Hola, amigos, imaginen esto: llevan esperando el prometido Tesla Model 2 de bajo costo desde 2020, y Elon los mantiene en vilo con nuevos robotaxis, Cybertrucks y Optimus. De repente, ¡zas!, aparecen prototipos de Cybercab circulando por Austin con volante y conductor humano al volante. Y entonces todo cobra sentido: ¿es este futurista biplaza sin pedales el tan esperado Model 2 que Tesla simplemente ha rediseñado?

The post Je Tesla Model 2 je pravzaprav Cybercab z volanom? Genialna zvijača Elona Muska, ki bi lahko spremenila avtomobilski svet v 2026! appeared first on City Magazine.

Olvídate de todo lo que pensabas sobre los BMW eléctricos. Llega la Nueva Clase: el nuevo BMW i3, que promete hasta 900 km de autonomía y un diseño que no solo no daña la vista, sino que acaricia el alma de los amantes de la estética.

The post Novi BMW i3: Je to končno električni avto, ki ne potrebuje opravičila? appeared first on City Magazine.

La Fórmula 1 siempre ha sido el terreno de juego de la aristocracia occidental. Pero ahora alguien llama a la puerta que no bebe champán, sino té verde. BYD, el gigante que ayer fabricaba baterías, quiere entrar en la F1. Con el hipercoche Yangwang U9, demuestran que poseen una tecnología capaz de asustar incluso a los mejores. Abróchense los cinturones, el mundo está cambiando: ¡BYD F1 está llegando!

The post BYD F1 team: BYD v Formuli 1 in hiperšportnik Yangwang U9: Kitajski elektro šok za evropsko elito appeared first on City Magazine.

A veces, la mejor manera de mejorar un coche es quitándole algo. Ferrari ha descapotado un magnífico coupé y ha creado el Ferrari Amalfi Spider. Su techo de lona retráctil, el rugido de su motor V8 y el viento en el pelo prometen una experiencia inolvidable. ¿Es este el GT descapotable definitivo o simplemente otro juguete caro? Abróchate el cinturón, ¡nos vamos hacia el sol!

The post Ferrari Amalfi Spider: Ko popolnemu avtomobilu odrežejo streho in dodajo 631 konjev čiste poezije appeared first on City Magazine.

La industria automotriz europea está en crisis. El crossover Leapmotor B10 llega al mercado, ofreciendo la tecnología del futuro al precio de un diésel usado. ¿Es perfecto? No. Pero tiene cifras que te dejarán boquiabierto y ventajas que destrozarán a la competencia establecida. Prepárate, esto se pondrá interesante.

The post Test Leapmotor B10: Električni šok, ki trese evropsko avtomobilsko elito appeared first on City Magazine.

¿Ha creado Kia un rebelde automovilístico o simplemente un genio incomprendido con el Kia EV4 GT Line? Prometen una revolución tecnológica, pero lo que obtuvimos es un coche extremadamente espacioso y audaz al que el conductor debe acostumbrarse. Comprobamos el rendimiento de este coche eléctrico en la práctica y por qué, a pesar de algunos caprichos adolescentes, podría conquistarte por completo. Más información en nuestra prueba: Kia EV4 GT Line.

The post Test Kia EV4 GT Line 2026: Drzen električni posebnež, ki nagrajuje potrpežljive appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros. Las furgonetas siempre han sido para dos grupos de personas: quienes tienen muchos hijos y quienes transportan cantidades sospechosas de electrodomésticos en su tiempo libre. Pero entonces aparece Mercedes-Benz y dice: «Olvídense de todo eso. Vamos a crear algo que parece una gota de mercurio, se desplaza como si estuviera en una nube y tiene más capacidad de procesamiento que la NASA. Es la Mercedes-Benz VLE».

The post Novi Mercedes-Benz VLE: Je to sploh še kombi ali privatno letalo na kolesih? appeared first on City Magazine.

Olvídate de las típicas alegrías invernales y del vino caliente en vasos de plástico. Cuando Range Rover organiza una excursión a la nieve, la estación de esquí local se transforma en un escenario digno de James Bond.

The post Range Rover s 635 konjskimi močmi na zasneženih strminah na Kopah zveni kot zimska poezija appeared first on City Magazine.

Olvídate de todo lo que creías saber sobre los coches chinos. Xiaomi ya no es solo ese fabricante que te vende un teléfono genial a mitad de precio, sino que acaba de entrar en la liga de los superdeportivos con una visión que asustaría incluso a los ingenieros de Ferrari. Presentamos el Xiaomi Vision Gran Turismo: un monstruo digital hecho realidad.

