Archivos de animales | Revista de la ciudad Viajes. Estilo. Equipamiento. Mon, 15 Jul 2024 06:53:53 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Dime tu animal favorito y te diré quién eres: Descubriendo la personalidad a través de las preferencias animales https://citymagazine.si/es/dime-que-animal-es-tu-favorito-y-te-dire-quien-eres-descubrimiento-de-personalidad-a-traves-de-preferencias-animales/ Mon, 15 Jul 2024 06:53:53 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=604088

Revelamos cómo elegir un animal favorito refleja tu personalidad. Entonces, ¿qué animal es tu favorito?

The post Povej mi, katera žival ti je najljubša, in povem ti, kdo si: Odkrivanje osebnosti skozi živalske preference appeared first on City Magazine.

]]>
¿Qué significa si ves mucho un gato blanco? ¡¿No te puedes perder estas 5 cosas?! https://citymagazine.si/es/que-significa-si-ves-a-menudo-un-gato-blanco-estas-5-cosas-no-deben-pasarse-por-alto/ Mon, 15 Jul 2024 06:52:44 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=604106

¿Alguna vez te has preguntado por qué el gato blanco sigue apareciendo en tu vida? ¿Es sólo una coincidencia o tal vez algo más? Lea lo que los expertos y la mitología tienen que decir sobre este encuentro especial con el gato blanco.

The post Kaj pomeni, če velikokrat vidite belo mačko? Teh 5 stvari ne smeš spregledati?! appeared first on City Magazine.

]]>
Livno: safari con caballos salvajes https://citymagazine.si/es/livno-safari-con-caballos-salvajes/ miércoles, 21 de diciembre de 2022 05:06:21 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=536594

Pasar el rato con caballos salvajes, disfrutar de su belleza y libertad y de la naturaleza virgen que te rodea es una experiencia que recordarás toda la vida.

The post Livno: safari z divjimi konji appeared first on City Magazine.

]]>
Cómo deshacerse de las hormigas: medios naturales con los que expulsará con éxito las hormigas del apartamento https://citymagazine.si/es/como-deshacerse-de-las-hormigas-medios-naturales-con-los-que-conseguira-expulsar-las-hormigas-del-apartamento/ Sun, 10 Jul 2022 04:01:22 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=517333

El sol atrae varios insectos en verano y primavera. La mayoría de las veces, las hormigas aparecen en el patio, las terrazas y también en la cocina. ¿Cómo nos deshacemos con éxito de las hormigas con medios naturales?

The post Kako se znebiti mravelj: naravna sredstva, s katerimi boste uspešno pregnali mravlje iz stanovanja appeared first on City Magazine.

]]>
Que significa si sueñas con estos animales https://citymagazine.si/es/que-quieres-sonar-con-estos-animales-significa/ Fri, 11 Mar 2022 05:02:10 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=514165

¿Sueñas con un perro? ¿Un gato? ¿Serpientes? Cuando los animales aparecen en un sueño, significa que con su ayuda tratamos de comprender ciertas características y comprender ciertos comportamientos.

The post Kaj pomeni, če sanjate te živali appeared first on City Magazine.

]]>
Las 5 mejores actividades de voluntariado para ayudar a los animales en peligro de extinción https://citymagazine.si/es/las-5-principales-actividades-de-voluntariado-para-ayudar-a-animales-en-peligro-de-extincion/ Wed, 26 Jan 2022 10:08:42 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=510082

Muchos de nosotros ya hemos experimentado cómo el trabajo voluntario, ya sea en casa o en el extranjero, puede enriquecer nuestras vidas. Ya sea enseñando a niños, ayudando a personas necesitadas o siendo voluntarios para la preservación de especies animales, todas estas son acciones con las que contribuimos con nuestra parte en el mosaico de un mundo más hermoso.

The post Top 5 prostovoljskih aktivnosti za pomoč ogroženim živalim appeared first on City Magazine.

]]>
Granja Pravljica: una granja educativa con animales rescatados en Eslovenia https://citymagazine.si/es/granja-de-cuento-de-hadas-granja-educativa-con-animales-reales-en-eslovenia/ martes, 19 de octubre de 2021 04:05:06 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=499222

Pravljica es la primera y más grande granja educativa con animales rescatados en Eslovenia. En Pravljica, muchos animales han encontrado un hogar nuevo y amoroso, desde caballos, toros hasta lechones, que son cuidados por la familia Lavrič de siete.

The post Kmetija Pravljica: izobraževalna kmetija z rešenimi živalmi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
10 parques nacionales que parecen no ser de este planeta https://citymagazine.si/es/10-parques-nacionales-que-no-parecen-de-este-planeta/ Miércoles 13 de octubre de 2021 06:34:33 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=499020

Las asombrosas creaciones de la naturaleza son el mejor recordatorio del hermoso planeta en el que vivimos. Esto debería recordarnos que debemos preservar la naturaleza, que será disfrutada por las generaciones futuras. Hemos seleccionado diez parques nacionales que fascinan con su increíble belleza.

The post 10 nacionalnih parkov, ki izgledajo kot da niso s tega planeta appeared first on City Magazine.

