Encanto italiano, paisajes volcánicos, misterios antiguos y un mar azul infinito: Sicilia es un lugar donde el lujo se combina con la belleza natural y la riqueza histórica. Pero cuando pises la magnificencia de esta isla, además de calles pintorescas y playas soleadas, te espera algo aún más atractivo: hoteles y centros de bienestar que mimarán todos tus sentidos. Esto no es sólo un descanso, es una transformación donde eres abrazado por la perfecta armonía entre cuerpo y espíritu.

The post Najboljši wellness hoteli na Siciliji – hedonizem na vsakem koraku appeared first on City Magazine.

Cuando te preguntas qué necesitas para una relajación total, el Amonti Wellnessresort en el Valle de Aurina te ofrece una respuesta difícil de superar. Con más de 6.000 metros cuadrados de bienestar, servicios exclusivos e impresionantes vistas panorámicas, este resort es una auténtica meca para los amantes del relax y la naturaleza. Pero no se preocupe, aquí no estamos hablando del típico "fin de semana de spa". No, Amonti transforma el concepto de lujo en algo alcanzable y un poco salvaje.

The post Sprostitev v slogu: Amonti Wellnessresort je pravljična oaza v osrčju Alp appeared first on City Magazine.

Si buscas relajación total, mimos de bienestar y servicios de primer nivel, Austria te ofrece algunos lugares de vacaciones muy especiales. Aquí tienes los 10 mejores hoteles con spa que te harán olvidarte del estrés cotidiano y centrarte plenamente en ti mismo.

The post 10 najboljših spa & wellness hotelov v Avstriji, kjer se bo vaša duša razvajala appeared first on City Magazine.

Al subir a la meseta de Gerlitzen, de 1.769 metros de altura, en la Carintia austríaca, se abre ante usted un auténtico paraíso montañoso: el Mountain Resort Feuerberg, donde el lujo del bienestar se une a la belleza natural. Este hotel de 4 estrellas superior con 14 cómodas cabañas alpinas ofrece una combinación inolvidable de actividad y relajación durante todo el año.

The post Mountain Resort Feuerberg: Gorska idila z wellnessom na Gerlitzen Alpe (Avstrija) appeared first on City Magazine.

El hotel Ansitz Rungghof, rodeado de ondulantes viñedos, le encantará en un abrir y cerrar de ojos.

The post Hotel Ansitz Rungghof (Italija): hotel, ki uteleša šarm Južne Tirolske appeared first on City Magazine.

Dior es sinónimo de lujo, y el crucero de bienestar de Dior por el famoso Sena es adecuado para ello.

The post To je luksuz na najvišji ravni: Dior spa križarjenje po Seni appeared first on City Magazine.

¡Estos son los mejores nuevos hoteles de bienestar en 2023! Mimo y comodidad, de la mano.

The post Najboljši novi wellness hoteli na svetu 2023 appeared first on City Magazine.

Las lujosas suites ACRO en la popular Creta le permiten quedarse dormido con el sonido de las olas del mar.

The post ACRO Suites, Kreta: luksuzni wellness oddih za telo in duha appeared first on City Magazine.

Cada día es una nueva oportunidad para mimarte. Un masaje o un facial relajante nunca pasará de moda. Es por eso que exploramos los hoteles de bienestar más lujosos y especiales del mundo y encontramos algunos tratamientos y ofertas maravillosos que tienen un efecto beneficioso tanto para el cuerpo como para la mente.

The post 5 najboljših wellness hotelov, kjer boste doživeli nepozabne počitnice appeared first on City Magazine.

Saunas, masajes y muchas terapias relajantes relajarán tu cuerpo y te harán olvidar por un rato las preocupaciones diarias. Los editores han seleccionado los mejores centros de spa y bienestar de Eslovenia.

The post Najboljši spaji in wellnessi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

La conexión con los elementos naturales es cada vez más importante, tanto por su influencia positiva en la mente como por su igualmente buena influencia en el espíritu y el cuerpo.

The post 7 trendov za dobro počutje: življenje v sožitju z naravo in s seboj appeared first on City Magazine.

El Schwarzer Adler, un hotel boutique en el corazón de Kitzbühel, es también el único donde solo se admiten adultos.

