En el prestigioso evento de Pebble Beach, Mercedes-Maybach presentó su última obra maestra: la serie SL 680 Monogram. No es sólo un coche, sino un símbolo de la unión de prestigio y potencia desenfrenada, creado para aquellos que esperan más de la conducción. Mucho más.

The post Mercedes-Maybach SL 680 Monogram Series – ko športnost sreča razkošje appeared first on City Magazine.

Presentamos el Cadillac Sollei, un vehículo conceptual que combina sofisticación, elegancia e innovación. Sollei ofrece una combinación de ensueño de lujo y sofisticación tecnológica que promete un futuro brillante para los modelos exclusivos de Cadillac.

The post Cadillac Sollei: ta kabrio enostavno potrebujemo appeared first on City Magazine.

El BMW Skytop Concept lleva lo clásico al futuro con una elegancia y un rendimiento que inspiran. Descubra todos los detalles de este estudio único que combina el pasado y el futuro.

The post BMW Skytop Concept: kjer je nebo meja domišljije appeared first on City Magazine.

Imagínese un día despejado, una carretera que serpentea entre un paisaje pintoresco y usted al volante del Mercedes-AMG CLE53 Cabriolet, un coche que sólo necesita el techo para fotografiar. Con 443 caballos de fuerza (331 kW), este convertible no es solo un vehículo, sino tu transporte personal al atardecer donde Hollywood puede esconderse.

The post Mercedes-AMG CLE53 Cabriolet 2025: le 20 sekund do svobode appeared first on City Magazine.

Cuando el prestigio y la libertad se encuentran, nace el Mercedes-Benz CLE Cabriolet. Este precioso cuatro plazas es más que un simple coche; es el vehículo de los sueños para los amantes del cielo abierto. Con su diseño innovador, tecnología de punta y equipamiento de lujo, brinda una experiencia de conducción exclusiva que va más allá de los límites de lo común. Ya sea un día soleado o un aire fresco por la noche, el CLE Cabriolet promete placer de conducir en todas las estaciones. Con precios a partir de 66.402 €, este convertible de ensueño ya está disponible para pedidos en Alemania y en línea, y las ventas comenzarán oficialmente en Europa a finales de abril de 2024.

The post Mercedes-Benz CLE Cabriolet 2024: odprto nebo, hladni sedeži in eleganca, ki presega letne čase appeared first on City Magazine.

Porsche ha presentado el último modelo de motor de combustión de la serie 718, el 718 Spyder RS. Este excepcional automóvil deportivo descapotable cuenta con un diseño más liviano y eficiente, al mismo tiempo que ofrece una impresionante potencia de 493 caballos. Descubra todo sobre este nuevo y emocionante modelo y sus características únicas.

The post Porsche razkriva ultimativni 718 Spyder RS: Zbogom motorji z notranjim izgorevanjem appeared first on City Magazine.

MG, el antiguo fabricante de automóviles británico, ha anunciado el lanzamiento de su nuevo automóvil deportivo eléctrico, el MG Cyberster Roadster, bajo la nueva dirección china. Con su elegante diseño y sus modernas características tecnológicas, este automóvil causará sensación entre los automóviles eléctricos europeos.

The post MG Cyberster Roadster: zmogljiv električni roadster appeared first on City Magazine.

La versión descapotable tan esperada del Aston Martin DBS 770 Ultimate finalmente se ha revelado, mostrando el impresionante diseño Volante en una serie de impresionantes imágenes oficiales. Limitado a solo 199 unidades, esta rara joya ya se agotó, lo que demuestra el atractivo perdurable de la marca de lujo con sede en Gaydon.

The post Aston Martin DBS 770 Ultimate Volante: kabrioletska mojstrovina v le 199 izvodih appeared first on City Magazine.

El Gordon Murray T.33 Spider es una versión descapotable del aclamado superdeportivo T.33 diseñado por la leyenda de la Fórmula 1 Gordon Murray. El T.33 Spider es un automóvil deportivo liviano y de alto rendimiento diseñado para una experiencia de conducción estimulante. Con solo 100 ejemplos construidos, el T.33 Spider es un vehículo raro y exclusivo que seguramente llamará la atención.

The post Ultimativni kabriolet Gordon Murray Automotive T.33 Spider appeared first on City Magazine.

La historia de la marca Aston Martin ya ha servido a algunos descapotables propulsados por un apasionante motor de 12 cilindros en V. Esta vez, sin embargo, presentaron algo completamente nuevo. Por primera vez, puedes imaginar un Aston Martin Vantage Roadster con un motor de 12 cilindros.

The post Aston Martin V12 Vantage Roadster: najmočnejša izbira z vetrom v laseh appeared first on City Magazine.

Han pasado casi dos años desde la presentación del emocionante cupé Maserati MC20, y las últimas noticias de Italia llegaron justo a tiempo, justo antes de otra ola de calor. Es decir, se presentó el Maserati MC20 Cielo, que representa la versión descapotable del ya conocido cupé.

