La nueva colección adidas Originals Sport combina la icónica estética de Originals con tecnología deportiva diseñada para el ejercicio. ¿El resultado? Prendas que te permiten entrenar, tomar un café y seguir luciendo impecable.

The post Zakaj smo se zaljubili v adidas Originals Sport – kolekcijo, ki briše mejo med treningom in street styleom appeared first on City Magazine.

La marca neoyorquina WARDROBE.NYC ha diseñado una colección para H&M sin prendas innecesarias, caprichos de temporada y la pregunta matutina: "¿Qué me pongo hoy?".

The post H&M in WARDROBE.NYC predstavljata kapsulno kolekcijo brezčasnih plaščev, suknjičev, džinsa in urbanih osnovnih kosov appeared first on City Magazine.

¿De verdad la ropa puede afectar nuestro estado de ánimo? Los psicólogos advierten que, si bien la ropa no libera dopamina directamente, puede influir en nuestro estado de ánimo, nuestra autoestima y nuestra percepción de nosotros mismos. Por eso, vestirse con prendas que estimulan la liberación de dopamina está resurgiendo como una de las tendencias de moda más interesantes del año.

The post Dopamine dressing: modni trend, ki naj bi izboljšal razpoloženje – in psihologi pojasnjujejo, zakaj appeared first on City Magazine.

La diseñadora brasileña y visionaria del estilo, Livia Nunes Marques, ha creado para H&M una colección de 20 piezas que se caracteriza por sus audaces contrastes, su feminidad moderna y su cuidada propuesta de moda. Estará disponible a partir del 23 de julio de 2026.

The post Livia Nunes x H&M: kolekcija za ženske, ki obožujejo zapeljivo romantiko in drzne kontraste appeared first on City Magazine.

Incluso si tu mejor opción es simplemente disfrutar de una copa de vino espumoso junto a la cancha, tenemos excelentes noticias para ti. Se acerca el momento en que el mundo de la moda se detendrá ante la blancura impecable y el césped recién cortado. H&M MOVE y H&M Beauty capturan la esencia del verano con su nueva colección cápsula Court Line. Prepárate para una estética sofisticada y fragancias que te transportarán directamente a la primera fila de los torneos más importantes del mundo en un abrir y cerrar de ojos.

The post Wimbledon v vaši omari: H&M s to kolekcijo prinaša ultimativni teniški šik appeared first on City Magazine.

El verano tiene sus inconvenientes en cuanto a moda. Uno es una maleta que no cierra. Otro es una camiseta que luce genial en el desayuno, pero que a las siete de la tarde parece haber sobrevivido a un pequeño desastre logístico con nosotros. La colección H&M Atelier Verano 2026 aborda precisamente este problema: cómo crear un guardarropa ligero, fácil de combinar sin ser un experto en estilismo y que sirva para ir de la galería de arte a la playa.

The post Top 7 kosov iz moške poletne kolekcije H&M Atelier Summer 2026 appeared first on City Magazine.

Cuando hace treinta grados afuera, lo último que quieres es una plancha caliente y vapor en tu apartamento. Por eso, los vestidos de verano hechos de telas que no necesitan planchado se han convertido en una de las prendas más deseadas de tu guardarropa de verano.

The post Poletne obleke, ki jih ni treba likati: mehak material, idealen za vroče poletne dni appeared first on City Magazine.

Las Hoka Transport 2 han recibido una nueva combinación de colores tierra Stucco/Varsity Navy, y de repente esta zapatilla "de la ciudad a la montaña" parece tener una reunión en la ciudad y una escapada de fin de semana a la montaña en su calendario al mismo tiempo.

The post Hoka Transport 2: superga za mesto, ki bi najraje pobegnila na makadam appeared first on City Magazine.

El fútbol está en pleno auge este verano, y Nike y el Grupo LEGO han decidido que no ofrecerán a los niños otra colección deportiva convencional. Esta vez, la propuesta es mucho más audaz: la colección Nike Football x LEGO®, una línea de ropa, calzado y accesorios de fútbol infantil que combina la tecnología deportiva de Nike con la estética LEGO, tan reconocible que casi la podemos identificar.

The post Nike x LEGO: nogometna kolekcija za otroke, ki igrajo hitreje, glasneje in bolj divje (2026) appeared first on City Magazine.