The post Schwarzer Adler (Kitzbühel): oaza miru namenjena le odraslim gostom appeared first on City Magazine.

El alojamiento de cuatro estrellas Lebenberg Schlosshotel Kitzbühel se encuentra no lejos del centro de la acción y está destinado a todos los que quieran mimarse a sí mismos y a sus papilas gustativas.

The post Lebenberg Schlosshotel: cesarsko razkošje pisano na kožo sodobnim gostom appeared first on City Magazine.

Eslovenia puede presumir de excelentes centros de bienestar y spa inspirados en una amplia variedad de ingredientes activos, desde la sal hasta la miel. Hemos buscado algunos de los mejores, los que realmente merecen la pena visitar cada año. ¿Qué hay más relajante que las suaves burbujas acariciando nuestra piel o una sauna de vapor que nos libera de las preocupaciones cotidianas?

The post Najboljši wellness centri (2021): kje se razvajati v Sloveniji appeared first on City Magazine.

En el corazón del popular Kitzbühel, a solo unos pasos del telesilla, se encuentra el Q! Hotel María Teresa.

The post Q! Hotel Maria Theresia: kraljevsko počutje v Kitzbühelu appeared first on City Magazine.

Eslovenia cuenta con multitud de alojamientos turísticos que nos sorprenden por su buen gusto. Entre estas gemas escondidas se encuentra Dobrna, que ofrece la experiencia hedonista de su propio spa con el Spa Suite Dobrna.

The post Spa Suite Dobrna: čisti hedonizem za vse, ki ste vsaj malo egoisti appeared first on City Magazine.

El hotel de diseño Seebichl se encuentra a un buen kilómetro del centro de la ciudad, en las inmediaciones del lago Schwarzsee.

The post Seebichl Kitzbühel: dizajnerski hotel pisan na kožo sodobnemu urbanemu gostu appeared first on City Magazine.

Naši zahodni sosedje se lahko pohvalijo z vrsto estetsko dovršenih nastanitev, a Villaverde Hotel Spa&Golf Udine je brez kančka dvoma ena izmed najbolj sijočih.

The post Villaverde Hotel Spa&Golf Udine: Oaza dobrega počutja v objemu narave appeared first on City Magazine.

El icónico hotel boutique a los pies de los Alpes Julianos, que fue el primero en Bohinj en ofrecer baños con calefacción y otros servicios hoteleros avanzados en 1890, supuso una innovación especial durante el cierre de los alojamientos turísticos. Además de múltiples experiencias culinarias galardonadas, un alojamiento confortable que sigue los principios de la desintoxicación digital y un personal amable, el hotel ahora también ofrece un centro de bienestar privado Zlata vila.

The post Bohinjski butični hotel Sunrose 7 bogatejši za velnes Zlata vila appeared first on City Magazine.

¿Está interesado en saber dónde están los mejores centros de bienestar en Eslovenia? La oferta de bienestar de Eslovenia es definitivamente muy rica, por lo que nuestra guía de placeres y mimos será útil.

The post Wellness Slovenija: to so najboljši wellnessi v Sloveniji! appeared first on City Magazine.

Lefay Resort & Spa v Dolomitih je odlična reinterpretacija tradicionalne arhitekture severnega dela Italije. Kompleks je odličen spoj filozofije blagovne znamke in naravnega okolja, v katerem se nahaja.

The post Lefay Resort & Spa: italijanski gorski prestiž v Dolomitih appeared first on City Magazine.

¿Dónde están los mejores centros de bienestar a lo largo de la costa croata, donde es más agradable relajarse estos días y en primavera?

The post Najboljši wellness centri ob hrvaški obali, ki jih je najbolje obiskati pozimi in spomladi! appeared first on City Magazine.

Se ha abierto un nuevo hotel con un concepto innovador en el río sueco Lule. Arctic Bath es un hotel y spa flotante donde podrá disfrutar de unas vacaciones de bienestar verdaderamente únicas.

The post Arctic Bath: plavajoči hotel pod severnim sijem appeared first on City Magazine.

