Brasil Archivos | Revista de la ciudad Viajes. Estilo. Equipamiento. Jueves, 05 de diciembre de 2024 11:40:47 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Reserve las vacaciones de sus sueños para 2025 antes de que los altos precios se pongan al día: 10 destinos más populares para 2025 https://citymagazine.si/es/reserve-las-vacaciones-de-sus-suenos-para-2025-antes-de-que-los-altos-precios-alcancen-los-10-destinos-mas-populares-para-2025/ Jueves, 05 de diciembre de 2024 11:40:47 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=619631

¿Eres de los que cada año descubre que las mejores oportunidades de vacaciones ya están agotadas cuando finalmente decides adónde ir? ¿O te parece que los precios siempre son más altos cuando esperas hasta el último minuto? Le contaremos un secreto: reservar sus vacaciones con anticipación es más que una simple solución práctica: es un movimiento estratégico que puede ahorrarle dinero, nervios y, sobre todo, garantizar que obtenga exactamente el destino de sus sueños. Reserve hoy las vacaciones de sus sueños para 2025.

The post Rezervirajte sanjske počitnice za 2025 predno vas dohitijo visoke cene: 10 najbolj priljubljenih destinacij za leto 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
¡Baia do Sancho es la playa más hermosa del mundo 2023! https://citymagazine.si/es/baia-do-sancho-es-la-playa-mas-bonita-del-mundo-2023/ martes, 28 de marzo de 2023 09:17:14 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=544778

¡Los viajeros de Tripadvisor han elegido! La playa más hermosa del mundo para 2023 se convirtió en Baia do Sancho en el archipiélago volcánico de Fernando de Norongha, que se encuentra a unos 300 kilómetros de la costa brasileña. ¿Y por qué es tan especial?

The post Baia do Sancho je najlepša plaža na svetu 2023! appeared first on City Magazine.

]]>
São Paulo: escape del frío en la ciudad más grande de América Latina https://citymagazine.si/es/sao-paulo-escapar-del-frio-en-la-ciudad-mas-grande-de-america-latina/ dom., 23 de octubre de 2022 04:04:48 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=531520

La ciudad más grande de América del Sur, São Paulo, se encuentra en la meseta de Piratininga, rodeada de ríos que se abren camino hacia el interior. La ciudad culturalmente mezclada atiende a una amplia variedad de inmigrantes de todo el mundo, que colorean las calles de la ciudad en tonos culturales portugueses, españoles, alemanes, africanos, judíos, árabes y japoneses.

The post São Paulo: pobegnite pred mrazom v največje mesto Latinske Amerike appeared first on City Magazine.

]]>
¡Booking.com clasificó a Bled como la segunda ciudad más hospitalaria del mundo! https://citymagazine.si/es/booking-com-coloco-bled-en-el-2do-lugar-de-las-ciudades-mas-hospitalarias-del-mundo/ jueves, 10 de febrero de 2022 05:38:24 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=511767

El sitio web Booking.com presentó la lista de los destinos más hospitalarios para 2022, y también clasificó a la ciudad turística eslovena más popular, Bled, en segundo lugar.

The post Booking.com je Bled postavil na 2. mesto najbolj gostoljubnih mest na svetu! appeared first on City Magazine.

]]>
8 grandes destinos de viaje que aún no han sido invadidos por el turismo de masas https://citymagazine.si/es/8-odlicnih-popotniskih-destinacij-ki-jih-mnozicni-turizem-se-ni-preplavil/ miércoles, 12 de enero de 2022 10:56:11 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=508858

Hemos entrado en el año 2022 y muchos de nosotros hemos prometido visitar uno de los destinos del mundo este año. Pero, ¿por qué hacer colas llenas de turistas y contemplar las vistas más reconocibles del mundo junto con miles, si puedes visitar algunos de los lugares que aún no han sido cubiertos por el turismo de masas?

