Teléfonos inteligentes | Revista de la ciudad https://citymagazine.si/es/categoria/tecnologias/pametni-telefoni/ Viajes. Estilo. Equipamiento. Tue, 09 Dec 2025 09:35:23 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Najboljši pametni telefoni 2025: To so absolutni zmagovalci leta 2025 – za vaš novi pametni telefon v letu 2026 https://citymagazine.si/es/los-mejores-telefonos-inteligentes-de-2025-estos-son-los-ganadores-absolutos-de-2025-para-ti-el-nuevo-telefono-inteligente-de-2026/ Tue, 09 Dec 2025 09:35:23 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=664443

En el año 2025, donde a diario intentan vendernos gafas que supuestamente nos leen la mente e inteligencia artificial que nos escribe cartas de amor, una verdad indiscutible permanece: el smartphone sigue siendo el alfa y el omega de nuestra existencia. Es nuestro ordenador personal, nuestra cámara y nuestro billete al mundo. ¿Y el año 2025? El año 2025 fue para los teléfonos lo que 1964 para el Ford Mustang. Un gran avance. Ante mí tengo una mesa imaginaria llena de silicio, cristal y promesas. Y yo, con espíritu de periodismo automovilístico, separaré el trigo de la paja o los motores V12 de los molinos eléctricos. He revisado las especificaciones, comprobado las opiniones de las mayores autoridades mundiales, como MKBHD, y he añadido mi infalible sentido del tiempo. Abróchense los cinturones, que partimos a toda velocidad. ¡Los mejores smartphones de 2025!

The post Najboljši pametni telefoni 2025: To so absolutni zmagovalci leta 2025 – za vaš novi pametni telefon v letu 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Cercanía en vacaciones de una nueva forma: videollamadas y momentos compartidos a través de los teléfonos plegables Galaxy https://citymagazine.si/es/cercania-en-vacaciones-de-una-nueva-forma-videollamadas-y-momentos-compartidos-a-traves-de-telefonos-galaxy-plegables/ Thu, 04 Dec 2025 12:24:25 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=663708

Diciembre es época de luces, reuniones e historias cálidas. Pero también es la época en la que las distancias se sienten más. Cuando la familia está dispersa por ciudades, los amigos viven en diferentes zonas horarias y el amor a veces se encuentra entre dos países. En momentos en que la proximidad física escasea, a menudo recurrimos a la tecnología, y cuando es intuitiva, cálida y humana, puede transformar la distancia en algo que ya no es una barrera.

The post Praznična bližina na novi način: video klici in deljeni trenutki prek prepogljivih telefonov Galaxy appeared first on City Magazine.

]]>
Este es el Samsung Galaxy Z TriFold: ¿Será finalmente el dispositivo que reemplazará a todo lo demás o simplemente un juguete caro para los dioses? https://citymagazine.si/es/este-es-el-samsung-galaxy-z-fold-sera-este-el-dispositivo-definitivo-que-reemplazara-a-todo-lo-demas-o-simplemente-un-juguete-caro-para-los-dioses/ Tue, 02 Dec 2025 07:23:47 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=663436

Por fin está aquí: el Samsung Galaxy Z TriFold. Tras meses de rumores más imprecisos que el pronóstico del tiempo de abril y conceptos que parecían sacados de una película de Star Trek, Samsung ha lanzado sus cartas. Y no cualquier carta, sino toda la baraja. Han presentado el Galaxy Z TriFold, su primer dispositivo plegable en tres dimensiones. ¿Será esta la maravilla de la ingeniería que estábamos esperando o simplemente una reacción de pánico ante el dominio chino? Abróchense los cinturones, que nos espera una aventura.

The post To je Samsung Galaxy Z TriFold: Je to končno naprava, ki bo nadomestila vse ostalo, ali le draga igrača za bogove? appeared first on City Magazine.

]]>
Samsung Galaxy Z TriFold 2025: Una maravilla de la ingeniería que cambiará las reglas del juego el 5 de diciembre https://citymagazine.si/es/samsung-galaxy-z-trifold-2025-una-maravilla-de-la-ingenieria-que-cambiara-las-reglas-del-juego-el-5-de-diciembre/ Mon, 01 Dec 2025 09:27:05 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=663366

El próximo Samsung Galaxy Z TriFold 2025 de Samsung no es un smartphone cualquiera. Es una apuesta audaz por la innovación en un mar de aburridos rectángulos de cristal. Con un precio inicial de unos 2447 dólares, transmite un mensaje claro: el futuro no se pliega una vez, sino dos veces.

The post Samsung Galaxy Z TriFold 2025: Inženirski čudež, ki bo 5. decembra spremenil pravila igre appeared first on City Magazine.

]]>
El nuevo Xiaomi Poco F8 Pro: ¿el mejor teléfono? Consigue un Ferrari con motor Snapdragon 8 Elite por el precio de un Golf usado. https://citymagazine.si/es/nuevo-xiaomi-poco-f8-pro-el-mejor-telefono-cuando-por-el-precio-de-un-golf-usado-obtienes-un-ferrari-con-motor-snapdragon-8-elite/ Mon, 01 Dec 2025 07:33:09 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=663347

Vivimos en un mundo donde los smartphones se han convertido en símbolos de estatus, tan caros como riñones en el mercado negro y tan frágiles como el ego del influencer promedio. Pagamos mil euros o más por dispositivos que usamos principalmente para ver gatos en TikTok. Y luego está el Xiaomi Poco F8 Pro. Un teléfono que entra en una habitación, derriba la puerta de una patada, pone 1500 euros en especificaciones sobre la mesa y pide un tercio de esa cantidad con una sonrisa. ¿Es el teléfono perfecto? No. Pero es la ganga más loca del año, una que les dará un dolor de cabeza a los directores ejecutivos de Cupertino y Seúl.

The post Novi Xiaomi Poco F8 Pro: najboljši telefon? Ko za ceno rabljenega Golfa dobite Ferrarija s Snapdragon 8 Elite motorjem appeared first on City Magazine.

]]>
¿iPhone 17? Estos 5 accesorios lo convertirán en un superdispositivo en 2025. El número 3 es increíblemente bueno y asequible. https://citymagazine.si/es/iphone-17-estos-5-accesorios-lo-convertiran-en-un-super-dispositivo-en-2025-el-numero-3-es-increiblemente-bueno-y-asequible/ Wed, 26 Nov 2025 07:17:02 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=662754

Cuando compras un nuevo iPhone 17, la experiencia es familiar: lo admiras como un recién nacido durante las primeras 48 horas, y de repente te das cuenta de que tu reluciente dispositivo podría ser aún mejor. En 2025, los accesorios han evolucionado de "solo protección" a "¿por qué no teníamos esto antes?".

The post iPhone 17? Teh 5 dodatkov ga leta 2025 spremeni v supernapravo. Številka 3 je noro dober in ugoden appeared first on City Magazine.

]]>
Honor 500 in 500 Pro: Ko se Android zazre v jabolko (in si misli: “Lahko tudi jaz”) https://citymagazine.si/es/honor-500-y-500-pro-cuando-android-mira-a-apple-y-piensa-puedo-hacerlo-tambien/ Tue, 25 Nov 2025 18:51:55 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=662746

Honor ha lanzado oficialmente la serie Honor 500 en Pekín, y a primera vista, es evidente dónde ha pasado el equipo de diseño los últimos meses: aparentemente admirando el iPhone Air. Pero no se dejen engañar: la nueva serie no es solo una renovación, sino que está repleta de novedades tecnológicas de primera.

