Archivos de Ámsterdam | Revista de la ciudad Viajes. Estilo. Equipamiento. Sun, 07 Jan 2024 09:51:43 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Ciudades europeas donde los amantes del arte y la arquitectura disfrutarán al máximo https://citymagazine.si/es/ciudades-europeas-donde-los-amantes-del-arte-y-la-arquitectura-disfrutaran-al-maximo-2/ Jueves, 05 de octubre de 2023 04:57:02 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=565123

Estas son ciudades europeas perfectas para quienes aprecian el arte y el patrimonio cultural.

The post Evropska mesta, kjer bodo najbolj uživali ljubitelji umetnosti in arhitekture appeared first on City Magazine.

]]>
Es la ciudad más amigable de Europa 2023: tiene un bajo índice de criminalidad y una actitud positiva hacia LGBTQ+ https://citymagazine.si/es/es-la-ciudad-mas-amigable-de-europa-2023-tiene-una-baja-tasa-de-criminalidad-y-una-actitud-positiva-hacia-lgbtq/ viernes, 16 de junio de 2023 03:30:20 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=554571

¿Te preguntas cuál es la ciudad más amigable de Europa? Tenemos la respuesta.

The post To je najbolj prijazno mesto v Evropi 2023: ima nizko stopnjo kriminala in pozitiven odnos do LGBTQ+ appeared first on City Magazine.

]]>
Las 5 ciudades más sostenibles: definitivamente conoces una https://citymagazine.si/es/las-5-ciudades-mas-orientadas-a-la-sostenibilidad-una-que-usted-sabe-con-certeza/ lun., 07 de noviembre de 2022 05:02:05 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=532157

Más de la mitad de la población mundial vive en ciudades, por lo que lo que sucede allí tiene un gran impacto en nuestra lucha global contra el cambio climático. Te presentamos cinco ciudades que son famosas por su enfoque sostenible. Green Ljubljana también se encuentra entre ellos.

The post 5 najbolj trajnostno naravnanih mest: eno prav zagotovo poznate appeared first on City Magazine.

]]>
Ámsterdam: la capital holandesa llena de vida https://citymagazine.si/es/amsterdam-la-capital-holandesa-que-rebosa-de-vida/ lun, 10 oct 2022 04:06:54 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=529717

¿Es Ámsterdam una de las ciudades más emocionantes de Europa? ¡Sin duda! La capital holandesa ofrece una experiencia de viaje ecléctica como ninguna otra en el mundo.

The post Amsterdam: nizozemska prestolnica, ki kar poka od življenja appeared first on City Magazine.

]]>
5 ciudades europeas que son más hermosas en otoño https://citymagazine.si/es/5-ciudades-europeas-que-son-las-mas-bonitas-en-la-epoca-de-otono/ jue, 06 oct 2022 04:06:47 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=528034

Nuestros pensamientos están en los viajes de otoño. Mucha gente ya está planeando unas vacaciones para las vacaciones de la patata, y es bueno pensar en una serie de ciudades europeas que se tiñen de sus colores más bonitos en otoño.

The post 5 evropskih mest, ki so najlepša prav v jesenskem času appeared first on City Magazine.

]]>
Si eres fanático del arte callejero, estos lugares son perfectos para ti. https://citymagazine.si/es/si-eres-un-amante-del-arte-callejero-entonces-estos-lugares-son-solo-para-ti/ Miércoles 05 de octubre de 2022 04:02:32 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=528026

Galerías, museos y teatros son una parte integral de la colorida gama de actividades que ofrecen las ciudades. Parte de esto también es arte callejero. En consecuencia, la oferta en las ciudades europeas es aún más diversa. Miramos al otro lado de la frontera y encontramos cinco ciudades donde el arte callejero te acompaña prácticamente a cada paso.

The post Če ste ljubitelj ulične umetnosti, potem so ta mesta kot nalašč za vas appeared first on City Magazine.

]]>
Viajar con un niño pequeño: 5 de las capitales europeas más acogedoras para los niños https://citymagazine.si/es/viajar-con-un-nino-pequeno-5-capitales-europeas-amigas-de-los-ninos/ jueves, 27 de enero de 2022 12:10:50 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=510079

Descubrir ciudades europeas en compañía de los más pequeños es aún más divertido, porque nos ofrecen una perspectiva a la que no estamos acostumbrados antes. Por supuesto, muchas cosas deben ajustarse para el viajero más joven, desde la nutrición, las actividades y el sueño, pero le garantizamos que no se arrepentirá de los recuerdos inolvidables que creará en el camino.

