatillas minimalistas a un precio increíble! Las descubrimos en la nueva colección primavera 2026 de Zara. https://citymagazine.si/es/por-fin-zapatillas-minimalistas-a-buen-precio-las-descubrimos-en-la-nueva-coleccion-primavera-2026-de-zara/ Sun, 12 Apr 2026 06:05:43 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=673422

A primera vista, las zapatillas minimalistas parecen zapatillas clásicas. Minimalistas, neutras, fáciles de combinar. Pero la diferencia radica en la sensación. Al ponértelas, enseguida te das cuenta de que no se trata de un simple accesorio de moda, sino de una experiencia al caminar completamente distinta.

The post Končno bosonoge superge po ugodni ceni! Odkrili smo jih v novi Zara kolekciji pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
La gran estafa de la moda: por qué un sujetador blanco debajo de una camisa blanca no es la elección correcta. https://citymagazine.si/es/la-gran-estafa-de-la-moda-por-que-un-sujetador-blanco-debajo-de-una-camisa-blanca-no-es-la-eleccion-correcta/ Thu, 09 Apr 2026 09:49:31 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=673654

Todas hemos pasado por esto. Te pones la camisa blanca impecable y te abrochas con confianza el sujetador blanco que llevas debajo. Parece obvio, ¿verdad? Pero una mirada al espejo revela la cruda realidad. Tu ropa interior brilla como un letrero de neón. Es hora de desmentir este mito de la moda y descubrir un color sorprendente que será realmente invisible bajo el blanco. ¡Prepárate para sorprenderte!

The post Velika modna prevara: Zakaj bel nedrček pod belo srajco ni prava izbira appeared first on City Magazine.

]]>
Predicción de moda para primavera/verano 2026: 16 estilos que veremos por todas partes esta temporada (¡incluso en ti!). https://citymagazine.si/es/pronostico-de-moda-para-primavera-verano-2026-16-estilos-que-veremos-por-todas-partes-esta-temporada-incluso-en-ti/ Wed, 08 Apr 2026 09:30:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=673620

Pomlad in poletje 2026 ne prinašata le sonca, ampak modno revolucijo, in to neposredno iz H&M-a! Pozabite na varno klasiko; letos slavimo drznost, dekonstrukcijo in golo kožo.

The post Modna napoved za pomlad/poletje 2026: 16 stajlingov, ki jih bomo to sezono videvali povsod (tudi na vas!) appeared first on City Magazine.

]]>
¿Pádel, tenis o squash? La nueva colección de deportes de raqueta de H&M es tan elegante que querrás jugar solo por el estilo. https://citymagazine.si/es/tenis-o-squash-la-nueva-coleccion-de-hm-para-deportes-de-raqueta-es-tan-elegante-que-jugaras-solo-por-el-estilo-2/ Wed, 08 Apr 2026 08:33:08 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=673608

Los campos deportivos se han convertido en la nueva pasarela de moda. Si pensabas volver a usar esa vieja camisa polo blanca y una falda estricta esta primavera, lamentamos informarte que no será así. ¡O quizás te alegraremos el día!

The post Padel, tenis ali skvoš? Nova kolekcija H&M za športe z loparjem je tako šik, da boste igrale zgolj zaradi stajlinga appeared first on City Magazine.

]]>
5 modelos de trajes de baño para mujer que marcarán el verano de 2026: ¡Encontramos los de H&M que se agotarán más rápido! https://citymagazine.si/es/cinco-modelos-de-banadores-femeninos-que-marcaran-tendencia-en-el-verano-de-2026-en-hm-hemos-encontrado-los-que-se-agotaran-mas-rapido/ Tue, 07 Apr 2026 10:44:08 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=673509

El verano de 2026 está a la vuelta de la esquina y es hora de guardar esos bikinis descoloridos de hace tres temporadas. El sol ya pide a gritos un bronceado perfecto, y hemos analizado las tendencias de moda y seleccionado 5 tendencias clave en trajes de baño que dominarán todas las costas este año. Desde nostálgicos estampados de lunares hasta lujosos detalles metalizados, prepárate para una temporada donde la comodidad se une a la alta costura. ¡Descubre los estilos y conviértete en la reina de la playa! Estos son los trajes de baño de moda para mujer de 2026...

The post 5 modelov ženskih kopalk, ki bodo zaznamovali poletje 2026: V H&M smo našli tiste, ki bodo najhitreje razprodani! appeared first on City Magazine.

]]>
Fenómeno de la moda: Cómo las zapatillas de correr se convirtieron en la prenda de moda definitiva para la primavera de 2026. https://citymagazine.si/es/el-fenomeno-de-la-moda-como-las-zapatillas-de-correr-se-convirtieron-en-la-prenda-de-moda-definitiva-para-la-primavera-de-2026/ Tue, 07 Apr 2026 07:23:16 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=673420

Seamos sinceros, los tacones altos son geniales en teoría, pero nuestro ritmo de vida acelerado exige algo más. Honestamente, ¿cuándo fue la última vez que corriste con zapatillas? Si tu única "carrera" es un sprint matutino para alcanzar el autobús o una búsqueda incesante de la última mesa disponible para el brunch del fin de semana, no te preocupes, no eres la única.

The post Modni fenomen: Kako so tekaške superge postale ultimativni modni kos za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Gafas de sol de moda para hombre 2026: 5 modelos de gafas más populares para un estilo impecable. https://citymagazine.si/es/gafas-de-sol-de-moda-para-hombre-2026-5-modelos-de-gafas-mas-populares-para-un-estilo-inigualable/ Thu, 02 Apr 2026 10:12:40 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=673244

Estimados caballeros, si creen que las gafas de sol son solo un accesorio funcional para ocultar las ojeras después de una larga noche, están anclados en la década pasada.

The post Modna moška sončna očala 2026: 5 najbolj vročih modelov očal za ultimativni stil appeared first on City Magazine.

]]>
Pozabite na minimalizem: To je 5 modelov ženskih sončnih očal, ki bodo leta 2026 definirali “popoln glamur” https://citymagazine.si/es/olvidate-del-minimalismo-estas-son-5-gafas-de-sol-para-mujer-que-definiran-el-glamour-perfecto-en-2026/ Wed, 01 Apr 2026 08:49:22 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=673156

Olvídate de todo lo que sabías sobre gafas de sol el año pasado. 2026 trae mucho más que protección solar; es una verdadera revolución de la moda que redefinirá tu estilo personal.

