coches de lujo Archivos | Revista de la ciudad Sun, 15 Sep 2024 06:30:12 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Mansory Ineos Grenadier: guerrero todoterreno intransigente con apariencia de lujo https://citymagazine.si/es/mansory-ineos-grenadier-un-guerrero-todoterreno-intransigente-con-un-disfraz-de-lujo/ Sun, 15 Sep 2024 06:30:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=611271

Mansory ha mojado esta vez los dedos de su maestro en polvo y barro. El Ineos Grenadier, que normalmente resiste todas las formas de lujo, ahora se disfraza como algo que preferirías esperar en el centro de las ciudades que en senderos embarrados. ¿El resultado? Un guerrero de campo con un toque de cuero rojo.

The post Mansory Ineos Grenadier – Brezkompromisni terenski bojevnik v luksuzni preobleki appeared first on City Magazine.

]]>
Bentley Flying Spur 2025: cuando el V8 híbrido se encuentra con el lujo https://citymagazine.si/es/bentley-flying-spur-2025-ko-hibrido-v8-felicidad-lujo/ Wed, 11 Sep 2024 07:35:51 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=610658

Bentley ha sustituido el icónico W12 por un nuevo V8 híbrido. ¿Estás listo para 771 caballos de fuerza en un sedán de lujo que acelera más rápido que muchos autos deportivos? Conozca el Bentley Flying Spur 2025, el automóvil de lujo más rápido de Bentley.

The post Bentley Flying Spur 2025 – Ko hibridni V8 sreča luksuz appeared first on City Magazine.

]]>
Bentley Edition 8: El último grito de exclusividad y el grito del motor V8 https://citymagazine.si/es/bentley-edicion-8-el-ultimo-grito-de-exclusividad-y-motor-v8-gritando/ Sun, 12 May 2024 05:22:51 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=596182

El final de una era es siempre el comienzo de otra. En Bentley lo confirman con la excepcional serie Bentley Edition 8, que supone un adiós a los motores V8 puramente de gasolina en sus modelos Continental GT, Continental GT Convertible y Flying Spur. Última oportunidad para hacerse con un pedazo de la historia del automóvil, ¡sin electrificación!

The post Bentley Edition 8: Zadnji krik ekskluzivnosti in kričanja motorja V8 appeared first on City Magazine.

]]>
Inspiración del espacio: el lujo y la rareza del Rolls-Royce Cullinan Black Badge Blue Shadow https://citymagazine.si/es/inspiracion-desde-el-espacio-lujo-y-rareza-rolls-royce-cullinan-black-badge-blue-shadow/ miércoles, 31 de mayo de 2023 10:54:28 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=553287

Imagina viajar en un Rolls-Royce, cuyo interior es tan magnífico que te recuerda la línea divisoria de aguas que separa la Tierra del espacio. Bienvenido al nuevo Rolls-Royce Cullinan Black Badge Blue Shadow, un automóvil que seguramente llamará la atención con su forma celestial y su edición limitada.

The post Navdih iz vesolja: Razkošje in redkost Rolls-Royce Cullinan Black Badge Blue Shadow appeared first on City Magazine.

]]>
Rolls-Royce Black Badge Wraith Black Arrow (2023): una última vez como un poderoso 12 cilindros https://citymagazine.si/es/rolls-royce-black-badge-wraith-black-arrow-2023-termina-como-un-poderoso-12-cilindros/ jueves, 23 de marzo de 2023 05:03:38 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=545122

Rolls-Royce ha presentado su último cupé V12, el Black Badge Wraith Black Arrow 2023. Este modelo es un homenaje al registrador de velocidad terrestre Thunderbolt de la década de 1930, que era difícil de detectar en las salinas debido a su cuerpo de aluminio pulido. Para mejorar la visibilidad, se dibujó una gran flecha negra con un círculo amarillo en el costado, que inspiró el llamativo exterior de la moderna "flecha negra".

The post Rolls-Royce Black Badge Wraith Black Arrow (2023): še zadnjič kot mogočni 12-valjnik appeared first on City Magazine.

]]>
Mercedes-AMG SL43 (2023): tecnología de la Fórmula 1 https://citymagazine.si/es/mercedes-amg-sl43-2023-tecnologia-de-formula-1/ Sat, 23 Apr 2022 04:05:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=518544

El Mercedes-AMG SL43 2023 es un modelo de nivel de entrada en el mundo de los roadster SL, con la mitad del tamaño del motor de sus pares. En lugar de un motor V8 biturbo, tiene un 'simplemente' turbo de 4 cilindros, pero dado que es un modelo AMG, esto no es una mala noticia.

The post Mercedes-AMG SL43 (2023): tehnologija iz Formule 1 appeared first on City Magazine.