]]>
Granja ecoturística Urška: una famosa granja eslovena que es un verdadero paraíso para los niños https://citymagazine.si/es/granja-eco-turistica-urska-sung-sloven-granja-que-es-un-verdadero-paraiso-para-los-ninos/ viernes, 17 de septiembre de 2021 10:37:51 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=495636

Una de las granjas turísticas eslovenas más populares, donde tanto niños como adultos pueden relajarse, es la Eco Tourist Farm Urška.

The post Eko turistična kmetija Urška: opevana slovenska kmetija, ki je pravi raj za otroke appeared first on City Magazine.

]]>
Los gatos son medicina para el alma y el cuerpo: ¡transmiten amor, calman y curan ronroneando! https://citymagazine.si/es/los-gatos-son-medicina-para-el-alma-y-el-cuerpo/ Wed, 13 Jan 2021 04:59:25 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=472588

Si estás pensando en qué animal quieres como mascota, estas son las razones por las que debería ser un gato hermoso y tierno.

The post Mačke so zdravilo za dušo in telo: prenašajo ljubezen, pomirjajo in zdravijo s predenjem! appeared first on City Magazine.

]]>
Día Mundial de los Animales - ¿Recuerdas quién ganó el año pasado? https://citymagazine.si/es/dia-mundial-de-los-animales-recuerda-quien-gano-el-ano-pasado/ jueves, 17 de septiembre de 2020 04:01:54 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=461197

Si el año pasado te preguntamos a quién prefieres, un perro o un gato, y resolvimos el eterno dilema con una votación en línea (es decir, los amigos más leales del hombre ganaron por un pequeño margen), este año te preguntaremos por qué prefieres. a ellos.

The post Svetovni dan živali – Se spomnite, kdo je zmagal lani? appeared first on City Magazine.

]]>
HOFER fabricó mantas para animales sin hogar con ropa de trabajo usada https://citymagazine.si/es/hofer-used-ropa-de-trabajo-usada-hecha-mantas-para-animales-sin-hogar/ Miércoles 19 de agosto de 2020 04:01:16 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=445135

En HOFER, en el marco de la iniciativa Hoy para Mañana, se lleva a cabo por cuarto año el proyecto Amigos de los Animales, dedicado a concienciar sobre la importancia del cuidado adecuado de los animales. Durante el tiempo entre el Día Mundial del Gato y el Día Mundial del Perro, los refugios seleccionados recibieron mantas cosidas con ropa de trabajo usada de HOFER, enfatizando así el aspecto sostenible del proyecto.

The post HOFER iz odsluženih delovnih oblačil naredil odejce za brezdomne živali appeared first on City Magazine.

]]>
La artista, que hace llorar a la gente con sus cómics, dibujó esta vez el triste destino de un elefante bebé en cautiverio https://citymagazine.si/es/la-artista-que-hace-llorar-con-sus-comics-esta-vez-dibujo-el-desafortunado-destino-del-elefante-en-cautiverio/ jueves, 14 de mayo de 2020 04:01:51 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=434202

Que crueles pueden ser los humanos...

The post Umetnica, ki s svojimi stripi ljudi spravi do joka, tokrat narisala žalostno usodo slončka v ujetništvu appeared first on City Magazine.

]]>
Un maravilloso regalo para los animales abandonados: ¡el refugio de Ljubljana tiene nuevas instalaciones! https://citymagazine.si/es/cudovito-darilo-za-zapuscene-zivali-zavetisce-ljubljana-ima-nove-prostore/ miércoles, 11 de diciembre de 2019 10:56:35 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=418864

¡Después de diecisiete años, el Refugio para Animales Abandonados Ljubljana/Gmajnice tiene nuevas instalaciones! ¡Qué buen regalo!

The post Čudovito darilo za zapuščene živali: zavetišče Ljubljana ima nove prostore! appeared first on City Magazine.

]]>
Gracias por preocuparse: circo en Alemania usa hologramas en lugar de animales reales para detener la tortura https://citymagazine.si/es/hvala-ker-vam-je-mar-cirkus-v-nemciji-uporablja-holograme-namesto-resnicnih-zivali-ker-zeli-ustaviti-trpincenje/ Thu, 06 Jun 2019 04:01:11 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=397036

Los animales finalmente no sufrirán, ya que el equipo del circo alemán Roncalli ha recordado usar hologramas en lugar de animales reales: así es como trabajan para detener la crueldad y les estamos agradecidos por preocuparse.

The post Hvala, ker vam je mar: cirkus v Nemčiji uporablja holograme namesto resničnih živali, ker želi ustaviti trpinčenje appeared first on City Magazine.

]]>
Wildhomes for Wildlife: IKEA con hábitats para animales salvajes https://citymagazine.si/es/wildhomes-for-wildlife-ikea-con-viviendas-para-animales-salvajes/ Mon, 25 Mar 2019 08:06:09 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=387237

En colaboración con artistas y diseñadores británicos, IKEA impresiona con una serie de hábitats para animales compuestos por diferentes piezas de su mobiliario. ¿Qué nos tiene preparado la compañía sueca esta vez?