The post Pozabite na minimalizem: To je 5 modelov ženskih sončnih očal, ki bodo leta 2026 definirali “popoln glamur” appeared first on City Magazine.

]]>
¡Pura nostalgia! Hemos encontrado las 10 mejores prendas de la colección 2026 de Zara que reviven los mayores éxitos de la moda de los 90. https://citymagazine.si/es/pura-nostalgia-hemos-encontrado-las-10-mejores-prendas-de-la-coleccion-2026-de-zara-que-recuperan-los-mayores-exitos-de-la-moda-de-los-90/ Tue, 31 Mar 2026 08:56:38 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=673070

Admítelo, cada vez que veías esos infames pantalones de talle bajo o los ombligos asomando descaradamente por debajo de las camisetas cortas en fotos antiguas, te prometías en secreto: "¡Nunca más!". Pero la moda es caprichosa, con un sentido de la ironía excepcional y una memoria prodigiosa. El año 2026, sin previo aviso, nos ha devuelto a la inolvidable era de MTV, los grupos femeninos de culto y las supermodelos icónicas que no se levantaban de la cama por menos de diez mil dólares.

The post Čista nostalgija! Našli smo top 10 kosov iz Zara kolekcije 2026, ki obujajo največje modne hite 90-ih appeared first on City Magazine.

]]>
El fin de la era de las "zapatillas de papá": cómo las zapatillas adidas Superstar volvieron a convertirse en el principal objeto de deseo de la moda de la primavera de 2026. https://citymagazine.si/es/el-fin-de-la-era-de-las-zapatillas-de-papa-como-las-zapatillas-adidas-superstar-volvieron-a-ser-el-principal-objeto-de-deseo-de-la-moda-de-la-primavera-de-2026/ Mon, 30 Mar 2026 11:23:43 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=673031

Imagina una zapatilla que sobrevivió a la era disco, el grunge y las modas pasajeras de principios de siglo, y que ahora vuelve a conquistar los pies de las grandes estrellas. Sí, la icónica adidas Superstar está de vuelta. Pero esta vez su resurgimiento no solo viene de la mano de modelos, sino también de un joven prodigio del fútbol. ¿Te intriga saber cómo el joven Lamine Yamal convirtió un clásico en la prenda más codiciada de la primavera y por qué el mundo de la moda está literalmente loco por ella?

The post Konec ere »dad shoes«: kako so superge adidas Superstar spet postale glavni modni fetiš pomladi 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Este es el color de la primavera de 2026 que le sienta bien a todo el mundo y hace que cualquier estilo parezca "lujoso" al instante. https://citymagazine.si/es/este-es-el-color-de-la-primavera-de-2026-que-le-sienta-bien-a-todo-el-mundo-y-hace-que-cualquier-estilo-luzca-lujoso-al-instante/ Mon, 30 Mar 2026 08:28:40 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=672720

Color del año 2026: Si hay un tono que se verá fresco, elegante y a la moda esta primavera, sin duda será el azul cobalto. Intenso, seguro y visualmente limpio, este color inyecta energía a cualquier atuendo sin perder ese toque sofisticado que lo hace lucir elegante.

The post To je barva pomladi 2026, ki pristaja vsem in poskrbi, da vsak stajling v trenutku izgleda ‘luksuzno’ appeared first on City Magazine.

]]>
Sin dietas ni ejercicio: 5 sencillos trucos de moda que te harán ver tu cintura más delgada en segundos. https://citymagazine.si/es/sin-dietas-ni-ejercicio-5-sencillos-trucos-de-moda-que-adelgazaran-visualmente-tu-cintura-en-segundos/ Mon, 30 Mar 2026 08:28:37 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=672829

La ropa adecuada puede hacer mucho más de lo que crees. Si quieres que tu cintura se vea más delgada, tu figura más definida y tu aspecto general más elegante, no necesitas un armario nuevo, solo algunas decisiones de estilo bien pensadas.

The post Brez diet in telovadbe: 5 preprostih modnih trikov, ki v sekundi optično zožijo vaš pas appeared first on City Magazine.

]]>
Nueva colección Primavera-Verano 2026 de H&M: Hemos seleccionado las 10 prendas que se agotarán más rápido. https://citymagazine.si/es/nueva-coleccion-de-hm-para-primavera-verano-2026-hemos-seleccionado-10-piezas-que-se-agotaran-mas-rapido/ Wed, 25 Mar 2026 10:16:22 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=672530

Priznajmo si, ko H&M napove novo sezono, se modni svet za trenutek ustavi. Tokratna vizija za pomlad in poletje 2026 ni le še ena v vrsti; je drzen skok v preteklost, ki se na najbolj privlačen način spogleduje z urbano prihodnostjo in kalifornijsko nonšalanco.

The post Nova H&M kolekcija za pomlad-poletje 2026: Izbrali smo 10 kosov, ki bodo najhitreje razprodani appeared first on City Magazine.

]]>
Dirás "Sí": Skims presenta la colección nupcial definitiva para un día perfecto y una noche aún mejor. https://citymagazine.si/es/diras-que-skims-representa-la-coleccion-nupcial-definitiva-para-un-dia-perfecto-y-una-noche-aun-mejor/ Viernes, 20 de marzo de 2026 09:27:16 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=672250

Se acerca la temporada de bodas, y si pensabas que elegir el vestido perfecto era tu mayor preocupación, piénsalo de nuevo. Lo que llevas debajo es lo que realmente importa. Kim Kardashian lo ha vuelto a hacer, y esta vez nos está salvando de los dramas nupciales.

The post Rekli boste “Da”: Skims predstavlja ultimativno poročno kolekcijo za popoln dan in še boljšo noč appeared first on City Magazine.

]]>
Olvídate de las tendencias de moda de 2026: este es el único par de zapatos que alarga tus piernas en segundos y resuelve todos los problemas de estilo. https://citymagazine.si/es/olvidate-de-las-tendencias-de-moda-de-2026-este-es-el-unico-par-de-zapatos-que-alarga-tus-piernas-en-segundos-y-resuelve-todos-tus-problemas-de-estilo/ Lunes, 16 de marzo de 2026 12:31:20 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=672041

Seamos sinceros, queridos: todos nos hemos parado frente a un armario abierto de par en par, mirando la montaña de ropa y suspirando desesperados porque simplemente no tenemos nada que ponernos. ¿Y si les dijera que la solución a este drama matutino diario no reside en compras interminables y costosas de ropa nueva, sino en un solo e ingenioso par de zapatos?