The post Honor 500 in 500 Pro: Ko se Android zazre v jabolko (in si misli: “Lahko tudi jaz”) appeared first on City Magazine.

]]>
¿El mejor teléfono de 2025? OnePlus 15: el teléfono que debía ser una simple actualización, pero que se convirtió en un superhéroe. https://citymagazine.si/es/el-mejor-telefono-de-2025-oneplus-15-el-telefono-que-debia-ser-una-simple-actualizacion-se-convirtio-en-un-superheroe/ Fri, 14 Nov 2025 07:34:34 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=661360

El OnePlus 15 podría haber sido una simple actualización, pero en cambio optó por un renacimiento total: un chip ultrarrápido, una cerámica increíblemente resistente, una batería del tamaño de una bañera ecológica promedio y una resistencia al agua casi de grado militar. ¿El único punto débil? Una cámara que claramente no siguió el mismo camino de mejora.

The post Najboljši telefon 2025?! OnePlus 15: telefon, ki bi moral biti preprosta nadgradnja – pa se je odločil postati superjunak appeared first on City Magazine.

]]>
Jerneja P. Zhembrovskyy: Moda que celebra el carácter y la autenticidad https://citymagazine.si/es/jerneja-p-zhembrovskyy-moda-que-celebra-el-caracter-y-la-autenticidad/ Tue, 04 Nov 2025 11:55:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=660321

La campaña de la nueva serie Xiaomi 15T, cuyo lema es "Detalles que marcan la diferencia" y que incorpora el primer teleobjetivo con zoom periscópico 5x de la serie T, cuenta con la participación de Jerneja P. Zhembrovskyy, diseñadora de moda y empresaria que se distingue por su estética intransigente, elegancia y creatividad inconfundible.

The post Jerneja P. Zhembrovskyy: Moda, ki slavi karakter in pristnost appeared first on City Magazine.

]]>
OPPO Find X9 Series: cuando un smartphone se convierte en un estudio fotográfico https://citymagazine.si/es/serie-oppo-find-x9-cuando-tu-smartphone-se-convierte-en-un-estudio-fotografico/ Viernes, 31 de octubre de 2025 07:51:36 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=660123

La nueva serie OPPO Find X9 establece nuevos estándares en el mundo de los smartphones. Combina un rendimiento fotográfico profesional, una batería que dura un día y medio con uso intensivo e inteligencia artificial que facilita las tareas cotidianas. El Find X9 Pro, con su cámara telefoto Hasselblad de 200 MP y ColorOS 16, demuestra que OPPO ya no solo es técnicamente competitivo, sino también estéticamente atractivo y fácil de usar.

The post OPPO Find X9 Series: ko se pametni telefon prelevi v fotografski studio appeared first on City Magazine.

]]>
Nothing Phone (3a) Lite: Minimalismo que se niega a ser aburrido https://citymagazine.si/es/el-iphone-3a-lite-es-minimalista-y-nada-aburrido/ Jueves, 30 de octubre de 2025 07:27:37 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=659987

Nothing, la compañía que se hizo famosa por sus teléfonos transparentes y diseños retrofuturistas, vuelve a sorprender con el smartphone Nothing Phone (3a) Lite. Este dispositivo no está pensado para quienes buscan los mejores resultados en pruebas de rendimiento, sino para cualquiera que aprecie un diseño minimalista, una usabilidad intuitiva y un precio que no provoque una crisis existencial al revisar el extracto bancario.

The post Nothing Phone (3a) Lite: Minimalizem, ki noče biti dolgočasen appeared first on City Magazine.

]]>
Se rumorea que un iPhone sin bordes y un modelo plegable llegarán en 2028 https://citymagazine.si/es/un-iphone-sin-biseles-y-un-modelo-plegable-llegaran-en-2028-segun-rumores/ Viernes, 24 de octubre de 2025 04:21:57 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=659417

Varias fuentes de la cadena de suministro predicen que Apple renovará por completo su catálogo de teléfonos en los próximos tres años. Se espera que el iPhone Fold, con su diseño plegable y forma de libro, llegue en 2026, seguido del iPhone 20 sin bisel (el iPhone sin bisel) y el iPhone Flip con tapa en 2028.

The post iPhone brez roba in preklopni model naj bi prišla do leta 2028, pravijo govorice appeared first on City Magazine.

]]>
Mobile BOY: una batería MagSafe que combina carga y experiencia de juego retro https://citymagazine.si/es/bateria-magsafe-para-movil-que-combina-carga-y-una-experiencia-de-juego-retro/ Miércoles, 22 de octubre de 2025, 06:04:27 UTC https://citymagazine.si/es/?p=659142

Mobile BOY es una batería o cargador inalámbrico MagSafe de 5000 mAh, desarrollado por Oscar Japan como homenaje a las consolas portátiles clásicas. La parte trasera de la fuente de alimentación incluye un mando con 300 juegos retro que no requieren conexión Wi-Fi. La carcasa está diseñada para usarse con un teléfono y también como consola de juegos: sus bordes redondeados garantizan un agarre ergonómico, los botones de juego están dispuestos al estilo de las consolas portátiles antiguas y está disponible en negro, plateado y rosa.

The post Mobile BOY – magsafe baterija, ki združuje polnjenje in retro igralno izkušnjo appeared first on City Magazine.

]]>
Žiga Breskvar Tiller: Maestro de los detalles y creador de historias de flores con alma https://citymagazine.si/es/ziga-breskvar-tiller-maestro-de-los-detalles-y-creador-de-historias-de-flores-con-alma/ Mar, 21 oct 2025 07:46:10 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=658996

La campaña de la serie Xiaomi 15T, cuyo eslogan es "Detalles que marcan la diferencia", presenta a Žiga Breskvar Tiller, uno de los artistas florales y estetas eslovenos más reconocidos, conocido por su enfoque único en el diseño floral y la creación de ambientes. Su sentido de la armonía, la naturaleza y las emociones refleja a la perfección la filosofía de la serie Xiaomi 15T: la belleza se esconde en los detalles.

The post Žiga Breskvar Tiller: Mojster detajlov in ustvarjalec cvetličnih zgodb z dušo appeared first on City Magazine.

]]>
SpaceX está rompiendo barreras: ¡10.000 Starlinks ya orbitan sobre nuestras cabezas! https://citymagazine.si/es/spacex-esta-rompiendo-los-limites-10-000-starlinks-ahora-orbitan-sobre-nuestras-cabezas/ Lunes, 20 de octubre de 2025 12:27:34 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=658838

Si pensabas que tu señal de wifi a veces era débil, prepárate para una nueva era: SpaceX acaba de lanzar su satélite Starlink número 10,000, prometiendo que tendrás internet incluso si estás perdido en medio del desierto o el Ártico. ¡Pero la historia se pone aún más interesante!

The post SpaceX razbija meje: 10.000 Starlinkov zdaj kroži nad našimi glavami! appeared first on City Magazine.