The post Xiaomi Vision Gran Turismo: Ko kitajski gigant pametnih telefonov preklopi v “Hyper” način in osmeši zakone fizike appeared first on City Magazine.

Olvídate de aumentar la potencia; BMW se ha dado cuenta de que el secreto de la velocidad reside en el tiempo de entrenamiento y una aerodinámica que pondría celosos incluso a Airbus. Así nació el BMW M2 con el kit de pista M Performance.

The post Novi BMW M2 z M Performance Track Kit: Ko cestni huligan obleče dirkaški dres in gre v fitnes appeared first on City Magazine.

El Jeep Gladiator aporta un espíritu retro y una elegancia bitono a la nueva Edición Whitecap. Olvídate de las aburridas camionetas pickup; Jeep ha tomado su legendario Gladiator, le ha puesto una "tapa" blanca y nos recuerda por qué sigue siendo el rey del estilo en el mundo de los SUV.

The post Jeep Gladiator Whitecap 2026: Ko se tvoj delovni stroj odloči za vintage »oblekco« appeared first on City Magazine.

En un mundo donde las normas de emisiones son más estrictas que la dieta de un atleta de élite, Audi ha optado por la electrificación. El nuevo Audi RS5 Avant es una maravilla tecnológica que funciona con electricidad, pero en su maletero esconde un secreto vergonzoso que enfurecería incluso al más reservado propietario de una mansión en los Cotswolds.

The post Novi Audi RS5 Avant: Ko se fitnes navdušenec preveč “napihne” in pozabi na nahrbtnik appeared first on City Magazine.

Si alguien me hubiera dicho que una catedral sueca de 2,8 toneladas podía bailar en las curvas como un hatchback de serie, le habría dicho que cambiara de psiquiatra. Pero Volvo ha hecho lo imposible con el Volvo EX90. Han creado un coche que es a la vez una maravilla de la ingeniería y la prueba de que a veces incluso los suecos tienen prisa por comer.

The post Volvo EX90 Test: Je to najboljši družinski električni SUV na svetu ali le nedokončana simfonija? appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has preguntado por qué comprar una casa flotante cuando puedes tener un cohete? El Beneteau First 30 demuestra que "menos es más" si sabes cómo dominar el viento.

The post Beneteau First 30: Slovenski jadralski stroj, ki je osramotil navtično elito appeared first on City Magazine.

¿Has visto alguna vez al fundador de Rivian, RJ Scaringe? Se parece a Clark Kent, quien en lugar de salvar Metrópolis de los extraterrestres, construyó un coche eléctrico en su garaje que sí funciona. Y mientras nos han convencido con el enorme R1S, que costó tanto como un pequeño castillo en Gorenjska, ahora llega el Rivian R2. Este es el coche que decidirá si Rivian se convierte en el nuevo Apple sobre ruedas o en una simple nota al pie en la historia de los experimentos eléctricos extravagantes.

The post 2026 Rivian R2: Ameriški »Baby« SUV, ki želi ubiti Teslo Model Y in pri tem ostati kulska avantura appeared first on City Magazine.

¿Conoces esa sensación cuando tu tío, que solo ha usado sandalias y calcetines durante los últimos diez años, aparece de repente en la cena familiar con un traje italiano a medida? Eso es exactamente lo que Toyota ha hecho con el nuevo Highlander. Olvídate de la imagen híbrida, segura y un poco aburrida: el nuevo Highlander ahora es totalmente eléctrico, afilado como un cuchillo de cocina japonés y sorprendentemente genial.

The post Novi 2027 Toyota Highlander EV: Ko družinski enoprostorec končno dobi »električni šok« in postane seksi appeared first on City Magazine.

El mundo se ha parado. O al menos la parte del mundo que respira vapores de gasolina y reza a la santísima trinidad: V12, transmisión manual y el color rojo. Ferrari ha hecho lo impensable. Han anunciado un coche eléctrico. Y, para colmo, han contratado al hombre que diseñó tu iPhone para diseñar el interior. Como era de esperar, internet estalló en furia antes incluso de que viéramos el coche completo. Se llama Ferrari Luce. Y antes de que empiecen a escribir cartas amenazantes a Maranello, escúchenme. Esto podría ser lo mejor que le ha pasado al automovilismo en esta década.

The post Ferrari Luce: Prvi električni Ferrari, ki je razpolovil internet – Genialnost ali jabolčna herezija? appeared first on City Magazine.

El Ineos Grenadier Black Edition 2026 viene con dirección actualizada, control de climatización mejorado y la brutal serie Black Edition, lo que demuestra que el buen y viejo mundo analógico-mecánico aún no ha dicho su última palabra.