The post 8 odličnih popotniških destinacij, ki jih množični turizem še ni preplavil appeared first on City Magazine.

]]>
Una imagen simulada de la sede olímpica de Río: así luce hoy el Maracaná https://citymagazine.si/es/mala-imagen-de-la-sede-olimpica-de-rio-as-se-ve-el-maracana-hoy/ Martes, 14 de febrero de 2017 07:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289110

El destino de la mayoría de las instalaciones olímpicas es cruel. Así lo confirmaron también los Juegos Olímpicos de Río 2016, donde las instalaciones se están derrumbando estrepitosamente tras el retiro de atletas, espectadores y cámaras. La imagen más triste la muestra el famoso estadio Maracaná, donde se llevó a cabo la final de la Copa del Mundo en 2014, y aquí se llevaron a cabo las ceremonias de apertura y clausura de los Juegos Olímpicos de Verano el verano pasado. Mientras tanto, las instalaciones olímpicas en PyeongChang, que albergarán los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018, están adquiriendo un aspecto hermoso.

The post Klavrna podoba olimpijskega prizorišča v Riu – tako je danes videti Maracana appeared first on City Magazine.

]]>
Tatuajes inspirados en las obras de arte de las tribus sudamericanas https://citymagazine.si/es/tatuajes-inspirados-en-el-arte-de-las-tribus-sudamericanas/ Wed, 01 Feb 2017 07:04:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=286596

El artista brasileño Brian Gomes insufló el espíritu del Amazonas en sus tatuajes, que se inspiraron en el arte geométrico de las tribus indígenas de América del Sur.

The post Tatuji, ki so jih navdihnile umetnine južnoameriških plemen appeared first on City Magazine.

]]>
Tráiler de la película: La ciudad perdida de Z (2017) https://citymagazine.si/es/filmski-napovednik-the-lost-city-of-z-2017/ Thu, 29 Dec 2016 07:03:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=279804

La ciudad perdida de Z es la historia real del explorador británico Percy Fawcett (interpretado por Charlie Hunnam), que viaja al Amazonas en la década de 1920 para descubrir pruebas de una supuesta civilización avanzada. La película de la productora Amazon Studios está basada en el libro más vendido La ciudad perdida de Z: Una historia de obsesión mortal en el Amazonas (2009) del escritor David Grann.

The post Filmski napovednik: The Lost City of Z (2017) appeared first on City Magazine.

]]>
Una tribu amazónica intacta que vive en completo aislamiento fue descubierta en Brasil https://citymagazine.si/es/v-braziliji-odkrili-nedotaknjeno-amazonsko-pleme-ki-je-zivelo-v-popolni-izolaciji/ Wed, 28 Dec 2016 07:05:31 +0000

El fotógrafo Ricardo Stuckert se encontró con una visión inusual mientras sobrevolaba el Amazonas en Brasil. Descubrió una tribu amazónica que no tenía contacto con el mundo exterior y hasta ahora nadie sabía de su existencia. ¡Quién hubiera pensado que en el siglo XXI tendríamos alguna vez una visión indígena del modo de vida neolítico cuando gobernaban lanzas, flechas y arcos! Según Survival International, hoy en día todavía viven en el mundo más de 100 tribus intactas.

The post V Braziliji odkrili nedotaknjeno amazonsko pleme, ki živi v popolni izolaciji appeared first on City Magazine.

]]>
Street Art 2.0: pintar con luz a través de la selva tropical https://citymagazine.si/es/street-art-2-0-slikanje-s-svetlobo-po-tropskem-dezevnem-gozdu/ Jueves, 10 de noviembre de 2016 07:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=267288

Street Art 2.0 es un proyecto artístico de Philippe Echaroux, en el que el francés utiliza la luz en lugar de sprays y, a diferencia de los graffitis, que por lo demás son los representantes más típicos del arte callejero, sus obras intervienen en el espacio de forma inofensiva. Para su último lienzo eligió una selva tropical, donde, proyectando retratos de la tribu Surui en las copas de los árboles, llamó la atención sobre el problema y las consecuencias de la deforestación excesiva.