The post Wildhomes for Wildlife: IKEA z bivališči za divje živali appeared first on City Magazine.

]]>
¿Por qué los flamencos se paran en una pata? https://citymagazine.si/es/por-que-los-flamencos-se-paran-sobre-una-pata/ Sat, 02 Feb 2019 05:01:15 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=381008

Las criaturas rosadas, cuya linda imagen ha adornado nuestra ropa, accesorios de moda y el hogar, se comportan de manera un poco diferente en la naturaleza: los flamencos se paran en una pata, pero nadie estaba seguro de por qué lo hacen. Todas las teorías anteriores se han caído al agua, la ciencia tiene una respuesta que probablemente se sostendrá.

The post Zakaj plamenci (flamingi) stojijo na eni nogi? appeared first on City Magazine.

]]>
5 pequeños cambios que puedes hacerle en Navidad y hacer felices a quienes te necesitan https://citymagazine.si/es/5-pequenos-cambios-que-puedes-hacer-en-navidad-y-hacer-felices-a-los-que-te-necesitan/ Tue, 25 Dec 2018 05:01:41 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=376958

Navidad es sinónimo de las cosas más bellas que un ser puede poseer: familia, amor, salud, techo, comida y bebida. Y en nuestra sociedad se ha convertido en un hecho que la Navidad está asociada con la prosperidad. Pero si miramos por la ventana de nuestra casa a la calle, nos damos cuenta de que el mundo, que es maravilloso para nosotros, puede ser completamente destructivo para los demás. Haz un cambio que traerá felicidad a quienes más lo necesitan.

The post 5 majhnih sprememb, ki ji lahko naredite za božič in osrečite tiste, ki vas potrebujejo appeared first on City Magazine.

]]>
5 animales que son extremadamente inteligentes, pero no lo sabíamos https://citymagazine.si/es/5-animales-extraordinarios-que-son-inteligentes-pero-no-lo-sabiamos/ Sat, 08 Dec 2018 05:01:54 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=375220

La ciencia ha establecido que los humanos son una especie racional e inteligente. Además de los extraterrestres, que se supone que son ultrainteligentes, también está el mundo animal. ¿Y qué animales son los más notables?

The post 5 živali, ki so izjemno inteligentne, a tega nismo vedeli appeared first on City Magazine.

]]>
¿Qué pasaría si la gente coqueteara como animales? https://citymagazine.si/es/que-pasaria-si-las-personas-coquetearan-como-animales/ jueves, 04 de octubre de 2018 04:01:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365795

Sabes muy bien que tienes que recibir algunas miradas incómodas y decir algo estúpido antes de poder decirle a una persona que te gusta. Incluso los animales tienen su propio lenguaje especial, que nos parece simple, pero definitivamente no es fácil para ellos, especialmente si las personas tienen que mostrar muestras de amor de esta manera. ¡Parecerían tontos!

The post Kaj bi se zgodilo, če bi ljudje flirtali kot živali? appeared first on City Magazine.

]]>
El 4 de octubre es el Día Mundial de los Animales y aquí hay algunos datos que definitivamente aún no conoces https://citymagazine.si/es/el-4-de-octubre-es-el-dia-mundial-de-los-animales-y-aqui-tienes-algunos-datos-que-probablemente-no-sabias/ miércoles, 03 de octubre de 2018 04:01:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365806

Nuestro mundo está lleno de simpáticos y hermosos animales, y lo celebramos el 4 de octubre, Día Mundial de los Animales. Ese es el momento de darnos cuenta especialmente de que los animales son a menudo nuestros mejores amigos y compañeros y que somos responsables de ellos. Así que en este día, haz tiempo para tu mascota o mascotas en particular, o mira a tu alrededor a todos esos desafortunados animales que no tienen hogar.

The post 4. oktober je svetovni dan živali in tukaj je nekaj dejstev, ki jih zagotovo še ne poznate appeared first on City Magazine.

]]>
Fotos ganadoras de la belleza de la Tierra que te hacen sentir vulnerable https://citymagazine.si/es/fotos-ganadoras-la-belleza-de-la-tierra-que-hace-que-una-persona-se-sienta-vulnerable/ Vie, 06 de julio de 2018 04:01:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=354478

Desde tiempos inmemoriales, el hombre ha sido considerado el ser más poderoso del planeta Tierra, quien tiene todas las riendas en sus manos, pero en estas fotografías, los artistas muestran que al mirar a estos animales y creaciones naturales, el hombre solo puede sentirse pequeño y vulnerable.

The post Zmagovalne fotografije lepot Zemlje, ob katerih se človek počuti ranjivo appeared first on City Magazine.

]]>
Sacaron cinco toneladas de plástico de la 'sopa de plástico' en la superficie del océano e hicieron una ballena como recordatorio para la humanidad. https://citymagazine.si/es/iz-plasticne-juhe-na-povrsini-oceana-potegnili-pet-ton-plastike-in-naredili-kita-kot-opomin-clovestvu/ Lunes, 02 de julio de 2018 04:01:19 +0000

Las personas no se dan cuenta de las consecuencias que tiene la humanidad en el planeta hasta el momento en que la naturaleza contraataca. Afortunadamente, la vida en la Tierra sigue siendo segura para muchas personas, pero un recordatorio de cómo la vida puede convertirse en un infierno de la noche a la mañana es una gran ballena de plástico que representa vívidamente las horribles consecuencias de las acciones humanas.