The post Novi Ineos Grenadier Black Edition 2026: je tu, da vas prepriča, da je črna nova barva upora appeared first on City Magazine.

¿Por qué deberíamos alarmarnos en Múnich y Stuttgart? Porque este "freno de rodaje" eléctrico ofrece, a mitad de precio, lo que los gigantes europeos han olvidado en su letargo burocrático: audacia, pasión y un ritmo tecnológico que roza lo absurdo.

The post Test Zeekr 001 Privilege AWD: Kitajska klofuta evropski avtomobilski aristokraciji appeared first on City Magazine.

El Mercedes Clase S no es solo un coche, es un barómetro de la civilización. Cuando recibe una renovación, el mundo contiene la respiración y la competencia empieza a buscar frenéticamente nuevos puestos de trabajo. La última renovación para 2026, el Mercedes-Benz Clase S 2026, trae más que una simple cara nueva; trae inteligencia digital, el regreso de los botones y motores que silenciarían incluso a los críticos más duros.

The post Mercedes-Benz razred S 2026: Ko se zvezda ponovno rodi in dobi moč superračunalnika appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has despertado y has pensado: «Mi hipercoche sueco de 1600 caballos es demasiado discreto»? Probablemente no. Pero Mansory te hizo esa pregunta. Y así nació el Mansory Koenigsegg Jesko.

The post Mansory Koenigsegg Jesko: Ko popolnost dobi zlobnega dvojčka iz karbona appeared first on City Magazine.

En el corazón de las dunas árabes, Genesis acaba de lanzar una bomba. Conoce el X Skorpio Concept, el primer SUV extremo de la marca que no solo está aquí para visitar, sino para conquistar el Rub' al Khali. Olvídate del refinamiento, se trata de adrenalina.

The post Genesis X Skorpio Concept: Ko korejski luksuz dobi strupen rep sredi puščave appeared first on City Magazine.

Tesla pone fin a la producción de sus dos modelos más prestigiosos para dar cabida al ambicioso proyecto del robot humanoide Optimus.

The post Konec legende: Nič več Tesla Model S in Model X – Tesla prazni tovarniške hale za robote Optimus appeared first on City Magazine.

¿Buscas una manera de demostrarle a tu vecino que su camioneta común y corriente es solo una carretilla cara? La Roush F-150 2026 es más que un simple vehículo; son 50 años de arrogancia en ingeniería envueltos en aluminio y acero que no temen ni al lodo más profundo ni a los tramos más rápidos de la carretera.

The post 2026 Roush F-150: Ko se ameriška surova moč sreča s kirurško natančnostjo appeared first on City Magazine.

En un mundo donde los hipercoches se han vuelto casi tan comunes como los Volkswagen Golf en el aparcamiento del pueblo, Bugatti nos recuerda una vez más quién es el verdadero rey. El nuevo FKP Hommage es más que un simple coche; es una carta de amor al genio de la ingeniería que cambió el mundo hace 20 años y la prueba de que el pasado y el futuro pueden ir de la mano, a 400 km/h.

The post Bugatti FKP Hommage: Ko se 1.578 ‘konjev’ prikloni legendarnemu Veyronu in njegovemu stvaritelju appeared first on City Magazine.

Siempre he dicho que los coches eléctricos son como microondas: eficientes, rápidos y sin alma. Presionas un botón y listo. Pero algo interesante acaba de pasar en Bruselas. Los chinos, Zeekr para ser exactos, han puesto sobre la mesa el Zeekr 7GT. Y he aquí que afirman haber creado un coche para nosotros, los dinosaurios, a quienes realmente nos importa cómo se comporta el volante en una curva.

The post Zeekr 7GT (2026): Avto, ki za ceno dolgčasnega Golfa ponuja pospeške Porscheja in polni hitreje v svojem razredu appeared first on City Magazine.

Imagina entrar a un restaurante, pedir el filete más caro del menú y que el camarero te traiga dos, les eche trufas encima y calcule el precio de un sándwich caliente. Esa es la sensación que te da el nuevo Zeekr 7X. No es un coche eléctrico cualquiera; es un guiño tecnológico a la aristocracia automovilística europea. Si conduces un SUV premium alemán, quizá quieras sentarte; las cifras que siguen podrían provocarte una leve crisis existencial. Así que aquí está mi análisis del Zeekr 7X Privilege.

The post Test Zeekr 7X Privilege AWD je kitajski ‘raketni’ SUV, zaradi katerega nemški inženirji v Stuttgartu ne spijo mirno appeared first on City Magazine.