]]>
Novi Mercedes-AMG SL – ikona za prihodnost https://citymagazine.si/es/nuevo-mercedes-amg-sl-icono-para-el-futuro/ Sun, 31 Oct 2021 17:40:51 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=501511

El modelo Mercedes-Benz SL lleva con nosotros casi 70 años. Después de una larga espera, ha llegado el momento del SL con la designación de modelo R323, que es significativamente diferente en comparación con su predecesor y es prácticamente un automóvil completamente nuevo. Con toda probabilidad, también es uno de los últimos clásicos del automóvil. ¡Algo sumamente valioso para futuros coleccionistas!

The post Novi Mercedes-AMG SL – ikona za prihodnost appeared first on City Magazine.

]]>
El nuevo Land Rover Range Rover - un aspecto muy rejuvenecido y mucha tecnología moderna - 2022 https://citymagazine.si/es/nuevo-land-rover-range-rover-aspecto-muy-rejuvenecido-y-mucha-tecnologia-moderna-2022/ jueves, 28 de octubre de 2021 16:27:46 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=501400

El SUV de lujo Land Rover Range Rover ya ha estado entre nosotros en su quinta generación. El nuevo modelo tiene un aspecto familiar, con líneas más limpias que lo mantienen fresco y moderno. No hace falta decir que cuenta con una gran cantidad de tecnología moderna.

The post Novi Land Rover Range Rover -zelo pomlajen videz in kopica moderne tehnologije – 2022 appeared first on City Magazine.

]]>
Novi Jeep Grand Cherokee – legenda o poglavarju terena bo še boljša https://citymagazine.si/es/nuevo-jeep-grand-cherokee-legend-se-pondra-mejor/ Fri, 01 Oct 2021 04:30:03 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=497676

Jeep presentó la quinta generación del SUV de lujo Jeep Grand Cherokee. Las ventas comenzarán a fines de este año, pero si desea una versión con un híbrido enchufable, tendrá que esperar hasta principios del próximo año para ordenar.

The post Novi Jeep Grand Cherokee – legenda o poglavarju terena bo še boljša appeared first on City Magazine.

]]>
Ranking de los SUV de lujo más y menos fiables https://citymagazine.si/es/ranking-de-los-mejores-y-menos-confiables-suv-de-lujo/ lun, 06 sep 2021 04:04:02 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=494731

Colegas en la británica What Car? abordó el interesante tema de la confiabilidad de los SUV de lujo. El resultado de la "acción" destacó los más y menos confiables.

The post Lestvica najbolj in najmanj zanesljivih luksuznih športnih terencev appeared first on City Magazine.

]]>
El nuevo Bentley Bentayga S: a partir de ahora, el Bentayga también luce el distintivo S https://citymagazine.si/es/nuevo-bentley-bentayga-s-desde-ahora-tambien-bentayga-kits-con-etiqueta-s/ Tue, 01 Jun 2021 04:02:06 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=486190

Ahora el Bentley Bentayga también podrá presumir de su versión deportiva con la designación S.

The post Novi Bentley Bentayga S: od zdaj se tudi Bentayga kiti z oznako S appeared first on City Magazine.

]]>
Bentley Flying Spur: el prestigioso sedán ya ha sido rediseñado https://citymagazine.si/es/bentley-flying-spur-prestige-limousine-ha-sido-renovado/ Wed, 19 May 2021 04:04:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=484407

Tan solo un año después de su llegada al mercado, la prestigiosa berlina Bentley Fying Spur ya ha sido renovada.

The post Bentley Flying Spur: prestižna limuzina je že prenovljena appeared first on City Magazine.

]]>
BMW Alpina XB7 SUV: 621 cuervos brillantes https://citymagazine.si/es/bmw-alpina-xb7-suv-621-sparkling-ravens/ Mon, 25 May 2020 04:01:42 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=435166

El BMW Alpina XB7 combina las ventajas de un automóvil deportivo espacioso y lujoso con una excelente dinámica de conducción, una agilidad sin igual y un sistema de propulsión de última generación y alto rendimiento.

The post BMW Alpina XB7 SUV: 621 iskrivih vrancev appeared first on City Magazine.

]]>
Pininfarina Battista Anniversario: el italiano eléctrico más potente jamás fabricado https://citymagazine.si/es/pininfarina-battista-anniversario-la-mas-potente-electrica-italiana-jamas-fabricada/ Sun, 08 Mar 2020 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=428040

Pininfarina está celebrando su 90 aniversario y lo honrará con estilo con el superdeportivo eléctrico Battista Anniversario.

The post Pininfarina Battista Anniversario: najmočnejši električni italijan, ki so ga kdaj izdelali appeared first on City Magazine.