The post Iz ‘plastične juhe’ na površini oceana potegnili pet ton plastike in naredili kita kot opomin človeštvu appeared first on City Magazine.

]]>
Durante un viaje de cinco meses por las selvas sudamericanas, la pareja encontró estas extrañas criaturas https://citymagazine.si/es/durante-un-viaje-de-cinco-meses-por-las-selvas-de-america-del-sur-la-pareja-se-encontro-con-estas-extranas-criaturas/ Sun, 17 Jun 2018 04:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352293

Extrañas criaturas pululan a cada paso, y las fotos de estas extrañas criaturas en las selvas sudamericanas te asustarán.

The post Med petmesečnim potovanjem po južnoameriških džunglah par našel ta nenavadna bitja appeared first on City Magazine.

]]>
¿Descansarías en el abrazo de estos animales? https://citymagazine.si/es/descansaria-en-los-brazos-de-estos-animales/ Thu, 14 Jun 2018 04:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352102

Al elegir un asiento, la comodidad es lo primero, pero si eres fanático de la extravagancia, descansar en los brazos de estos lindos animales es lo más destacado.

The post Bi počivali v objemu teh živali? appeared first on City Magazine.

]]>
Cuando al menos no lo harían: ¡mira qué criaturas encontraron en el fondo del océano! https://citymagazine.si/es/quien-no-miraria-al-menos-las-criaturas-que-encontraron-en-el-fondo-del-oceano/ Martes, 12 de junio de 2018 04:01:08 +0000

A veces se siente como ir al espacio para explorar entornos en los que nadie ha estado antes. Pero realmente, es suficiente ir a esas partes de las aguas del mar que están en la oscuridad eterna... Y encontrarás estas criaturas espeluznantes.

The post Ko jih vsaj ne bi: poglej, kakšna bitja so našli na dnu oceana! appeared first on City Magazine.

]]>
Lacoste reemplazó su cocodrilo por una especie animal en peligro de extinción https://citymagazine.si/es/lacoste-sustituyo-su-cocodrilo-por-una-especie-en-peligro-de-extincion/ Fri, 09 Mar 2018 05:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=341219

La empresa Lacoste es bien conocida por todos por su logotipo, que representa un cocodrilo. Al menos por un tiempo, este animal se despedirá. Será reemplazado por imágenes de especies animales en peligro de extinción.

The post Lacoste je svojega krokodila zamenjal z ogroženimi živalskimi vrstami appeared first on City Magazine.

]]>
¿Cómo ayudar a los animales de la calle este invierno? https://citymagazine.si/es/como-ayudar-a-los-animales-de-la-calle-este-invierno/ Thu, 14 Dec 2017 05:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331764

El frío y la nieve que nos suelen esperar de diciembre a marzo dejan a cientos de animales sin hogar, sin comida e incluso sin cobijo. Este es el período en que los perros y gatos de las calles luchan por sus vidas. Los días que se avecinan son el momento perfecto para mostrar nuestro lado humano y ayudar a los animales de la calle. Solo necesitan un poco. Puede que no signifique nada para nosotros, pero podría salvarles la vida.

The post Kako to zimo pomagati živalim z ulice? appeared first on City Magazine.

]]>
¿Por qué los gatos se sientan en tus cosas y caminan sobre tu teclado? https://citymagazine.si/es/zakaj-macke-sedijo-na-vaseh-stvareh-in-hodijo-po-vasi-tipkovnici/ domingo, 23 de abril de 2017 05:14:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=301860

¿Alguna vez te has preguntado por qué a los gatos les encanta sentarse en las cosas que usas? ¿Como por tu teclado? Los científicos también abordaron la cuestión y llegaron a una conclusión que, por un lado, lo complacerá y, por el otro, lo enojará.

The post Zakaj mačke sedijo na vašeh stvareh in hodijo po vaši tipkovnici? appeared first on City Magazine.

]]>
¡Este perro puede patinar mejor que tú! https://citymagazine.si/es/ta-pes-zna-bolje-skejtati-kot-ti/ Sat, 22 Apr 2017 06:00:24 +0000

Los visitantes del parque de patinaje Clissold Paru se sorprendieron con una escena inusual hace unos días. Un perro les hizo compañía. Pero este bulldog francés no corrió tras su dueño, ni se escapó porque estaba perdido, ni se encontró allí por accidente. No, este bulldog simplemente agarró un patín y disfrutó montando en la pista de patinaje.

The post Ta pes zna bolje skejtati kot ti! appeared first on City Magazine.