Volvo solía ser la opción predilecta de los profesores universitarios de geografía, que vestían jerséis de terciopelo y solo se preocupaban por las zonas de deformación. El viaje era seguro, predecible y, seamos sinceros, completamente desalmado. Pero olvídense de eso. El nuevo Volvo EX60 2027 es algo completamente distinto. Puede que haya sido construido por un fanático de la seguridad, pero claramente se lo regalaron a un ingeniero que compite en motos los fines de semana. Con 670 caballos de potencia y tecnología que realmente funciona, esta máquina quiere salvar la reputación de los vehículos eléctricos. Y podría incluso lograrlo.

The post 2027 Volvo EX60: Švedska raketa s 670 konji – je to končno ‘pravi’ električni avto? appeared first on City Magazine.

Entrar en el mundo de la movilidad eléctrica antes estaba reservado para millonarios excéntricos y entusiastas de la tecnología que disfrutaban del aroma a cuero y el silencio. ¿Hoy? Hoy, por 39.990 euros (o 34.000 euros subvencionados), consigues la entrada a este club, pero por la puerta de atrás. Este es el nuevo Tesla Model Y Standard RWD. Un coche que ha perdido parte de su brillo para volverse "amigable con el público", pero que en el proceso se ha convertido quizás en el producto más sincero de Elon Musk. ¿Se trata simplemente de un Tesla Semi con apariencia de coche de pasajeros, listo para 400.000 kilómetros de sufrimiento, o de una genialidad? Abróchate el cinturón, porque vamos a comprobar si es posible disfrutar de un coche con vaqueros en el salpicadero.

The post Test: Tesla Model Y Standard RWD »Jeans« generacija ali kako sem vzljubil najboljši taksi na svetu appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros, acampar es romántico en teoría. En la práctica, a menudo significa dormir en un tronco, luchar contra mosquitos con apetito de vampiro y oler a perro mojado. Pero luego está el Airstream. No es acampar. Es el equivalente terrestre a volar en un jet privado. Y su nuevo modelo, el Airstream World Traveler 2026, acaba de resolver el mayor problema de las caravanas estadounidenses: ya no son gordas.

The post Airstream World Traveler 2026: končno “srebrni metek”, ki ga lahko vleče tudi vaš električni SUV appeared first on City Magazine.

Ford claramente no captó el mensaje apocalíptico, ya que acaba de presentar un auto que no solo consume gasolina, sino que la devora con una sonrisa malvada. El Ford Mustang Dark Horse SC llega para acortar distancias entre el Mustang "normal" y uno que cuesta tanto como una casa.

The post 2026 Ford Mustang Dark Horse SC: Ko se vrne Predator in utiša električarje appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros, las autocaravanas siempre han sido el equivalente automovilístico de ese pariente al que tienes que invitar a tu boda, pero con la esperanza secreta de que se enferme. Son lentas, toscas, cajas blancas que causan atascos en la autopista y parecen diseñadas por última vez en 1978. Pero Honda, la compañía que nos dio las mejores cortadoras de césped, los mejores motores de Fórmula 1 y ese peculiar scooter plegable Motocompacto, ha decidido que ya es suficiente. Han presentado la Estación Base Honda. ¿Y saben qué? Por primera vez en mi vida, quiero enganchar un remolque a un enganche.

The post Honda Base Station: Končno prikolica, ki ni videti kot hladilnik na kolesih appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has despertado con unas ganas irresistibles de conducir tu coche por una duna de arena, solo para darte cuenta de que tienes una factura de luz y que tu cuenta bancaria no da para las palabras "Raptor"? Conozco esa sensación. El mundo del todoterreno se ha convertido en una especie de declaración de moda: todos llevan botas de montaña, pero pocos pisan el barro. Pero Ford, ese viejo gigante estadounidense que nos dio el Mustang y la libertad de movimiento, tiene una solución. Se llama Ford Bronco RTR 2027. Y no, no es solo un paquete de pegatinas. Esto va en serio.

The post 2027 Ford Bronco RTR: Ko dirkalna DNK sreča dostopnost – ultimativna igrača za odrasle appeared first on City Magazine.

En un mundo donde los coches se han vuelto tan silenciosos como bibliotecas y tan estériles como quirófanos, Nissan acaba de lanzar un ladrillo por la ventana de la "sostenibilidad". Creíamos que la batalla estaba perdida. Creíamos que la insignia Nismo se convertiría en una simple pegatina más de un crossover eléctrico. Nos equivocamos. El Nissan Fairlady Z Nismo 2027 ya está aquí, y trae lo que periodistas y aficionados hemos estado pidiendo desde que esta generación salió a la carretera: una transmisión manual. Sí, has leído bien. No es solo un coche; es una carta de protesta sobre ruedas.