]]>
Bugatti Chiron Pur Sport: El Bugatti más puro de todos los tiempos es la bestia definitiva https://citymagazine.si/es/bugatti-chiron-pur-sport-el-bugatti-mas-limpio-de-todos-los-tiempos-es-una-real-ultima-bestia/ Sat, 07 Mar 2020 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=427955

Con su motor de 16 cilindros, el Bugatti Chiron Pur Sport Coupe demostrará lo que significa estar pegado al asiento.

The post Bugatti Chiron Pur Sport: najčistejši Bugatti vseh časov je prava ultimativna zverina appeared first on City Magazine.

]]>
Aston Martin V12 Speedster: Purismo en el aire https://citymagazine.si/es/aston-martin-v12-speedster-purismo-en-el-borrador/ Fri, 06 Mar 2020 08:53:11 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=427877

Creado en el departamento especial Q de Aston Martin, el Aston Martin V12 Speedster se inspira en la rica historia de carreras de la marca, así como en el diseño aeronáutico. Solo se fabricarán 88 ejemplares de esta edición purista, y los primeros pilotos lo tendrán en sus manos en 2021.

The post Aston Martin V12 Speedster: purizem na prepihu appeared first on City Magazine.

]]>
Lamborghini Huracán EVO RWD: menos es más https://citymagazine.si/es/lamborghini-huracan-evo-rwd-menos-es-mas/ Fri, 10 Jan 2020 05:01:24 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=421978

La esencia del último Lamborghini ya se encuentra en su nombre. El Lamborghini Huracán EVO RWD será una especie de "paso atrás" a la época en que dominaban los coches de tracción trasera. De ahí la abreviatura RWD.

The post Lamborghini Huracán EVO RWD: manj je več appeared first on City Magazine.

]]>
Hermès x Bugatti Chiron: el coche más fashion del mundo https://citymagazine.si/es/hermes-x-bugatti-chiron-najbolj-modni-avtomobil-na-svetu/ Sat, 04 Jan 2020 05:01:35 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=421183

Bugatti y Hermès han estado trabajando juntos desde la década de 1920, y ambas marcas comparten el sentido del lujo y la estética.

The post Hermès x Bugatti Chiron: najbolj moden avtomobil na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Bentley Mulliner Mulsanne Extended Wheelbase: ko je običajen Bentley ‘prekratek’ https://citymagazine.si/es/bentley-mulliner-mulsanne-distancia-entre-ejes-extendida-cuando-normal-bentley-es-demasiado-corta/ Tue, 31 Dec 2019 05:01:59 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=420894

No hay duda de que Bentley fabrica automóviles de primer nivel. Pero a pesar de ello, hay quienes para los que la distancia entre ejes existente no es suficiente y quieren que sea aún más larga. Por 25 centímetros, para ser exactos.

The post Bentley Mulliner Mulsanne Extended Wheelbase: ko je običajen Bentley ‘prekratek’ appeared first on City Magazine.

]]>
El nuevo Porsche Macan GTS: la actualización del crossover caliente de Porsche https://citymagazine.si/es/novi-porsche-macan-gts-nadgradnja-porschejevega-vrocega-krizanca/ Mon, 23 Dec 2019 04:52:21 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=420263

El próximo verano, el Porsche Macan GTS se unirá a la diversa gama de automóviles de Porsche, que se pueden clasificar entre los modelos Macan S y Macan Turbo.

The post Novi Porsche Macan GTS: nadgradnja Porschejevega vročega križanca appeared first on City Magazine.

]]>
Bugatti Chiron Noire: velocidad disfrazada de negro https://citymagazine.si/es/bugatti-chiron-noire-speed-in-black-disfraz/ Wed, 04 Dec 2019 05:01:26 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=418095

La versión "más barata" del Bugatti La Voiture Noire de $12.5 millones está aquí, pero solo en 20 ejemplos. Este es el Bugatti Chiron Noire, que viene en las variantes Noire Élégance y Noire Sportive.

The post Bugatti Chiron Noire: hitrost v črni preobleki appeared first on City Magazine.

]]>
Karma Revero GTS: aún más rápido, aún más potente https://citymagazine.si/es/karma-revero-gts-se-hitrejsa-se-zmogljivejsa/ Thu, 28 Nov 2019 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=417416

Karma Automotive acaba de presentar el Revero GTS, una versión de alto rendimiento del sedán híbrido enchufable Revero GT.

The post Karma Revero GTS: še hitrejša, še zmogljivejša appeared first on City Magazine.

]]>
Mercedes-Maybach GLS 600: posiblemente el SUV más lujoso del mundo https://citymagazine.si/es/mercedes-maybach-gls-600-uno-de-los-suv-mas-lujosos-del-mundo/ Sun, 24 Nov 2019 04:10:01 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=416922

Maybach siempre ha sido sinónimo de lujo, y no estaría mal decir que sí incluso para 'ultralujo'. No es diferente con el Mercedes-Maybach GLS 600, el SUV más lujoso que lleva una estrella.