The post Street Art 2.0 – slikanje s svetlobo po tropskem deževnem gozdu appeared first on City Magazine.

]]>
¿De dónde vienen las mujeres más bellas? https://citymagazine.si/es/de-donde-las-mujeres-mas-hermosas-vienen/ Sábado, 05 de noviembre de 2016 07:09:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=266270

Hay más de 7 mil millones de personas y 195 países en el mundo. Gente hermosa vive en todos los países del mundo, de eso no hay duda, pero ciertamente algunos países se destacan incluso en este criterio. Entonces, ¿de dónde vienen las mujeres más bellas?

The post Od kod prihajajo najlepše ženske? appeared first on City Magazine.

]]>
Río 2016 - el espíritu olímpico en todo su esplendor: un corredor con una jugada digna de una medalla especial https://citymagazine.si/es/el-espiritu-olimpico-de-rio-2016-en-todo-su-esplendor-un-corredor-con-una-actuacion-digna-de-una-medalla-especial/ Wed, 17 Aug 2016 12:37:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=248674

Río 2016 ya ha servido para innumerables escenas memorables y movimientos dignos de todo respeto, pero en las preliminares de los 5000 metros presenciamos la cima del espíritu olímpico. Contó con las corredoras estadounidenses y neozelandesas, Abbey D'Agostino y Nikki Hamblin, que llegaron juntas a la línea de meta después de caer entre la multitud a unos 2.000 metros de la línea de meta. Mira probablemente el mejor momento de los Juegos Olímpicos.

The post Rio 2016 – olimpijski duh v vsej svoji veličini: tekačici s potezo, vredno posebne medalje appeared first on City Magazine.

]]>
Los Juegos Olímpicos: deportes olímpicos inusuales que ya no existen https://citymagazine.si/es/olimpijske-igre-nenavadni-olimpijski-sporti-ki-ne-obstajajo-vec/ Wed, 10 Aug 2016 06:15:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247082

Hasta ahora, 43 deportes diferentes han estado presentes en el programa olímpico de los Juegos Olímpicos de Verano. El programa actual de los Juegos Olímpicos de Verano incluye 28 deportes con 38 disciplinas. En el pasado también estuvieron presentes en los Juegos Olímpicos muchos deportes que no veremos en los Juegos Olímpicos de Río 2016. Tales son el tira y afloja y los paseos en globo aerostático. Este año, después de más de 100 años, el golf volvió a la lista y en 2014 el Comité Olímpico Internacional eliminó la restricción de que solo 28 deportes podían estar representados en los Juegos Olímpicos, lo que a menudo era la razón principal por la que ciertos deportes quedaban fuera de la lista. programa. El límite ahora es de 10.500 atletas y 310 eventos, que se aplicará por primera vez en POI Tokio 2020.

The post Olimpijske igre: nenavadni olimpijski športi, ki jih ni več appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: Panes de queso brasileños - bocadillo salado no. 1 durante los Juegos Olímpicos de Río 2016 https://citymagazine.si/es/receta-brasil-queso-panes-snack-salado-st-1-in-casu-oi-rio-2016/ Tue, 09 Aug 2016 06:03:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246913

En honor a los Juegos Olímpicos de Verano de Río 2016, encontramos una receta de un plato brasileño muy popular. El pão de Queijo o pan de queso brasileño es un bocadillo salado delicioso y rápido de preparar, perfecto para transmitir competencias en las "pequeñas" pantallas.