]]>
RedMagic 11 Pro+ y 11 Pro: teléfonos que se enfrían mejor que tu portátil https://citymagazine.si/es/telefonos-redmagic-11-pro-y-11-pro-que-se-enfrian-mejor-que-tu-computadora-portatil/ Sábado, 18 de octubre de 2025, 06:26:19 UTC https://citymagazine.si/es/?p=658659

Nubia ha presentado los nuevos RedMagic 11 Pro y 11 Pro+: teléfonos que literalmente respiran. Con un ventilador activo, refrigeración líquida, una batería de hasta 8000 mAh y el nuevo chip Snapdragon 8 Elite de 5.ª generación, buscan redefinir el concepto de rendimiento. Pero este nivel de potencia tiene un precio, tanto literal como figurativamente.

The post RedMagic 11 Pro+ in 11 Pro: Telefona, ki se hladita bolje kot tvoj prenosnik appeared first on City Magazine.

]]>
La alocada revolución de la IA: el teléfono robot HONOR: un teléfono que sonríe, se mueve y (quizás) piensa. https://citymagazine.si/es/crazy-revolution-ai-honor-robot-phone-un-telefono-que-sonrie-se-mueve-y-tal-vez-piensa/ Jueves, 16 de octubre de 2025 07:22:36 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=658437

HONOR nos ha sorprendido con el "Teléfono Robot", un teléfono conceptual futurista que cuenta con una cámara móvil en un brazo robótico, inteligencia artificial con una personalidad "emocional" y la ambición de convertirse en tu compañero digital. Parece ciencia ficción, pero el vídeo de adelanto promete un futuro donde tu teléfono no solo responderá, sino que te observará.

The post Nora revolucija AI – HONOR Robot Phone: Telefon, ki se smehlja, giba in (morda) razmišlja appeared first on City Magazine.

]]>
Anže Učakar: Arte que vive en cada bocado https://citymagazine.si/es/anze-ucakar-arte-que-vive-en-cada-bocado/ Viernes, 03 de octubre de 2025 08:49:39 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=657334

En la nueva campaña Serie Xiaomi 15TEn una historia sobre la pasión por el detalle, Anže Učakar brilla, creador de la marca culinaria Vito Maccheroni y chef que conquistó Liubliana con su visión de que «la vida es demasiado corta para la mala pasta». Su trayectoria va más allá de la cocina: es una historia de perseverancia, dedicación y el poder de los pequeños detalles que marcan la diferencia.

The post Anže Učakar: Umetnost, ki živi v vsakem grižljaju appeared first on City Magazine.

]]>
Nina Grilc y Galaxy Z Fold7: cuando la vida se abre a más dimensiones https://citymagazine.si/es/nina-grilc-y-galaxy-con-fold7-cuando-la-vida-se-abre-a-multiples-dimensiones/ Lunes, 29 de septiembre de 2025 09:53:57 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656829

La vida de Nina Grilc es una mezcla constante de movimiento, familia y creatividad. Como madre de tres hijos, entusiasta del deporte y creadora de contenido, sabe que un día rara vez sale según lo planeado. Siempre hay espacio para las sorpresas, pero al mismo tiempo requiere mucha organización. Por eso necesita un dispositivo que se adapte a su ritmo de vida. En el último smartphone plegable. Samsung Galaxy Z Fold7 Ha encontrado un compañero que la acompaña en cada paso del camino: desde el yoga matutino y las salidas familiares hasta las tardes dedicadas a conectarse con su comunidad de redes sociales y relajarse.

The post Nina Grilc in Galaxy Z Fold7: ko se življenje razpre v več dimenzij appeared first on City Magazine.

]]>
Ana Klašnja: Arte que vive en cada detalle https://citymagazine.si/es/arte-de-clase-ana-que-vive-en-cada-detalle/ Dom., 28 de sept. de 2025, 05:05:45 UTC https://citymagazine.si/es/?p=656671

En la nueva campaña Serie Xiaomi 15T Ana Klašnja, reconocida solista de ballet del Teatro Nacional Esloveno de Ópera y Ballet de Liubliana, brilla ante el objetivo: una bailarina que vive su arte con cada músculo, cada movimiento y cada emoción. Su trayectoria es más que solo danza: es una historia de perseverancia, elegancia y el poder de los pequeños detalles.

The post Ana Klašnja: Umetnost, ki živi v vsakem detajlu appeared first on City Magazine.

]]>
Traductor en el iPhone: el superpoder oculto de la cámara de tu iPhone: un traductor instantáneo en tu bolsillo. https://citymagazine.si/es/traductor-en-iphone-el-superpoder-oculto-de-la-camara-de-tu-iphone-un-traductor-instantaneo-en-tu-bolsillo/ Sábado, 27 de septiembre de 2025, 07:12:00 UTC https://citymagazine.si/es/?p=656515

¿Un traductor instantáneo en tu bolsillo? ¿Sabías que tu iPhone no solo es un dispositivo valioso para navegar sin parar por Instagram, sino también un intérprete de idiomas muy efectivo? Sí, así es: sin aplicaciones adicionales, sin registros, sin preocuparte por encontrar wifi en un restaurante extranjero. Simplemente abre la cámara y deja que la tecnología haga lo suyo. Bienvenido al siglo XXI, donde tu teléfono entiende los menús mejor que tú.

The post Prevajalnik na iPhone: skrita supermoč kamere na tvojem iPhonu – instant prevajalnik v žepu appeared first on City Magazine.

]]>
¿Es este el nuevo iPhone? Xiaomi 17 Pro y Xiaomi 17 Pro Max: cuando "copiar" el iPhone termina con una innovación que Apple (aún) no puede hacer. https://citymagazine.si/es/es-este-el-nuevo-iphone-xiaomi-17-pro-xiaomi-17-pro-max-al-copiar-el-iphone-termina-con-una-innovacion-que-apple-no-puede-manejar/ Viernes, 26 de septiembre de 2025 07:06:20 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656382

Dos semanas después de la presentación del iPhone 17, aparecieron los Xiaomi 17 Pro y Pro Max. Y aunque parecen gemelos de Apple, la historia rápidamente da un giro completamente diferente. Con dos pantallas, una batería enorme y una ambición desmedida, se convierten en una auténtica provocación tecnológica.

The post Je to novi iPhone?! Xiaomi 17 Pro & Xiaomi 17 Pro Max: ko se »kopiranje« iPhona konča z inovacijo, ki je Apple (še) ne zmore appeared first on City Magazine.

]]>
La serie Xiaomi 15T combina una óptica excepcional con tecnología de vanguardia y un diseño premium https://citymagazine.si/es/la-serie-xiaomi-15t-combina-una-optica-excepcional-con-tecnologia-de-vanguardia-y-un-diseno-premium/ Miércoles, 24 de septiembre de 2025, 13:28:43 UTC https://citymagazine.si/es/?p=655981

Xiaomi presentó hoy sus últimos teléfonos inteligentes en un evento mundial en Múnich, Alemania. Xiaomi 15T y Xiaomi 15T ProSe caracterizan por la audaz evolución que distingue a la serie T de Xiaomi, desde capacidades de fotografía líderes para los creadores de tendencias modernas hasta tecnología móvil avanzada, pantallas premium y diseño sofisticado.

The post Serija Xiaomi 15T združuje izjemno optiko z najsodobnejšo tehnologijo in vrhunskim dizajnom appeared first on City Magazine.