The post Mercedes-Maybach GLS 600: po vsej verjetnosti najbolj luksuzni SUV na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Aston Martin DBX: el primer SUV de lujo de Aston https://citymagazine.si/es/aston-martin-dbx-el-primer-suv-de-lujo-del-aston/ Sat, 23 Nov 2019 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=416721

La clase SUV sigue en ascenso y no hay indicios de que la situación vaya a cambiar. Los fabricantes de automóviles de lujo, incluido Aston Martin, también son conscientes de ello. Presentaron el automóvil de lujo Aston Martin DBX y, por lo tanto, mostraron lo que debería ser un SUV de lujo.

The post Aston Martin DBX: Astonov prvi luksuzni športni terenec appeared first on City Magazine.

]]>
Ramsmobile RM-X2: SUVs irresistiblemente sexys https://citymagazine.si/es/ramsmobile-rm-x2-imparables-todoterrenos/ Tue, 24 Sep 2019 04:01:32 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=410851

¿Conducirías un coche con el nombre del diablo? ¿Preferirías una versión más amena con el apodo de Dios? Cuando una empresa compara su creación con Dios o con su mayor adversario, podemos estar de acuerdo en que tenemos una combinación diablo-dios... sobre cuatro ruedas.

The post Ramsmobile RM-X2: neustavljivi seksi SUV-ji appeared first on City Magazine.

]]>
Mercedes-Benz Vision EQS: Así será el futuro eléctrico de lujo https://citymagazine.si/es/mercedes-benz-vision-eqs-taksna-bo-luksuzna-elektricna-prihodnost/ jueves, 19 de septiembre de 2019 06:13:37 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=410346

El Mercedes-Benz Vision EQS es un vistazo de Mercedes al futuro cercano, que podemos argumentar que es bastante atractivo. Está repleto de tecnología, sumamente atractivo a la vista, y su alcance y potencia nos emocionan aún más.

The post Mercedes-Benz Vision EQS: takšna bo luksuzna električna prihodnost appeared first on City Magazine.

]]>
Pininfarina Battista: luksuzni “grand tour” hiperavtomobil https://citymagazine.si/es/pinifarina-battista-luksuzni-grand-tour-hiperavtomobil/ Wed, 28 Aug 2019 04:01:01 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=407638

El Pininfarina Battista combina una elegancia excepcional y un rendimiento aún más excepcional. Con una autonomía de hasta 450 kilómetros, también es adecuado para viajes más largos, que se pueden conducir rápidamente y con un estilo excepcional y lujoso.

The post Pininfarina Battista: luksuzni “grand tour” hiperavtomobil appeared first on City Magazine.

]]>
Rolls-Royce Ghost Zenith Collection: El acto final antes de la llegada del nuevo sedán de lujo https://citymagazine.si/es/rolls-royce-ghost-zenith-collection-sklepno-dejanje-pred-prihodom-nove-luksuzne-limuzine/ Sat, 24 Aug 2019 04:01:13 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=407124

Rolls-Royce dirá adiós al actual sedán de lujo Rolls-Royce Ghost con un homenaje al concepto 200EX, en forma de serie limitada.

The post Rolls-Royce Ghost Zenith Collection: sklepno dejanje pred prihodom nove luksuzne limuzine appeared first on City Magazine.

]]>
Tushek TS 900 Apex: el hipercoche esloveno es el más ligero del mundo https://citymagazine.si/es/tushek-ts-900-apex-slovenian-hypercar-es-el-mas-ligero-del-mundo/ Thu, 08 Aug 2019 06:47:06 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=405526

Tushek llamó la atención sobre sí mismo en 2012, cuando presentaron el primer spotnik esloveno, que en ese momento tenía 450 caballos de fuerza. Ahora están de regreso con un monstruo llamado Tushek TS 900 Apex.

The post Tushek TS 900 Apex: slovenski hiperavtomobil je najlažji na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Puritalia Berlinetta: casi 1.000 chispas bajo el glamuroso exterior https://citymagazine.si/es/puritalia-berlinetta-casi-1000-chispas-de-cuervos-bajo-el-glamoroso-exterior/ Thu, 08 Aug 2019 04:01:45 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=405356

A primera vista, Puritalia Berlinetta no parece tan venenoso como realmente es. Bajo el refinado exterior del híbrido enchufable se esconden casi 1.000 caballos de fuerza, acompañados del rugido del cilindro V8.

The post Puritalia Berlinetta: skoraj 1.000 iskrih vrancev pod glamurozno zunanjostjo appeared first on City Magazine.