The post Pozabite na modne trende 2026: To je edini par čevljev, ki v sekundi podaljša noge in reši vsak styling appeared first on City Magazine.

]]>
Olvídate del clásico azul: estos son 5 estilos de jeans para la primavera de 2026 que volverán loco al mundo entero. https://citymagazine.si/es/olvidate-del-clasico-azul-estos-son-5-estilos-de-jeans-para-la-primavera-de-2026-que-volveran-loco-al-mundo-entero-2/ Viernes, 13 de marzo de 2026 11:54:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=671808

Queridas fashionistas, ¡prepárense para renovar su armario esta primavera! Si creían saberlo todo sobre el denim, la temporada primavera/verano 2026 las sorprenderá por completo. Las pasarelas de París a Nueva York han marcado nuevas reglas: adiós a los cortes aburridos y hola a los jeans que derrochan audacia y elegancia. ¿Les hemos dejado con la intriga? Sigan leyendo para descubrir qué modelos serán las reinas indiscutibles del street style este año.

The post Pozabite na klasično modro: To je 5 modelov kavbojk za pomlad 2026, za katerimi bo norel ves svet appeared first on City Magazine.

]]>
Olvídate de las joyas en el cuello, esta primavera llevamos collares con zapatillas https://citymagazine.si/es/olvidate-de-las-joyas-en-el-cuello-esta-primavera-llevamos-collares-con-zapatillas/ Jueves, 12 de marzo de 2026 09:00:04 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=671741

Admítelo, tu joyero probablemente esté lleno, pero tus zapatos siguen completamente vacíos. La primavera de 2026 trae la tendencia más divertida, atrevida y ligeramente irónica hasta la fecha: los collares, las perlas y las cadenas han dejado nuestros cuellos para dar paso a los cordones.

The post Pozabite na nakit okoli vratu, to pomlad ogrlice nosimo na supergah appeared first on City Magazine.

]]>
Vístete como una it-girl parisina: la nueva colección de Zara es un éxito absoluto de moda https://citymagazine.si/es/vistete-como-una-it-girl-parisina-la-nueva-coleccion-de-zara-es-todo-un-exito-de-moda/ Martes, 10 de marzo de 2026 10:27:32 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=671507

Tu espresso matutino merece mejor compañía que ese chándal cómodo pero un poco cansado. La seda fluida y los detalles transparentes son lo que distingue un martes cualquiera de un momento parisino de película.

The post Oblecite se kot pariška it-dekleta: Zarina nova kolekcija je absolutni modni hit appeared first on City Magazine.

]]>
Puma presenta la colección más adorable de 2026 con “La casa de muñecas de Gabby”. https://citymagazine.si/es/puma-presenta-la-coleccion-mas-linda-del-2026-con-la-casa-de-munecas-de-gabby/ Miércoles, 4 de marzo de 2026, 12:07:59 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=671070

Todos tenemos esos días en los que solo queremos escapar a un mundo de fantasía lleno de gatos y creatividad sin límites. Puma ha escuchado nuestros deseos más ocultos y ha colaborado con DreamWorks Animation para crear la colección Casa de Muñecas de Gabby. Es tan fantástica que envidiarás a los niños en edad preescolar. ¡Prepárate para una explosión de colores pastel y un estilo urbano divertido que será imprescindible esta primavera!

The post Puma predstavlja najbolj prikupno kolekcijo leta 2026 z “Gabby’s Dollhouse” appeared first on City Magazine.

]]>
Archivo Zara 2026: una nueva colección para hombre que borró la línea entre la moda rápida y el lujo caro de la noche a la mañana. https://citymagazine.si/es/archivo-zara-2026-nueva-coleccion-para-hombre-que-borro-la-linea-entre-la-moda-rapida-y-el-lujo-caro-de-la-noche-a-la-manana/ Miércoles, 4 de marzo de 2026, 09:18:33 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=671002

Seamos sinceros, la búsqueda de la ropa masculina perfecta a menudo se siente como la búsqueda del Santo Grial mitológico. En un extremo del espectro de compras, encontramos piezas de diseñador carísimas que prácticamente requieren la aprobación de tu banquero personal para comprar una sola camisa. En el otro, encontramos moda rápida genérica, económica, pero que, tras tres lavados, se convierte en algo que no parece más que un triste y estirado abrigo.

The post Zara Archive 2026: nova kolekcija za moške, ki je čez noč izbrisala mejo med hitro modo in dragim luksuzom appeared first on City Magazine.

]]>
Elegancia costera con un toque de desenfado: ya está aquí la colección masculina de H&M Atelier para primavera y verano 2026. https://citymagazine.si/es/elegancia-costera-con-un-toque-de-desenfado-la-coleccion-masculina-de-hm-atelier-para-primavera-y-verano-2026-ya-esta-aqui/ Martes, 03 de marzo de 2026 12:25:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670943

Olvídate de los vestidos rígidos y los cuellos ajustados. La nueva colección H&M Atelier para primavera/verano 2026 nos transporta a las vibrantes calles de Marsella, donde la única regla es lucir espectacular sin invertir más de cinco minutos. Prepárate para una renovación de moda con aroma a sal, pinos y tardes despreocupadas.

The post Obalna eleganca s pridihom nonšalance: moška kolekcija H&M Atelier za pomlad in poletje 2026 je tukaj appeared first on City Magazine.

]]>
Olvídate del clásico negro: este es el único color de bolso que necesitas para la primavera de 2026 https://citymagazine.si/es/olvidate-del-clasico-negro-este-es-el-unico-color-de-bolso-que-necesitas-para-la-primavera-de-2026/ Tue, 03 Mar 2026 12:00:24 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670873

La primavera de 2026 no llama a la puerta, ¡llega con una energía irresistible! Olvídate del lujo discreto; este año la moda exige ser vista. No necesitas un armario nuevo, solo necesitas una prenda que lo cambie todo en un instante. El bolso rojo es la pieza definitiva que no pide permiso esta temporada, sino que marca las reglas. Es audaz, apasionado y un imprescindible.