The post Potovanje z majhnim otrokom: 5 otrokom najbolj prijaznih evropskih prestolnic appeared first on City Magazine.

]]>
Capitales europeas que se pueden visitar con el mítico tren Orient Express https://citymagazine.si/es/capitales-europeas-que-podemos-visitar-con-el-legendario-orient-express/ miércoles, 17 de marzo de 2021 05:00:45 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=477095

Seguro que todos estamos de acuerdo en que el Orient Express es el tren más famoso del mundo. En sus días dorados, en los años 20 y 30 del siglo pasado, transportaba pasajeros desde París hasta Estambul. Hoy, sin embargo, es sinónimo de viajes de lujo para quienes pueden permitírselo.

The post Evropske prestolnice, ki jih lahko obiščemo z legendarnim vlakom Orient Express appeared first on City Magazine.

]]>
Los canales de Ámsterdam se han vuelto a congelar y se han convertido en un hermoso escenario para el patinaje sobre hielo. https://citymagazine.si/es/los-canales-de-amsterdam-se-han-congelado-de-nuevo-y-se-convierten-en-un-maravilloso-escenario-para-skatear/ Wed, 17 Feb 2021 05:00:01 +0000

La ola de frío que ha azotado Europa estos días nos brinda la oportunidad de disfrutar de las ansiadas alegrías del invierno. Los holandeses, más precisamente los habitantes de Ámsterdam, han vuelto a atraer la atención del mundo con sus encantadoras pistas de hielo, los canales helados de la ciudad.

The post Kanali Amsterdama so ponovno zamrznili in postali čudovita kulisa za drsanje appeared first on City Magazine.

]]>
7+ najboljših Vintage & Second hand sejmov, ki jih obiščite v teh evropskih prestolnicah https://citymagazine.si/es/7-najboljsih-bolsjakov-vintage-sejmov-na-svetu/ Sun, 29 Oct 2017 05:06:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=113679

Si estás planeando un viaje a una de las capitales europeas en un futuro próximo, no olvides que las grandes ciudades europeas no solo son famosas por sus ricas colecciones museísticas y su excelente oferta gastronómica. También puedes ir a los enormes bolšiak, que te seducen con su ambiente emocionante.

The post 7+ najboljših Vintage & Second hand sejmov, ki jih obiščite v teh evropskih prestolnicah appeared first on City Magazine.

]]>
Hangover Bar: el primer bar para resacas del mundo abrió en Ámsterdam https://citymagazine.si/es/el-bar-de-resaca-de-amsterdam-abrio-el-primer-bar-del-mundo-para-tratar-gatos/ Sun, 27 Nov 2016 07:08:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272461

Deseando que llegue diciembre y con él muchas fiestas pre-año nuevo. Muchas personas mirarán demasiado profundamente en el espejo esa noche y se acostarán con el gato al día siguiente. Probablemente hayas oído hablar de muchas formas de curar la resaca, pero definitivamente no de esta. En Amsterdam, para todos aquellos que festejaron demasiado la noche anterior y sienten las consecuencias negativas al día siguiente, se ha abierto el primer bar de resaca del mundo, que de una manera única ayuda a aliviar las consecuencias de la bebida. Suena como el nombre Hangover Bar. Y no, no es un método de cuña con cuña.

The post Hangover Bar: v Amsterdamu odprli prvi bar na svetu za zdravljenje mačka appeared first on City Magazine.

]]>
Zoku Amsterdam: Uno de los hoteles más innovadores del momento https://citymagazine.si/es/zoku-amsterdam-innovador-hotel-que-parece-hogar/ Wed, 12 Oct 2016 05:41:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=259978

Si alguna vez tiene prisa en Ámsterdam, al menos tome un café en el Hotel Zoku Amsterdam. Con su diseño que intenta imitar la calidez del hogar, se ubica entre los hoteles más avanzados del mundo.

The post Zoku Amsterdam: Eden izmed najbolj inovativnih hotelov ta hip appeared first on City Magazine.

]]>
The Arcade: un hotel para fanáticos de los juegos de computadora https://citymagazine.si/es/el-hotel-arcade-para-los-amantes-de-los-videojuegos-2/ Miércoles, 02 de marzo de 2016 04:37:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=216584

Se ha abierto un hotel dedicado a los aficionados a los juegos de ordenador en Ámsterdam. En The Arcade Hotel todos aquellos adictos a los videojuegos están perfectamente atendidos, ya que han equipado cada habitación con una amplia gama de consolas y consolas que satisfarán las exigencias del jugador más exigente.