]]>
Sorpresa para los fans de Apple: ¡el nuevo iPhone 17 Pro se raya más rápido de lo que lo sacas de la caja! https://citymagazine.si/es/jugo-de-fan-de-apple-el-nuevo-iphone-17-pro-se-raya-mas-rapido-de-lo-que-puedes-abrirlo/ Martes, 23 de septiembre de 2025 08:53:24 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656069

Parece que al comprar un iPhone nuevo, no basta con tener una tarjeta de crédito, sino también un kit de supervivencia: una funda protectora, un protector de pantalla y, por si acaso, un bolsillo aparte en el pantalón. El iPhone 17 Pro tiene un problema de color.

The post Šok za Applove oboževalce: novi iPhone 17 Pro se opraska hitreje kot ga lahko odpakiraš! appeared first on City Magazine.

]]>
¿Qué teléfono tiene la mejor cámara: iPhone 17 Pro Max vs Samsung Galaxy S25 Ultra? ¿Quién reina supremo en el mundo de la fotografía móvil en 2025? https://citymagazine.si/es/que-telefono-tiene-mejor-camara-iphone-17-pro-max-vs-samsung-galaxy-s25-ultra-quien-reina-supremo-en-el-mundo-de-la-fotografia-movil-2025/ Dom, 21 Sep 2025 06:25:28 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655897

Apple y Samsung llevan más de una década librando una batalla sin cuartel por el título del mejor teléfono con cámara del mundo. En 2025, nuevos protagonistas entraron al mercado: el iPhone 17 Pro Max y el Samsung Galaxy S25 Ultra. Ambos cuentan con un arsenal de sensores, megapíxeles e inteligencia artificial que habría sonado a ciencia ficción hace tan solo unos años. Pero la pregunta que interesa a la mayoría de los usuarios es simple: ¿qué teléfono tiene la mejor cámara?

The post Kateri telefon ima boljšo kamero: iPhone 17 Pro Max proti Samsung Galaxy S25 Ultra – kdo kraljuje v svetu mobilne fotografije 2025? appeared first on City Magazine.

]]>
Sony Xperia 10 VII: Sony vuelve a sorprender en la gama media de smartphones con algo diferente https://citymagazine.si/es/sony-xperia-10-vii-sony-vuelve-a-sorprender-en-la-gama-media-de-smartphones-con-algo-diferente/ Lunes, 15 de septiembre de 2025 05:30:28 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655366

El Sony Xperia 10 VII renueva el segmento de smartphones de gama media con un nuevo módulo de cámara horizontal, una cámara mejorada y una batería que dura hasta dos días. Por 449 € (525 $), obtienes un dispositivo compacto con una pantalla de 6,1 pulgadas, seis años de actualizaciones de seguridad y materiales ecológicos. Ideal para usuarios que buscan una solución sostenible y práctica sin extras innecesarios.

The post Sony Xperia 10 VII: Sony spet preseneti v srednjem razredu pametnih telefonov z drugačnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
¿Dónde estará más barato el iPhone 17? Todos los precios europeos del iPhone 17, iPhone 17 Air, 17 Pro y 17 Pro Max. https://citymagazine.si/es/donde-estara-el-iphone-17-mas-barato-todos-los-precios-europeos-del-iphone-17-iphone-17-air-17-pro-y-17-pro-max/ Mié, 10 Sep 2025 12:39:24 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=654957

La nueva generación ya está aquí, y los precios (de nuevo) son un maratón con el IVA incluido. Hemos recopilado los precios oficiales de salida europeos del iPhone 17, iPhone 17 Air, iPhone 17 Pro y iPhone 17 Pro Max y hemos comprobado dónde sale más rentable la compra, tanto en teoría como en la práctica. Spoiler: Luxemburgo sigue en el limbo de precios. Entonces, ¿dónde estará el iPhone 17 más barato?

The post Kje bo iPhone 17 najcenejši? Vse evropske cene za iPhone 17, iPhone 17 Air, 17 Pro in 17 Pro Max appeared first on City Magazine.

]]>
¿Qué nos sorprendió en el evento de Apple de 2025? Y por qué no te puedes perder este dispositivo de Apple: iPhone 17, AirPods Pro 3 y más. https://citymagazine.si/es/que-te-sorprendio-en-el-evento-apple-2025-y-por-que-tendras-que-tener-este-dispositivo-apple-iphone-17-airpods-pro-3-y-mas/ Mié, 10 Sep 2025 05:38:46 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=654953

Apple presentó una nueva generación de sus productos en el evento "Awe-Dropping" (Apple Event 2025) de ayer, 9 de septiembre de 2025, prometiendo cambios revolucionarios. Desde el ultrafino iPhone 17 Air hasta las funciones avanzadas de salud del Apple Watch y los AirPods Pro 3, el gigante tecnológico volvió a subir el listón. Además, se presentaron actualizaciones de software y Apple Intelligence, que promete una interacción más natural con los dispositivos. ¡Descubre lo que Apple presentó ayer!

The post Kaj je presenetilo na Apple dogodek 2025? In zakaj boste to Apple napravo morali imeti: iPhone 17, AirPods Pro 3 in še več appeared first on City Magazine.

]]>
Por qué el iPhone 17 de Apple vuelve a levantar polvo con la versión normal https://citymagazine.si/es/por-que-el-iphone-17-de-apple-con-su-version-normal-vuelve-a-levantar-polvo/ Mié, 10 Sep 2025 04:38:05 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=654942

Apple presentó ayer el iPhone 17 en un espectacular evento. Este modelo incluye una innovadora cámara frontal Center Stage, una impresionante pantalla ProMotion de 6,3 pulgadas y el potente chip A19. La versión estándar cuenta con un sistema de cámara dual de 48 MP, el doble de almacenamiento (256 GB) y un elegante diseño en cinco colores. ¿Cómo se compara con los modelos Air, Pro y Pro Max? ¡Sigue leyendo para descubrirlo!

The post Zakaj Apple iPhone 17 z običajno različico znova dviguje prah appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 Pro Max: un gran paso hacia el futuro y probablemente el mejor teléfono de 2025 https://citymagazine.si/es/iphone-17-pro-max-un-gran-paso-hacia-el-futuro-y-probablemente-el-mejor-telefono-de-2025/ Martes, 09 de septiembre de 2025 18:52:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=654890

Apple presentó hoy el iPhone 17 Pro Max en Cupertino. El marco de aluminio esconde una cámara de vapor para refrigeración, la envidia de las supercomputadoras. Con una pantalla de 6,9 pulgadas que brilla como el sol de medianoche (hasta 3000 nits) y una cámara con un zoom de 8x como si fuera un juego de niños, este es un dispositivo para quienes lo quieren todo y pagan por ello. ¿La ironía? Tu viejo iPhone ahora parecerá un artefacto antiguo, mientras que el nuevo promete un futuro donde la IA será tu mejor aliada. Pero por 1199 euros (1310 dólares), nos preguntamos: ¿es una actualización o simplemente otra capa de aluminio alrededor de la misma manzana?