]]>
Brillantes ilusiones ópticas inspiran a las personas a adoptar una mascota https://citymagazine.si/es/brillantes-ilusiones-opticas-inspiran-a-las-personas-a-adoptar-una-mascota/ Miércoles 19 de abril de 2017 06:00:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300763

No está mal animar un poco a la gente a que es mejor adoptar una mascota que comprarla. Y cuanto mejor sea el método de incentivos, más exitosa será la comunicación. De ello también son conscientes en World For All, donde prepararon una brillante campaña con ilusiones ópticas, con las que inspiraron a las personas a adoptar mascotas.

The post Briljantne optične iluzije ljudi navdihujejo, da posvojijo hišnega ljubljenčka appeared first on City Magazine.

]]>
Petcube Play: un dispositivo para jugar con tu mascota a distancia https://citymagazine.si/es/dispositivo-petcube-play-para-jugar-con-una-mascota-a-distancia/ Lunes, 17 de abril de 2017 04:12:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=297705

Petcube Play es un pequeño dispositivo que te permite interactuar con tu mascota de forma remota. Contiene una cámara y un láser que puedes usar para animar, observar o hablar con tu animal mientras estás fuera de casa.

The post Petcube Play: naprava za igranje s hišnim ljubljenčkom na daljavo appeared first on City Magazine.

]]>
¿Sabías que un perro puede leer tu mente? https://citymagazine.si/es/sabias-que-un-perro-puede-leer-tu-mente/ Wed, 12 Apr 2017 06:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=299651

¿Sabías que un perro puede leer tu mente? Si alguna vez te has preguntado si tu perro sabe cuándo le mientes o cuándo ¿Qué le estás ocultando? Un estudio de la Facultad de Veterinaria de Viena ahora ha dado con una respuesta científica. ¡Él sabe!

The post Ste vedeli, da zna pes brati vaše misli? appeared first on City Magazine.

]]>
La heladería para perros Don Paletto ofrece helados para perros que también pueden ser lamidos por humanos https://citymagazine.si/es/heladeria-para-perros-don-paletto-ofrece-helados-para-perros-que-pueden-lamer-las-personas/ Wed, 12 Apr 2017 06:00:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=299582

Los propietarios ahora pueden tratar a los perros golosos con una bola de helado o un cono hecho especialmente para animales. Pero la gente también puede permitírselo.

The post Pasja sladoledarna Don Paletto ponuja pasji sladoled, ki ga lahko ližejo tudi ljudje appeared first on City Magazine.

]]>
Companion Collection: un reloj de pulsera hecho con el pelo de tu mascota https://citymagazine.si/es/companion-collection-rocna-ura-narejena-iz-dlake-vasega-hisnega-ljubljencka/ Sat, 01 Apr 2017 06:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=297304

Las personas tienen un vínculo especial con sus mascotas. Si desea que este vínculo sea aún más profundo, puede considerar un reloj de pulsera vestido con la piel de su animal. Coge unas tijeras, corta unos pocos gramos de pelo, envíalo a Analog Watch Co, espera un mes y recibirás un reloj hecho a medida cubierto con el pelo de tu mascota en casa.

The post Companion Collection – ročna ura, narejena iz dlake vašega hišnega ljubljenčka appeared first on City Magazine.

]]>
Animales más negros que la noche https://citymagazine.si/es/zivali-ki-so-bolj-crne-kot-noc/ Mon, 27 Mar 2017 06:03:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296375

Los animales que son más negros que la noche probablemente tengan bastantes problemas para camuflarse en su entorno natural. Afortunadamente, esto es mucho mejor para los transeúntes, ya que son más fáciles de detectar y fotografiar, y comparten su invaluable belleza con el resto del mundo.

The post Živali, ki so bolj črne kot noč appeared first on City Magazine.

]]>
¡Estos animales tienen reacciones invaluables a las cosas que ven por primera vez! https://citymagazine.si/es/te-zivali-imajo-neprecenljive-reakcije-na-stvari-ki-jih-vidijo-prvic/ Sábado, 18 de marzo de 2017 07:02:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295257

¿Qué hace un husky cuando ve un canguro? ¿Qué pasa con los gatitos que escuchan y ven a un mamífero por primera vez? ¡Sus reacciones no tienen precio y sin duda te harán reír!

The post Te živali imajo neprecenljive reakcije na stvari, ki jih vidijo prvič! appeared first on City Magazine.

]]>
Ruffwear Jet Stream - abrigo refrescante para perros, para los calurosos días de verano https://citymagazine.si/es/ruffwear-jet-stream-hladilni-plasc-za-pse-za-vroce-poletne-dni/ Mon, 13 Mar 2017 07:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=293061

El invierno se despide lentamente. Si usted es uno de esos dueños de perros que visten a su perro con ropa de invierno para perros, entonces le encantará el Ruffwear Jet Stream Coat, que será útil en los meses más cálidos. Se trata de un abrigo refrescante para perros, que se convertirá en un complemento indispensable en los paseos y viajes en el caluroso verano, ya que facilitará que el perro soporte el calor.

The post Ruffwear Jet Stream – hladilni plašč za pse, za vroče poletne dni appeared first on City Magazine.