The post The Arcade – hotel za ljubitelje računalniških iger appeared first on City Magazine.

]]>
El desfile de flores más grande del mundo honró a Van Gogh con enormes esculturas de flores https://citymagazine.si/es/najvecja-parada-cvetja-na-svetu-z-gromozanskimi-cvetlicnimi-skulpturami-pocastila-van-gogha/ Sat, 12 Sep 2015 04:00:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=183372

Bloemencorso Zundert o Zundert Flower Parade es el desfile de flores más grande del mundo, que florece desde 1936. En la edición de este año, rindieron homenaje a su antiguo famoso local, uno de los más grandes pintores del mundo, Vincent Van Gogh, quien nació en este lugar holandés hace 162 años. En esta ocasión, 19 equipos de dalias realizaron esculturas florales masivas sobre el tema del legado de vida de este gran pintor.

The post Največja parada cvetja na svetu z gromozanskimi cvetličnimi skulpturami počastila Van Gogha appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Not Hotel – hotel, kjer je vsaka soba drugače tematsko obarvana https://citymagazine.si/es/hotel-not-hotel-hotel-kjer-je-vsaka-soba-drugace-tematsko-obarvana/ Fri, 11 Sep 2015 04:20:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=182796

Si siempre has querido alojarte en un hotel completamente diferente a los hoteles habituales, Hotel Not Hotel es lo que siempre has estado buscando, pero que no sabías que existía. El hotel de Ámsterdam ofrece habitaciones únicas que no son sólo habitaciones, sino que, con diferentes temáticas, historias e identidades, son auténticas obras de arte.

The post Hotel Not Hotel – hotel, kjer je vsaka soba drugače tematsko obarvana appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10: Las ciudades más ciclistas del mundo https://citymagazine.si/es/las-10-mejores-ciudades-amigables-para-ciclistas-en-el-mundo/ Mon, 27 Oct 2014 05:45:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=111779

Si estamos pensando en viajar o mudarnos al extranjero y nuestro medio de transporte favorito es la bicicleta, sería buena idea comprobar primero qué ciudades del mundo son las más ciclistas.

The post Top 10: Kolesarjem najbolj prijazna mesta na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Citroën C4 cactus: Cuando la filosofía de una marca de coches vuelve a ser divertida https://citymagazine.si/es/citroen-c4-cactus-cuando-la-filosofia-de-una-marca-de-coches-vuelve-a-ser-divertida/ Sat, 05 Jul 2014 04:35:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=81102

¿Aún recuerdas el durmiente o el gs? Coches que, en algún momento del pasado, significaron diferentes productos de esta marca. Sí, los franceses, cuyas palancas de cambio estaban sacadas del salpicadero, las luces seguían a las ruedas delanteras, o la suspensión hidráulica, que tanto se ha puesto de moda en los últimos años. Diseño y tecnologías que siempre se han adelantado a su tiempo. Citroën quiere hacer precisamente eso con el C4 Cactus. Quiere volver a su filosofía central de marca, que era innovación y diferencia, diversión y provocación. También la asequibilidad y el consiguiente estatus de culto entre las masas. Atrae a los jóvenes y a los jóvenes de corazón. Atrae a los urbanitas y a aquellos que quieren ser diferentes. ¡El Citroën C4 cactus es ante todo un producto diferente! Y esto es lo que Citroën siempre ha intentado ser.

The post Citroën C4 cactus: Ko filozofija avtomobilske blagovne znamke zopet postane zabavna appeared first on City Magazine.

]]>
El pintoresquismo holandés del Hotel Inntel en Zaandam https://citymagazine.si/es/pintoresco-hotel-holandes-inntel-en-zaandam/ Sat, 03 May 2014 03:50:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65233

En las afueras de Ámsterdam se esconde un hotel con un aspecto único que combina la arquitectura tradicional holandesa con un humor alegre. La estructura del hotel Inntel consta de casi 70 casas coloridas, lo que crea una fachada impresionante y pintoresca.

The post Nizozemska slikovitost Inntel Hotela v Zaandamu appeared first on City Magazine.

]]>
Una elocuente fachada de valor histórico https://citymagazine.si/es/zgovorno-procelje-zgodovinske-vrednosti/ Tue, 01 Apr 2014 04:05:27 +0000

El estudio holandés Wessels Boer convirtió una de las casas de diez centavos restantes en un narrador viviente. Una imaginativa instalación de esculturas recortadas resume una historia centenaria con un enfoque diferente de la tipografía.