The post Pozabite na črno klasiko: To je edina barva torbice, ki jo potrebujete za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
El blanco es el nuevo negro: estas 10 piezas de Zara se agotarán incluso antes de que empiece el verano https://citymagazine.si/es/el-blanco-es-el-nuevo-negro-estas-10-piezas-de-zara-se-agotaran-antes-de-que-empiece-el-verano/ Mon, 02 Mar 2026 11:47:05 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670779

Si pensabas que el blanco estaba reservado para el calor de julio, prepárate para una revolución de la moda. Zara acaba de revelar su visión para 2026, y el mensaje es clarísimo: el blanco no es solo para el verano, es para todo el año. Pero hay una diferencia clave entre cómo lo llevamos en marzo y cómo lo llevamos en agosto.

The post Bela je nova črna: Teh 10 kosov iz Zare bo razprodanih, še preden se začne poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Alerta de moda para la primavera de 2026: 10 tendencias que te harán lucir descaradamente rica https://citymagazine.si/es/alerta-de-moda-para-la-primavera-de-2026-10-tendencias-que-te-haran-lucir-escandalosamente-rica/ Jueves, 26 de febrero de 2026 12:25:43 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670660

Queridos lectores, es hora de ser sinceros. El año pasado toleramos muchas cosas en cuanto a moda, pero 2026 no perdona ni la más mínima mediocridad. Tu armario clama a gritos por una limpieza profunda y tenemos la receta perfecta para salvarte de un colapso estilístico. La moda se ha vuelto implacablemente vanguardista, extremadamente lujosa e infinitamente chic.

The post Modni alarm za pomlad 2026: 10 trendov, zaradi katerih boste videti nesramno bogate appeared first on City Magazine.

]]>
El ballet chic ha sustituido a las zapatillas clásicas: ¿es la nueva colección Nike x SKIMS realmente el uniforme de moda definitivo de la primavera de 2026? https://citymagazine.si/es/el-ballet-chic-ha-reemplazado-a-las-zapatillas-clasicas-la-nueva-coleccion-nike-x-skims-es-realmente-el-uniforme-de-moda-definitivo-para-la-primavera-de-2026-2/ Lunes, 23 de febrero de 2026 11:13:20 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670503

Todos hemos visto esas colaboraciones de moda que prometen una revolución, pero solo ofrecen un nuevo logotipo. Pero cuando Kim y Nike anuncian una colección de ballet de pies a cabeza, el mundo de la moda se anima, con razón.

The post Baletni šik je zamenjal klasične superge: Je nova kolekcija Nike x SKIMS res ultimativna modna uniforma pomladi 2026? appeared first on City Magazine.

]]>
Olvídate del clásico negro: este color inesperado para las medias es el gran éxito de la primavera de 2026 (y alarga tus piernas increíblemente) https://citymagazine.si/es/olvidate-del-negro-clasico-este-color-de-pantimedias-inesperado-es-el-mayor-exito-de-la-primavera-de-2026-y-hace-que-tus-piernas-se-vean-increiblemente-largas/ Domingo, 22 de febrero de 2026 05:57:53 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670348

Imagina una mañana en la que el sol finalmente ilumina la habitación tras un largo invierno, y te paras frente al espejo y te sientes inesperadamente elegante. Sin bolso nuevo ni joyas llamativas: unas medias finas, casi transparentes, en un tono gris frío son suficientes para transformar sutilmente todo tu look. Medias grises.

The post Pozabite na klasično črno: Ta nepričakovana barva hlačnih nogavic je največji hit pomladi 2026 (in neverjetno podaljša noge) appeared first on City Magazine.

]]>
El secreto para un estilo perfecto: estas elegantes bailarinas son el éxito de moda de este año y realzan cualquier atuendo. https://citymagazine.si/es/el-secreto-para-un-estilo-perfecto-estas-elegantes-bailarinas-son-el-exito-de-moda-de-este-ano-y-realzan-cualquier-outfit/ Jueves, 19 de febrero de 2026 10:58:56 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670006

Si pensabas que las bailarinas eran solo una apuesta segura para los días en que no te apetece pensar en calzado, 2026 te sorprenderá gratamente. Los nuevos modelos no son solo prácticos. Son considerados, sofisticados y sorprendentemente lujosos. Actúan como la pincelada final de una pintura: imperceptibles a primera vista, pero cruciales para la impresión general. Y ese es precisamente su poder.

The post Skrivnost popolnega stajlinga: Te šik balerinke so letošnji modni hit, ki poudari vsako obleko appeared first on City Magazine.

]]>
Olvídate de las zapatillas incómodas: por qué los amantes del deporte apuestan por la nueva colección Dolomite esta temporada https://citymagazine.si/es/olvidate-de-las-zapatillas-incomodas-por-que-los-amantes-del-deporte-apuestan-por-la-nueva-coleccion-dolomite-esta-temporada/ Jueves 19 de febrero de 2026 09:05:24 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670243

Todos hemos experimentado ese pánico matutino por el vestuario cuando intentamos equilibrar el estricto código de vestimenta de la oficina con la necesidad imperiosa de escaparnos a la naturaleza después del trabajo. Hasta hace poco, esto significaba llevar un par extra de botas de montaña (a decir verdad, estéticamente bastante cuestionables) en un bolso enorme. Pero esos días de concesiones en la moda y súplicas silenciosas de comodidad, afortunadamente, han quedado atrás.

The post Pozabite na neudobne superge: Zakaj športni poznavalci to sezono prisegajo na novo kolekcijo Dolomite appeared first on City Magazine.

]]>
Adiós a las zapatillas chunky: estos son los 10 estilos que dominarán la primavera de 2026 (el número 1 es puro romanticismo) https://citymagazine.si/es/adios-a-las-zapatillas-gruesas-estos-son-10-estilos-que-dominaran-la-primavera-de-2026-el-1-es-puro-romance/ Mié, 18 Feb 2026 10:32:14 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670225

La primavera llama a la puerta y con ella, el inevitable momento de la verdad frente al zapatero. Seamos sinceros, esas voluminosas botas de invierno y zapatillas con suelas tan gruesas como una guía telefónica ya han cumplido su función. El año 2026 trae un aire fresco que se lleva el exceso de peso. Es hora de ligereza, elegancia y siluetas que no te hagan parecer que estás preparándote para aterrizar en la luna. Prepara tus tobillos, se acerca una nueva era de zapatillas.

The post Zbogom, »chunky« superge: To je 10 modelov, ki bodo vladali spomladi 2026 (št. 1 je čista romantika) appeared first on City Magazine.