The post Maserati MC20 Cielo: superšportnik s še večjim občutkom svobode appeared first on City Magazine.

El Mercedes-AMG SL43 2023 es un modelo de nivel de entrada en el mundo de los roadster SL, con la mitad del tamaño del motor de sus pares. En lugar de un motor V8 biturbo, tiene un 'simplemente' turbo de 4 cilindros, pero dado que es un modelo AMG, esto no es una mala noticia.

The post Mercedes-AMG SL43 (2023): tehnologija iz Formule 1 appeared first on City Magazine.

El Fiat 500X Yachting cuenta con una capota de lona electrónica, que difícilmente encontrará en un crossover compacto como el Fiat 500X y representa una especie de "actualización" del techo panorámico. Próximamente también estará disponible una edición Yachting del modelo Fiat 500C.

The post Fiat 500X Yachting: malce neobičajen kabriolet appeared first on City Magazine.

El sedán BMW M3, el coupé BMW M4 y finalmente el BMW M4 en la versión con techo abierto.

The post Novi BMW M4 Competition Convertible M xDrive: eden izmed najboljših kabrioletov appeared first on City Magazine.

El Aston Martin Vantage tiene todo lo que cabe esperar de un buen deportivo. Tiene un diseño sumamente seductor, un potente motor V de 8 cilindros, un interior lujoso e incluso una caja de cambios manual de 7 velocidades, para aquellos verdaderos puristas de los autos. Lo único que nos faltaba era un techo corredizo. Pero nada más, se ha presentado el Aston Martin Vantage Roadster (2021), que está ``topless''... ¡y su techo móvil es el más rápido del mundo!

The post Aston Martin Vantage Roadster (2021): zapeljiv kabriolet z najhitrejšo premično streho na svetu appeared first on City Magazine.

En noviembre se presentó la nueva generación del Porsche 911, y ahora llega una versión con techo corredizo.

The post Novi Porsche 911 Cabriolet: Porsche za vetrovne užitke appeared first on City Magazine.

Smart está celebrando su 20 aniversario y es más que apropiado presentar un nuevo concept car en este aniversario. Smart Forease presenta un niño urbano eléctrico con techo abierto que sumergirá a los conductores aún más en la vida de la ciudad.

The post Smart Forease: odprti koncept za večje doživetje mesta appeared first on City Magazine.

La marca Abarth es conocida por convertir los autos Fiat en 'juguetes' deportivos más pulidos. El Abarth 595 se basa en el actual modelo Fiat 500, con un aspecto más agresivo, un chasis modificado y un motor más vivo. El nuevo Abarth 595 se aderezó aún más con colores llamativos y la última tecnología Fiat.

The post Abarth 595: najbolj športna različica Fiata 500 appeared first on City Magazine.

El verano es la época en que los coches 'topless' reaparecen en las carreteras, o se notan mucho más debido a los techos abiertos. Se pueden encontrar en todos los tamaños y formas, desde los más lujosos hasta los que la mayoría de las personas pueden pagar. ¿Y cuáles son las más interesantes en este momento?

The post 10 kul avtomobilov ‘zgoraj brez’, ki si jih želimo voziti to poletje appeared first on City Magazine.

Claus Memminger fue una vez un exitoso piloto de carreras de resistencia en Le Mans. Tras terminar su carrera, no renunció a los vapores de gasolina y en cambio se dedicó a la restauración de Volkswagen Escarabajos. Todo comenzó en 1998, cuando él y un amigo restauraron el primer Volkswagen Beetle. El último producto, el Memminger Roadster 2.7, se presentó justo a tiempo para una introducción al romance de verano con techo abierto.

The post Memminger Roadster 2.7 – moderen pridih romantičnega kabrioleta appeared first on City Magazine.

Corría el verano de 1988 cuando BMW decidió "cortar" el techo del entonces BMW M3 y convertirlo en un descapotable de altas prestaciones. En Bavaria, ahora están listos para el jubileo, conmemorando este evento especial de hace tres décadas con una serie especial de convertibles M4.

The post BMW M4 Convertible Edition 30 Jahre: tri desetletja M-ja “zgoraj brez” appeared first on City Magazine.

El BMW i8 Roadster ya se burlaba hace ocho años con sus líneas seductoras y techo abierto. Ahora ha llegado el momento de que BMW presente oficialmente el coche que los entusiastas de BMW han estado esperando en silencio durante todos estos años. El BMW i8 Roadster es el descapotable eléctrico tan esperado que cuenta con tecnología renovada y un impresionante diseño abierto.

The post BMW i8 Roadster: električni futurizem zdaj še brez strehe appeared first on City Magazine.

Con su diseño inconfundible y materiales de alta calidad, el Mercedes-Benz Clase S Cabriolet encarna la visión alemana del lujo y la elegancia modernos. También incorpora tecnología de conducción avanzada combinada con comodidad y rendimiento.

The post Mercedes-Benz S Cabriolet: moderni luksuz in eleganca appeared first on City Magazine.