]]>
Bugatti: ¿podríamos ver un SUV Bugatti con tecnología Rimac? https://citymagazine.si/es/bugatti-bomo-morda-le-ugledali-bugattijevega-suv-ja-z-rimacovo-tehnologijo/ Thu, 08 Aug 2019 04:01:41 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=405413

El jefe de Bugatti, Stephan Winkelmann, insiste en que Bugatti nunca fabricará un SUV, y mucho menos un crossover, porque no se adaptaría a la marca. Pero los rumores se están extendiendo constantemente y nosotros también nos hemos preguntado si no se tratará de un buen "engaño" de marketing.

The post Bugatti: bomo morda le ugledali Bugattijevega SUV-ja z Rimacovo tehnologijo? appeared first on City Magazine.

]]>
Mucho más que apariencia externa: ¿por qué es mejor tener un auto de lujo? https://citymagazine.si/es/mucho-mas-que-apariencia-exterior-por-que-es-mejor-tener-un-coche-de-lujo/ Mon, 29 Jul 2019 04:01:58 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=402089

El prestigio que nos ofrecen los coches de lujo es algo bastante especial en comparación con los coches "normales": los materiales, la última tecnología y los potentes motores están en lo más alto de la lista... sin mencionar el servicio que no recibes. en cualquier otro lugar recibirás

The post Veliko več kot zunanji videz: zakaj je bolje imeti luksuzen avtomobil? appeared first on City Magazine.

]]>
McLaren 720S ‘Ride On’: da se bodo malčki vozili v stilu https://citymagazine.si/es/los-mclaren-720-viajan-para-que-los-mas-pequenos-viajen-con-estilo/ Fri, 05 Jul 2019 04:01:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=400729

El lanzamiento del McLaren P1 'para niños' fue un verdadero éxito, por lo que no es de extrañar que nuestros pequeños obtuvieran una versión reducida del McLaren 720S 'Ride On': lo disfrutarán tanto los niños como los dueños de este británico. bestia y aquellos a quienes el juguete representará el único McLaren que alguna vez tendrán.

The post McLaren 720S ‘Ride On’: da se bodo malčki vozili v stilu appeared first on City Magazine.

]]>
DS X E-TENSE: una bestia asimétrica hecha realidad https://citymagazine.si/es/ds-xe-tensa-bestia-asimetrica-que-se-ha-hecho-realidad/ Tue, 02 Jul 2019 07:00:06 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=400492

Hace algún tiempo, el DS X E-TENSE era solo una idea en forma de boceto por computadora, pero ahora se ha convertido en una realidad. El automóvil asimétrico del futuro tiene muchas cosas interesantes que mostrar.

The post DS X E-TENSE: asimetrična zverina, ki je postala resničnost appeared first on City Magazine.

]]>
McLaren GT: el McLaren más cómodo y espacioso de la historia https://citymagazine.si/es/mclaren-gt-najudobnejsi-in-najprostornejsi-mclaren-vseh-casov/ Sat, 18 May 2019 04:01:16 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=394196

Potencia, velocidad y deportividad son los elementos que vienen a la mente cuando se menciona el nombre McLaren. Últimamente nos están sorprendiendo con superdeportivos, que cada vez son más seductores. Agregaron comodidad y amplitud a esto y empaquetaron todo en un paquete hermoso y reconocible llamado McLaren GT.

The post McLaren GT: najudobnejši in najprostornejši McLaren vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche 911 Speedster: el Porsche por el que estamos babeando https://citymagazine.si/es/porsche-911-speedster-porsche-que-nos-hace-babear/ Sun, 21 Apr 2019 04:01:09 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=391183

Han pasado 9 largos años desde la última vez que 'bebeamos' con el Porsche Speedster. Y puede imaginar lo emocionados que estamos ahora que han presentado el nuevo Speedster, que se basa en el último Porsche 911.

The post Porsche 911 Speedster: Porsche po katerem se nam cedijo sline appeared first on City Magazine.

]]>
Awain: una llave de coche pecaminosamente cara que cuesta... https://citymagazine.si/es/awain-pregresno-drag-avtomobilski-kljuc-ki-stane/ Fri, 12 Apr 2019 04:01:02 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=390049

Ya estamos acostumbrados a tales y otros "excesos" en el mundo del prestigio, pero de vez en cuando nos topamos con algo nuevo que nos sorprende incluso a nosotros mismos. ¿Te imaginas tener un hermoso auto de lujo estacionado en tu patio y una llave del mismo valor en tu bolsillo? ¡Ahora eso también es posible!

The post Awain: pregrešno drag avtomobilski ključ, ki stane… appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche Cayenne Coupé: ¿el crossover coupé más bonito de la historia? https://citymagazine.si/es/porsche-cayenne-coupe-el-mejor-crossover-coupe-de-todos-los-tiempos/ Mon, 25 Mar 2019 05:01:23 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=387141

El Porsche Cayenne ha estado con nosotros durante bastante tiempo y todos nos hemos acostumbrado al atractivo SUV. Ahora se le ha sumado el Porsche Cayenne Coupé, que intentará convencernos con su atractiva zaga.