The post iPhone 17 Pro Max: gigantski korak v prihodnost in po vsej verjetnosti najboljši telefon leta 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 Air: El iPhone más delgado hasta la fecha supone una revolución en delgadez y potencia https://citymagazine.si/es/iphone-17-air-el-iphone-mas-delgado-hasta-la-fecha-supone-una-revolucion-en-delgadez-y-potencia/ Martes, 09 de septiembre de 2025 18:25:04 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=654880

En un mundo donde los smartphones se han vuelto tan caros como la cartera después de comprar, Apple presentó hoy el iPhone 17 Air: un dispositivo tan fino como una bolsa de papel y tan potente como una cafetera espresso doble. Con una pantalla de 6,5 pulgadas, chip A19 Pro y un precio inicial de 1.099 € (1.099 $), este modelo combina elegancia y tecnología de vanguardia que encantará a los amantes del minimalismo. Descubre todos los detalles sobre por qué el iPhone 17 Air podría ser la mejor combinación entre estilo y esencia.

The post iPhone 17 Air: Najtanjši iPhone doslej prinaša revolucijo v tankosti in moči appeared first on City Magazine.

]]>
Evento Apple 2025: Estos son los increíbles rumores que surgen a pocas horas de la presentación del iPhone 17 https://citymagazine.si/es/evento-apple-2025-estos-son-los-increibles-rumores-que-surgen-a-pocas-horas-de-la-presentacion-del-iphone-17/ Martes, 09 de septiembre de 2025 11:22:09 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=654775

Estamos a solo unas horas del evento "Awe Dropping" de Apple, y el mundo tecnológico está en vilo. Las estrellas de la noche —el iPhone 17 (incluido el ligero iPhone 17 Air), el Apple Watch Series 11 y los AirPods Pro 3— están prácticamente confirmados. Pero en las últimas horas, han surgido rumores que podrían revolucionar el panorama. Apple es conocido por sorprender con una "cosa más", así que prepárense: el evento podría ser más que un simple evento a las 19:00 CET.

The post Apple Event 2025: To so neverjetne govorice, ki razburjajo le nekaj ur pred razkritjem iPhona 17 appeared first on City Magazine.

]]>
Este teléfono se convirtió en el smartphone más vendido en 2025: la razón te sorprenderá. https://citymagazine.si/es/este-telefono-se-convirtio-en-el-smartphone-mas-vendido-en-2025-la-razon-te-sorprendera/ Sáb, 06 Sep 2025 09:08:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=654285

En 2025, los teléfonos prometían más IA y megapíxeles que nunca. Sin embargo, la opción más común se alzó con el primer puesto en ventas. Primero la noticia, luego la revelación, respaldada por datos del primer trimestre (por modelo) y del segundo trimestre (por fabricante e ingresos). ¿El smartphone más vendido de 2025? ¡A ver!

The post Ta telefon je postal najbolj prodajan pametni telefon v 2025 – razlog vas bo presenetil appeared first on City Magazine.

]]>
Huawei Mate XTs: El teléfono que se rompe tres veces pero nunca se cae: la revolución de los teléfonos plegables https://citymagazine.si/es/huawei-mate-xts-el-movil-que-se-rompe-tres-veces-pero-nunca-se-cae-es-la-revolucion-de-los-moviles-plegables/ Viernes, 05 de septiembre de 2025 05:10:21 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=654046

El Huawei Mate XTs ya está aquí: un teléfono que no se rompe, sino que se pliega tres veces. La segunda generación del triple pliegue de Huawei no se preocupa por las convenciones: mientras Samsung aún optimiza sus recetas de plegado, Huawei está preparando dispositivos futuristas de origami que son mitad smartphone, mitad tableta y mitad ciencia ficción.

The post Huawei Mate XTs: Telefon, ki se trikrat zlomi, a nikoli ne pade – je revolucija zložljivih telefonov appeared first on City Magazine.

]]>
¿Puedes adivinar qué iPhone 17 aumentará su precio en 100 dólares en 2025? https://citymagazine.si/es/adivina-que-iphone-17-costara-100-mas-en-2025/ Mié, 03 Sep 2025 07:24:09 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=653617

En los últimos meses ha habido rumores de que Apple volverá a subir los precios con la nueva generación del iPhone 17. Sin embargo, un informe reciente de JPMorgan trae noticias un poco más optimistas, al menos para el mercado estadounidense.

The post Uganeš kateri iPhone 17 se bo 2025 podražil za 100 dolarjev? appeared first on City Magazine.

]]>
Así es el iPhone 17 Pro Max: ¡a una semana de su lanzamiento el 9 de septiembre, ya lo sabemos todo! ¡Lo revelamos! https://citymagazine.si/es/este-es-el-iphone-17-pro-max-a-una-semana-del-debut-el-9-de-septiembre-todo-se-sabe-lo-revelamos/ Mié, 03 Sep 2025 06:58:41 +0000

Apple ha anunciado oficialmente su evento de otoño "Awe drops" para el 9 de septiembre. La atención se centrará en el iPhone 17 Pro y el iPhone 17 Pro Max, que se rumorea que tendrán una parte trasera completamente nueva con una "barra de cámara" horizontal, chip A19 Pro (3 nm), 12 GB de RAM, Wi-Fi 7, pantallas más grandes (hasta 6,9") y ópticas mejoradas: por primera vez, se dice que las tres cámaras traseras son de 48 MP, y la selfie es de 24 MP. Como siempre: algunas cosas son oficiales, pero no mucho todavía, así que estamos marcando lo que es oficial y lo que es "trabajo en progreso".

The post To je iPhone 17 Pro Max: teden dni pred debijem 9. septembra je znano prav vse! Razkrivamo! appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone sin protuberancia con Mynus MAGBACK: una placa minimalista que borra el mayor trauma estético del iPhone: la protuberancia de la cámara. https://citymagazine.si/es/iphone-sin-joroba-con-mynus-magback-una-funda-minimalista-que-borra-el-mayor-trauma-estetico-del-iphone-la-protuberancia-de-la-camara/ Martes, 02 de septiembre de 2025 16:46:13 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=653545

Cuando Apple presentó el iPhone 6 en 2014, obtuvimos una pantalla más grande, pero también una ventaja no deseada: el primer módulo de cámara que sobresalía. Un pequeño "grano" que se convertía en una verdadera montaña con cada nueva generación. Si los rumores son ciertos, este "Everest" alcanzará su punto máximo con el próximo iPhone 17. Pero lo salva Mynus MAGBACK.

The post iPhone brez grbe z Mynus MAGBACK: minimalistična ploščica, ki izbriše največjo estetsko travmo iPhona – grbo kamere appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 sin tarjeta SIM: El fin de las tarjetas SIM físicas en Europa, llega la era de la eSIM https://citymagazine.si/es/iphone-17-sin-tarjeta-sim-el-fin-de-las-tarjetas-sim-fisicas-en-europa-se-acerca-la-era-de-las-esim/ Lunes, 01 de septiembre de 2025 08:17:15 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=653318

¿iPhone 17 sin tarjeta SIM? Al parecer, Apple cree que las tarjetas SIM de plástico serán tan retro como los disquetes o los DVD en 2025. Con la nueva serie iPhone 17, la ranura para tarjeta SIM desaparecerá en Europa, y no solo en los modelos "Pro", sino en toda la línea.

The post iPhone 17 brez SIM kartice: Konec fizičnih SIM kartic v Evropi, prihaja doba eSIM-a appeared first on City Magazine.

