¿Alguna vez te has preguntado qué pasa con las cosas que tiras al inodoro? Quizás hayas pensado que el inodoro se lo puede "tragar todo", pero la realidad es bien distinta.

The post Katastrofalne napake: 10 stvari, ki jih nikoli ne smete vreči v straniščno školjko appeared first on City Magazine.

Por la mañana, cuando sales de casa o del trabajo, ¿te encuentras sudando a los pocos minutos? ¿Por qué está pasando esto? Quizás la respuesta esté en tu rutina matutina.

The post Kako preprečiti potenje: dermatologi opozarjajo na napako, ki povzroča obilno potenje appeared first on City Magazine.

Una de las soluciones naturales para refrescar tu hogar es el uso de plantas de interior. Estas bellezas verdes no sólo embellecen tu espacio, sino que también ayudan a reducir la temperatura. Con la ayuda de expertos, te revelamos por qué las plantas de interior refrescan el hogar y qué especies son las más adecuadas para esta tarea.

The post Naravna klimatska naprava: 5 sobnih rastlin, ki pomagajo ohladiti vaš dom appeared first on City Magazine.

¿Por qué tu risotto no queda tan cremoso como te gustaría? ¿Notas que a menudo cocinas demasiado el arroz o que el plato carece del sabor adecuado?

The post Največje napake pri pripravi rižote: 7 stvari, ki jih nikoli ne smete storiti appeared first on City Magazine.

A menudo pensamos en pasar la aspiradora como una simple tarea rutinaria, pero con unos sencillos trucos podemos convertir esta actividad común en una tarea más eficiente e incluso divertida. Aquí hay siete trucos inteligentes que llevarán tu aspiradora al siguiente nivel y harán que tu hogar sea aún más chi

The post Ne boste verjeli: 5 nasvetov za sesanje, ki vam bodo prihranili čas in trud appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te preguntaste cómo puedes lograr tus sueños y vivir una vida plena? ¿Quieres convertirte en la mejor versión de ti mismo, superar desafíos y crear tu propia felicidad?

The post To je 10 življenjskih zapovedi: za izpopolnjeno življenje in srečo appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has encontrado frente a un refrigerador lleno de sobras y te has preguntado qué podrías hacer con ellas? En lugar de tirarlos a la basura, con un poco de creatividad y unos sencillos trucos, puedes convertirlos en platos gourmet.

The post 7 kulinaričnih mojstrovin, ki jih lahko pripravite iz ostankov hrane appeared first on City Magazine.

Las persianas limpias no sólo contribuyen a la estética de la habitación, sino también a una mejor calidad del aire y alargan la vida útil de las propias persianas. La limpieza y mantenimiento adecuado de las persianas puede variar según el material y tipo de persianas. En este artículo te mostramos cómo limpiar eficazmente diferentes tipos de persianas.

The post Čiste žaluzije brez napora: Preprosti triki za odstranjevanje prahu in madežev appeared first on City Magazine.

El café es uno de los rituales matutinos más populares en todo el mundo, pero pocas personas saben que es posible utilizar los posos, que quedan después de la preparación, de muchas maneras útiles e innovadoras. En este artículo, revelamos diez formas sorprendentes de cuán útiles son los posos del café en su hogar.

The post Ne zavrzite kavne usedline! 10 genialnih načinov, kako jo lahko uporabite po vašem domu appeared first on City Magazine.

¿Sabías que elegir la comida adecuada puede desempeñar un papel clave en cómo te sientes en los días calurosos? ¡El verano está aquí!

The post Hrana, ki hladi telo: Zakaj ananas in kivi nista dobra izbira za vroče dni appeared first on City Magazine.

¿Hay que guardar el ketchup en el frigorífico? Si eres una de esas personas que guarda ketchup en el armario, ¡muévelo rápidamente al frigorífico! Según el fabricante de Heinz y experto en seguridad alimentaria, Jabraan Ahmed, esta es la única forma real de conservar la frescura y el sabor del ketchup. El ketchup almacenado fuera del frigorífico es un auténtico cebo para las moscas del vino, que pueden dejar bacterias en la tapa. Además, la baja temperatura del frigorífico ayuda a prevenir el crecimiento de bacterias. Lo mismo ocurre con otras salsas a base de huevo, como la mayonesa y los aderezos para ensaladas.

The post Ali morate imeti ketchup v hladilniku?! Vedno ste ga hranili narobe! appeared first on City Magazine.