]]>
Fascinantes pasos elevados y subterráneos para animales https://citymagazine.si/es/fascinante-animal-pasos-superiores-y-subterraneos/ Sat, 25 Feb 2017 07:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290739

Muchos caminos cruzan las rutas de migración de muchas especies de animales, que utilizan para migraciones estacionales, para alimentarse, reproducirse o buscar un nuevo hábitat. Es cierto que los animales pueden cruzar las carreteras regionales y locales, pero existe el peligro de que un vehículo colisione con los animales. Para mitigar los efectos negativos de las carreteras y autopistas en el hábitat de los animales, se están construyendo cruces especiales para animales salvajes en todo el mundo en forma de pasos elevados y subterráneos.

The post Fascinantni živalski nadvozi in podvozi appeared first on City Magazine.

]]>
Un hombre que entrega agua fresca a los animales salvajes sedientos todos los días. https://citymagazine.si/es/moz-ki-zejnim-divjim-zivalim-vsak-dan-dostavi-svezo-vodo/ Sat, 25 Feb 2017 07:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291052

No, el mundo no solo está lleno de malas noticias. He aquí una muy buena noticia, noticia de bondad, devoción, mansedumbre y generosidad. Esta es la historia de un hombre que todos los días entrega agua potable fresca a los animales salvajes en una zona árida. Siga leyendo para descubrir quién es Patrick Kilonzo Mwalua y por qué lo nombramos el 'Patrón de los animales'.

The post Mož, ki žejnim divjim živalim vsak dan dostavi svežo vodo appeared first on City Magazine.

]]>
ARK: el aeropuerto JFK de Nueva York es más rico para la terminal de animales https://citymagazine.si/es/ark-new-york-airport-jfk-richer-for-the-animal-terminal/ Wed, 15 Feb 2017 07:03:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289473

El famoso aeropuerto JFK de Nueva York es más rico para una terminal de animales de lujo. Es la primera terminal de este tipo en el mundo. Cubre un área de 178 mil metros cuadrados y se tragó 65 millones de dólares estadounidenses.

The post ARK: Newyorško letališče JFK bogatejše za terminal za živali appeared first on City Magazine.

]]>
Una vaca que se deja montar y salta obstáculos https://citymagazine.si/es/krava-ki-se-pusti-jahati-in-skace-cez-ovire/ Tue, 24 Jan 2017 07:02:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=285055

¿Qué será para ti un caballo si tienes una vaca? Lo mismo podría pensar Hannah Simpson, la orgullosa dueña de la vaca Lila, quien seguramente piensa que es un caballo. ¿Por qué? Lila se deja montar y salta obstáculos.

The post Krava, ki se pusti jahati in skače čez ovire appeared first on City Magazine.

]]>
Exposición Internacional de Gatos Ljubljana 2017 https://citymagazine.si/es/l-mednarodna-razstava-mack-ljubljana-2017/ Sat, 21 Jan 2017 07:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=284120

Amantes de los gatos, tengan cuidado. Se acerca la Exposición Internacional de Gatos 2017 La Sociedad Felinológica de Liubliana organizará la tradicional exposición los días 18 y 19 de marzo de 2017, en la que gatos domésticos y de pura raza competirán por favorecedores títulos de belleza.

The post Mednarodna razstava mačk Ljubljana 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Selfies de animales: ¡estos animales pueden tomar selfies mejor que tú! https://citymagazine.si/es/zivalski-selfiji-te-zivali-obvladajo-selfije-bolje-kot-ti/ Wed, 18 Jan 2017 07:03:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=283923

En la era de los selfies, ni siquiera los animales podían escapar de este fenómeno cultural. ¡En la galería, mira los lindos animales que han perfeccionado el arte de posar y tomar selfies incluso mejor que tú!

The post Živalski selfiji – te živali obvladajo selfije bolje kot ti! appeared first on City Magazine.

]]>
Si pudiera hablar: un cortometraje sobre un perro que te hará llorar https://citymagazine.si/es/si-pudiera-hablar-un-cortometraje-sobre-un-perro-que-te-hara-llorar/ Sábado, 14 de enero de 2017 04:05:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=282324

¡Atención! El cortometraje If I Could Talk está lleno de emociones. Si tienes intención de verlo hasta el final, algo que recomendamos encarecidamente, prepara tus pañuelos. Cualquiera que tenga o haya tenido un perro probablemente se haya preguntado qué piensa su perro en determinadas situaciones. Que no en vano son los mejores amigos del hombre lo demuestra una vez más el cortometraje If I Could Talk, en el que los perros tienen voz. Seguramente te emocionarás hasta las lágrimas.

The post If I Could Talk – kratek film o psu, ki vas bo ganil do solz appeared first on City Magazine.

]]>
Akhal teke, los caballos de aspecto dorado, son probablemente los caballos más bellos del mundo. https://citymagazine.si/es/los-caballos-akhal-teke-con-aspecto-dorado-son-probablemente-los-mejores-caballos-del-mundo/ Tue, 10 Jan 2017 07:02:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=280930

Akhal teke son los caballos más bellos del mundo. Son conocidos por el brillo metálico de su piel y eran famosos desde la época de Alejandro Magno. Una de las razas de caballos más antiguas proviene de los desiertos de Turkmenistán, y solo hay 1250 de ellos en el mundo.