]]>
Próximo iPhone 17: Apple juega en terreno (más delgado) https://citymagazine.si/es/el-proximo-iphone-17-de-apple-juega-en-terreno-mas-delgado-2/ Sábado, 30 de agosto de 2025 11:56:22 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=653178

Aunque Apple mantiene sus nuevos dispositivos en secreto como si fueran secretos de estado del Área 51, los rumores y filtraciones en torno al iPhone 17 son cada vez más fuertes. Está claro: nos acercamos a otro espectáculo de septiembre de Cupertino. Y no uno cualquiera, sino uno que se supone representa el mayor avance en la historia del iPhone. Más delgado, más inteligente y, por supuesto, más caro. El iPhone 17 está llamado a revolucionar el mundo de los smartphones, y hemos recopilado todo lo que se rumorea actualmente, o lo que Apple aún no ha podido desmentir con éxito.

The post Prihajajoči iPhone 17: Apple igra na (tanjšem) teren appeared first on City Magazine.

]]>
El nuevo estándar: Xiaomi Redmi Note 15 Pro+: batería de 7000 mAh y nueva certificación IP69K de resistencia al agua; un gama media que pretende ser delgado. https://citymagazine.si/es/nuevo-estandar-xiaomi-redmi-note-15-pro-bateria-de-7-000-mah-y-nuevo-estandar-de-impermeabilidad-ip69k-gama-media-que-pretende-ser-delgada/ Viernes, 29 de agosto de 2025 04:53:36 +0000

El Xiaomi Redmi Note 15 Pro+ es uno de los teléfonos más ambiciosos de su categoría: una pantalla OLED 1.5K de 6,83 pulgadas con 120 Hz y 3200 nits, cuatro certificaciones IP (IP66/IP68/IP69/IP69K), 7000 mAh y 90 W, el nuevo Snapdragon 7s de 4.ª generación y una cámara triple con teleobjetivo de 2,5x. Su precio inicial es de 1999 CNY (240 euros) en China; se espera que el lanzamiento global incorpore cambios menores. 

The post Novi standard – Xiaomi Redmi Note 15 Pro+: 7.000 mAh baterija, in nov standard vodotesnosti IP69K – srednji razred, ki se pretvarja, da je tank appeared first on City Magazine.

]]>
Prueba corta: Honor Magic V5: el smartphone plegable más fino que rompe con los prejuicios sobre los teléfonos plegables. https://citymagazine.si/es/breve-prueba-del-honor-magic-v5-el-plegable-mas-fino-que-rompe-con-los-prejuicios-sobre-los-telefonos-plegables/ Jueves, 28 de agosto de 2025 15:51:05 +0000

Los teléfonos plegables tienen mala fama desde hace tiempo. Demasiado gruesos, demasiado pesados, con baterías que se agotan con solo ver TikTok, cámaras que prefieren aparentar pertenecer a la gama media y aplicaciones que aún no saben cómo comportarse en dos pantallas. ¿Resistentes al agua? Poco entusiastas. ¿Sensibilidad? Una lástima para cualquiera que haya tenido el teléfono resbalándose de las manos. Todo esto sonaba a la típica descripción de un teléfono plegable de 2023 hasta hace poco. Entonces llega el Honor Magic V5 y dice con convicción: "No, gracias, ya no pienso hacer estas concesiones".

The post Kratek test: Honor Magic V5 – najtanjši zložljiv pametni telefon, ki sesuva predsodke o zložljivih telefonih appeared first on City Magazine.

]]>
¿Qué traerá la serie 16 de Xiaomi? Rumores de pantallas grandes, cámaras superiores a las del iPhone y baterías de duración eterna. https://citymagazine.si/es/que-traera-la-serie-16-de-xiaomi-rumores-de-pantallas-grandes-camaras-superiores-a-las-del-iphone-y-baterias-de-larga-duracion/ Miércoles, 27 de agosto de 2025, 13:16:23 UTC https://citymagazine.si/es/?p=652775

La serie Xiaomi 16 trae nuevos rumores sobre pantallas planas más grandes, cámaras con autoenfoque avanzado y baterías de gran capacidad. Desde un modelo mini para los amantes de los teléfonos compactos hasta versiones ultra con un zoom revolucionario, ¿será este el año en que Xiaomi realmente domine la competencia?

The post Kaj bo prinesla Xiaomi 16 serija: Govorice o velikih zaslonih, kamerah, ki premagajo iphone, in baterijah za večno življenje appeared first on City Magazine.

]]>
Smartphones baratos: -50% descuentos en smartphones "casi" nuevos – mitad de precio en los mejores modelos 2024 https://citymagazine.si/es/smartphone-barato-50-de-descuento-en-smartphones-casi-nuevos-mitad-de-precio-en-los-mejores-modelos-2024/ Miércoles, 27 de agosto de 2025, 06:37:27 UTC https://citymagazine.si/es/?p=652734

¿Un smartphone barato? Conforme llegan nuevos modelos a las tiendas, los teléfonos insignia más antiguos se convierten en verdaderas gangas. Consultamos varias fuentes y compilamos una lista de las mejores ofertas en teléfonos de 2024 que ahora cuestan casi la mitad, pero siguen siendo de primera categoría.

The post Poceni pametni telefon: -50% popusta na “skoraj” nove pametne telefone – polovične cene za vrhunske modele 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Smartphone Canon: ¿llegará un smartphone Canon que cambiará el juego de la fotografía móvil? https://citymagazine.si/es/un-telefono-inteligente-canon-o-se-avecina-un-nuevo-telefono-inteligente-canon-que-cambiara-el-juego-de-la-fotografia-movil/ Sábado, 23 de agosto de 2025 07:58:34 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=652378

Si te apasiona la tecnología que combina creatividad y tecnología, esta noticia sin duda te interesará. Imagina un smartphone que no solo sirva para selfies y redes sociales, sino que sea una auténtica máquina cinematográfica en tu bolsillo. Canon presentó recientemente una patente que insinúa precisamente eso. ¿Será esta la última incursión de Canon en el mundo de los teléfonos con cámara? Analicémoslo con más detalle. ¿Un smartphone Canon en 2026?

The post Canon pametni telefon: ali prihaja Canonov pametni telefon, ki bo spremenil igro mobilne fotografije? appeared first on City Magazine.

]]>
Apple en conversaciones con Google: ¿Gemini revivirá a Siri y volverá a poner a Apple a la cabeza de la revolución de la IA? https://citymagazine.si/es/apple-en-conversaciones-con-google-gemini-revivira-siri-y-devolvera-a-apple-a-la-cima-de-la-revolucion-de-la-ia/ Sábado, 23 de agosto de 2025 07:22:59 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=652372

¿Alguna vez pensaste que Apple, el gigante tecnológico que nos dio el iPhone y cambió el mundo, ahora buscaría la ayuda de su mayor rival? Pues bien, según la última información de Bloomberg, ¡eso es exactamente lo que está pasando! Apple está en conversaciones preliminares con Google para usar su avanzada tecnología de IA, Gemini, para renovar por completo Siri. Sí, la misma Siri que una vez prometió revolucionar, pero que ahora es más conocida por decirnos el clima o reproducirnos una canción, pero ¿y si pronto se convierte en una verdadera asistente inteligente que lee nuestras mentes? Analicemos los detalles de este posible cambio de rumbo que podría volver a poner a Apple en el mapa de la innovación en IA.