The post Zgovorno pročelje zgodovinske vrednosti appeared first on City Magazine.

]]>
14 avenidas comerciales de fama mundial https://citymagazine.si/es/14-avenidas-comerciales-de-fama-mundial/ Mon, 31 Mar 2014 08:52:38 +0000

Explorar las capitales del mundo significa no solo aprender sobre la historia inspiradora y el patrimonio cultural, sino también divertirse relajadamente con deliciosa cocina, buena música y, por supuesto, ir de compras. Navegar en busca de piezas de moda únicas o simplemente recuerdos nos deleitará especialmente en las avenidas comerciales más populares y las cuartas ciudades mundialmente famosas. Conócelas en nuestra variada selección.

The post 14 svetovno znanih nakupovalnih avenij appeared first on City Magazine.

]]>
Hipervuelo por los encantos de Ámsterdam https://citymagazine.si/es/hipervuelo-por-el-imperio-de-amsterdam/ Fri, 07 Feb 2014 06:08:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47721

Una ciudad de rico patrimonio, diversidad cultural, tendencias inspiradoras y cosmopolitismo sin reservas. Todo esto es Amsterdam, cuyo espíritu mágico Jack Fisher logró plasmar en la película "Amsterdam in Motion".

The post Hiperpolet skozi čare Amsterdama appeared first on City Magazine.

]]>
Una instalación de luz creada por una batalla energética sobre ruedas https://citymagazine.si/es/instalacion-de-luz-creada-con-una-energica-batalla-sobre-ruedas/ Sat, 11 Jan 2014 08:42:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=42692

El trío creativo holandés Venividimultiplex ha creado una instalación interactiva muy entretenida, donde los transeúntes encienden innumerables patrones de luces a través del choque de una bicicleta.

The post Svetlobna instalacija ustvarjena z energično bitko na kolesih appeared first on City Magazine.

]]>
Botellas de agua de los canales de Ámsterdam – Amsterdamka https://citymagazine.si/es/botellas-de-agua-de-los-canales-de-amsterdam-mujer-de-amsterdam/ Thu, 19 Dec 2013 08:03:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=39921

La agencia Iris Amsterdam ha creado una sofisticada serie de botellas de agua extraídas directamente de los canales más famosos de Ámsterdam.

The post Stekleničke z vodo iz amsterdamskih kanalov – Amsterdamka appeared first on City Magazine.

]]>
Viajar por Europa con niños https://citymagazine.si/es/z-otroki-na-potovanje-po-evropi/ Sun, 15 Sep 2013 04:15:57 +0000 http://citymagazine.si/clanek/z-otroki-na-potovanje-po-evropi/

Antes de planificar viajes y vacaciones, los padres se enfrentan a un reto: llevar a sus hijos al mar y verlos jugar en el agua con el rabillo del ojo, o llevarlos de viaje de un parque temático a otro, que estará enriquecido con abundantes patatas fritas y espuma dulce.

The post Z otroki na potovanje po Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Amsterdam - una ciudad eternamente joven https://citymagazine.si/es/amsterdam-ciudad-siempre-joven/ Thu, 23 Jun 2011 09:17:53 +0000 http://citymagazine.si/clanek/amsterdam-vecno-mlado-mesto/

Tolerante y cosmopolita, sin reservas: así es como el mundo ve Ámsterdam. A pesar de descubrir con orgullo su patrimonio histórico, esta ciudad también sabe mucho de constante renacimiento, excelencia y hospitalidad.

The post Amsterdam – večno mlado mesto appeared first on City Magazine.

]]>
Fiesta de Año Nuevo https://citymagazine.si/es/fiesta-de-ano-nuevo/ Sun, 08 Feb 2009 21:08:51 +0000 http://citymagazine.si/clanek/novoletni-partytime/

El 31 de diciembre es el día en que todos los sentidos se dirigirán al poder de la tarde, la noche y especialmente la noche mágica, cuando comenzarán a desarrollarse los mayores eventos de Año Nuevo en Europa.

The post Novoletni Partytime appeared first on City Magazine.

]]>
Entre los canales de Holanda https://citymagazine.si/es/med-kanali-nizozemske/ Sun, 08 Feb 2009 21:06:30 +0000

Hoy, los Países Bajos son famosos por su apertura, principios liberales y tolerancia. Con 16 millones de habitantes en 41.500 kilómetros cuadrados de territorio, es considerado uno de los países más densamente poblados del mundo y cuenta con el mayor número de bicicletas en relación al número de habitantes.

The post Med kanali Nizozemske appeared first on City Magazine.

]]>