El próximo fin de semana, el viernes 23 y el sábado 24 de septiembre, tendrá lugar el maratón de música benéfica de dos días ZA KRAS en Zeleni gaj y Vojščica. La respuesta a la invitación fue realmente grande, ya que actuarán más de 30 grupos musicales.

The post ZA KRAS: dobrodelni dvodnevni glasbeni maraton appeared first on City Magazine.

La casa de Špacapan es un paraíso para los amantes de la deliciosa cocina kárstica local.

The post Špacapanova hiša: kulinarična poezija v srcu Komna appeared first on City Magazine.

Tras varios meses de parón, por fin se abren alojamientos turísticos en la región litoral-kárstica. Como todos estamos ansiosos por tomar un descanso y sentir el pulso de la vida "antigua" nuevamente, elegir un breve descanso en esta región seguramente será una gran elección. Por eso, hemos seleccionado para ti nueve de los alojamientos vacacionales más románticos, que seguro te convencerán para pasar allí los próximos días cálidos.

The post Kam za 1. maj (2021): Najbolj romantične počitniške namestitve v obalno-kraški regiji appeared first on City Magazine.

Villa Kambra es una casa de piedra de 400 años, renovada para convertirla en un hogar único que cumple con todos los requisitos de la vida moderna. La construcción tradicional se anima con características modernas que conectan la vida en el jardín con el cálido refugio de una casa Karst.

The post Vila Kambra: kraška kamnita lepotica vabi na popoln jesenski oddih appeared first on City Magazine.

Si sueñas con escaparte al Karst y buscas algo tradicional y de ensueño, entonces debes ver esta casa de piedra en Sežana, ¡que parece sacada de una película!

The post Počitniška hiška v Sežani: sanjska kamnita hiška kot iz filma! appeared first on City Magazine.

Bio Hotel St. Daniel es una casa sostenible, ecológica y holística donde dormir tranquilo, recargar pilas, hacer ejercicio en un entorno mágico y disfrutar de comida y bebida ecológica y saludable.

The post Bio hotel St. Daniel: trajnostni hotel v čarobnem Štanjelu na Krasu appeared first on City Magazine.

Bienvenido al segundo Karst Prosciutto Festival, que tendrá lugar el sábado 9 de junio en Pogačarjev trg en Ljubljana. Entre las 9 y las 14 horas, se ha preparado para usted un variado programa educativo, cultural y gastronómico con énfasis en la degustación y el reconocimiento del verdadero prosciutto Karst.

The post 2. Festival kraškega pršuta: užitek po kraško appeared first on City Magazine.

Bajadera es una de las marcas más famosas de Kraš. Este magnífico postre combina el saber hacer centroeuropeo en la preparación de dulces y el lujo oriental de los sabores. Entre todos los fans de los dulces de Kraš, regalaremos una bombonera Bajadera a quien responda correctamente la pregunta del premio.

The post Nagradna igra Kraš: Bajadera – čarovnija vrhunskega užitka appeared first on City Magazine.

La figura del ocho es una antigua tradición que se remonta a la época del emperador alemán Carlomagno. Es un período en el que los granjeros podían vender el exceso de productos y vino libres de impuestos, y un manojo de hiedra en la puerta de entrada era una señal de que los ocho estaban pasando en su casa. Veamos qué ocho vale la pena visitar este otoño.

The post Kaj je osmica in katere osmice je vredno obiskati letošnjo jesen appeared first on City Magazine.

La moderna casa kárstica diseñada por los arquitectos Dekleva Gregorič es un excelente ejemplo de una interpretación moderna de la construcción tradicional eslovena aquí.

The post Dekleva Gregorič arhitekti – sodobna prenova slovenske kraške hiše appeared first on City Magazine.

La primavera trae muchas actividades al aire libre, y uno de los primeros presagios es el Little Karst Marathon el primer domingo de primavera. Un comienzo maravilloso para la temporada activa para los corredores.

The post 14. Mali kraški maraton appeared first on City Magazine.

En el casco antiguo de la capital, el nuevo bar de tapas y vinos TaBar, que sigue fielmente el pulso de la ciudad y las tendencias culinarias mundiales, nació como parte de la casa de moda Ikona.

The post TaBar za ljubitelje tapasov in dobrega vina appeared first on City Magazine.

Antes del desayuno, repasemos el armario y pongamos las cosas en su lugar. Empaquemos y almacenemos el lastre en la habitación y en nuestras cabezas en el sótano o encontremos un lugar más adecuado para ello. Luego nos dirigimos de un subterráneo hacia el otro, hacia las misteriosas profundidades de la Cueva de Postojna.

The post Pobeg na Kras appeared first on City Magazine.

Conduzcamos por la carretera costera hasta Karst. Desde la carretera, nos dirigimos hacia Sežana, a través de Vipava, donde podemos ver el señorío de Zemono desde lejos en una colina cubierta de viñedos. La mansión fue construida en el estilo renacentista de las villas venecianas en 1683 y está rodeada por un típico corredor de arcadas desde el exterior, mientras que su interior está decorado con lujosos frescos.

The post Kras – Darovi narave appeared first on City Magazine.