]]>
El mundo de la moda está en shock: la primavera de 2026 trae de vuelta el corte de jeans que juramos no volver a usar. https://citymagazine.si/es/el-mundo-de-la-moda-esta-en-shock-la-primavera-de-2026-trae-de-vuelta-el-corte-de-jeans-que-juramos-no-volver-a-usar/ Martes, 17 de febrero de 2026 09:23:58 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670140

Si quemaste esos vaqueros ritualmente en una limpieza de armario en 2010, ahora te arrepentirás. El corte más polémico del cambio de milenio ha vuelto, y aunque no lo creas, luce fantástico.

The post Modni svet v šoku: Pomlad 2026 vrača kroj kavbojk, za katerega smo prisegli, da ga ne bomo nikoli več oblekli appeared first on City Magazine.

]]>
¡Las bailarinas y las zapatillas deportivas son cosa del pasado! El único zapato que la élite de la moda usa esta primavera parece una zapatilla. https://citymagazine.si/es/las-bailarinas-y-las-zapatillas-deportivas-son-cosa-del-pasado-los-unicos-zapatos-que-la-elite-de-la-moda-usa-esta-primavera-parecen-pantuflas/ Lunes, 16 de febrero de 2026 11:15:09 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670110

Olvídate de todo lo que sabes sobre elegancia. La primavera de 2026 no celebra el sufrimiento en moldes estrechos, sino que trae un renacimiento estético del calzado de casa. Descubre por qué las suelas suaves de ante y cuero se han convertido en el símbolo de estatus definitivo para la élite urbana.

The post Balerinke in superge so preteklost! Edini čevlji, ki jih modna elita dejansko nosi to pomlad, je videti kot copat appeared first on City Magazine.

]]>
Los estilistas están de acuerdo: estos 7 estilos de chaquetas de transición se apoderarán de la primavera de 2026 y te harán lucir juvenil. https://citymagazine.si/es/los-estilistas-coinciden-en-que-estos-7-estilos-de-chaquetas-de-transicion-se-apoderaran-de-la-primavera-de-2026-y-te-haran-lucir-juvenil/ Dom, 15 feb 2026 09:11:26 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=669981

La primavera de 2026 trae una refrescante combinación de clásicos atemporales y modernas siluetas de chaquetas de transición. Aquí tienes 7 estilos que veremos por todas partes en la jungla urbana. ¿Y la buena noticia? Puede que tu nueva prenda favorita ya esté escondida en lo más profundo de tu armario.

The post Stilisti so si enotni: teh 7 modelov prehodnih jaken bo prevzelo pomlad 2026 in vas naredilo mladostne appeared first on City Magazine.

]]>
Este icónico bolso vuelve al trono de la moda: ¿Por qué el bolso Pasticcino será tu «pecado» favorito en 2026? https://citymagazine.si/es/este-iconico-bolso-regresa-al-trono-de-la-moda-por-que-el-bolso-pasticcino-sera-tu-pecado-favorito-en-2026/ Viernes, 13 de febrero de 2026 10:28:03 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=669923

Hay bolsos que llevamos, y hay bolsos que nos acompañan: en citas desastrosas, promociones inesperadas y esas mañanas de domingo en las que las gafas de sol no son un accesorio de moda, sino una necesidad. Cuando Weekend Max Mara presentó el bolso Pasticcino hace una década, probablemente sabían que estaban creando un éxito, pero no sabían que estaban creando una religión. Este clutch suave y extragrande, que recuerda al monedero de la abuela, se ha convertido en el símbolo definitivo del estilo chic y relajado.

The post Ta kultna torbica se vrača na modni prestol: Zakaj bo Pasticcino Bag v 2026 vaš najljubši ‘greh’? appeared first on City Magazine.

]]>
Pronóstico de moda para la primavera de 2026: 3 modelos de faldas que inundarán las calles y se adaptarán milagrosamente a cualquier figura. https://citymagazine.si/es/pronostico-de-moda-para-la-primavera-de-2026-3-modelos-de-faldas-que-inundaran-las-calles-y-se-adaptaran-milagrosamente-a-cualquier-figura/ Jueves, 12 de febrero de 2026 12:03:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=669457

Los pantalones y los vaqueros han sido la tendencia en los últimos años, pero este año la balanza está cambiando. Las faldas están volviendo con fuerza y se están convirtiendo en una pieza clave de las combinaciones de primavera. Tres estilos de falda estarán prácticamente en todas partes este año.

The post Modna napoved za pomlad 2026: 3 modeli kril, ki bodo preplavili ulice in čudežno pristajajo vsaki postavi appeared first on City Magazine.

]]>
¿Qué color de ropa combina con joyas de plata y cuál con oro? Estas son las combinaciones que destilan un lujo sereno. https://citymagazine.si/es/con-que-color-de-ropa-combinan-las-joyas-de-plata-y-con-que-color-combinan-las-de-oro-estas-combinaciones-destilan-un-lujo-discreto/ Sáb, 07 Feb 2026 06:10:28 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=669459

Las joyas inadecuadas pueden arruinar tu look más rápido que los zapatos inadecuados. Sobre todo si se trata de plata y oro. Una opción luce fresca, la otra cálida, y la diferencia se nota en un instante. Por eso, el color de tu ropa nunca es un detalle sin importancia.

The post H kateri barvi oblačil paše srebrn nakit in h katerim zlat? To so kombinacije, ki izžarevajo “tihi luksuz” appeared first on City Magazine.

]]>
Adiós a la gabardina beige: la chaqueta 'Napoleón' conquista las calles esta primavera https://citymagazine.si/es/adios-a-la-gabardina-esta-primavera-las-calles-se-apoderan-de-la-chaqueta-napoleon/ Jueves, 05 de febrero de 2026 05:59:45 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=669052

Si buscas una prenda que perdure en el tiempo, enfatize tu personalidad y, al mismo tiempo, sea elegante y funcional, la chaqueta Napoleón sin duda merece tu atención. Esta primavera, conviértela en tu prenda de moda distintiva que cuente una historia a través de la tela, las líneas y los detalles.

The post Adijo, bež trenčkot: To pomlad ulice prevzema ‘Napoleon’ jakna appeared first on City Magazine.

]]>
¿Te has dado cuenta? Los influencers de moda ya han adoptado estas 5 tendencias para la primavera de 2026: ¡adelántate a todos! https://citymagazine.si/es/te-has-dado-cuenta-de-que-los-influencers-de-moda-ya-han-adoptado-estas-5-tendencias-para-la-primavera-de-2026-ve-un-paso-por-delante/ Jueves, 05 de febrero de 2026 05:59:41 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=668597

Si has sentido que has comprado mucho y usado poco en las últimas temporadas, la primavera trae buenas noticias. Las tendencias por fin vuelven a la ropa que usamos, más de una vez. Estas son las tendencias de moda para la primavera de 2026.