The post Recept: brazilski sirovi kruhki – slani prigrizek št. 1 v času OI Rio 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Río 2016: ¡la selección eslovena de balonmano venció a los salvajes del bosque en Rogla! https://citymagazine.si/es/rio-2016-el-equipo-representativo-de-balonmano-esloveno-en-la-esquina-vencio-a-los-salvajes-del-bosque/ Tue, 26 Jul 2016 15:22:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=244407

¡La selección eslovena de balonmano está preparada para todo! Tal es el mensaje del vídeo motivacional de los balonmanistas eslovenos, que se enfrentaron a un serio desafío en Rogla. Frente a ellos se encontraban competidores inductores de miedo y, sobre todo, impredecibles: ¡salvajes del bosque! Pero los eslovenos no les tenían miedo, al igual que no les tendrán miedo a sus rivales en los Juegos Olímpicos de Verano de Río 2016, donde los enfrentarán brasileños, polacos, suecos, alemanes y egipcios.

The post Rio 2016: slovenska rokometna reprezentanca na Rogli ugnala gozdne divjake! appeared first on City Magazine.

]]>
Río 2016: las atletas más sexys que competirán en los Juegos Olímpicos de Río https://citymagazine.si/es/rio-2016-najbolj-seksi-sportnice-ki-bodo-nastopile-na-olimpijskih-igrah-v-riu/ Tue, 19 Jul 2016 06:21:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=242718

¿Quiénes son las atletas más sexys que competirán en los Juegos Olímpicos de Verano de Río? La cuenta regresiva para el inicio de los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 en la capital brasileña está cerca del punto de ebullición. El 7 de agosto de 2016 no está lejos. En los Juegos Olímpicos de Río actuarán más de 10.500 atletas, entre ellos muchas representantes femeninas que son verdaderas bellezas. Echa un vistazo a las 15 atletas más sexys que tienen un boleto para los Juegos Olímpicos de Río. ¡Qué cuerpos! ¿Perdieron algún trabajo? ¿Cuál ganaría si estas deportistas tuvieran un concurso de belleza? ¿Cuáles auguran el mayor éxito deportivo en los Juegos Olímpicos de Río 2016?

The post Rio 2016: najbolj seksi športnice, ki bodo nastopile na olimpijskih igrah v Riu appeared first on City Magazine.

]]>
Reunión Olímpica: Cocinando con atletas olímpicos - sabores de Brasil https://citymagazine.si/es/reunion-olimpica-cocinamos-con-los-olimpicos-los-sabores-de-brasil/ Sábado, 27 de febrero de 2016 04:41:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=216143

En cooperación con el Comité Olímpico de Eslovenia y la Embajada de Brasil en Eslovenia, se llevarán a cabo una serie de eventos olímpicos de diversos conceptos en el Grand Hotel Union, donde conectarán a los atletas eslovenos con los fanáticos, presentarán los preparativos olímpicos y los eventos actuales en Río. y construir un puente entre los dos destinos: Eslovenia y Brasil. La siguiente parte de la serie será la academia de cocina (Reunión Olímpica: Cocinar con los atletas olímpicos – sabores de Brasil) con la reconocida chef brasileña Silvia dos Santos, y el "bip" olímpico lo darán Bojan Tokič y Benjamin Savšek.

The post Olimpijski ReUnion: Kuhamo z olimpijci – okusi Brazilije appeared first on City Magazine.

]]>
Dicen que esta es la calle más bonita del mundo https://citymagazine.si/es/pravijo-da-je-to-najlepsa-ulica-na-svetu/ Fri, 29 May 2015 04:15:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=164354

Dicen que la calle de Porto Alegre, la capital del estado brasileño de Rio Grande do Sul, es la calle más bonita del mundo, y sería difícil discutir con ellos. ¿Por qué? Eche un vistazo a nuestra galería de fotos de hileras de árboles y lo tendrá claro de inmediato. Ambos lados de la calle están bordeados de árboles, algunos de los cuales llegan hasta el séptimo piso de los edificios cercanos. Lo que lo hace aún más hermoso y valioso es el hecho de que solo los edificios "crecen" detrás de los árboles, por lo que es bueno ver que al menos estos árboles han sobrevivido en esta jungla de asfalto.