Todo es negro. Pantalones negros, camisa negra, chaqueta negra. El look es elegante, pero de alguna manera... vacío. Sin alma. Sin chispa. Esto no se soluciona con un armario nuevo, sino con una regla simple: 70-20-10.

The post Kako nositi črna oblačila, da ne boste videti dolgočasno: pravilo 70:20:10, ki ga poznajo stilisti appeared first on City Magazine.

Demasiado infantiles para una mujer adulta. Demasiado elegantes para zapatillas deportivas. Demasiado llamativas para la oficina. Demasiado conservadoras para la calle. Han dicho de todo sobre las zapatillas Mary Jane, pero siguen de moda. Y en cuanto te las pongas, entenderás por qué.

The post Superge Mary Jane so razdelile modni svet: grde ali genialne? To sezono jih nosijo najbolj drzne modne poznavalke appeared first on City Magazine.

No necesitas un corte de pelo caro, pasar horas frente al espejo ni ir a la peluquería. El mejor peinado de verano de 2026 es el que ya sabías hacerte a los diez años, y hoy luce más sofisticado que nunca: la trenza francesa.

The post Pozabite na figo: francoska kita je poletna frizura, s katero boste urejeni tudi pri 30 stopinjah appeared first on City Magazine.

Cuando el clásico modelo adidas Samba se une a la silueta Mary Jane, el resultado es un zapato lo suficientemente deportivo para la ciudad, lo suficientemente elegante para la oficina y lo suficientemente moderno para esos días en los que fingimos que no hemos pensado en qué ponernos.

The post Adidas Samba Jane: športne balerinke, ki so poletje 2026 spremenile v modni sprehod appeared first on City Magazine.

La nueva colección Zara FIFA Classics captura la nostalgia de los Mundiales, la imagen granulada de la televisión analógica y ese encanto retro del fútbol que hoy en día llevamos con vaqueros, mocasines o sin ninguna excusa.

The post Zara FIFA Classics: kolekcija, ki svetovno prvenstvo seli s stadiona naravnost na ulice appeared first on City Magazine.

El calzado HEYDUDE está pensado para esos días en los que quieres lucir impecable, pero a la vez sentirte como si hubieras salido de casa en zapatillas. Solo que con un toque más social. Para la primavera y el verano de 2026, hemos seleccionado modelos que capturan a la perfección la esencia de la marca: ligereza, comodidad, un estilo relajado y esa agradable sensación de que la vida no es, después de todo, una hoja de cálculo con manos.

The post HEYDUDE vstopa v poletje 2026: izbrali smo top modele zanjo in zanj appeared first on City Magazine.

El nuevo estilo bohemio ya no es un disfraz para tres días de música, polvo y decisiones cuestionables. En la temporada primavera/verano 2026, regresa más limpio, urbano, natural y maduro: una moda que no grita, sino que susurra con seguridad: "Esta soy yo".

The post Boho stil za poletje 2026: trend, ki bo zamenjal tihi luksuz — z več svobode in manj dolgčasa appeared first on City Magazine.

Victoria Beckham podría usar cualquier cosa. Sin embargo, opta a diario por la misma prenda básica atemporal: una camiseta blanca o una camisa blanca. No es falta de imaginación, sino un ejemplo de buen gusto en la moda.

The post Bela majica je “quiet luxury” kos pomladi 2026: tako jo kombinira Victoria Beckham appeared first on City Magazine.

Las tendencias del verano de 2026 se centran menos en "la silueta perfecta para Instagram" y más en "¿puedo pasear por el casco antiguo, la playa y cenar con estas sandalias?". Las sandalias Crocs vuelven a estar de moda, esta vez con un estilo más sofisticado, minimalista y sorprendentemente funcional.

The post Nova Crocs kolekcija za poletje 2026: japonke, platforme in sandali za dneve brez načrta appeared first on City Magazine.

Algunas tendencias de moda van y vienen más rápido que una buena mesa en la playa un sábado por la noche. Luego están los lunares y los cuadros vichy: dos estampados que nunca se despiden del todo, solo cambian ocasionalmente de gafas de sol, bolso y actitud ante la vida.

The post Pike ali vichy karo? V Reserved smo opazili kose, ki dokazujejo, da ni treba izbrati samo enega tabora appeared first on City Magazine.