Los centros SPA más lujosos del mundo ofrecen mucho más que tratamientos ordinarios que se pueden disfrutar en cualquier centro SPA de la ciudad. Lo que los hace especiales son los programas que combinan un método tradicional de tratamiento con la ciencia y la tecnología más avanzadas para ayudar a mejorar la vida de una persona. Y tal descanso vale cada centavo. Te presentamos los 3 mejores centros SPA europeos, que se encuentran entre los mejores del mundo.

The post Top 3 evropski SPA centri, ki spadajo med najboljše na svetu appeared first on City Magazine.

Quieres saber qué trucos de belleza utiliza la futura reina de Inglaterra Kate Middleton. En la feria de cosmética y belleza Love beauty habrá una esteticista que es invitada habitual de la familia real y cuida el perfecto aspecto de la piel de muchas otras celebrities, como Victoria Beckam, Gwyneth Paltrow, Robert Downey Jr. y Dannii Minogue, mostró su cuidado con su línea de cosmética natural que arrasó en el mundo de las celebridades. ¡Seguro que tú también lo harás! Venga a la feria de cosméticos y belleza Love Beauty 2017, que contará con los mejores expertos en belleza extranjeros y eslovenos. ¡Participa en el sorteo y, con un poco de suerte, podrás conseguir una entrada gratis!

The post Nagradna igra: podarjamo vstopnice za sejem kozmetike in lepote Love Beauty 2017 appeared first on City Magazine.

Fresco y elegante. Así se podría describir Epic Sana Algavre, un resort de cinco estrellas en Portugal. En Albufeira, junto a la Playa de Falesia, donde el verde de los pinos se encuentra con el azul del Océano Atlántico, encontramos un auténtico oasis de paz. El complejo turístico alberga el exclusivo centro Sayanna Wellness SPA, que recibió el premio al mejor SPA de lujo del mundo en 2016. Aquí, somos transportados a un mundo de bienestar, rodeados de fragancias, flores, velas y suaves piedras, donde podemos restaurar nuestro sentido de paz interior y deshacernos del estrés y la tensión. ¡Una visita obligada al SPA!

The post Sayanna Wellness: ta najboljši luksuzni SPA na svetu moraš obiskati! appeared first on City Magazine.

Si está buscando una experiencia termal inusual, Japón es el lugar adecuado para usted. No solo sumergirse en fideos anchos, en el centro de SPA Yunesson Spa Resort también puede disfrutar de un baño en vino tinto, té verde, café y sake. Si no tiene suficiente dinero y tiempo para viajar a la tierra del sol naciente, pero aún desea una experiencia termal inusual, puede experimentarla en el Castillo de Starkenberg en el Tirol austríaco.

The post Na Japonskem se lahko namakate v rdečem vinu, kavi, zelenem čaju in sakeju! appeared first on City Magazine.

En Viena, en el barrio de Seestadt Aspern, ha comenzado la construcción de la torre de madera más alta del mundo, la HoHo Tower, que contará con 24 plantas y medirá una envidiable altura de 84 metros. Se completará en otoño de 2018.

The post HoHo Tower: na Dunaju raste najvišja lesena stolpnica na svetu appeared first on City Magazine.

¿Cómo podemos afrontar eficazmente las presiones y desafíos externos e internos a los que estamos expuestos? Seguramente encontraremos la respuesta a esta pregunta en el Breza Sauna Club, que con su nuevo programa de bienestar nos ofrece todo lo necesario para conseguir vitalidad, energía y estado físico y mental general.

The post Savna klub Breza ponuja celovite wellness programe appeared first on City Magazine.

El medio ambiente en Kvarner es una medicina para el cuerpo. El dramaturgo Eurípides decía que "el mar borra del hombre todos los males", y los médicos griegos y romanos ya hablaban de los efectos curativos de los baños de mar y de la influencia del aire marino y del sol en la salud.

The post Kvarner – po zdravje appeared first on City Magazine.

Oasis es un libro nuevo que presenta las mejores escapadas de spa y bienestar. Ideal para soñar despierto en un día en que la niebla no se mueve de la ciudad.

The post Oasis – knjiga, ki razkriva ultimativne wellness pobege appeared first on City Magazine.

La feria Narava-zdravje reúne productos, actividades e ideas ecológicamente conscientes.

The post 44. sejem Narava-zdravje appeared first on City Magazine.