The post Pravijo, da je to najlepša ulica na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Ciudades carnavalescas del mundo https://citymagazine.si/es/karnevalska-mesta-po-svetu/ Sun, 15 Feb 2015 16:55:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=140588

Ha pasado mucho tiempo desde aquellos días en que la gente vestida con disfraces terroríficos ahuyentaba el invierno creando chozas, pero el deseo de alegrar los grises días invernales no ha desaparecido. Por el contrario, el motivo de regocijo se ha extendido por todo el mundo, incluso en los cálidos lugares tropicales. La temporada navideña se ha convertido en la quinta estación, el momento en el que dejamos de lado nuestras preocupaciones y nos olvidamos de la aburrida vida cotidiana. Si el motivo del carnaval de Bakú fue el duro invierno, el deseo de ocultar la propia identidad o cualquier otra cosa, hoy en día no importa, lo importante es que durante el carnaval hay paraísos en todo el mundo.

The post Karnevalska mesta po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
El mayor coleccionista de discos del mundo: el magnate brasileño quiere comprar todos los vinilos del mundo https://citymagazine.si/es/najvecji-zbiralec-plosc-na-svetu-brazilski-magnat-zeli-kupiti-vse-vinilke-tega-sveta/ Tue, 12 Aug 2014 09:48:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=90086

Paul Mawhinney, ex propietario de una tienda de discos en Pittsburgh, ha coleccionado discos durante más de 40 años, y el año pasado había acumulado alrededor de tres millones de discos. Entre ellos, muchos que simplemente abarrotaban los estantes y no podían encontrar compradores ni siquiera a precios ridículamente bajos. Aunque es una reliquia familiar que necesita urgentemente un registro digital, Paul no encontró un comprador durante mucho tiempo. Hasta que el ómnibus de la música fue comprado por el magnate de los autobuses Zero Freitas.

The post Največji zbiralec gramofonskih plošč na svetu: brazilski magnat želi kupiti vse vinilke tega sveta appeared first on City Magazine.

]]>
10 datos interesantes sobre la Copa del Mundo de fútbol que definitivamente no sabías https://citymagazine.si/es/10-datos-interesantes-sobre-el-campeonato-mundial-de-futbol-que-seguramente-no-sabias/ Wed, 09 Jul 2014 04:20:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=81475

¿Quizás sabes cuál de los mejores futbolistas también fue castigado con una tarjeta más veces? ¿Qué equipo en la historia de la Copa del Mundo fue el peor de los mejores? ¿Cuánto dura el himno más largo? El presente de los mundiales de fútbol es apasionante por los partidos, y el pasado por muchos hechos insólitos pero menos conocidos. Te presentamos 10 de ellos.

The post 10 zanimivih dejstev o svetovnem prvenstvu v nogometu, ki jih zagotovo niste vedeli appeared first on City Magazine.

]]>
Fantástica fotografía gastronómica de un artista brasileño https://citymagazine.si/es/fantasticne-fotografije-hrane-brazilskega-umetnika/ Tue, 01 Jul 2014 04:05:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79902

Oglejmo si najnovejši fotografski projekt brazilskega umetnika Williama Kassa, ki se je poigral s sočnimi sadeži, slastnimi rezanci in pikantnimi feferoni. Postavil jih je namreč popolnoma drugam kot pa v lonec.

The post Fantastične fotografije hrane brazilskega umetnika appeared first on City Magazine.

]]>
Copa del Mundo Brasil: Arte contemporáneo con un balón de fútbol https://citymagazine.si/es/umetnost-z-nogometno-zogo/ Fri, 27 Jun 2014 04:25:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79089

Túnel, sábana seca, Oxford... términos futbolísticos para trucos con el balón que requieren habilidades casi artísticas por parte del futbolista. El pintor Hong Yi, a quien le encanta pintar pero nunca con pincel, tomó literalmente el arte con pelotas.