Zara presenta la colección primavera-verano de BENITO ANTONIO, que combina elegancia relajada, colores vibrantes, prendas de sastrería y esa "actitud" latina que hace que incluso una simple camiseta se convierta de repente en una declaración de moda.

The post Zara x Bad Bunny: kolekcija BENITO ANTONIO za poletje 2026 z okusom Portorika, lanu in samozavesti appeared first on City Magazine.

Rosé vuelve a tomar el control de la calle. No de forma espectacular, paralizando el tráfico —aunque eso probablemente ocurriría por sí solo—, sino en una nueva campaña de PUMA donde lo cotidiano se transforma en un escenario ligeramente surrealista. Calles tranquilas, setos bien cuidados, rutinas familiares y un par de zapatillas recién estrenadas: suficiente para convertir un simple paseo por el barrio en un momento de moda con alcance global.

The post ROSÉ x PUMA H-Street: superge, ki so iz tekaške steze pobegnile naravnost v najbolj kul sosesko leta appeared first on City Magazine.

Las chanclas tuvieron su gran resurgimiento en el verano de 2026. Lo que antes se reservaba para la playa, acampar y las escapadas rápidas al chiringuito más cercano, ahora es una de las prendas más informales y, a la vez, sorprendentemente a la moda de la temporada. Las clásicas Havaianas, los modelos minimalistas de goma, las chanclas con plataforma y las versiones más elegantes con aspecto de piel se han convertido en el calzado imprescindible para lucir un estilo desenfadado, pero con un aspecto lo suficientemente cuidado como para no parecer que te has quedado dormido en una tumbona.

The post Katere barve japonk bomo nosili poleti 2026? Havaianas razkrivajo najbolj zaželen odtenek appeared first on City Magazine.

La colección de verano 2026 de H&M se inspira en el pañuelo de seda, un símbolo de moda que evoca viajes, elegancia, libertad y ese toque desenfadado y romántico que tan bien conocemos en vacaciones. ¿El resultado? Un guardarropa veraniego colorido, ligero y con un toque excéntrico que combina atardeceres, estampados vintage, pareos, detalles de ganchillo y accesorios que invitan a disfrutar de un Aperol junto al mar.

The post H&M Summer 2026: kolekcija, ki diši po mangu, morju in sončnih zahodih appeared first on City Magazine.

Si alguna vez te has mirado al espejo con el pantalón perfecto y los zapatos equivocados, sabes que un conjunto puede desmoronarse más rápido que los propósitos de Año Nuevo en la segunda quincena de enero. Aquí tienes una guía sencilla para combinar los zapatos con los estilos de pantalón más populares.

The post Kateri čevlji gredo k katerim hlačam? Ultimativni modni vodič za kombinacije, ki vedno delujejo appeared first on City Magazine.

Cuando se trata de lograr el look perfecto, solemos centrarnos en el vestido, los zapatos y el bolso. ¿Y los pendientes? A veces los elegimos en los últimos 12 segundos antes de salir de casa, entre buscar las llaves y comprobar si de verdad hemos apagado la plancha. Pero la verdad es mucho más glamurosa: los pendientes pueden transformar por completo tu peinado.

The post Kateri uhani pristajajo tvoji frizuri? Mali modni trik, ki naredi veliko razliko appeared first on City Magazine.

Los vaqueros son una de esas prendas que pueden desencadenar todo un torbellino de emociones en un probador: esperanza, duda, negociación con el espejo y, en última instancia, la pregunta silenciosa: "¿El problema soy yo o son estos pantalones?". La buena noticia es que, a menudo, el problema no son tus curvas, sino la confección de los vaqueros.

The post Skriti detajl na kavbojkah, ki takoj izboljša postavo: pred nakupom vedno preverite ta del appeared first on City Magazine.

El verano tiene muchas caras. Una es la práctica, con chanclas, bolso de playa y una búsqueda frenética de sombra. La otra es la cinematográfica: el sur de Francia, lino, sol, café a fuego lento, ventanas abiertas, pelo salado y tardes que se alargan hasta la noche como si no existieran los horarios. A este otro mundo nos transporta H&M Studio Resort 2026, una colección que no llama la atención a gritos, pero que la consigue de todos modos. Porque a veces no hace falta ostentar logotipos: un blazer perfectamente entallado, un vestido que ondea con el viento y un bolso color mantequilla son suficientes. Muy chic, como dirían quienes saben llevar blanco en verano sin miedo a las manchas de café.

