cultura archivos | Revista de la ciudad Mon, 27 May 2024 06:40:19 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 7 hábitos japoneses para una vida feliz: estos son los secretos de la longevidad que puedes imitar https://citymagazine.si/es/7-habitos-japoneses-para-una-vida-feliz-estos-son-los-secretos-de-la-longevidad-que-puedes-imitar/ Mon, 27 May 2024 06:40:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=598269

¿Por qué los japoneses tienen tanta salud y viven tanto tiempo? La respuesta está en sus hábitos diarios únicos. ¡Estos son los secretos de la longevidad!

The post 7 japonskih navad za srečno življenje: to so skrivnosti dolgoživosti, ki jih lahko posnemate appeared first on City Magazine.

]]>
En este país te pueden multar por tirar la cadena del inodoro después de las 22:00 horas. https://citymagazine.si/es/en-este-pais-te-pueden-multar-por-tirar-la-cadena-despues-de-las-2200-horas/ Sat, 30 Dec 2023 08:03:43 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=578117

¿Has oído que en Suiza no se permite tirar la cadena del baño después de las 22:00 horas? Esta afirmación circula a menudo en línea, pero ¿cuál es la verdad detrás de esta extraña regla? ¡En este país te pueden multar por tirar la cadena del inodoro después de las 22:00 horas!

The post V tej državi vas lahko doleti kazen za splakovanje stranišča po 22. uri appeared first on City Magazine.

]]>
Ciudades europeas donde los amantes del arte y la arquitectura disfrutarán al máximo https://citymagazine.si/es/ciudades-europeas-donde-los-amantes-del-arte-y-la-arquitectura-disfrutaran-al-maximo-2/ Jueves, 05 de octubre de 2023 04:57:02 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=565123

Estas son ciudades europeas perfectas para quienes aprecian el arte y el patrimonio cultural.

The post Evropska mesta, kjer bodo najbolj uživali ljubitelji umetnosti in arhitekture appeared first on City Magazine.

]]>
Mala conducta del turista: no cometas los mismos errores que otros viajeros https://citymagazine.si/es/el-comportamiento-inapropiado-de-los-turistas-no-comete-los-mismos-errores-que-otros-viajeros/ domingo, 14 de mayo de 2023 04:00:22 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=550984

¿Alguna vez ha encontrado un comportamiento inapropiado de los turistas mientras viaja? Esto se expresa a través de varios factores, revisa que la próxima vez no seas objeto de miradas feas e insultos.

The post Neprimerno obnašanje turistov: ne delaj istih napak kot ostali popotniki appeared first on City Magazine.

]]>
Gasthof zum Riesen (Italia): una elegante armonía de la historia https://citymagazine.si/es/gasthof-zum-riesen-estilo-perfecta-armonia-de-la-historia/ Fri, 07 Jan 2022 05:05:47 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=504602

Estamos seguros de que se enamorará instantáneamente de esta belleza del siglo XV, cuidadosamente renovada por los dos propietarios, Gasthof zum Riesen.

The post Gasthof zum Riesen (Italija): stilsko dovršena harmonija zgodovine appeared first on City Magazine.

]]>
Cultura en los meses de verano: teatros para recordar (2021) https://citymagazine.si/es/cultura-en-los-meses-de-verano-teatros-que-no-olvidas-2021/ miércoles, 07 de julio de 2021 06:03:17 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=489677

Sin duda, vale la pena alegrar los calurosos días de verano con un poco de arte. Hemos preparado para ti una selección de teatros de diferentes partes de Eslovenia, que ofrecen una gran variedad de espectáculos y producciones este año.

The post Kultura v poletnih mesecih: gledališča, na katera ne pozabite (2021) appeared first on City Magazine.

]]>
Rincones escondidos en Ljubljana para almas artísticas https://citymagazine.si/es/rincones-escondidos-en-ljubljana-para-almas-artisticas/ jueves, 24 de junio de 2021 07:29:29 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=489067

Con su arquitectura y fragmentos de historia que puedes encontrar a cada paso, Ljubljana es un paraíso para las almas artísticas. ¿Cuáles son los rincones que llenarán tu mente de inspiración y que quizás aún no conoces?

The post Skriti kotički v Ljubljani za umetniške duše appeared first on City Magazine.

]]>
Alemania: de los largos edificios de madera al arte callejero https://citymagazine.si/es/alemania-de-bonitos-edificios-de-madera-a-arte-callejero/ Mar, 08 de junio de 2021 04:03:54 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=487140

Área Instinto cubre varios estilos arquitectónicos, ambiente local de las ciudades y regiones y lugares culturalmente interesantes y especiales - desde ubicaciones arte callejero a distritos de la ciudad con una rica historia. La campaña presenta tanto atracciones turísticas conocidas como pequeñas localidades que, con sus raíces regionales, su historia o su programa cultural actual, despiertan el interés de los potenciales huéspedes por viajar a Alemania.