¿Te preguntas cómo conseguir que tu carne a la parrilla esté siempre jugosa y tierna? ¿O cómo preparar el pescado para que no se pegue a la parrilla? ¡Dale sabor a tu parrillada!

The post Odlični triki za žar: Kako z ledom doseči sočno in mehko meso appeared first on City Magazine.

¿Vas a la playa pero no has podido perder esos kilos que te sobran? ¡No te preocupes! La elección correcta del traje de baño puede ocultar defectos.

The post Poiščite popolne kopalke: 6 modelov, ki vizualno odstranijo 10 kg in poudarijo vašo postavo appeared first on City Magazine.

¿Jugo corriendo por todas partes cuando cortas una sandía? Prueba a cortar la sandía en bastones, una forma fácil, práctica y estética.

The post Lubenico si vedno rezal narobe! Torej! Kako pravilno narezati lubenico?! appeared first on City Magazine.

Probablemente hayas estado en una situación en la que te diste cuenta de que te faltaba un ingrediente clave mientras cocinabas. En lugar de correr a la tienda a comprar algunos, puedes buscar sustitutos. ¿Qué puedes utilizar en lugar de levadura, huevos, miel, chocolate…?

The post Ste sredi peke ostali brez jajc ali kvasa? Odkrijte odlične nadomestke za vse pomembne sestavine v receptih appeared first on City Magazine.

Imagina vivir en un mundo donde nunca te abruman las preocupaciones, donde pasas cada día en paz y armonía, sin importar lo que te depare la vida. Suena demasiado bueno para ser verdad, ¿verdad? Pero un mundo así no es sólo una fantasía: algunas personas realmente viven así. Tienen hábitos secretos que les permiten mantener la calma y la serenidad incluso en los momentos más estresantes.

The post Kako živeti bolj sproščeno: 8 navad ljudi, ki živijo brez stresa! appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has preguntado por qué siempre te advierten que te cambies el traje de baño mojado inmediatamente después de nadar? ¿Sabía que sentarse con el traje de baño mojado puede provocar problemas de salud desagradables e incluso graves?

The post Pozor: Kaj se lahko zgodi, če sedite v mokrih kopalkah? appeared first on City Magazine.

¿Te ocurre a menudo que la ensalada se marchita después de unos días en el frigorífico? ¿Estás buscando una manera de mantener tu ensalada fresca por más tiempo?

The post Kako preprečiti, da bi solata ovenela? Shranjujte jo tako, in sveža bo mesec dni! appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has preguntado por qué todavía no hueles fresco en todo el día a pesar de usar desodorante? Usar desodorante debajo de la axila es lo más común, pero no es la única parte del cuerpo donde sudamos.

The post Dezodorant pod pazduho ni dovolj: 2 skriti mesti, kjer ga tudi nujno potrebujete appeared first on City Magazine.

¿Siempre precalientas el horno antes de hornear? ¿Alguna vez te has preguntado si esto es realmente necesario?

The post Ali je pečico pred peko potrebno segreti? Tukaj je prava resnica! appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez has pensado en cuántas bacterias se esconden en tu cepillo de dientes? ¿Sabías que las cerdas viejas pueden hacer más daño que bien?

The post Kolikokrat na leto bi morali zamenjati zobno ščetko? Odgovor vas bo presenetil! appeared first on City Magazine.

¿Cuándo es el mejor momento para tomar vitaminas? ¿Realmente importa si los tomas por la mañana, por la tarde o por la noche? ¿Tomarlo en el momento equivocado puede afectar a su eficacia?

The post Kdaj je pravi čas za vitamine? Če jih vzamete ob tej uri, bo njihov učinek najboljši appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez has pensado que beber demasiada agua podría ser perjudicial para tu salud? ¿Cuánta agua es demasiada? ¿Cómo podemos reconocer que hemos exagerado?

The post Prekomerno pitje vode je lahko nevarno: Koliko vode na dan je lahko preveč? appeared first on City Magazine.

Cuando pensamos en cardio de alta intensidad, correr suele ser la primera opción que nos viene a la mente. Pero existe un ejercicio sencillo que puede quemar aún más calorías, mejorar tu coordinación, fortalecer todo tu cuerpo y ser divertido al mismo tiempo. Todo lo que necesitas es un columpio y un par de zapatillas.

The post Kako lahko med skakanje s kolebnico pokurite več kalorij kot med tekom? appeared first on City Magazine.