The post 2027 Nissan Fairlady Z Nismo: Zadnji samuraj, ki je končno dobil tretji pedal appeared first on City Magazine.

Por 62 mil, obtienes una "guerra relámpago" tecnológica que acelera más rápido de lo que crees y se conduce mejor que la competencia. Pero cuidado: este auto te dirá en tu cara que, en realidad, eres... redundante como conductor. Este es el Tesla Model Y Performance (Juniper) 2026.

The post Test: Tesla Model Y Performance – popolnost, ki ubija romantiko (in evropsko avtoindustrijo) appeared first on City Magazine.

La mayoría de los coches eléctricos actuales parecen jabones blandos sacados demasiado rápido del túnel de viento. El Kia EV2 es diferente. Es audaz, adorablemente cuadrado y lleno de carácter. Pero antes de que te enamores por completo de su cara de Lego, echa un vistazo a su parte trasera. Tenemos que hablar seriamente de esto.

The post Nova Kia EV2: Električna škatla, ki jo boste ljubili, a njen zadek je … zapleten appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros, acampar es horrible. Dormir en el suelo, bichos que te ven como un bufé y ese olor a poliéster húmedo que no te quitarás de la nariz en tres semanas. Pero ¿y si te dijera que hay una "tienda de campaña" diseñada por el mismo estudio que diseñó el Ferrari Testarosso? Te presento la AC Future AI-THt. No es una caravana. Es un ático móvil que se hace pasar por una caravana solo para no asustar a tus vecinos del camping. Y sí, tiene más tecnología que tu oficina.

The post AC Future AI-THt: Ko Pininfarina nariše prikolico, v kateri bi dejansko želeli živeti appeared first on City Magazine.

Si has estado viendo las noticias últimamente y sientes que el mundo se está yendo al infierno, no estás solo. Pero en lugar de cavar un hoyo en tu jardín y acumular latas de frijoles, Ferris Rezvani ofrece algo un poco más... proactivo. Es el nuevo Rezvani Tank 2026. Un vehículo que grita "¡Quítate del camino!" incluso estacionado frente a la ópera.

The post 2026 Rezvani Tank: Ko 1000 konjskih moči sreča paranojo appeared first on City Magazine.

Si sigues la industria automotriz, sabes que las baterías de estado sólido han sido un santo grial durante una década. Toyota lleva prometiéndolas "el año que viene" desde 2015. Volkswagen ha invertido miles de millones en QuantumScape y nos ha mostrado presentaciones de PowerPoint con un diseño impecable. Todos esperábamos un mesías tecnológico que resolviera los problemas de autonomía y seguridad contra incendios. Y mientras los gigantes se reunían, los chicos de la fría Finlandia, Verge Motorcycles, simplemente hicieron su tarea. Sin fanfarrias, sin promesas vacías, solo un enfoque puramente ingenieril. ¿Y el resultado? Una motocicleta: la Verge TS Pro, que ya puedes comprar. Ahora.

The post 2026 Verge TS Pro solid-state: Finci so pravkar osmešili avtomobilske velikane s prvo solid-state baterijo appeared first on City Magazine.

Un pequeño símbolo dentro de un coche y una flecha curva: si alguna vez te has preguntado qué hace ese botón, no eres el único. La recirculación del aire es uno de los elementos más ignorados, pero cruciales para la comodidad, la eficiencia de refrigeración (o calefacción) e incluso la protección contra la contaminación de tu coche.

The post Ta gumb v avtu večina ljudi uporablja napačno – in s tem dela škodo klimi, zdravju in celo porabi goriva appeared first on City Magazine.

Si has pasado los últimos años creyendo que la cumbre de la evolución automotriz es el silencioso zumbido de un crossover eléctrico de dos toneladas que se estaciona solo afuera de un centro comercial, por favor, siéntate. Quizás te sirvas una copa de algo fuerte. Lo que estás viendo no es un auto. Este es el Red Bull RB17. Es un intermediario mecánico para todas las regulaciones de emisiones, sistemas de seguridad para peatones y la lógica en general. Es el último acto del legendario Adrian Newey en Red Bull antes de irse a Aston Martin, y parece que quería irse por todo lo alto. Literalmente. Es un monstruo solo para circuito que promete tiempos de vuelta de Fórmula 1, pero sin la necesidad de un equipo de veinte ingenieros para arrancar el motor. Bueno, casi.

The post Red Bull RB17 Hypercar: Poslovilno pismo Adriana Neweyja je najhitrejša stvar na tem planetu appeared first on City Magazine.