The post H&M Studio Resort 2026: poletna kolekcija, v kateri boste videti, kot da imate vikend na Azurni obali appeared first on City Magazine.

En la nueva campaña veraniega de Calzedonia, Georgina Rodríguez nos recuerda que el bañador perfecto no es solo una prenda de ropa, sino una muestra de confianza plasmada en marrón chocolate, negro, vainilla, rosa empolvado y un toque de brillo.

The post Georgina Rodriguez v kopalkah Calzedonia 2026 dokazuje, da poletni glamur ne potrebuje luksuzne cene appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros, las zapatillas Adidas Samba están por todas partes. Parece imposible dar un paso por la calle sin cruzarse con alguien que las lleva puestas. Pero justo cuando creías haber visto todas las combinaciones de colores y colaboraciones posibles, el gigante de la moda dio un giro inesperado. Para el verano de 2026, cogieron las tijeras, cortaron la parte trasera y crearon algo que dividirá internet. ¿Estás preparado para el mayor experimento de moda de la temporada?

The post Kultne superge Adidas Samba so za poletje izgubile peto: spoznajte model Mule appeared first on City Magazine.

Nostalgia deportiva italiana, detalles de archivo y la confianza de la moda urbana moderna: la nueva colección masculina LOTTO de H&M llega el 21 de mayo y demuestra que a la moda todavía le gusta jugar con agresividad.

The post LOTTO x H&M nogometna kolekcija 2026: zakaj je nogometni dres postal najbolj vroč kos sezone? appeared first on City Magazine.

Olvídate de los vestidos de talle alto que te aprietan después de una comida copiosa. El mundo de la moda ha revivido una tendencia que nos encantó en los 90, y nos ofrece justo lo que buscamos: comodidad que alarga visualmente el torso, disimula la barriga y crea una silueta perfecta. El vestido de talle bajo es, sin duda, la prenda más deseada de la temporada de calor.

The post Ta obleka optično zoži pas in oblikuje postavo: modni trend 2026, ki ga bomo nosile vso pomlad in poletje appeared first on City Magazine.

La ropa de lino está ganando popularidad tanto en la moda femenina como masculina. Su carácter natural, transpirabilidad y durabilidad la convierten en una excelente opción para los días cálidos. En este artículo, analizaremos en detalle qué hace que la ropa de lino sea tan especial y por qué vale la pena tenerla en tu armario.

The post Lanena oblačila – kaj jih dela tako posebna? appeared first on City Magazine.

Los tacones altos han sido símbolo de elegancia femenina durante décadas, pero a costa de lesiones en la columna, deformaciones en los pies y ampollas sangrantes. Esta primavera llega un cambio radical. Los zapatos de tacón bajo no son solo una tendencia de moda, son una rebelión contra la incomodidad. Son el símbolo de una mujer moderna y segura de sí misma que ya no se conforma con menos.

The post “Kitten heels” so modni hit pomladi 2026: elegantni čevlji z nizko peto, ki brišejo mejo med stilom in udobjem appeared first on City Magazine.

El momento en que le quitas la etiqueta a una prenda nueva es el santo grial de las compras. La tela huele de maravilla, el corte te favorece y el espejo confirma con entusiasmo tu elección. Y justo antes de salir al mundo como una modelo de revista de moda viviente, alguien tiene que detenerte. No, no es esa amiga pesada que te sermonea sobre la durabilidad. Es un recordatorio amistoso de que el famoso "olor a nuevo" puede que no sea el perfume de la novedad, sino algo mucho menos glamuroso.

The post Nova oblačila iz trgovine, direktno na kožo? Je to nevarno!? Ali le mit? Počneš to tudi ti?! appeared first on City Magazine.

Olvídate de los peinados engominados y las raya al medio perfectas. El verano de 2026 apuesta por un hombre con aspecto de recién salido del mar, aunque esté en medio de una reunión, tomando un café helado o haciendo cola en una tabaquería de Liubliana. El look surfero es oficialmente la tendencia masculina más deseada este año, y la laca con aroma a sal es el nuevo perfume de la confianza. ¿Por qué? Porque la despreocupación es la nueva elegancia, y nunca ha sido tan atractiva.