¿Internet a veces se ralentiza mucho? ¿Ha comprobado todos los culpables habituales, como equipos obsoletos, demasiados dispositivos conectados o incluso congestión de la red, pero aún no ha encontrado una solución?

The post Zakaj je vaš internet počasen? Odkrijte, kateri predmet v vašem domu, je kriv za to! appeared first on City Magazine.

¿Sientes a menudo hinchazón e indigestión? ¿Estás interesado en cómo puedes mejorar la digestión y conseguir un vientre plano eligiendo los alimentos adecuados?

The post Raven trebuh še pred poletjem: 10 živil, ki vam bodo pomagala, da zasijete v kopalkah appeared first on City Magazine.

¿Sabías que el bicarbonato de sodio puede ayudar a proteger tus flores de plagas y enfermedades?

The post Naravni pesticid: S soda bikarbono odženite polže, uničite plevel in pospešite rast zelenjave in rož! appeared first on City Magazine.

El detergente para platos es uno de esos artículos cotidianos que a menudo damos por sentado. Nos parece que podemos usarlos en todas partes. ¡Pero ese no es el caso!

The post 7 stvari, ki jih NIKOLI ne smete čistiti z detergentom za pomivanje posode appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez lavaste la ropa y descubriste que tu suavizante de telas no dejaba ese olor o sensación agradable y fresca que esperabas? ¿Por qué tu ropa no queda tan suave como te gustaría después de lavarla? Hay varios factores que pueden afectar la efectividad del suavizante, es posible que estés cometiendo uno de los errores más comunes. Controlar.

The post Ste oprali perilo, vonj mehčalca pa skoraj NE čutite? To delate narobe! appeared first on City Magazine.

Las lavadoras son una parte indispensable de nuestro día a día, pero a menudo olvidamos que también necesitan un mantenimiento regular. Aunque su trabajo principal no es sólo limpiar la ropa, ellos mismos necesitan un poco de atención para seguir siendo eficientes y prolongar su vida útil. ¿Cuál es la parte oculta de la lavadora que debes limpiar cada 3 meses?

The post To je skriti del pralnega stroja, ki ga morate čistiti vsake tri mesece! appeared first on City Magazine.

El papel de hornear es más que un simple ayudante indispensable en la repostería. Esta herramienta de cocina asequible y versátil se puede utilizar de muchas maneras más allá de la cocción tradicional de galletas o pasteles. A continuación, revelamos diez formas prácticas en las que puedes utilizar el papel pergamino para las tareas cotidianas, desde la limpieza hasta la conservación.

The post 10 načinov, kako lahko uporabite papir za peko v svojem domu: ni namenjen le za peko appeared first on City Magazine.

Las gafas de sol son más que un simple accesorio de moda; son un protector esencial de tus ojos contra los dañinos rayos UV. Para preservar su funcionalidad y estética, es importante saber cuidarlos adecuadamente. Los siguientes son consejos sobre qué hacer y qué no hacer para garantizar que sus gafas de sol conserven su brillo y propiedades protectoras durante mucho tiempo.

The post Ohranite sončna očala kot nova: 5 trikov, ki jih morate poznati appeared first on City Magazine.

Las patatas son un ingrediente indispensable en casi todas las cocinas, pero a menudo nos enfrentamos al problema de su germinación. ¿Sabías que existe un método sencillo y eficaz que se utiliza desde la antigüedad para evitar que las patatas broten y mantenerlas frescas? En este artículo te revelaremos un antiguo secreto que te ayudará a mantener las patatas frescas durante mucho tiempo. Continúe leyendo para descubrir cómo puede evitar fácilmente que las patatas broten con un truco probado del pasado.

The post Zaustavite kalitev krompirja: Trik, ki resnično deluje! appeared first on City Magazine.

¿Qué hacer cuando el pelo de tus mascotas no deja de acumularse en tu sofá?

The post Trik za čiščenje dlak hišnih ljubljenčkov s kavča: Hiter in učinkovit način brez posebnih pripomočkov appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez compraste fresas frescas y tuviste que tirarlas unos días después porque se echaron a perder? ¿Te sucede a menudo que las fresas empiezan a pudrirse rápidamente antes de poder utilizarlas?

The post Revolucija v shranjevanju jagod: Z enim preprostim trikom bodo jagode ostale sveže do 3 tedne! appeared first on City Magazine.