The post Porsche Cayenne Coupé: najlepši crossover kupe vseh časov? appeared first on City Magazine.

]]>
Bentley Continental GT V8: manj je lahko tudi tudi več https://citymagazine.si/es/bentley-continental-gt-v8-manj-je-lahko-tudi-tudi-vec/ Fri, 22 Mar 2019 05:01:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=386803

Bentley Continental GT se je pred časom predstavil v različici z W 12-valjnim motorjem, zdaj pa je napočil čas še za bolj 'atletski' V 8-valjnik, ki je zgolj za las 'počasnejši'. Novi motor je lažji in občutno ekonomičnejši. Z novostjo sta opremljena kupe in kabriolet.

The post Bentley Continental GT V8: manj je lahko tudi tudi več appeared first on City Magazine.

]]>
Bugatti Baby II: un Bugatti especial para pequeños y grandes https://citymagazine.si/es/bugatti-baby-ii-poseben-bugatti-za-male-in-velike-otroke/ Mon, 18 Mar 2019 05:01:31 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=386358

El Bugatti Type 35 fue el automóvil que llevó la marca Bugatti al mundo en la década de 1920. El Type 35 está considerado el coche de carreras de mayor éxito de todos los tiempos. Logró alrededor de 2.000 victorias en competiciones profesionales y amateurs. En el apogeo de su fama, el Bugatti Type 35 promediaba el primer puesto más de 14 veces por semana.

The post Bugatti Baby II: poseben Bugatti za male in velike otroke appeared first on City Magazine.

]]>
Range Rover Sentinel: una fortaleza móvil de lujo https://citymagazine.si/es/range-rover-sentinel-premicna-luksuzna-trdnjava/ Wed, 06 Mar 2019 05:01:35 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=384755

El Range Rover Sentinel será producido por Land Rover Special Vehicle Operations, que se encarga de las versiones especiales o adicionales de los vehículos Range Rover. El Sentinel es en realidad una fortaleza móvil con cristales a prueba de balas, un techo a prueba de explosiones y un sistema de escape de emergencia.

The post Range Rover Sentinel: premična luksuzna trdnjava appeared first on City Magazine.

]]>
Novi Ferrari F8 Tributo: v sebi nosi bogat DNA predhodnikov https://citymagazine.si/es/novi-ferrari-f8-tributo-v-sebi-nosi-bogat-dna-predhodnikov/ Sun, 03 Mar 2019 05:01:17 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=384578

Ferrari nas bo na ženevskem avtomobilskem salonu razvajal z novo poslastico- Ferrari F8 Tributo. Tributo predstavlja naslednjo evolucijsko stopnjo Ferrarija 488 GTB in kot nakazuje njegovo ime, izreka poklon dosedanjim uspešnim Ferrarijem.

The post Novi Ferrari F8 Tributo: v sebi nosi bogat DNA predhodnikov appeared first on City Magazine.

]]>
Alpina B7: sedán almirante con encanto extra https://citymagazine.si/es/alpina-b7-admiralska-limuzina-z-dodatnim-sarmom/ Fri, 15 Feb 2019 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=382617

El sedán almirante BMW 7 rediseñado se presentó recientemente, y Alpina ahora ha presentado su versión de los siete actuales. Con el Alpina B7, el prestigioso sedán se ha vuelto aún mejor y aún más tentador.

The post Alpina B7: admiralska limuzina z dodatnim šarmom appeared first on City Magazine.

]]>
El nuevo Porsche 911 Cabriolet: Porsche para los placeres del viento https://citymagazine.si/es/nuevo-porsche-911-cabriolet-porsche-para-los-placeres-ventosos/ Wed, 16 Jan 2019 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=379015

En noviembre se presentó la nueva generación del Porsche 911, y ahora llega una versión con techo corredizo.

The post Novi Porsche 911 Cabriolet: Porsche za vetrovne užitke appeared first on City Magazine.

]]>
El nuevo Mercedes-Benz CLA: el pequeño de los hermanos completamente impresionado https://citymagazine.si/es/novi-mercedes-benz-cla-manjsi-izmed-bratov-popolnoma-navdusil/ miércoles, 09 de enero de 2019 10:01:54 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=378238

La feria de electrónica de consumo y 'gadgets' no sólo sirve a cosas limitadas. De vez en cuando, uno de los fabricantes de automóviles presenta un coche nuevo en la feria mencionada. Esta vez se trataba del tan esperado nuevo Mercedes-Benz CLA, que rápidamente podría denominarse CLS "reducido".

The post Novi Mercedes-Benz CLA: manjši izmed bratov popolnoma navdušil appeared first on City Magazine.