The post SP Brazilija: Sodobna umetnost z nogometno žogo appeared first on City Magazine.

]]>
Uradna žoga Svetovnega nogometnega prvenstva – Brazuca – zaslovela na Twitterju https://citymagazine.si/es/uradna-zoga-svetovnega-nogometnega-prvenstva-brazuca-zaslovela-na-twitterju/ Mon, 23 Jun 2014 04:35:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=77897

El Brazuca, el balón oficial de la Copa del Mundo, ya superó los 1,6 millones de seguidores en la red social Twitter.

The post Uradna žoga Svetovnega nogometnega prvenstva – Brazuca – zaslovela na Twitterju appeared first on City Magazine.

]]>
¿A quién se parecen los futbolistas en el mundo de las estrellas? https://citymagazine.si/es/quienes-son-los-futbolistas-como-en-el-mundo-de-las-estrellas/ Sat, 21 Jun 2014 04:05:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=77480

La Copa del Mundo y Hollywood tienen mucho más en común de lo que parece: ambos son dramáticos, espectaculares y llenos de emoción, y también revelamos qué rostros de celebridades tienen un parecido asombroso con los futbolistas famosos.

The post Komu so v zvezdniškem svetu podobni nogometaši? appeared first on City Magazine.

]]>
8 maneras de ver la Copa del Mundo de manera diferente https://citymagazine.si/es/8-nacinov-kako-svetovno-nogometnego-prvenstvo-pride-k-vam/ Thu, 19 Jun 2014 04:20:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=76788

Si no vas a la Copa del Mundo, la Copa del Mundo viene a ti. Lejos de la vista, lejos del corazón, pero no cuando tienes a tu disposición casi todo un equipo de fútbol de aplicaciones y sitios web que te hacen sentir que estás saliendo con el lado más importante de la vida en el estadio y a miles de kilómetros de distancia.

The post 8 načinov kako spremljamo svetovno nogometno prvenstvo drugače appeared first on City Magazine.

]]>
Cómo la Copa del Mundo venció al Super Bowl https://citymagazine.si/es/sp-v-nogometu-v-braziliji-1-super-bowl-0/ Mon, 16 Jun 2014 04:30:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=75999

Unruly analizó los números de los anuncios de la Copa Mundial y el Super Bowl y llegó a algunos hallazgos interesantes. Entre otras cosas, incluso antes del primer pitido del árbitro, repetimos repetidamente aquellos que fueron hechos exclusivamente para la Copa del Mundo, como aquellos que fueron creados solo para el Super Bowl 2014.

The post Kako je svetovno prvenstvo v nogometu premagalo Super Bowl appeared first on City Magazine.

]]>
Manaus – en el corazón de la selva amazónica https://citymagazine.si/es/manaus-v-srcu-amazonskega-pragozda/ Sun, 15 Jun 2014 04:15:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=75543

Junio y julio son meses de invierno en Brasil, lo que vendrá bien para los futbolistas que quieran evitar el calor. Pero no todos ellos. Los ingleses, por ejemplo, ya se están preparando para, como dicen, el partido más difícil del campeonato, ya que primero "chocarán" con Italia en medio de la selva tropical, donde hace calor todo el año y la humedad es alta. increíblemente alto. ¡Bienvenidos a Manaos!

The post Manaus – v srcu Amazonskega pragozda appeared first on City Magazine.

]]>
Copa Mundial de la FIFA 2014 - De la cuna a Brasil #2 https://citymagazine.si/es/svetovno-nogometno-prvenstvo-2014-od-zibelke-do-brazilije-2/ Sat, 14 Jun 2014 04:20:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=75601

El fútbol no solo es un juego hermoso que motiva y fomenta la cooperación en equipo de una gran cantidad de jóvenes en todo el mundo, sino que también tiene un gran impacto político, nacional y económico. El evento mundial central de este deporte es sin duda la Copa del Mundo, que es organizada cada cuatro años por la Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol - FIFA. La final de la Copa del Mundo del juego más popular del mundo es vista por más personas en algunos lugares que los Juegos Olímpicos.