The post Akhal teke, konji zlatega videza, so verjetno najlepši konji na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Fitko - el primer gimnasio para perros en Eslovenia https://citymagazine.si/es/fitko-el-primer-gimnasio-para-perros-en-eslovenia/ Sat, 07 Jan 2017 07:03:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=281704

¿Sabías que en Eslovenia hay un gimnasio para perros? Se llama Fitko y está situado en Žalec. Es el primer gimnasio de este tipo en nuestro país. Aquí los perros pueden mantener su condición y prepararse para el espectáculo, y también se les ayuda a recuperarse de las lesiones. Está abierto a perros de pura raza y mestizos.

The post Fitko – prvi fitnes za pse v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Expresiones faciales de los animales antes y después de ser elogiados por sus dueños https://citymagazine.si/es/izrazi-na-obrazu-zivali-preden-in-potem-ko-so-jih-lastniki-pohvalili/ Mon, 02 Jan 2017 07:04:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=279322

Es característico de los perros y gatos que ejerzan un efecto psicoterapéutico en los humanos, pero la forma en que lo logran es completamente diferente. Si bien el dueño lo es todo para un perro, no se puede decir lo mismo de los gatos. Las expresiones en los rostros de las mascotas antes y después de que sus dueños las elogien es un buen ejemplo de cómo los perros y los gatos perciben de manera diferente a sus dueños. ¿Tu perro/gato es el mismo cuando dices la palabra mágica?

The post Izrazi na obrazu živali pred in po tem, ko so jih lastniki pohvalili appeared first on City Magazine.

]]>
¡Fotos de hermosos zorros de los que te enamorarás! https://citymagazine.si/es/fotos-de-zorros-maravillosos-que-te-enamoraran/ Tue, 20 Dec 2016 06:59:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=278102

Los días de invierno ya están aquí y a un idilio perfecto lo único que le falta es la vista del paisaje nevado. Para contribuir al menos un poco al ambiente festivo invernal, hemos preparado una galería de fotos en la que reinan hermosos zorros.

The post Fotografije čudovitih lisic, v katere se boste zaljubili! appeared first on City Magazine.

]]>
Probablemente no sabías esto sobre las jirafas https://citymagazine.si/es/probablemente-no-sabias-esto-sobre-las-jirafas/ Thu, 15 Dec 2016 06:30:11 +0000

Las jirafas son los animales más altos de la Tierra y, debido a su naturaleza pacífica y su hermosa apariencia, en realidad se ganan el cariño de todos. Desafortunadamente, es posible que nuestras futuras generaciones no los conozcan. Lea cómo quedan pocos de ellos en la naturaleza.

The post Tega o žirafah verjetno niste vedeli appeared first on City Magazine.

]]>
Las mejores fotografías de 2016 seleccionadas por la revista National Geographic https://citymagazine.si/es/mejores-fotos-2016-elegidas-por-la-revista-national-geographic/ Thu, 08 Dec 2016 07:08:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=275050

National Geographic no abandonó su larga tradición y este año también publicó las mejores fotografías del año. Las mejores fotografías de 2016, seleccionadas por la mundialmente famosa revista de divulgación científica, fueron seleccionadas entre un conjunto de 2.290.225 fotografías tomadas por 91 fotógrafos durante el año en curso.

The post Najboljše fotografije 2016 po izboru revije National Geographic appeared first on City Magazine.

]]>
Gato vampiro: prueba de que los vampiros viven entre nosotros, pero no como humanos https://citymagazine.si/es/el-gato-vampiro-demuestra-que-los-vampiros-viven-entre-nosotros-pero-no-como-humanos/ Sat, 19 Nov 2016 07:03:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=268994

Conoce a Monkey, un gato negro que es la prueba de que los vampiros realmente existen. Pero no entre humanos, sino entre gatos. Es decir, Monkey parece una versión felina de Drácula, ya que tiene dientes de vampiro. Pero él no es el único gato de este tipo, hace algún tiempo Loki el gato también se convirtió en una verdadera sensación en Internet, pero tiene dientes un poco más cortos que Mono.

The post Maček vampir – dokaz, da vampirji živijo med nami, a ne kot ljudje appeared first on City Magazine.

]]>
Feisty Pets: juguetes de peluche con un toque espeluznante: ¡aprieta bajo tu propio riesgo! https://citymagazine.si/es/feisty-pets-juguetes-de-peluche-con-un-giro-espeluznante-apretando-bajo-su-propia-responsabilidad/ Viernes, 18 de noviembre de 2016 07:02:41 +0000

Los juguetes de peluche son lo más lindo de este mundo. Incluso los animales de peluche Feisty Pets molestarán a todos al principio, pero solo mientras, porque eso es lo que hacemos con los animales de peluche, no los estrujemos. ¡Entonces se convierten en verdaderos pequeños monstruos! Conoce a Feisty Pets, Gremlins entre animales de peluche. Hagas lo que hagas, simplemente no los aprietes, claramente no les gusta.

The post Feisty Pets: plišaste igračke s srhljivim zasukom – stiskanje na lastno odgovornost! appeared first on City Magazine.