Los SUV modernos se han vuelto tan emocionantes como el agua caliente. Todos son seguros, todos son "ecológicos", todos tienen pantallas táctiles del tamaño de un salón y todos están diseñados para que Andreja llegue al colegio de forma segura sin derramar su café con leche de avena. Y luego está el Toyota Land Cruiser 250. Es básicamente un coche que dice: "¡Joder, soy un imbécil y estoy orgulloso de ello!". Pero para la casa japonesa de tuning Kuhl Racing, eso no fue suficiente. Decidieron convertir este SUV decente en algo que Darth Vader conduciría si se mudara al campo y empezara a talar ilegalmente. Presentamos el Kuhl Land Cruiser 250 "Blocker Iron Build".

The post Kuhl Toyota Land Cruiser 250: Ko “družinski” SUV postane apokaliptična pošast appeared first on City Magazine.

Justo cuando nos estábamos acostumbrando a la idea de que el futuro automovilístico sonaría a licuadora rota y que los grandes motores V8 eran cosa de libros de historia, Ram hizo algo maravilloso. Algo completamente irracional. Tras dos años de silencio, abrieron las puertas de Jurassic Park y soltaron a la bestia. La Ram 1500 SRT TRX 2027 ha vuelto y, sinceramente, la Raptor R necesita empezar a vibrar.

The post 2027 Ram 1500 SRT TRX: 777 “konjev”, s katerimi se T-Rex vrača na vrh prehranjevalne verige appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros: hasta ayer, la navegación en moto parecía una escena de una comedia de errores. Tienes tres opciones: pegar un teléfono al manillar y que tiemble como si estuviera frío; escuchar una voz en el auricular gritando "¡GIRA A LA IZQUIERDA AHORA!" a 130 km/h cuando ya has pasado una salida; o usar el método de siempre: detenerte en cada cruce y discutir con tu pasajero. Pero ahora los suizos y los indios han ideado una solución que parece sacada del laboratorio de Tony Stark. Es el casco TVS Aegis Rider Vision.

The post TVS Aegis Rider Vision Helmet: Končno čelada, ki vas spremeni v Iron Mana (in prepreči, da bi se izgubili) appeared first on City Magazine.

En febrero, voy a Zagreb a probar el sistema de conducción autónoma (FSD) de Tesla, justo lo que he estado esperando desde la legendaria saga de "El auto fantástico". Un coche que por fin se conduce solo. ¿Recuerdan cuando escribí hace unos días que Porsche estaba muerto? Muchos de ustedes saltaron de alegría, diciendo que no tenía ni idea del "placer de conducir" y del "olor a gasolina". Permítanme explicar por qué la muerte de este icono no se debe a que no sepan construir un buen chasis. La razón es que su modelo de negocio se ha vuelto irrelevante, completamente desbordado. Porsche te vende la ilusión de ser un piloto. Tesla te vende la verdad: que eres completamente innecesario como conductor. Permítanme explicar. Por qué sus nietos verán la conducción como montar a caballo.

The post Sindrom »ročnega menjalnika«: Zakaj bodo vaši vnuki na vožnjo gledali kot na jahanje konjev appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros, Lexus es una marca para quienes piden agua a temperatura ambiente en un restaurante. Son confiables, cómodos y tan silenciosos como un bibliotecario en pantuflas. Pero de vez en cuando, algo extraño sucede en el sótano de una fábrica de Toyota. Al parecer, los ingenieros entran en el mueble bar, ven demasiados episodios de "Rápidos y Furiosos" y crean algo absurdo, pero a la vez absolutamente fantástico. Presentamos el Lexus RZ 600e F SPORT Performance. Un auto que parece querer superar a tu Tesla en el patio del colegio. ¿Y adivina qué? Incluso podría lograrlo.

The post Lexus RZ 600e F SPORT Performance: Ko japonski inženirji konzumirajo preveč wasabija in ustvarijo električno zverino appeared first on City Magazine.

Si veo otro Porsche 911 "reinventado" con cuero acolchado y el precio de una isla pequeña, probablemente vomitaré. En serio. El mundo del restomod está tan saturado de bichos alemanes que es casi vulgar. Pero justo cuando pensaba que a los ricos se les había acabado la imaginación, llega el Encor Serie 1. Un coche que toma el legendario Lotus Esprit, lo despoja de su tendencia británica a la decadencia y le añade lo que siempre necesitó: ingeniería moderna y una dieta de carbono.

The post Encor Series 1: Ko Singer postane preveč običajen – to je ultimativni Lotus Esprit Restomod 400 appeared first on City Magazine.