]]>
Lamborghini Huracan EVO: “baby Lambo” je postal še agresivnejši https://citymagazine.si/es/lamborghini-huracan-evo-baby-lambo-je-postal-se-agresivnejsi/ Wed, 09 Jan 2019 05:01:52 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=378118

El renovado y mejorado Lamborghini Huracan EVO finalmente está aquí. En realidad se trata de un refresco, o más bien un 'lavado de cara' de un Lamborghini más pequeño, que, a pesar de todo, tiene todas las características de un toro de cría que no quieres que te enseñe los cuernos.

The post Lamborghini Huracan EVO: “baby Lambo” je postal še agresivnejši appeared first on City Magazine.

]]>
BMW Individual M850i Night Sky: te hace ver las estrellas https://citymagazine.si/es/bmw-individual-m850i-night-sky-por-que-veras-las-estrellas/ Tue, 08 Jan 2019 05:01:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=378002

Los creadores del departamento de BMW Individual fueron más allá de todos los límites esta vez e impresionaron como nunca antes. Presentaron el singular BMW Individual M850i Night Sky, que esconde en su interior piezas de un meteorito real.

The post BMW Individual M850i Night Sky: zaradi njega boste videli zvezde appeared first on City Magazine.

]]>
Lincoln Continental 80th Anniversary Edition: edición especial por el 80 aniversario del nacimiento https://citymagazine.si/es/lincoln-continental-80th-anniversary-edition-posebna-izdaja-ob-80-obletnici-rojstva/ viernes, 28 de diciembre de 2018 05:01:25 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=377154

En 1961, la gama radicalmente renovada de la marca de automóviles Lincoln, que se encuentra bajo el auspicio de la estadounidense Ford, vuelve a la carretera. Toda la 'flota' de automóviles Lincoln se redujo a un solo modelo en forma de sedán de cuatro puertas y descapotable.

The post Lincoln Continental 80th Anniversary Edition: posebna izdaja ob 80. obletnici rojstva appeared first on City Magazine.

]]>
Koenigsegg Regera Carbon: bestia 'pintada' de carbono https://citymagazine.si/es/koenigsegg-regera-carbon-carbon-color-venison/ miércoles, 12 de diciembre de 2018 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=375606

El Koenigsegg Regera es más pulido y cómodo que las otras bestias de carreras Koenigsegg equipadas espartanamente. En esta ocasión se presenta en una versión única, donde las fibras de carbono se dejan ver hasta el más mínimo detalle.

The post Koenigsegg Regera Carbon: karbonsko ‘obarvana’ zverina appeared first on City Magazine.

]]>
McLaren 720S Spider: la revolución descapotable https://citymagazine.si/es/mclaren-720s-spider-revolucija-odprte-strehe/ Tue, 11 Dec 2018 05:01:37 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=375452

Ferrari tiene el 488 Spider. Y la respuesta lógica a eso es, por supuesto, el McLaren 720S Spider. El descapotable tiene un techo plegable extremadamente ligero y en términos de prestaciones no se queda atrás de la versión cupé del McLaren 720S.

The post McLaren 720S Spider: revolucija odprte strehe appeared first on City Magazine.

]]>
Škoda Scala: eclipsó por completo a su predecesor https://citymagazine.si/es/skoda-scala-completamente-eclipsado-su-predecesor/ Sábado, 08 de diciembre de 2018 05:01:55 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=375225

La historia del 'desenmascaramiento' completo del nuevo Škoda Scala fue muy corta. Todo comenzó en el mes de julio, cuando vimos las primeras fotos ocultas, y en el mes de diciembre, el producto final ya está frente a nosotros. El Škoda Scala se convertirá en un jugador más fuerte en el segmento de autos compactos hatchback, enfrentándose a Volkswagen Golf, Ford Fokus, Seat Leon, Kia Ceed, Hyundai i30 y otros.

The post Škoda Scala: povsem zasenčila svojo predhodnico appeared first on City Magazine.

]]>
Audi e-tron GT Concept: el Audi eléctrico más impresionante https://citymagazine.si/es/audi-e-tron-gt-concept-najbolj-impozanten-elektricen-audi/ lun, 03 dic 2018 05:01:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374536

Tretji električni avtomobil, ki ga je predstavil Audi, je gotovo tudi eden izmed najbolj zanimivih do zdaj. Audi e-tron GT Concept se bo spopadel s Teslo in ji poskušal konkurirati na vseh področjih.

The post Audi e-tron GT Concept: najbolj impozanten električen Audi appeared first on City Magazine.