The post Ste že opazili? Modne influencerke so že posvojile teh 5 modnih trendov za pomlad 2026 – bodite korak pred vsemi appeared first on City Magazine.

]]>
¿Te quedan los vaqueros demasiado ajustados o demasiado sueltos? 7 trucos para arreglarlos en casa, rápido y sin costurera. https://citymagazine.si/es/jeans-demasiado-ajustados-o-demasiado-anchos-7-trucos-para-arreglarlos-en-casa-de-forma-rapida-y-sin-complicaciones/ Viernes, 16 de enero de 2026 09:02:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=667486

¿Sientes que tus jeans, que hasta hace poco te resultaban cómodos, ahora te quedan ajustados? ¿O se te resbalan por la cintura, aunque hayas elegido la talla correcta? ¿Qué hacer?

The post Preozke ali preširoke kavbojke? 7 trikov, da jih “popravite” doma – hitro in brez šivilje appeared first on City Magazine.

]]>
NikeSKIMS Rift: Cuando el deporte se une a la seducción (y los zapatos con puntera dividida se convierten en toda una declaración de intenciones) https://citymagazine.si/es/nike-skims-rift-cuando-el-deporte-se-fusiona-con-la-seduccion-los-zapatos-con-puntera-dividida-se-convierten-en-una-declaracion-de-intenciones/ Jueves 15 de enero de 2026 11:18:49 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=667764

Sí, has leído bien. Nike y SKIMS unen fuerzas, y el resultado es tan elegante que casi no se puede usar para ir al gimnasio.

The post NikeSKIMS Rift: ko se šport sreča z zapeljivostjo (in split-toe čevlji postanejo statement) appeared first on City Magazine.

]]>
Este es el suéter que estará en todas partes en 2026: Fair Isle recupera un patrón retro, pero en una versión ultramoderna. https://citymagazine.si/es/este-es-el-sueter-que-estara-en-todas-partes-en-2026-fair-isle-recupera-un-patron-retro-en-un-diseno-ultramoderno-2/ Martes, 13 de enero de 2026 09:40:39 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=667479

El invierno de 2026 vuelve a poner el foco en las prendas con peso. No solo por el material, sino por su tacto. Este año, el jersey no es un accesorio, sino un básico del armario. El elemento que construye todo el look. Su función ya no es solo proteger del frío, sino una clara declaración estética que funciona a la perfección. ¡Fair Isle!

The post To je pulover, ki bo leta 2026 povsod: Fair Isle vrača retro vzorec, a v ultra sodobni izvedbi appeared first on City Magazine.

]]>
Las zapatillas más feas han vuelto oficialmente: la tendencia de moda de 2026 que odiarás o amarás https://citymagazine.si/es/las-zapatillas-mas-feas-han-vuelto-oficialmente-una-tendencia-de-moda-de-2026-que-odiaras-o-volveras-a-amar/ domingo, 04 de enero de 2026 10:16:45 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=666541

Las zapatillas, que durante muchos años fueron sinónimo de mal gusto, vuelven a marcar las tendencias de la moda. Las zapatillas, que durante tanto tiempo hemos ridiculizado, vuelven a estar de moda. ¿Se trata de nostalgia, provocación o simplemente de cansancio por la perfección? La respuesta no está clara, pero estas son sin duda las zapatillas imprescindibles de 2026.

The post “Najgrše” superge so uradno nazaj: modni trend 2026, ki ga boste spet sovražili – ali pa oboževali appeared first on City Magazine.

]]>
Estos bolsos de mujer son el mandamiento de la moda de 2026: 5 modelos que te mantendrán siempre un paso por delante de los demás https://citymagazine.si/es/estos-bolsos-de-mujer-son-el-mandamiento-de-la-moda-del-2026-5-modelos-que-te-mantendran-siempre-un-paso-por-delante-de-los-demas/ domingo, 04 de enero de 2026 08:26:04 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=666545

Los bolsos de mujer han sido durante mucho tiempo más que simples objetos para guardar llaves y teléfonos. Son un símbolo de estado de ánimo, estatus e incluso estilo de vida. El año 2026 trae cambios que serán difíciles de ignorar, especialmente para quienes buscan una apariencia segura, moderna y reflexiva.

The post Te ženske torbice so modna zapoved leta 2026: 5 modelov, s katerimi boste vedno korak pred drugimi appeared first on City Magazine.

]]>
Cuando las leyendas se encuentran: New Era x PlayStation con una nueva colección de moda para “subir de nivel” tu armario https://citymagazine.si/es/cuando-las-leyendas-se-encuentran-new-era-x-playstation-se-unen-con-una-nueva-coleccion-de-moda-para-mejorar-tu-guardarropa/ Sáb, 27 dic 2025 05:41:39 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=666000

¿Pensabas que los videojuegos solo pertenecían al salón y la alta costura solo a la Semana de la Moda de París? Piénsalo de nuevo. Por primera vez en la historia, los gigantes de sus respectivos campos han unido fuerzas: New Era x PlayStation. El resultado es una colección que difumina los límites entre "friki" y "salir". Prepárate, porque tu armario está a punto de renovarse por completo a principios de 2026 y no te lo querrás perder.

The post Ko se srečata legendi: New Era x PlayStation z novo modno kolekcijo za “level up” vaše garderobe appeared first on City Magazine.

]]>
Estas son las cualidades de las personas que prefieren vestir de negro y por qué instintivamente confiamos más en ellas. https://citymagazine.si/es/estas-son-las-caracteristicas-de-las-personas-que-prefieren-vestir-de-negro-y-por-que-instintivamente-confiamos-mas-en-ellas-2/ Mié, 24 Dic 2025 08:44:29 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=665776

Seamos sinceros: todos conocemos esa sensación. Te vistes de negro —sin experimentar con el color, sin pensar, sin dudar— y de repente el mundo te trata de otra manera. La gente te toma más en serio. Las conversaciones son más breves, se ven más centradas, las preguntas más específicas. Es como si acabaras de firmar un contrato invisible con una figura de autoridad. Y no, no es solo tu imaginación (aunque estaría bien que así fuera).