The post Svetovno nogometno prvenstvo 2014 – od zibelke do Brazilije #2 appeared first on City Magazine.

]]>
Entusiasmo de los fans con las coloridas tendencias brasileñas https://citymagazine.si/es/entusiasmo-de-los-fanaticos/ Fri, 13 Jun 2014 04:40:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=75573

La anticipación tan esperada. Alegría. Un toque de vivacidad. Excitabilidad. Una trama tensa. Una exclamación. Brincar. ¡A la victoria!

The post Navijaško navdušenje z obarvanimi brazilskimi trendi appeared first on City Magazine.

]]>
Copa Mundial de la FIFA 2014 - De la cuna a Brasil #1 https://citymagazine.si/es/el-mundial-2014-desde-la-cuna-hasta-brasil/ Jueves, 12 de junio de 2014 08:47:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=75474

El fútbol no solo es un juego hermoso que motiva y fomenta la cooperación en equipo de una gran cantidad de jóvenes en todo el mundo, sino que también tiene un gran impacto político, nacional y económico. El evento mundial central de este deporte es sin duda la Copa del Mundo, que es organizada cada cuatro años por la Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol - FIFA. La final de la Copa del Mundo del juego más popular del mundo es vista por más personas en algunos lugares que los Juegos Olímpicos.

The post Svetovno nogometno prvenstvo 2014 – od zibelke do Brazilije #1 appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: Caipirinha - la bebida de la Copa del Mundo https://citymagazine.si/es/recept-caipirinha-pijaca-svetovnega-prvenstva/ Tue, 10 Jun 2014 04:40:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=74443

Una receta de la bebida alcohólica nacional de Brasil a base de lima y cachaça, con la que nos refrescaremos mientras vemos el 20º Mundial.

The post Recept: Caipirinha – pijača Svetovnega prvenstva appeared first on City Magazine.

]]>
5 hoteles de lujo brasileños que se sienten como un cuento de hadas https://citymagazine.si/es/5-luksuznih-brazilskih-hotelov-ki-se-zdijo-kot-pravljica/ Tue, 10 Jun 2014 04:15:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=74500

El país de los ritmos candentes y el fútbol también impresiona con su oferta hotelera de lujo.

The post 5 luksuznih brazilskih hotelov, ki se zdijo kot pravljica appeared first on City Magazine.

]]>
Una pelota de fútbol que tiene ojos https://citymagazine.si/es/el-chico-del-futbol-que-tenia-ojos/ Thu, 17 Apr 2014 04:00:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62405

El fútbol es el deporte más importante del mundo y la Copa del Mundo supera fácilmente a ligas como la NFL, la NBA, la NHL y otros deportes. La Copa Mundial de la FIFA de este año se llevará a cabo en Brasil y comenzará el 12 de junio con el partido entre Brasil y Croacia.

The post Nogometna žoga, ki je dobila oči appeared first on City Magazine.

]]>
El último viaje del legendario VW Tipo 2 https://citymagazine.si/es/el-ultimo-viaje-del-legendario-vw-tipo-2/ Tue, 01 Apr 2014 04:49:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=59130

Después de que el último VW Tipo 2 dejara de fabricarse a finales del año pasado, Volkswagen lanzó una extensa campaña con la que el mítico “Hippie Kombi” se despidió con un estilo único, como todo lo anterior. El honor se conmemoró recientemente con una película documental en color, que cuenta la vida y los últimos deseos de Kombi de una manera conmovedora y nostálgica.

The post Poslednja vožnja legendarnega VW Type 2 appeared first on City Magazine.