The post Slan surferski videz za moške: kako dišati po morju, tudi če je najbližja plaža v drugem časovnem pasu appeared first on City Magazine.

Todos los usamos. Nuestros jeans favoritos son un aliado indispensable en la moda, ya sean ajustados, de corte recto o holgados. ¿Alguna vez te has preguntado para qué sirve ese pequeño bolsillo aparentemente inútil dentro del bolsillo derecho? Si has intentado meter las llaves o el pintalabios, sabes que es misión imposible. Prepárate para una lección de historia de la moda que cambiará para siempre tu perspectiva sobre este detalle icónico.

The post To je skrivnost malega žepa na kavbojkah: Za kaj se sploh uporablja? appeared first on City Magazine.

La báscula no es tu mayor enemigo: tu armario sí. El corte, el largo y los colores inadecuados hacen precisamente lo que ninguna dieta puede corregir en tu figura. Descubre los errores de moda que te hacen ver gorda y corrígelos hoy mismo.

The post Zaradi teh modnih napak ste videti 5 kilogramov težji – stilisti jih opazijo takoj appeared first on City Magazine.

Olvídate de los aburridos pantalones de cuadros y los polos desgastados. El golf ya no es solo un deporte, es un estilo de vida que merece una renovación estética. ¿Y quién mejor para hacerlo que Zara? Su nueva colección exclusiva de golf está aquí para darle un aire fresco a tu armario y equipamiento. Tanto si eres un experto en el campo como si simplemente te encanta disfrutar de un cóctel en la casa club, esta colección ofrece la combinación perfecta de funcionalidad y encanto irresistible.

The post Pozabite na slab hendikep: Z novo Zara Golf kolekcijo 2026 boste absolutna stilska zvezda vsake zelenice! appeared first on City Magazine.

El año 2026 trae consigo la revolución de la moda que todos esperábamos. La combinación de la informalidad brasileña y la moda rápida española garantiza que este año iremos a la panadería más cercana como si estuviéramos en una pasarela. ¿Estás lista para lucir unas chanclas que eclipsarán tus sandalias más caras? Descubre qué modelos de la colaboración Havaianas x Zara 2026 son imprescindibles.

The post Najbolj ikonični natikači tega poletja: Havaianas x Zara 2026 so edini čevlji, ki jih lahko nosite od plaže do večerne zabave appeared first on City Magazine.

Durante años, las zapatillas blancas fueron consideradas la prenda más confiable. Eran sencillas, fáciles de combinar y lo suficientemente neutras como para ir con casi todo. Por eso se convirtieron en un básico. Primavera y verano de 2026: ¡Adiós a las zapatillas blancas!

The post Konec vladavine belih superg? Razkrivamo nov trend, ki bo to sezono vaš absolutni modni adut appeared first on City Magazine.

¡Prepara tu lista de compras y pon la alarma! Veinte años después de que H&M y Stella McCartney unieran fuerzas y causaran furor en el mundo de la moda, el icónico dúo regresa. La nueva colección, que se lanzará el 7 de mayo, es la combinación perfecta de los grandes éxitos de Stella McCartney y clásicos modernos e impecables. Desde estampados atrevidos hasta elegantes abrigos, esto no es solo una prenda, es una pieza de historia que simplemente tienes que tener.

The post Velika vrnitev: Razkrivamo novo kolekcijo H&M x Stella McCartney, ki po 20 letih ponovno piše modno zgodovino appeared first on City Magazine.

Durante las últimas temporadas, hemos vivido el reinado absoluto de las bailarinas y los mocasines clásicos. Estaban por todas partes. Prepárense para la primavera de 2026, cuando los icónicos "zapatos náuticos" inundarán las calles de la ciudad.

The post Konec vladavine mokasink: Razkrivamo najbolj vroč (in najbolj udoben) trend čevljev za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

La primavera es la estación en la que el armario por fin se toma un respiro. Los abrigos oscuros quedan descartados y los tejidos más ligeros, los tonos más vivos y un toque más desenfadado toman protagonismo. Pero también es precisamente en este momento cuando suele surgir la confusión en la moda. ¿Cómo combinar los colores para que un conjunto no resulte aburrido, pero tampoco demasiado recargado?

