¡Romance invernal en los Alpes! Imagine unas vacaciones donde los sonidos de la naturaleza lo despertarán, donde las historias del pasado se entrelazan con las comodidades modernas y donde cada lugar ofrece algo completamente único. Desde lujosas cabañas de madera en los viñedos, cabañas de cuento de hadas en las montañas hasta casas que se elevan entre las copas de los árboles: Eslovenia esconde perlas que prometen mucho más que un simple lugar para quedarse. Son lugares donde se entrelazan la belleza de la naturaleza y la calidez del hogar, creados para momentos de paz, relajación y exploración. ¡Este es un verdadero romance invernal en los Alpes!

The post Zimska romatika v Alpah: 11+ TOP brunaric v čarobnem alpskem okolju Slovenije appeared first on City Magazine.

Si busca un descanso del ajetreo cotidiano y quiere sustituir el asfalto por praderas florecientes y los muros de hormigón por la calidez de la madera, las cabañas de madera en Eslovenia son una excelente opción. Eslovenia, con su paisaje diverso, ofrece muchas oportunidades para escapar a la naturaleza, donde respirar aire fresco de la montaña y disfrutar del lujo. Cada vez más viajeros optan por cabañas de madera y chalets, donde las comodidades modernas se entrelazan con la naturaleza prístina.

The post Prestiž in mir v naravi: 10 najlepših brunaric v Sloveniji, kjer se prepletata udobje in divjina appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez has soñado con un escape de lo cotidiano donde el tiempo parece haberse detenido? ¿Dónde la naturaleza no es sólo un telón de fondo, sino un compañero en su historia de relajación? Naturchalets Turracher Höhe no son sólo casas de vacaciones, son una promesa de desconexión que podrás cumplir cada día de tu estancia.

The post Naturchalets Turracher Höhe: skrivnostni čar lesenih Chaletov na planoti Turracher Höhe appeared first on City Magazine.

Cuando pensamos en hoteles de lujo, imaginamos luces brillantes, habitaciones suntuosas y un servicio superior. Pero, ¿qué pasaría si te dijéramos que una de las "instalaciones" más singulares y deseables es en realidad Shrek's Swamp and Cottage? ¡Y no un pantano cualquiera, sino el pantano de Shrek!

The post Koča “Shrek’s Swamp”: nenavadna namestitev v osrčju Škotskih visokogorij appeared first on City Magazine.

Además de las vacaciones de Navidad, que esperamos todos los años, no podemos imaginar el invierno sin un idilio nevado, porque incluso aquellos que no son grandes fanáticos de esta época del año difícilmente pueden resistir las escenas mágicas de la naturaleza cubierta de nieve. El idilio invernal en Croacia se puede encontrar en Gorski Kotar, que se convierte en un verdadero cuento de hadas de nieve en los meses fríos.

The post To je najbolj pravljična koča, kjer lahko uživate v pravi zimski idili appeared first on City Magazine.

Aunque nos encanta el verano, el invierno tiene sus propios encantos especiales. Un mágico idilio invernal de cuento, el olor a canela y otras especias invernales, disfrutar bajo las sábanas con un buen libro, película o serie, con una taza de bebida calentita son solo algunas de las razones por las que me encanta esta época. Como el invierno es tan mágico, inmediatamente pensamos en cabañas en el bosque donde podríamos pasar todo el día.

The post Romantične koče na Hrvaškem zaradi katerih boste vzljubili zimo appeared first on City Magazine.

Que los cuentos de hadas son ciertos lo demuestra también la cabaña Skriti biser, que se encuentra en Jezerski.

The post Skriti biser: idilična koča na Jezerskem, ki je kot iz pravljice! appeared first on City Magazine.

¿Quieres estar entre las verdes colinas, bañado por el sol? ¿Quiere recorrer agradables senderos que serpentean a través del pintoresco paisaje de Gorički? Entonces deberías ir a Koča na Samem, donde pasarás unas vacaciones idílicas en compañía del canto de los pájaros, las mariposas, los árboles susurrantes y los arroyos susurrantes.

The post Koča na samem: pravi mali podeželski raj za razvajanje appeared first on City Magazine.

Tranquilidad, aire puro, desconexión total… ¡Todo esto puede ser tus vacaciones este año si decides visitar una de las 7+ mágicas cabañas de madera eslovenas que prometen unas inolvidables y mágicas vacaciones en la montaña!

The post 7+ čarobnih slovenskih brunaric za nepozaben oddih v gorah! appeared first on City Magazine.

Chalet Astra Montana es un alojamiento completamente autosuficiente y aislado en las afueras del Parque Nacional Triglav en el Valle de Soča. Se encuentra a una altitud de 1.077 metros sobre el nivel del mar, rodeado de naturaleza virgen y vistas inolvidables de los picos julianos y todo el camino hasta el mar Adriático.

The post Chalet Astra Montana: eko gorska koča na obrobju Triglavskega parka appeared first on City Magazine.

¡Viene el invierno! Las temperaturas están bajando (bueno, al menos esperamos que lo hagan) y las adorables cabañas en las que te encantaría pasar el invierno están proliferando en Instagram. Hemos seleccionado unas cuantas cabañas que te harán desear un auténtico idilio invernal.

The post Čudovite koče, v katerih bi z veseljem preživeli zimo appeared first on City Magazine.

Todos los visitantes de los fiordos noruegos, más concretamente del fiordo Akrafjorden, se enriquecen con la maravillosa montaña o pabellón de caza del mismo nombre, que se encuentra en plena naturaleza salvaje. A pesar de que el refugio sólo tomó 35 metros cuadrados de espacio de la naturaleza, gracias a la ingeniosa disposición de las camas, que también son asientos, puede ofrecer alojamiento a hasta 21 visitantes del fiordo. Están dispuestos en círculo alrededor de la chimenea flotante. El techo está cubierto de musgo y la casa está revestida de piedra y madera para integrarse en el entorno idílico e intacto.

The post Akrafjorden: Lovska koča sredi nedotaknjenega norveškega fjorda appeared first on City Magazine.

Una cabaña de madera multifuncional en la costa de Noruega que ha aportado un toque moderno y progresista a un antiguo pueblo de pescadores es una de esas maravillas arquitectónicas que tienen el poder de transformar el área donde se encuentran.

The post Multifunkcionalna lesena koča na obali Norveške appeared first on City Magazine.

En lo alto de la colina noruega se encuentra la cabaña de invierno de madera "V", que, revestida de cálida madera, ofrece posibilidades ideales para pasar unas vacaciones de invierno de cuento de hadas al amparo de la hermosa naturaleza. Vea dónde pasará unas vacaciones familiares inolvidables.

The post Lesena zimska koča “V” – za nepozabne družinske počitnice appeared first on City Magazine.

El refugio de montaña con forma de roca "Antoine", situado en el corazón de los Alpes suizos, es un homenaje a la experiencia del montañismo y al invierno implacable.

The post Gorska koča v obliki skale “Antoine” appeared first on City Magazine.

Te presentamos un encantador refugio de montaña en pleno corazón de los Alpes Julianos, donde podrás dormir de forma totalmente gratuita.

The post Julijske alpe: gorska koča na 2531 metrih v kateri lahko prespimo zastonj appeared first on City Magazine.