]]>
¿Son estos los bolsos más bonitos que has visto? https://citymagazine.si/es/son-los-bolsos-mas-bonitos-que-has-visto/ Miércoles 16 de noviembre de 2016 07:05:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=269473

Si quieres un bolso verdaderamente único, entonces tu viaje podría llevarte a Krukrustudio, donde Max y Lyuba te harán un bolso personalizado. Hermosos bolsos hechos de fieltro y cuero artificial y genuino vienen en una variedad de formas, muchas con motivos de animales. Y si en lugar de un bolso quieres un zorro o un gato, entonces tus deseos se harán realidad allí.

The post So to najbolj ljubke torbice, ki ste jih kadarkoli videli? appeared first on City Magazine.

]]>
Planeta Tierra II: Este video en 360 grados nos lleva a otro mundo https://citymagazine.si/es/planet-earth-ii-ta-360-stopinjski-video-vas-bo-popeljal-v-drug-svet/ Fri, 11 Nov 2016 06:31:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=268248

La popular serie documental de la BBC Planet Earth II nos lleva esta vez detrás de escena de una filmación de video de 360 grados en las Islas Galápagos, donde el equipo filmó una caza de serpientes e iguanas. Pero gracias al vídeo de 360 grados, vemos aún más.

The post Planet Earth II: Ta 360-stopinjski video nas popelje v drug svet appeared first on City Magazine.

]]>
Incluso los animales se enfrían, ¿no? Lindos animales en suéteres. https://citymagazine.si/es/tambien-los-animales-en-el-frio-no-los-lindos-animales-en-jerseys/ Sun, 30 Oct 2016 06:08:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=264258

Aunque los animales tienen pelo y plumas, tampoco son inmunes al frío, ¿verdad? Por lo tanto, muchos propietarios visten a sus perros o gatos con ropa para perros durante el invierno, pero estos propietarios fueron aún más lejos y tejieron suéteres para sus mascotas. Porque, ¿qué hay más cómodo y cálido que un jersey de punto?

The post Tudi živali zebe, mar ne? Prikupne živali v puloverjih. appeared first on City Magazine.

]]>
Té - ¿Es este lebrel afgano el perro más bonito del mundo? https://citymagazine.si/es/te-es-este-lebrel-afgano-el-mejor-perro-del-mundo/ Wed, 26 Oct 2016 06:05:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=264065

¿Es Tea el perro más hermoso del mundo? Ya está puesto así. Tea es un galgo afgano. Es una raza cuyas raíces se remontan a más de tres mil años y que está unida a una extraña leyenda. Él dice que cuando Noé estaba salvando criaturas vivientes del diluvio cósmico, naturalmente también eligió perros, y el honor se le dio a los afganos, como llamamos cariñosamente a los galgos afganos. Una vez cazador, hoy compañero y poser. Como tal, Luke Kavanagh tiene su propia Thea, una belleza con cabello oscuro y sedoso hasta el suelo que ha encantado a Internet. ¿Es este lebrel afgano el perro más bonito del mundo?

The post Tea – je ta afganistanski hrt najlepši pes na svetu? appeared first on City Magazine.

]]>
En Lipica, elijamos un Lipizzaner, pequeño Plut https://citymagazine.si/es/en-lipica-elegido-lo-mejor-de-lipica-pequeno-corcho/ Mon, 24 Oct 2016 13:09:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=263789

En la cuna de todos los Lipizzaners del mundo, Kobilarni Lipica, seleccionaron los potros y yeguas Lipizzaners más hermosos. Descubra qué potro recibió este halagador título.

The post V Lipici izbrali naj lipicančka, malega Pluta appeared first on City Magazine.

]]>
¡Estos son los animales menos fotogénicos que jamás hayas visto! https://citymagazine.si/es/son-los-animales-menos-fotogenicos-que-jamas-hayas-visto/ Thu, 13 Oct 2016 06:04:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=258232

No es fácil salir bien en una foto. Una vez nos sentamos, la otra parpadeamos..., ya sabes. Aunque Internet está inundado de lindas fotografías de animales, en realidad tienen los mismos problemas que los humanos, están lejos de ser tan fotogénicos y posar como podrían ser la primera impresión al buscar fotografías de animales. Al igual que los humanos, en muchas fotografías parecen francamente desesperados, y estos animales ciertamente no están orgullosos de sus fotografías. Pero todavía los amamos porque son muy lindos, ¿verdad?

The post To so najbolj nefotogenične živali, kar ste jih kdaj videli! appeared first on City Magazine.

]]>
Así se verían los animales si tuvieran ojos como los humanos https://citymagazine.si/es/asi-se-verian-los-animales-si-tuvieran-ojos-como-los-humanos/ Mon, 19 Sep 2016 06:00:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=254268

Muchos animales tienen ojos a los lados, pero después de que un usuario de Reddit publicara una foto de una paloma con los ojos mirando hacia el frente, los maestros de Photoshop de turno movieron los ojos de los animales hacia donde los tienen los humanos. ¡El resultado te hará reír!

The post Tako bi bile videti živali, če bi imele oči tam kot ljudje appeared first on City Magazine.

]]>