Preparar platos de carne a la parrilla es un auténtico arte que requiere especial atención en la selección de los ingredientes, su preparación y el propio proceso de asado. ¿Qué se puede hacer para mantener la carne jugosa y sabrosa y las verduras crujientes y aromáticas?

The post Kako speči zrezek na žaru, da bo perfektno sočen in okusen appeared first on City Magazine.

¿Lavar los platos en el lavavajillas correctamente? ¿Creías que usar el lavavajillas era tan fácil como hacer panqueques un domingo por la mañana? Bueno, prepárate mientras desacreditamos el mito y te presentamos algunos trucos geniales que convertirán tu lavavajillas en una bestia de la limpieza (y tal vez incluso en una pieza de tecnología envidiable a los ojos de tus amigos).

The post Odkrijte trik z alu folijo, ki ga proizvajalci detergentov skrivajo! Pravilno pomivanje posode v pomivalnem stroju?! appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has preguntado cómo cocinaban nuestras madres y abuelas sin báscula de cocina? ¿Cómo podían crear platos deliciosos sin saber cuántos gramos de sal o azúcar estaban añadiendo?

The post Kuhanje brez tehtnice: koliko gramov soli je 1 čajna žlička in koliko sladkorja je 1 jušna žlica appeared first on City Magazine.

La clave para una carne frita perfecta no es sólo la temperatura adecuada del aceite o el tipo de pan rallado que utilice.

The post Recept za popolno ocvrto meso: trik, ki naredi meso bolj hrustljavo in okusno appeared first on City Magazine.

El talco para bebés es un producto multiusos que se puede utilizar de muchas maneras, no sólo para el cuidado de la piel del bebé. Además de ayudar a mantener la piel del bebé seca y suave, también puede ser un complemento indispensable en el día a día de todas las generaciones. El talco para bebés, conocido como talco, tiene muchas otras propiedades útiles.

The post 7 genialnih trikov za uporabo otroškega pudra: poceni izdelek, ki reši številne težave appeared first on City Magazine.

¿Te despiertas a menudo con dolor de cabeza? Beba té elaborado con esta especia en lugar de medicamentos. ¡Funciona al instante!

The post Odpravite glavobol na naraven način: spijte skodelico čaja s to začimbo appeared first on City Magazine.

WD-40 no es sólo un lubricante; ¡Es Chuck Norris entre latas! Desde vengarse de la suciedad hasta proteger sus posesiones más preciadas, este milagro en lata ofrece soluciones que harían que incluso una navaja suiza pidiera un autógrafo. Pero antes de empezar a utilizar el spray como varita mágica, familiarícese con las recomendaciones de seguridad. Porque no queremos que su uso de WD-40 termine en un desastre mayor que los experimentos de laboratorio de Frankenstein.

The post 20+ neverjetno uporabnih trikov z WD-40: Čudež v pločevinki za vsako težavo appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez entró a su casa y se sintió aún más cansado en lugar de relajado?

The post Te stvari v domu povzročajo utrujenost: Od prižgane televizije do napačnega vonja sveče appeared first on City Magazine.

¿Dónde debe reposar el chocolate para mantener su forma, sabor y textura perfectos? ¿Debería guardarse en el frío abrazo del frigorífico o debería mantenerse caliente en el silencio de un cajón?

The post Ali je čokolado potrebno imeti v hladilniku ali predalu? appeared first on City Magazine.

Quizás ha llegado el momento de preguntar: ¿Se ha convertido mi tabla de cortar en un yacimiento arqueológico de las especias y sabores del pasado? ¿Cuándo es el momento adecuado para decir gracias y adiós a tu vieja tabla de cortar?

The post Kdaj je potrebno zamenjati desko za rezanje? Bodite pozorni na ta znak appeared first on City Magazine.

¿Qué tan limpias están las fresas que llevamos a casa? ¿Nos hemos preguntado alguna vez qué rastros de pesticidas llevan consigo?

The post Kako iz jagod odstraniti pesticide: potrebujete le 3 sestavine appeared first on City Magazine.

¿Por qué la carne de pollo está seca por mucho que sigas la receta? La clave para un pollo tierno es esta excelente marinada.

The post Odlična marinada za piščančje meso: skrivnostna sestavina, ki meso naredi bolj mehko in sočno appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has quitado los zapatos y te ha recibido el desagradable olor de tus pies o calcetines? ¿Alguna vez te has preguntado por qué te apestan los pies después de pasar todo el día en zapatillas? ¿Cómo eliminar el desagradable olor de pies?