The post To so lastnosti ljudi, ki najraje nosijo črna oblačila – in zakaj jim instinktivno bolj zaupamo appeared first on City Magazine.

]]>
Glamour del esquí en Japón: Kith y Columbia conquistan las pistas blancas con la colección NSE https://citymagazine.si/es/el-glamour-del-esqui-en-japon-kith-y-columbia-conquistan-las-pistas-blancas-con-la-coleccion-nse/ Mié, 24 Dic 2025 06:06:08 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=665752

Olvídate de Aspen y St. Moritz; este invierno, la moda se dirige hacia el este. Ronnie Fieg ha vuelto a abrir su baúl de sorpresas y, en colaboración con Columbia, ha creado algo que convertirá tu forfait en una entrada VIP a la pasarela a 3.000 metros sobre el nivel del mar. Si creías que tu vieja chaqueta de esquí era suficiente, prepárate para una lección de estilo. Es la colección NSE.

The post Smučarski glamur na Japonskem: Kith in Columbia osvajata bele strmine s kolekcijo NSE appeared first on City Magazine.

]]>
6 formas geniales de usar el top lencero viral de Zara este invierno, incluso durante las fiestas navideñas https://citymagazine.si/es/6-formas-geniales-de-usar-el-top-lencero-viral-de-zara-este-invierno-incluso-durante-las-prisas-navidenas/ Martes, 16 de diciembre de 2025 09:19:05 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=665021

El top lencero de Zara es una de esas prendas que ha pasado de la moda de verano a los meses más fríos con fluidez. Aunque proviene de la estética lencera, su corte sencillo, su tejido fluido y su encaje llamativo lo convierten en una prenda ideal para combinar con el invierno.

The post 6 kul načinov, kako nositi viralen Zara lingerie top to zimo – tudi med prazničnimi žuri appeared first on City Magazine.

]]>
El fin de la era de las chaquetas de plumas: el abrigo de piel sintética se impone en la moda para el invierno de 2025: estos son los modelos top https://citymagazine.si/es/el-fin-de-la-era-de-las-chaquetas-de-plumas-los-abrigos-de-piel-sintetica-toman-el-trono-de-la-moda-del-invierno-2025-estos-son-los-modelos-top-2/ Jueves, 11 de diciembre de 2025 09:27:18 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=664089

Tras varias temporadas dominadas por las chaquetas de plumas, el abrigo de piel sintética, estructurado y visualmente más expresivo, regresa con fuerza. Las colecciones de las principales casas de moda confirman una tendencia hacia líneas y materiales más estilizados que combinan calidez con una estética urbana.

The post Konec ere puhovke: plašč iz umetnega krzna prevzema modni prestol zime 2025 – to so top modeli appeared first on City Magazine.

]]>
5 zapatos que combinan mejor con jeans anchos: los expertos en moda los declaran ganadores https://citymagazine.si/es/los-5-zapatos-que-mejor-combinan-con-jeans-de-pierna-ancha-fueron-declarados-ganadores-por-los-expertos-de-la-moda/ Mié, 10 Dic 2025 11:38:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=664087

Los meses de invierno demuestran rápidamente la importancia del calzado al combinar vaqueros de pierna ancha. Un corte que es muy cómodo en verano requiere un poco más de atención en invierno, ya que los diferentes modelos de calzado cambian por completo la impresión final. Algunos zapatos aportan elegancia, otros ofrecen un look más informal y, sobre todo, otros facilitan el movimiento en climas fríos.

The post 5 čevljev, ki najbolj pašejo na široke kavbojke: modne poznavalke so jih je razglasile za zmagovalce appeared first on City Magazine.

]]>
Perfumes de Victoria's Secret que dejan huella https://citymagazine.si/es/perfumes-de-victorias-secret-que-dejan-huella-2/ Martes, 09 de diciembre de 2025 06:38:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=664345

La temporada navideña es el momento perfecto para destacar en moda y belleza. Es la época en la que la purpurina en un vestido, una piel cuidada y un perfume exquisito se unen. La fragancia actúa como un accesorio de moda invisible que completa tu look y causa sensación incluso antes de que nadie note tu bolso o zapatos. El aroma es tu sello personal, ese detalle que perdura en la habitación al salir.

The post Victoria’s Secret parfumi, ki pustijo pečat appeared first on City Magazine.

]]>
Ralph Lauren y el equipo de EE. UU. revelan los uniformes para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026 https://citymagazine.si/es/ralph-lauren-y-el-equipo-de-estados-unidos-revelan-los-uniformes-para-los-juegos-olimpicos-de-invierno-de-2026/ Lunes, 08 de diciembre de 2025 07:02:57 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=664334

Los Juegos Olímpicos de Invierno no son solo un escaparate de logros deportivos y la lucha por las medallas; también son una pasarela mundial donde los países compiten por la supremacía estética. Y en lo que respecta a Milano Cortina 2026, hay mucho más en juego; después de todo, estamos hablando de la capital mundial de la moda. Ralph Lauren, el rey sin corona del estilo estadounidense, ha vuelto a tomar las riendas, revelando cómo lucirán los mejores atletas estadounidenses cuando desfilen bajo las barras y estrellas. Prepárate para una lección de estilo sin sudar.

The post Ralph Lauren in ekipa ZDA: Razkrite uniforme za Zimske olimpijske igre 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
La Biblia de la Moda de Esquí 2025: El Fenómeno Montec - ¿Por qué esta marca sueca está desplazando a los gigantes de la industria del esquí? https://citymagazine.si/es/la-biblia-de-la-moda-de-esqui-2025-el-fenomeno-montec-por-que-esta-marca-sueca-esta-desplazando-a-los-gigantes-de-la-industria-del-esqui/ Dom, 07 Dic 2025 07:16:30 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=664294

Admítelo. Esquiar ya no es solo un deporte; es una pasarela a 2000 metros sobre el nivel del mar. Y aunque antes las reglas las dictaban las polvorientas y antiguas casas de moda de París, en los últimos años se ha producido un golpe de Estado. Una revolución silenciosa viene de Suecia, se llama Montec, y créeme, para 2025, su influencia será imposible de ignorar. Si todavía crees que la cumbre del estilo es la chaqueta fluorescente de 2010, relájate. Es hora de una lección de estilo con café, botellas de plástico recicladas y una hermandad que supera a las corporaciones.

The post Smučarska modna biblija 2025: Montec fenomen – zakaj ta švedska znamka izpodriva velikane smučarske industrije? appeared first on City Magazine.