The post Ste že slišali za stilske pomladne kombinacije – pravilo treh barv? Modni trik, zaradi katerega boste vedno videti urejeno appeared first on City Magazine.

Seamos realistas: vivimos en un mundo donde nos topamos con un mar de zapatillas idénticas a cada paso. Tus fieles zapatillas Adidas clásicas te han servido bien, te han salvado de muchos dilemas de estilo y te han llevado cómodamente desde el café de la mañana hasta los cócteles de la noche, pero es hora de quitarse las gafas de color de rosa de la cómoda nostalgia por un momento. El año 2026 exige algo más; algo que no solo grite funcionalidad, sino que aporte ese drama de moda real e impredecible. Si pensabas que lo habías visto todo en el campo del calzado urbano y que la industria ya no podía sorprenderte, prepárate. Esta temporada, los dioses de la moda han preparado un choque estético que renovará por completo tu armario y pondrá tus pies en el centro de atención.

The post Pozabite na klasične adidaske: To so superge, ki jih bodo vse kul punce nosile to pomlad in poletje (2026) appeared first on City Magazine.

¡Los pantalones capri están de vuelta y lucen mejor que nunca!

The post Najbolj šik trend te pomladi so hlače, ki vaši silhueti v hipu dodajo prefinjeno pariško eleganco appeared first on City Magazine.

Olvídate del bisturí, de la dolorosa recuperación y de vaciar tu cuenta bancaria. Ha llegado un sujetador que promete lo que todas soñamos: un escote perfecto, voluminoso y con una forma naturalmente redondeada. Hablamos de la icónica prenda de la marca Skims, que ha arrasado en las redes sociales y que, según muchas, ofrece "un efecto mejor que la cirugía". ¿Qué se esconde tras esta sensación tecnológica y de moda, ahora disponible en un tono "Melón" veraniego? ¡Prepárate para la verdad que te hará vibrar!

The post Modrček, ki je zlomil internet: Ta viralni Skims push-up pomladi vsak dekolte appeared first on City Magazine.

A primera vista, las zapatillas minimalistas parecen zapatillas clásicas. Minimalistas, neutras, fáciles de combinar. Pero la diferencia radica en la sensación. Al ponértelas, enseguida te das cuenta de que no se trata de un simple accesorio de moda, sino de una experiencia al caminar completamente distinta.

The post Končno bosonoge superge po ugodni ceni! Odkrili smo jih v novi Zara kolekciji pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

Todas hemos pasado por esto. Te pones la camisa blanca impecable y te abrochas con confianza el sujetador blanco que llevas debajo. Parece obvio, ¿verdad? Pero una mirada al espejo revela la cruda realidad. Tu ropa interior brilla como un letrero de neón. Es hora de desmentir este mito de la moda y descubrir un color sorprendente que será realmente invisible bajo el blanco. ¡Prepárate para sorprenderte!

The post Velika modna prevara: Zakaj bel nedrček pod belo srajco ni prava izbira appeared first on City Magazine.

La primavera y el verano de 2026 no solo traen sol, sino también una revolución de la moda, ¡directamente de H&M! Olvídate de los clásicos de siempre; este año celebramos la audacia, la deconstrucción y la piel al descubierto.

The post Modna napoved za pomlad/poletje 2026: 16 stajlingov, ki jih bomo to sezono videvali povsod (tudi na vas!) appeared first on City Magazine.

Los campos deportivos se han convertido en la nueva pasarela de moda. Si pensabas volver a usar esa vieja camisa polo blanca y una falda estricta esta primavera, lamentamos informarte que no será así. ¡O quizás te alegraremos el día!

The post Padel, tenis ali skvoš? Nova kolekcija H&M za športe z loparjem je tako šik, da boste igrale zgolj zaradi stajlinga appeared first on City Magazine.

El verano de 2026 está a la vuelta de la esquina y es hora de guardar esos bikinis descoloridos de hace tres temporadas. El sol ya pide a gritos un bronceado perfecto, y hemos analizado las tendencias de moda y seleccionado 5 tendencias clave en trajes de baño que dominarán todas las costas este año. Desde nostálgicos estampados de lunares hasta lujosos detalles metalizados, prepárate para una temporada donde la comodidad se une a la alta costura. ¡Descubre los estilos y conviértete en la reina de la playa! Estos son los trajes de baño de moda para mujer de 2026...