Bentley ha llevado el elegante concepto eléctrico Bentley EXP 12 Speed 6e al Salón del Automóvil de Ginebra, insinuando el futuro eléctrico de esta aristocrática marca de automóviles británica.

The post Bentley EXP 12 Speed 6e – električna specialiteta appeared first on City Magazine.

Tras la renovación del Serie 3, BMW acometió la renovación de la primera generación del Serie 4. Si BMW buscaba la perfección, la encontró. Los nuevos modelos de la Serie 4 escriben el próximo capítulo de la historia de éxito con una elegancia aún mayor, al ingresar con tecnología de suspensión renovada.

The post Novi BMW 4 – privlačen kot še nikoli appeared first on City Magazine.

En el Salón del Automóvil de Detroit (NAIAS 2017), Jaguar presentó una imagen renovada del favorito de los amantes de los deportivos biplaza, que se puede obtener en versiones cupé y cabriolet. También se agregó a la oferta el modelo Jaguar F-Type 400 Sport Edition.

The post Novi Jaguar F-Type – ljubljenec ljubiteljev dvosedov dobil novega člana appeared first on City Magazine.

En el Auto Show de Detroit (NAIAS 2017), Bentley presentó el Bentley Continental Supersports rediseñado, su Continental más extremo hasta la fecha. No solo eso, el nuevo Bentley Continental Supersports es también el cuatro plazas de producción más rápido del mundo.

The post Novi Bentley Continental Supersports (2017) – najhitrejši štirisedežnik na svetu appeared first on City Magazine.

Los nuevos Audi A5 y S5 se centran en la elegancia deportiva. Ambos convertibles conservan el 'capó' de lona. El nuevo Audi A5 Cabriolet comparte la mayoría de sus características con la versión coupé, a excepción del techo de lona, por supuesto. Aunque no se desvían mucho de sus predecesores en términos de estilo, es una mejora notable.

The post Novi Audi A5 in Audi S5 kabriolet (2017) – večja, lažja in še vedno s platneno ‘kapuco’ appeared first on City Magazine.

El Mercedes-Benz C Cabriolet es el primer descapotable de clase C, una especie de S-cabriolet "Mini-Me", que deriva claramente de la limusina o. el derivado coupé del Mercedes C. Tiene un techo de lona móvil suave, y el "sujetador" se puede quitar o volver a colocar en menos de 20 segundos, hasta una velocidad de 50 km/h. Llamó la atención por primera vez en el Salón del Automóvil de Ginebra, y en verano también estará en las carreteras.

The post Mercedes C kabriolet – zdaj ”zgoraj brez” še razred C appeared first on City Magazine.

El último Porsche Boxster era bastante antiguo, por lo que Porsche decidió renovar su descapotable más pequeño. El Porsche 718 Boxster conserva las características reconocibles de la serie, pero ha ganado algo de potencia adicional. También cambiaron un poco el interior, donde encontramos cambios en el salpicadero y las ranuras de entrada de aire, y también se "repintó" el sistema Porsche Communication Management. Y otro dato importante, se les cayeron dos cilindros. Sin embargo, el 718 Boxster es más potente que su predecesor.

The post Novi Porsche Boxster: manj je več, to je Porsche 718 Boxster appeared first on City Magazine.

En el estreno del año pasado del cupé Serie 2, BMW anunció que este año la gama de este modelo se enriquecerá con una versión descapotable que, al igual que su predecesor, el Serie 1 Cabrio, conservará la tradición del techo corredizo de lona. La apertura y el cierre serán posibles, como antes, mientras se conduce hasta una velocidad de 50 km/h. Cuatro motores y dos transmisiones disponibles, y el próximo año también xDrive.

The post BMW serije2 cabrio – bavarski “kupejček” odvrgel trdno streho in razprl platno appeared first on City Magazine.

Conozca el convertible de producción más rápido de Aston Martin. Se llama roadster V12 vantage S y está propulsado por un motor V12 de 6.0 litros que produce 565 hp. Esto es suficiente para alcanzar los 323 km/h finales y acelerar hasta los 100 km/h en exactamente cuatro segundos. En los salones y en las carreteras ya este otoño, los precios rondan los 200 mil en adelante.

The post Aston martin vantage S V12 roadster – preko 320 km/h “zgoraj brez” appeared first on City Magazine.

A finales de año, la versión descapotable del Toyota GT86 debería finalmente salir a la carretera. El concepto actual lleva la etiqueta "abierto", que se presta bien a la filosofía del GT86.

The post Toyota GT86 kmalu tudi zgoraj brez kot “open” verzija appeared first on City Magazine.

La Serie 4 es una nueva línea de BMW, compuesta por vehículos que alguna vez pertenecieron a la Serie 3 más vendida y exitosa.

The post Novi BMW serije 4 v poletni kabriolet različici appeared first on City Magazine.

Audi presenta el nuevo A3 Cabriolet. El compacto cuatro plazas fascina a primera vista con sus líneas elegantes y su techo de lona.

The post Novi Audi A3 Cabriolet – športen, eleganten in kompakten appeared first on City Magazine.