]]>
Dos modelos de zapatillas que usan todas las chicas modernas https://citymagazine.si/es/dos-modelos-de-zapatillas-que-usan-todas-las-chicas-modernas/ Sáb, 06 Dic 2025 08:24:55 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=664185

Ya sea que afuera haga treinta grados o la temperatura baje a cero, simplemente no podemos resistirnos a un buen par de zapatillas... y a comprar unas nuevas.

The post Dva modela superg, ki jih nosijo vsa trendi dekleta appeared first on City Magazine.

]]>
SKIMS x The North Face 2: La segunda ronda de colaboración que derretirá el hielo (y tus ahorros) https://citymagazine.si/es/skims-x-the-north-face-2-la-segunda-ronda-de-colaboracion-que-derretira-el-hielo-y-tus-ahorros/ Jueves, 04 de diciembre de 2025 16:46:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=663812

Kim Kardashian claramente no entiende el concepto de "hibernación". Justo cuando nos recuperábamos de su reciente colaboración con Nike y apenas nos deteníamos a actualizar la página de su tienda navideña, SKIMS regresa con una nueva ronda de colaboración viral con The North Face: SKIMS x The North Face. Prepárense, porque el armario de invierno de este año está a punto de recibir una actualización seria, casi futurista, y esta vez incluso incluye a los más pequeños.

The post SKIMS x The North Face 2: Druga runda sodelovanja, ki bo stopila led (in vaše prihranke) appeared first on City Magazine.

]]>
Nike ACG Zegama: La bestia que convertirá tus paseos dominicales en un deporte de élite https://citymagazine.si/es/la-bestia-nike-acg-zegama-que-convertira-tus-paseos-dominicales-en-un-deporte-de-elite/ Jueves, 04 de diciembre de 2025 14:29:33 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=663757

Seamos sinceros, queridos: para la mayoría, "trail running" significa caminar a paso ligero con la ropa deportiva más moderna hasta la cabaña más cercana, donde nos espera un merecido strudel. Pero ¿y si les dijera que Nike acaba de crear una zapatilla que podría despertar sus ganas de correr, y mucho? Olvídense del dolor y de los resbalones. Nike despertó de su letargo y, con la ayuda de 22 "masoquistas" de élite (léase: ultrarunners), creó las ACG Zegama. Prepárense, porque Hoka y Salomon están sudando de miedo ahora mismo.

The post Nike ACG Zegama: Zverina, ki bo tvoje “nedeljske sprehode” spremenila v elitni šport appeared first on City Magazine.

]]>
Estas son las botas de las que todo el mundo habla: 7 estilos que demuestran que la comodidad es la tendencia más cool del invierno. https://citymagazine.si/es/estas-son-las-botas-de-las-que-todo-el-mundo-habla-7-estilos-que-demuestran-que-la-comodidad-es-la-tendencia-mas-cool-del-invierno/ Jueves, 04 de diciembre de 2025 07:09:35 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=663549

El invierno nos trae esa típica lucha interna: ¿sacrificaremos la calidez por la apariencia o la apariencia por la calidez? Este año, por primera vez en mucho tiempo, no tenemos que decidir. Tus botas calentitas favoritas —suaves, acolchadas, como un abrazo para tus pies— han traspasado los límites de la comodidad del hogar y se han convertido en el centro de la moda urbana. Sí, esas mismas botas que antes nos negábamos a usar ni siquiera para tirarlas a la basura ahora son una prenda imprescindible del estilo invernal. Y no solo en TikTok, también en las calles de Milán, Berlín y Londres.

The post To so škornji, o katerih vsi govorijo: 7 stilov, ki dokazujejo, da je udobje najbolj kul zimski trend appeared first on City Magazine.

]]>
Zuecos con control clásico de Xbox: cuando un culto a los videojuegos se convierte en un calzado que deseas demasiado https://citymagazine.si/es/el-control-clasico-de-xbox-se-atasca-cuando-el-culto-a-los-videojuegos-se-convierte-en-un-calzado-que-deseas-demasiado/ Miércoles, 26 de noviembre de 2025 05:38:09 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=662765

En un mundo donde las colaboraciones de moda compiten cada semana por la más escandalosamente "iconoclasta", el dúo Xbox × Crocs ha dado en el clavo: han creado una versión tipo zueco del icónico mando de Xbox, con una ironía divertida y una sofisticación sorprendente. Sí, has leído bien. Tus pies tienen su propio mando: los zuecos Xbox Classic Controller.

The post Xbox Classic Controller Clogs: Ko se gaming kult spreobrne v obutev, ki si jo želite preveč appeared first on City Magazine.

]]>
Puma ha presentado unas zapatillas desiguales de Rick y Morty, y parecen salidas de un portal interdimensional. https://citymagazine.si/es/puma-ha-presentado-unas-zapatillas-desiguales-de-rick-y-morty-y-parecen-salidas-de-un-portal-interdimensional/ Miércoles, 26 de noviembre de 2025 05:25:36 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=662755

Si alguien te dijo alguna vez que los zapatos tienen que combinar, Puma ha lanzado esa regla con convicción a través de un portal interdimensional. Su última colaboración con LaMel Ball y el caos de culto de Adult Swim, Rick y Morty, desafía con orgullo la simetría, y de la manera más encantadora e intergaláctica.

The post Puma je predstavila neujemajoče se Rick and Morty superge – in videti so, kot da so ušle iz meddimenzijskega portala appeared first on City Magazine.

]]>
Los suéteres retro con estampado de rombos son la gran tendencia del invierno 2025: así puedes combinarlos para lucir como un auténtico ícono de la moda. https://citymagazine.si/es/los-sueteres-retro-con-estampado-de-rombos-son-la-mayor-tendencia-del-invierno-2025-asi-puedes-combinarlos-para-lucir-como-un-autentico-icono-de-la-moda/ Lunes, 24 de noviembre de 2025 11:43:15 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=662205

Un estampado con siglos de antigüedad está transformando la moda urbana actual. ¿Por qué el rombos, esta sofisticada cuadrícula de diamantes y líneas finas, conquista instantáneamente tanto la pasarela como el vestuario diario? Los suéteres retro se están convirtiendo en un símbolo de elegancia moderna, no solo de nostalgia.

The post Retro puloverji z rombastim vzorcem so največji trend zime 2025: tako jih kombinirate, da boste videti kot prava modna ikona appeared first on City Magazine.

]]>