The post 5 modelov ženskih kopalk, ki bodo zaznamovali poletje 2026: V H&M smo našli tiste, ki bodo najhitreje razprodani! appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros, los tacones altos son geniales en teoría, pero nuestro ritmo de vida acelerado exige algo más. Honestamente, ¿cuándo fue la última vez que corriste con zapatillas? Si tu única "carrera" es un sprint matutino para alcanzar el autobús o una búsqueda incesante de la última mesa disponible para el brunch del fin de semana, no te preocupes, no eres la única.

The post Modni fenomen: Kako so tekaške superge postale ultimativni modni kos za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

Estimados caballeros, si creen que las gafas de sol son solo un accesorio funcional para ocultar las ojeras después de una larga noche, están anclados en la década pasada.

The post Modna moška sončna očala 2026: 5 najbolj vročih modelov očal za ultimativni stil appeared first on City Magazine.

Olvídate de todo lo que sabías sobre gafas de sol el año pasado. 2026 trae mucho más que protección solar; es una verdadera revolución de la moda que redefinirá tu estilo personal.

The post Pozabite na minimalizem: To je 5 modelov ženskih sončnih očal, ki bodo leta 2026 definirali “popoln glamur” appeared first on City Magazine.

Admítelo, cada vez que veías esos infames pantalones de talle bajo o los ombligos asomando descaradamente por debajo de las camisetas cortas en fotos antiguas, te prometías en secreto: "¡Nunca más!". Pero la moda es caprichosa, con un sentido de la ironía excepcional y una memoria prodigiosa. El año 2026, sin previo aviso, nos ha devuelto a la inolvidable era de MTV, los grupos femeninos de culto y las supermodelos icónicas que no se levantaban de la cama por menos de diez mil dólares.

The post Čista nostalgija! Našli smo top 10 kosov iz Zara kolekcije 2026, ki obujajo največje modne hite 90-ih appeared first on City Magazine.

Imagina una zapatilla que sobrevivió a la era disco, el grunge y las modas pasajeras de principios de siglo, y que ahora vuelve a conquistar los pies de las grandes estrellas. Sí, la icónica adidas Superstar está de vuelta. Pero esta vez su resurgimiento no solo viene de la mano de modelos, sino también de un joven prodigio del fútbol. ¿Te intriga saber cómo el joven Lamine Yamal convirtió un clásico en la prenda más codiciada de la primavera y por qué el mundo de la moda está literalmente loco por ella?

The post Konec ere »dad shoes«: kako so superge adidas Superstar spet postale glavni modni fetiš pomladi 2026 appeared first on City Magazine.

Color del año 2026: Si hay un tono que se verá fresco, elegante y a la moda esta primavera, sin duda será el azul cobalto. Intenso, seguro y visualmente limpio, este color inyecta energía a cualquier atuendo sin perder ese toque sofisticado que lo hace lucir elegante.

The post To je barva pomladi 2026, ki pristaja vsem in poskrbi, da vsak stajling v trenutku izgleda ‘luksuzno’ appeared first on City Magazine.

La ropa adecuada puede hacer mucho más de lo que crees. Si quieres que tu cintura se vea más delgada, tu figura más definida y tu aspecto general más elegante, no necesitas un armario nuevo, solo algunas decisiones de estilo bien pensadas.

The post Brez diet in telovadbe: 5 preprostih modnih trikov, ki v sekundi optično zožijo vaš pas appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros, cuando H&M anuncia una nueva temporada, el mundo de la moda se detiene un instante. La propuesta de este año para la primavera/verano de 2026 no es una más; es un audaz salto al pasado que coquetea con un futuro urbano y la despreocupación californiana de la forma más atractiva.

The post Nova H&M kolekcija za pomlad-poletje 2026: Izbrali smo 10 kosov, ki bodo najhitreje razprodani appeared first on City Magazine.

Se acerca la temporada de bodas, y si pensabas que elegir el vestido perfecto era tu mayor preocupación, piénsalo de nuevo. Lo que llevas debajo es lo que realmente importa. Kim Kardashian lo ha vuelto a hacer, y esta vez nos está salvando de los dramas nupciales.

The post Rekli boste “Da”: Skims predstavlja ultimativno poročno kolekcijo za popoln dan in še boljšo noč appeared first on City Magazine.