The post Kako odpraviti neprijeten vonj stopal: vsak dan obvezno naredite TO! appeared first on City Magazine.

¿Sientes que tus uñas siempre son quebradizas y propensas a romperse, por mucho cuidado que tengas? ¿Por qué sucede esto, qué puedes hacer para que tus uñas sean más fuertes y resistentes?

The post Kako na naraven način okrepiti nohte, da se vam ne bodo več lomili appeared first on City Magazine.

¿Sabías que algunas plantas de interior no soportan la luz solar directa y pueden sufrir si se colocan en el alféizar de una ventana? ¿Alguna vez te has preguntado qué plantas son estas y por qué son tan sensibles a la luz?

The post Katerih sobnih rastlin ne smete imeti na okenskih policah? appeared first on City Magazine.

¿Te has mirado al espejo y has notado molestas arrugas en tu frente? Son un fenómeno común que puede afectar a cualquier persona, independientemente de su edad o estilo de vida. Pero no te preocupes, existen métodos probados para reducir y prevenir esas arrugas en la frente.

The post Strokovnjaki razkrivajo 5 načinov, kako odpraviti gube na čelu appeared first on City Magazine.

¿Te encanta planchar? ¿No? ¿Sueñas con un momento en el que puedas guardar tu ropa en tu armario sin tener que plancharla primero?

The post Pozabite na likanje! Vrzite kocke ledu v sušilni stroj in zgodil se bo čudež appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te despiertas cansado o con dolor de espalda y cuello, sin importar cuántas horas duermas? ¿Podría la almohada estar causando estos problemas? ¿Cómo sabes cuándo es el momento de comprar una almohada nueva?

The post Test, ki vam bo v 30 sekundah pokazal, ali potrebujete nov vzglavnik appeared first on City Magazine.

Todo huele a primavera. Deja que tu hogar también huela bien. Te presentamos fragancias naturales para el hogar.

The post Naravne dišave za dom: s temi sestavinami bo v vašem domu vedno lepo dišalo appeared first on City Magazine.

¿Cada primavera nos encontramos con molestas hormigas en nuestros hogares? ¿Cómo podemos deshacernos de estos invitados no deseados de forma natural y respetuosa con el medio ambiente? Prepara un remedio natural contra las hormigas.

The post Kako pregnati mravlje iz stanovanja: naredite naravno sredstvo proti mravljam appeared first on City Magazine.

¿Estás parado frente al congelador abierto y te preguntas qué preparar rápidamente para la cena? La cena puede desempeñar un papel clave en su lucha contra los kilos, pero sólo si elige la comida adecuada.

The post Kalorična bomba: 2 živili, ki pospešujeta nabiranje maščob, če jih jeste za večerjo appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has preguntado por qué, a pesar de lavarla regularmente, tu ropa interior a veces no está tan fresca como esperabas? ¿Sabías que algunos tipos de ropa interior pueden atraer y retener bacterias más que otros?

The post Katero spodnje perilo privlači največ bakterij? appeared first on City Magazine.

El agua es vital para la vida y nuestra salud, pero un sorprendente número de personas no saben cómo beber agua adecuadamente. Comprender cómo y cuándo beber agua no es sólo una cuestión de salud, sino que puede mejorar su bienestar general y su calidad de vida.

The post Tudi vi nepravilno pijete vodo: Kako jo pravilno piti, da bo za vaše zdravje koristna appeared first on City Magazine.

¿Pasas demasiado tiempo buscando tus llaves cuando deberías estar en camino? ¿Sientes que tus llaves están siempre un paso por delante de ti, escondidas en algún lugar donde nunca las esperarías? Usted no está solo. Todos nos hemos encontrado en el torbellino de búsquedas matutinas cuando parece que las llaves del coche, de la casa o de la oficina simplemente han desaparecido. ¿Dónde pusimos las llaves?

The post Trik, kako nikoli več ne boste pozabili, kam ste dali ključe? appeared first on City Magazine.

Al adoptar el agua de lluvia como un recurso hídrico valioso, los hogares y las comunidades pueden dar un paso importante hacia una forma de vida más sostenible y respetuosa con el medio ambiente.

The post Kako lahko deževnico uporabite v svojem domu in tako privarčujete pri porabi vode appeared first on City Magazine.