]]>
El nuevo Porsche 911: la octava generación de la leyenda https://citymagazine.si/es/porsche-911-osma-generacija-legende/ jueves, 29 de noviembre de 2018 05:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374128

El Porsche 911 se mostró al mundo ya en su octava generación. En el Salón del Automóvil de Los Ángeles se presentó otro de los "clásicos modernos", que tiene el ADN insustituible del 911 y ha sido mejorado prácticamente en todos los aspectos.

The post Novi Porsche 911: osma generacija legende appeared first on City Magazine.

]]>
Bentley Continental GT Convertible: el Continental GT ha sido completamente revelado https://citymagazine.si/es/bentley-continental-gt-convertible-continental-gt-se-je-popolnoma-razkril/ jueves, 29 de noviembre de 2018 05:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374012

El último Bentley Continental GT se presentó en 2017 en el Salón del Automóvil de Frankfurt. Y aunque el Bentayga hace tiempo que lo superó en términos de cifras de ventas, el Continental GT sigue siendo el orgullo de Bentley en el segmento de autos de lujo de 'gran recorrido'. Ahora es el momento de una versión descapotable.

The post Bentley Continental GT Convertible: Continental GT se je popolnoma razkril appeared first on City Magazine.

]]>
El nuevo Mercedes-Benz GLE: aún más convence en persona https://citymagazine.si/es/mercedes-benz-gle-v-zivo-je-se-bolj-prepricljiv/ miércoles, 28 de noviembre de 2018 12:20:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374232

El nuevo Mercedes-Benz GLE es un SUV dinámico y atractivo que marcará la pauta para los futuros SUV de la marca alemana.

The post Novi Mercedes-Benz GLE: v živo je še bolj prepričljiv appeared first on City Magazine.

]]>
Land Rover Ranger Rover Evoque: se presenta el 'bebé' Velar https://citymagazine.si/es/se-presenta-el-land-rover-ranger-rover-evoque-baby-velar/ martes, 27 de noviembre de 2018 05:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373701

El último SUV premium de Gran Bretaña, el Ranger Rover Evoque, finalmente está aquí. A primera vista, parece una versión reducida del Range Rover Velar, pero esconde mucho más que su hermano mayor.

The post Land Rover Ranger Rover Evoque: ‘baby’ Velar se predstavi appeared first on City Magazine.

]]>
Lamborghini SC18: un producto único de Squadra Corsa https://citymagazine.si/es/lamborghini-sc18-unikaten-izdelek-izpod-rok-oddelka-squadra-corse/ sábado, 24 de noviembre de 2018 05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373445

Lamborghini SC18 predstavlja nov korak za to italijansko podjetje v izdelavi unikatnih in komajda ukročenih 'zveri'. Po eni strani se pri Lamborghiniju še kako spoznajo na avtomobile in takšna novica ne preseneča, po drugi strani pa je najnovejši primerek unikaten zaradi več razlogov.

The post Lamborghini SC18: unikaten izdelek izpod rok oddelka Squadra Corse appeared first on City Magazine.

]]>
Ford GT Carbon Series: manjša teža, a več ‘luksuza’ https://citymagazine.si/es/ford-gt-carbon-series-menos-tesis-mas-lujo/ viernes, 16 de noviembre de 2018 05:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372118

No hay duda de que el Ford GT es uno de los mejores superdeportivos. Pero aún así, carece de 'finuras' aquí y allá que harían más llevadera la vida cotidiana con él. El Ford GT siempre ha priorizado el rendimiento, y la comodidad del conductor no era precisamente lo más importante.

The post Ford GT Carbon Series: manjša teža, a več ‘luksuza’ appeared first on City Magazine.

]]>
BMW 8 Cabrio: el BMW más elegante ahora con techo de lona https://citymagazine.si/es/bmw-8-convertible-najelegantnejsi-bmw-zdaj-se-s-platneno-streho/ Sun, 04 Nov 2018 05:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370795

El BMW 8 Convertible esconde todo lo que amamos del Coupé, con la ventaja adicional de poder abrir el techo y revelar su lujoso interior al mundo.

The post BMW 8 Convertible: najelegantnejši BMW zdaj še s platneno streho appeared first on City Magazine.

]]>
BMW Alpina B4 S Bi-Turbo Edition 99: Alpina vuelve a impresionar https://citymagazine.si/es/bmw-alpina-b4-s-bi-turbo-edition-99-alpina-je-ponovno-navdusila/ Fri, 02 Nov 2018 05:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370493

Alpina ha estado reelaborando automóviles BMW durante muchos años y les ha agregado algo de rendimiento y estética. La cooperación de Alpina con la marca BMW, especialmente con los modelos de edición especial, es tan extensa que el Ministerio de Transporte alemán considera a la marca Alpina como un fabricante de automóviles independiente y no solo como un reacondicionador de automóviles.

The post BMW Alpina B4 S Bi-Turbo Edition 99: Alpina je ponovno navdušila appeared first on City Magazine.

]]>