The post Apple v pogovorih z Googlom: Bo Gemini oživil Siri in Apple vrnil na vrh AI revolucije? appeared first on City Magazine.

]]>
¿Comprar o no? Google Pixel 10 Pro XL vs. Pixel 9 Pro XL: ¿Google va por delante o se queda estancado? https://citymagazine.si/es/comprar-o-no-google-pixel-10-pro-xl-vs-pixel-9-pro-xl-google-avanza-o-se-queda-quieto/ Viernes, 22 de agosto de 2025 04:20:42 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=652201

El Google Pixel 10 Pro XL ya está aquí con el nuevo chip Tensor G5 (TSMC, 3 nm), imanes Qi2 y la promesa de funciones de IA más rápidas. En pruebas sintéticas de CPU, la mejora respecto al Pixel 9 Pro XL es notable, pero frente al Snapdragon 8 Elite aún hay una brecha, especialmente en gráficos, donde los primeros resultados incluso insinúan un retroceso. ¿Por qué esto no es solo un drama de Twitter y por qué debería importarte? Analizamos las cifras, el contexto y las implicaciones.

The post Kupiti ali ne?! Google Pixel 10 Pro XL proti Pixel 9 Pro XL: ali Google beži naprej – ali samo teče na mestu? appeared first on City Magazine.

]]>
Evento de Apple 2025: iPhone 17, AirPods Pro 3, Apple Watch Ultra 3 y todo lo que se presentará en el evento de Apple de 2025 – ¿qué esperar? https://citymagazine.si/es/evento-apple-iphone-2025-iphone-17-airpods-pro-3-apple-watch-ultra-3-y-todo-lo-que-viene-en-el-evento-apple-2025-que-esperar/ Jueves, 21 de agosto de 2025 07:13:13 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=651977

Apple está preparando el escenario para uno de sus eventos más importantes de los últimos años: el evento del iPhone de 2025. Y aunque los precios están subiendo un poco este año (sí, otra vez), claramente estamos recibiendo algunas novedades tecnológicas a cambio que serán difíciles de ignorar.

The post Apple iPhone dogodek 2025: iPhone 17, AirPods Pro 3, Apple Watch Ultra 3 in vse, kar prihaja na Apple dogodku 2025 – kaj pričakovati appeared first on City Magazine.

]]>
Serie Google Pixel 10: Cuando el corazón del hardware late al ritmo de la inteligencia artificial https://citymagazine.si/es/serie-google-pixel-10-cuando-el-corazon-del-hardware-late-al-ritmo-de-la-inteligencia-artificial/ Miércoles, 20 de agosto de 2025, 18:32:09 UTC https://citymagazine.si/es/?p=651970

Google acaba de presentar la nueva serie Google Pixel 10 y ha generado un gran revuelo. Los cuatro dispositivos (Pixel 10, Pixel 10 Pro, Pixel 10 Pro XL y el futurista Pixel 10 Pro Fold) representan no solo una evolución, sino casi una revolución en el mundo de los smartphones. Si el Pixel fue en su día un "teléfono hipster" para los aficionados a la fotografía, ahora se perfila como un serio competidor de Apple y Samsung.

The post Serija Google Pixel 10: Ko strojno srce bije v ritmu umetne inteligence appeared first on City Magazine.

]]>
Los 5 smartphones más especiales de 2025: nunca habías oído hablar de ellos. Son para personas que no buscan un teléfono convencional. https://citymagazine.si/es/los-5-smartphones-mas-especiales-de-2025-de-los-que-no-has-oido-hablar-y-que-son-para-quienes-no-buscan-un-telefono-normal/ Lunes 18 de agosto de 2025 13:20:17 +0000

Si los clásicos "sándwiches apilados" con dos cámaras y tres actualizaciones anuales te resultan aburridos, estás en el lugar indicado. Hemos reunido cinco teléfonos que los medios describen como diferentes, especiales y, a veces, irresistiblemente únicos: Nothing Phone (3), Fairphone (6.ª generación), Light Phone III, Solana Mobile Seeker y Minimal Phone. Cada uno resuelve un problema específico, desde la sostenibilidad hasta la desintoxicación digital y la Web3, y lo hace a su manera. ¡Echemos un vistazo a los 5 smartphones más especiales de 2025!

The post 5 najbolj posebnih pametnih telefonov 2025 – za katere še niste slišali in so za ljudi, ki ne iščejo običajnega telefona appeared first on City Magazine.

]]>
El teléfono iKKO MindOne, increíblemente diferente: mini smartphone, estilo maxi, para nómadas urbanos https://citymagazine.si/es/telefono-diferente-y-loco-ikko-mindone-mini-un-smartphone-de-estilo-maxi-para-nomadas-urbanos/ Lunes, 18 de agosto de 2025 08:36:38 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=651686

Los teléfonos han madurado y se han expandido. El iKKO MindOne va a contracorriente: una caja de 86 × 72 × 8,9 mm, apenas más ancha que una tarjeta de crédito, pero aun así un teléfono Android completo. La idea es simple —menos pantalla, más enfoque— y sorprendentemente ambiciosa: dos entornos (Android completo y iKKO AI OS "puro"), una cámara principal que se adapta a selfies y un cuerpo con un teclado real y una salida de 3,5 mm.

The post Noro drugačen telefon iKKO MindOne: mini pametni telefon, maxi slog – za urbane nomade appeared first on City Magazine.

]]>
Google Pixel 10 Pro Fold: Google lo presentó oficialmente. Analicemos los rumores y la realidad. https://citymagazine.si/es/google-pixel-10-pro-fold-google-lo-mostro-oficialmente-ahora-veamos-los-rumores-y-la-realidad/ Jueves 14 de agosto de 2025 06:42:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=651050

El avance de 30 segundos del Google Pixel 10 Pro Fold revela un diseño familiar, Internet espera IP68, una batería más grande, Tensor G5 y... tal vez incluso un retraso en las ventas hasta octubre.

The post Google Pixel 10 Pro Fold: Google ga je uradno pokazal. Zdaj preverimo govorice in realnost appeared first on City Magazine.

]]>
Esta es la serie iPhone 17 – 2025: todos los datos no oficiales conocidos, precios y sorpresas inesperadas. https://citymagazine.si/es/esta-es-la-serie-iphone-17-2025-todos-los-datos-no-oficiales-conocidos-precios-y-sorpresas-inusuales/ Jueves 14 de agosto de 2025 05:00:33 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=651024

Según especificaciones recientes, aunque no oficiales, de la serie iPhone 17, se espera que Apple lance cuatro modelos en otoño de 2025. El tema común: pantallas de 120 Hz, cámaras de 48 megapíxeles, más RAM, vídeo 8K y refrigeración por cámara de vapor para los modelos Pro. ¿El mayor giro de la trama? El nuevo iPhone 17 Air, que mide tan solo 5,5 mm de grosor y, según se informa, incorpora el módem C1 de Apple.

The post To je serija iPhone 17 – 2025: vsi znani neuradni podatki, cene in nenavadna presenečenja appeared first on City Magazine.