]]>
Estreno: ¡Montevideo, nos vemos! https://citymagazine.si/es/premiera-montevideo-se-vidimo/ Viernes, 28 de febrero de 2014 06:29:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=52524

¡Montevideo, nos vemos! es la secuela del popular Montevideo, dios del video de 2010, que se convirtió en un gran éxito en la región. Tras la primera parte, también grabaron una serie de televisión del mismo nombre, que también se emitió en Eslovenia.

The post Premiera: Montevideo, se vidimo! appeared first on City Magazine.

]]>
Auténtico ambiente brasileño en el restaurante brasileño Rodizio do Brasil https://citymagazine.si/es/autentico-ambiente-brasileno-en-el-restaurante-brasileno-rodizio-do-brasil/ Fri, 17 Jan 2014 08:01:07 +0000

Este fin de semana Mrzla Ljubljana adquirió la primera oferta culinaria brasileña y un lugar para fiestas calientes con el auténtico espíritu brasileño.

The post Pristno brazilsko vzdušje v brazilski restavraciji Rodizio do Brasil appeared first on City Magazine.

]]>
Nike presentó un anuncio para la Copa del Mundo en Brasil https://citymagazine.si/es/nike-razkril-oglas-za-svetovno-nogometno-prvenstvo-v-braziliji/ Wed, 04 Dec 2013 09:40:27 +0000

Si no ha estado esperando la Copa del Mundo, que tendrá lugar exactamente en 191 días, seguramente lo hará después de ver este anuncio.

The post Nike razkril oglas za svetovno nogometno prvenstvo v Braziliji appeared first on City Magazine.

]]>
Brasilia: no más capital aburrida https://citymagazine.si/es/brasilia-nada-mas-mucho-tiempo-ciudad-capital/ Mon, 11 Oct 2010 09:21:54 +0000 http://citymagazine.si/clanek/brasilia-nic-vec-dolgocasno-glavno-mesto/

Cuando la palabra Brasilia viene a la mente, pocos piensan en la capital del quinto país más grande del mundo. Por supuesto, Brasilia evoca de inmediato imágenes de muchachas hermosas, playas de arena, samba y carnaval colorido, porque incluso el propio país cultiva una actitud alienada e impersonal hacia su centro político, que existe en algún lugar lejos de la diversión, la diversidad racial y las marcadas diferencias sociales.

The post Brasilia – nič več dolgočasno glavno mesto appeared first on City Magazine.

]]>
Jardim Botânico – el lado tranquilo de Río de Janeiro https://citymagazine.si/es/jardin-botanico-lado-tranquilo-de-la-ria-de-janeira/ Tue, 16 Mar 2010 16:59:35 +0000 http://citymagazine.si/clanek/jardim-botanico-mirna-stran-ria-de-janeira/

Bajo los brazos extendidos de Cristo Redentor, símbolo de la ciudad más bella del mundo Río de Janeiro y a lo largo de las orillas del lago Lagoa se encuentra el encantador Jardim Botânico, un área con abundante vegetación, restaurantes de primera, tiendas exclusivas, tiendas de antigüedades y elegantes residentes.

The post Jardim Botânico – mirna stran Ria de Janeira appeared first on City Magazine.

]]>
Manaus – urbana džungla sredi pragozda https://citymagazine.si/es/manaus-urbana-dzungla-sredi-pragozda/ Sun, 08 Feb 2009 21:06:54 +0000 http://citymagazine.si/clanek/manaus-urbana-dzungla-sredi-pragozda/

De repente, la leche pegajosa o látex que goteaba de los árboles de caucho no fue un líquido inútil, sino que trajo un desarrollo inesperado a la ciudad a orillas del Río Negro, y lamentablemente también hundió a la mayoría de la población local en la miseria de la clase explotada.

The post Manaus – urbana džungla sredi pragozda appeared first on City Magazine.

]]>