Porsche ha anunciado una caída de beneficios. Y no una caída por "error estadístico", sino la que enciende las alarmas en los consejos de administración y silencia el pánico entre los accionistas. Puede que estén tomando tranquilizantes en Stuttgart, pero el verdadero trauma se vive en los hogares eslovenos. ¿Por qué? Porque para el esloveno medio, Alemania sigue siendo la tierra prometida. Es nuestro "Padre" industrial, nuestro modelo de orden, disciplina y superioridad en ingeniería. Si Porsche cae, si el símbolo del poder alemán cae, nuestra visión del mundo también se tambalea.

The post Somrak nemškega boga in slovenski strah pred tišino: ko Porsche postane živi mrtvec appeared first on City Magazine.

La mayoría de los coches eléctricos tienen el carisma de un coche de línea blanca. Son eficientes, silenciosos y protegen el planeta, pero al pisar el acelerador, te sientes como si estuvieras conduciendo una batidora de mano carísima. Aburrido. Y luego está Mate Rimac. Un hombre que estudió las leyes de la física, frunció el ceño y dijo: "No, gracias". El Rimac Nevera R Founder's Edition no es un coche. Es un exceso de ingeniería envuelto en fibra de carbono, diseñado únicamente para hacer gritar de horror y deleite a la vez a los ricos.

The post Rimac Nevera R Founder’s Edition: Ko fiziki pokažeš sredinec in odideš na kavo z Mate Rimcem appeared first on City Magazine.

Marc Márquez finalmente silenció a las críticas en 2025, ganando su séptimo título en la categoría reina y demostrando que el cambio de Honda a Ducati no fue solo el capricho de un genio desesperado. Y porque los italianos no serían italianos si no convirtieran cada victoria en una oportunidad para vaciar las cuentas bancarias de los superricos, aquí está la Ducati Panigale V4 Márquez 2025 Replica. Una moto más rápida que tu mente y más cara que tu dignidad.

The post Ducati Panigale V4 Márquez 2025 Replica: Ko Marc Márquez in rdeča zverina postaneta eno – za ceno garsonjere appeared first on City Magazine.

Si alguna vez te has quedado atrapado en el tráfico y te has preguntado si sería socialmente aceptable saltar una valla de hormigón y desaparecer en la naturaleza, Jeep acaba de crear el coche perfecto para tu crisis de la mediana edad. El Jeep Gladiator Shadow Ops 2026 no es solo una pegatina más en una lata; es la prueba de que en Stellantis realmente escuchamos a los entusiastas que llevan años gritando: "¡Dennos un cabrestante que no parezca que lo compré en AliExpress!". Esta es la camioneta para quienes saben que la diferencia entre una aventura y una llamada de auxilio es solo un trozo de acero trenzado.

The post 2026 Jeep Gladiator Shadow Ops: Prvi poltovornjak s tovarniškim vitlom, pripravljen na apokalipso ali šolski izlet appeared first on City Magazine.

Tengo que admitir una tontería. He pasado las últimas tres semanas en el sitio alemán mobile.de. Mi búsqueda fue muy específica, casi quirúrgica: Land Rover Defender 110, modelo 2021 o 2022, con el mágico motor diésel de 3.0 litros y unos 100.000 kilómetros. ¿Precio objetivo? Unos 60.000 euros.

The post Land Rover Defender – Moja toksična ljubezen in zakaj si ga (še) ne upam pripeljati domov – avtomobilistična kolumna appeared first on City Magazine.

La selección del Coche Esloveno del Año es un evento especial cada año, una especie de Óscar esloveno, solo que el público es más reducido y el servicio de catering, más familiar. Al ver la lista de los cinco finalistas para 2026 (Audi A5, Dacia Bigster, Hyundai Inster, KIA EV3 y Renault 5), me pregunté: ¿Es este realmente el culmen de la ingeniería o simplemente nos hemos vuelto peligrosamente poco exigentes? Aquí tienen un análisis sin rodeos. He buscado en internet, he comprobado los datos y seré completamente directo. Este es un récord que los importadores no pueden imprimir ni enmarcar, pero ustedes deben leerlo. Así pues: Coche Esloveno del Año 2026.

The post Slovenski avto leta 2026: Cirkus na štirih kolesih, kjer varnost ni nujna, lepota pa je stvar debate appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros. La mayoría de la gente que decide "restaurar" un coche lo hace porque el óxido ha erosionado los umbrales o porque el motor suena como un molinillo de café con clavos. Pero en el mundo de los ultrarricos, donde el Porsche Carrera GT Sonderwunsch es el santo grial del automovilismo analógico, la palabra "restaurar" significa algo completamente diferente. Significa tomar algo que ya es perfecto y reducirlo a lo esencial, solo para hacer realidad el sueño del rojo y blanco. Víctor Gómez, de Puerto Rico, hizo precisamente eso, y el resultado es tan bueno que hasta la Mona Lisa parecería un boceto rápido en una servilleta. Este es el Porsche Carrera GT Sonderwunsch.