]]>
Honor Magic V Flip2: la alta costura en el flip regresa el 21 de agosto https://citymagazine.si/es/honor-magic-v-flip2-haute-couture-en-flip-regresa-el-21-de-agosto/ Miércoles, 13 de agosto de 2025, 10:48:38 UTC https://citymagazine.si/es/?p=650942

Honor ha confirmado la fecha de lanzamiento del Honor Magic V Flip2: 21 de agosto a las 19:30, hora de Pekín. Las primeras imágenes revelan cuatro opciones de color, incluyendo una versión brillante "Jimmy Choo" con la firma en la bisagra y dos cámaras traseras del mismo tamaño que flanquean la gran pantalla externa. El resto (batería, chipset y carga) sigue siendo solo rumores.

The post Honor Magic V Flip2: haute couture na preklop se vrača 21. avgusta appeared first on City Magazine.

]]>
Sony por fin se pronuncia: ¡Los teléfonos Sony Xperia aún no se retiran! ¡Pero penden de un hilo! https://citymagazine.si/es/sony-finalmente-se-pronuncio-los-telefonos-sony-xperia-no-se-retiran-pero-penden-de-un-hilo/ Viernes, 08 de agosto de 2025 07:04:32 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=650321

Si has estado en pánico estas últimas semanas pensando si tendrás que reemplazar tu Xperia por un Android genérico de catálogo, tenemos algo de alivio para ti. Sony ha decidido explicar públicamente qué está pasando con sus teléfonos tras anunciar una caída en las ventas en Europa y empezar a coquetear con la externalización de la producción de sus modelos más destacados. (Sí, el Xperia de gama media lleva mucho tiempo siendo fabricado por fabricantes de equipos originales).

The post Sony končno spregovoril: Sony Xperia telefoni še ne gredo v penzijo! A visijo na nitki preživetja! appeared first on City Magazine.

]]>
7+ razones por las que cambiarás tu iPhone 16 por un iPhone 17 en 2025 https://citymagazine.si/es/7-razones-por-las-que-deberias-reemplazar-tu-iphone-16-por-un-iphone-17-en-2025/ Jueves, 07 de agosto de 2025 08:21:24 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=650186

Si compraste un iPhone 16 el año pasado y, tras leer artículos escépticos, crees que no comprarás el iPhone 17 2025 este año, te llevarás una sorpresa. Apple ha preparado cuidadosamente nuevas características para el modelo de otoño que realmente notarás: una pantalla ProMotion de 120 Hz en todos los modelos, una pantalla OLED más grande y brillante, una cámara para selfies de 24 megapíxeles, un triple conjunto de cámaras de 48 MP con soporte para video 8K, una nueva familia de chips A19 y 12 GB de RAM para inteligencia artificial, Wi-Fi 7 más rápido y una batería mejorada. Revisamos fuentes confiables y recopilamos más de siete razones por las que el iPhone 17 debería ser tu próximo teléfono.

The post 7+ razlogov, zakaj boš svoj iPhone 16 zamenjal za iPhone 17 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Estas son las primeras fotos oficiales – Google Pixel 10 Pro: ¿quién necesita secretos cuando tenemos “filtraciones”? https://citymagazine.si/es/estas-son-las-primeras-fotos-oficiales-del-google-pixel-10-pro-quien-necesita-secretos-cuando-tenemos-filtraciones/ Martes, 22 de julio de 2025 06:54:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=648681

Google destaca claramente en dos aspectos: crear teléfonos de calidad y ser completamente incapaz de guardar un secreto. Si pensabas que el Google Pixel 10 Pro te sorprendería, bueno, probablemente seas la última persona en la Tierra sin internet. Última hora: La serie Pixel 10 llegará oficialmente el 20 de agosto, y en su versión completa. ¡Y hoy ya se sabe cómo es! Este es el Google Pixel 10 Pro.

The post To so prve uradne fotografije – Google Pixel 10 Pro: kdo potrebuje skrivnosti, ko pa imamo »uhajanja«? appeared first on City Magazine.

]]>
Llega el Samsung Galaxy Z TriFold: ¡un teléfono inteligente que se pliega tres veces y cuesta tanto como un automóvil pequeño! https://citymagazine.si/es/llega-el-samsung-galaxy-z-trifold-un-smartphone-que-se-pliega-tres-veces-y-cuesta-tanto-como-un-coche-pequeno/ Lunes, 21 de julio de 2025 06:09:03 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=648521

El Samsung Galaxy Z TriFold, el primer teléfono plegable con tres pliegues del gigante coreano, será una auténtica extravagancia técnica: una pantalla de 10 pulgadas, Snapdragon 8 Elite y un precio que entusiasmará incluso a los mayores entusiastas de la tecnología.

The post Samsung Galaxy Z TriFold prihaja: Pametni telefon, ki se zloži trikrat – in stane kot manjši avto! appeared first on City Magazine.

]]>
Cómo limpiar tu smartphone para eliminar la arena, la sal y el protector solar (sin matarlo accidentalmente) https://citymagazine.si/es/como-limpiar-un-telefono-inteligente-para-protegerlo-de-la-sal-la-arena-y-el-protector-solar-sin-matarlo-accidentalmente/ domingo, 20 de julio de 2025 05:58:13 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=648444

¡Ah, el verano! Una época de días despreocupados en la playa, olas saladas, arena entre los dedos de los pies... y, por desgracia, también entre las ranuras de tu querido teléfono. Sí, aunque los teléfonos modernos aguantan mucho, la arena, la sal y los protectores solares grasientos son tan benévolos como la piña en la pizza a los chefs italianos. Entonces, ¿cómo limpias tu smartphone?

The post Kako očistiti pametni telefon, da ga rešite peska, soli in sončne kreme (brez da ga po nesreči ubijete) appeared first on City Magazine.

]]>
G-SHOCK combina robustez con elegancia samurái en los nuevos modelos G-SHOCK MR-G por 3.300 $/€ https://citymagazine.si/es/g-shock-combina-robustez-con-elegancia-samurai-en-los-nuevos-modelos-g-shock-mr-g-por-3-300-e/ Mié, 16 jul 2025 18:49:38 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=648177

Casio G-SHOCK combina la legendaria durabilidad de sus relojes con el legado artístico de las espadas samuráis con la nueva serie G-SHOCK MR-G "Kurogane-Iro". El resultado son dos relojes excepcionales de titanio con tratamiento DLC azul-verde que combinan la tradición japonesa con un diseño futurista y tecnología avanzada.

The post G-SHOCK združuje robustnost s samurajsko eleganco v novih G-SHOCK MR-G modelih za 3.300 $/€ appeared first on City Magazine.

]]>
Si tienes un iPhone 16, no comprarás un iPhone 17 este año: aquí tienes casi 10 razones https://citymagazine.si/es/si-tienes-un-iphone-16-no-compraras-un-iphone-17-este-ano-y-estas-son-casi-10-razones/ Lunes, 14 de julio de 2025 09:22:09 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=647338

Tras el ritual anual de septiembre, cuando Apple presenta sus nuevos iPhones, muchos miran sus billeteras con una pregunta en la cabeza: "¿De verdad necesito el último modelo si el mío funciona de maravilla?". Si te compraste el iPhone 16 el año pasado, casi seguro que este año te saltarás el iPhone 17. ¿Por qué? ¡Si tienes un iPhone 16, no comprarás un iPhone 17 este año!

The post Če imaš iPhone 16, letos ne boš kupil iPhone 17 – in to je skoraj 10 razlogov appeared first on City Magazine.

]]>