The post Porsche Carrera GT Sonderwunsch: Ko se V10 simfonija obleče v zmagoviti Salzburg Design – poklon legendi Le Mansa appeared first on City Magazine.

Todos conocemos ese momento. La fiesta de Navidad en la que tu tía te obliga a ponerte ese suéter de punto con el reno y la nariz roja de fieltro. La vergüenza es inmensa, la dignidad nula, pero en el fondo sientes calor, y no solo porque el poliéster es inflamable. Ahora imagina poner esa misma "vergüenza" en la cosa más masculina que jamás haya salido de Detroit o Toledo. Me refiero al chaleco antibalas Mek Magnet "Ugly Sweater". No es solo una pegatina. Es resina balística que convierte tu Jeep Wrangler o Ford Bronco en un desfile navideño, a la vez que lo protege cuando decides derribar el árbol de Navidad con tu propio parachoques. Veamos: Mek Magnet.

The post Mek Magnet “Ugly Sweater”: Ko vaš Jeep Wrangler ali Ford Bronco oblečeta najbolj “kul” božični pulover appeared first on City Magazine.

El Mercedes-Benz Unimog es una leyenda. Pero suele oler a aceite, barro y duro trabajo. Esta vez, sin embargo, Stuttgart decidió vestirlo de esmoquin, mandarlo al gimnasio y revestir el interior con un cuero que probablemente sea más suave que el sofá de casa. Este Unimog no se usa para arar el campo, sino para demostrar su dominio frente al casino de Montecarlo.

The post Mercedes-Benz Unimog U 4023 Concept: Ko gre najboljši delovni stroj na svetu v opero in postane ultimativna igrača appeared first on City Magazine.

Si crees que los diseñadores de coches son solo artistas discretos con trajes negros que dibujan líneas en el sótano, te equivocas. Al menos no en el caso de Gorden Wagener. Era una estrella de rock. El hombre que le quitó el sombrero a Mercedes y le puso las gafas de sol. Pero el 31 de enero de 2026, esa era llega a su fin. Tras 28 años e innumerables arañazos en la arcilla (y probablemente en el ego de sus competidores), Gorden Wagener deja Stuttgart.

The post Konec ere pri Mercedes-Benzu: Gorden Wagener – Človek, ki je narisal legende in razdelil svet appeared first on City Magazine.

Jaguar ha hecho todo lo posible para que lo odiemos en los últimos meses. Con logotipos extraños, campañas publicitarias que parecen un desfile de moda para extraterrestres y la promesa de no "copiar nada". Pero antes de descartar a este ícono británico como víctima de su propio marketing, detengámonos. Bajo toda esa ostentación "woke", hay un monstruo. Un monstruo de tres motores que destrozará el asfalto más rápido de lo que internet puede destrozar los nervios de los puristas. Es el Jaguar Type 00.

The post Jaguar Type 00: 1000 konjev (745 kW), ki so razjezili svet – je to konec ali veličasten nov začetek legende? appeared first on City Magazine.

Queridos románticos de la gasolina, amantes de las transmisiones manuales y aquellos que todavía afirman que "la electrónica de un coche simplemente muere", tengo malas noticias. Mientras aún debatían en 2025 si el diésel tiene futuro (spoiler: no lo tiene), el mundo avanzó. Y no solo avanzó, sino que dio un salto. Los informes que llegan desde EE. UU. sobre la última actualización del Tesla FSD v14 (Supervisado) no son solo noticias técnicas. Son un obituario de la conducción tal como la conocíamos. Y si creen que exagero, probablemente todavía usen un Nokia 3310.

The post David Hasselhoff, umakni se: Tesla je ravnokar postala KITT, o katerem smo sanjali v 80-ih – Tesla FSD vozi odlično appeared first on City Magazine.

Imagina que estás corriendo los 100 metros lisos contra Usain Bolt. Él ya está en el metro 90, sus músculos funcionan a la perfección, su técnica es impecable. Estás alrededor del metro 60, jadeando, con los cordones desatados y el pecho apretado. ¿Y qué haces? En lugar de apretar los dientes y acelerar, te detienes, llamas a los jueces y exiges que la meta se mueva a los 150 metros, diciendo que eso te ayudará a coger ritmo.

The post Evropski avto-samomor: Kako smo z “razrahljanjem” ciljev 2035 dejansko podpisali kapitulacijo pred Kitajsko appeared first on City Magazine.