The post Nemčija: od predalčnih lesenih gradenj do ulične umetnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Mesta Srbije – štirje biseri za nepozabna doživetja https://citymagazine.si/es/ciudades-serbia-stirje-perlas-para-experiencias-inolvidables/ Fri, 04 Jun 2021 12:20:00 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=486730

Serbia es un país de contrastes que ofrece a sus visitantes muchos atractivos, entre ellos un rico patrimonio cultural y natural, eventos, entretenimiento, gastronomía y compras de calidad. Los testimonios de diferentes culturas a lo largo de los siglos recuerdan el rico patrimonio cultural de Serbia y enfatizan su posición entre Oriente y Occidente como puente que conecta diferentes civilizaciones. Tales contrastes hacen de Serbia un destino particularmente atractivo. Muchos monumentos culturales y áreas naturales de Serbia son parte del patrimonio de la UNESCO.

The post Mesta Srbije – štirje biseri za nepozabna doživetja appeared first on City Magazine.

]]>
¡Estas son las tonterías que enviamos a nuestros seres queridos! ¡De nada! https://citymagazine.si/es/esto-son-tonterias-que-enviamos-por-mensajes-a-personas-queridas-nunca/ Fri, 25 Sep 2020 03:39:47 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=462256

¿Alguna vez ha recibido un mensaje que pensó que era un poco inapropiado? Entonces fue una de esas cosas estúpidas que nunca debes hacer tú mismo.

The post To so neumnosti, ki jih pošiljamo preko sporočil ljubljenim osebam! Nikar! appeared first on City Magazine.

]]>
¿Adónde ir el 8 de febrero de 2020, el Día de Prešeren, el festival esloveno de la cultura? https://citymagazine.si/es/donde-para-8-febrero-2020-presernov-day-esloveno-fiesta-de-la-cultura/ Wed, 29 Jan 2020 05:01:07 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=423661

El 8 de febrero de 2020 está a la vuelta de la esquina, cuando los templos de la cultura volverán a abrir sus puertas ofreciendo recorridos gratuitos. ¿Dónde celebrar el Día de Prešeren, el festival cultural esloveno, este año?

The post Kam za 8. februar 2020, Prešernov dan, slovenski praznik kulture? appeared first on City Magazine.

]]>
Este Feliz Día de la Cultura 2019 https://citymagazine.si/es/ta-veseli-dan-kulture-2019/ Fri, 08 Nov 2019 08:28:31 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=event&p=415470

Muchas instituciones culturales de Eslovenia reabrirán sus puertas: museos, galerías, teatros y otras instituciones, se realizarán exposiciones gratuitas, visitas guiadas, talleres y actuaciones.

The post Ta veseli dan kulture 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Cuidado con lo que haces: este tipo de comportamiento puede meterte en serios problemas en el extranjero https://citymagazine.si/es/pazi-kaj-pocnes-taksno-vedenje-te-lahko-v-tujini-spravi-v-resne-tezave/ Mon, 15 Jul 2019 04:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372959

Algunas cosas que haces todos los días pueden estar prohibidas en otros países. Por eso es importante estudiar las reglas y la cultura del país al que vas. ¿Probablemente no quieras terminar en prisión en el extranjero? Aprenda lo que es inteligente evitar.

The post Pazi, kaj počneš: takšno vedenje te lahko v tujini spravi v resne težave appeared first on City Magazine.

]]>
FKK - Kostanjevica Culture Festival 2019: solo cultura desnuda y nada más https://citymagazine.si/es/fkk-festival-kulture-kostanjevica-2019-samo-gola-kultura-in-nic-drugega/ Sat, 18 May 2019 04:01:30 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=394387

FKK - Kostanjevica Culture Festival 2019 será organizado por la Asociación de Jóvenes de Kostanjevica por segundo año consecutivo. El evento de tres días será inaugurado el 4 de julio en el atrio de la Galería Božidar Jakac por el dúo Silence, y la apertura se combinará con el inicio del simposio de escultura Forma viva, que se lleva a cabo todos los años bajo los auspicios de la Galería Božidar Jakac.

The post FKK – Festival kulture Kostanjevica 2019: samo gola kultura in nič drugega appeared first on City Magazine.

]]>
Los mayores secretos sobre France Prešeren que no conoces https://citymagazine.si/es/najvecje-skrivnosti-o-francetu-presernu-ki-jih-ne-poznate/ Fri, 08 Feb 2019 05:01:24 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=381963

Debemos agradecer a France Prešern, la mayor poeta eslovena, que podamos disfrutar de la poesía más sensual, que haría llorar a una piedra. Probablemente todos sabemos de dónde sacó la inspiración para su poesía, pero no mucho sobre la misteriosa vida de Prešerov.

The post Največje skrivnosti o Francetu Prešernu, ki jih ne poznate appeared first on City Magazine.

]]>
Fabula Festival 2019: los muros entre nosotros https://citymagazine.si/es/festival-fabula-2019-zidovi-med-nami/ Thu, 31 Jan 2019 05:01:34 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=event&p=380969

El festival literario de más alto perfil, que ha atraído a muchos clásicos modernos y los pensadores más penetrantes de nuestro tiempo a Eslovenia, tendrá lugar por decimosexta vez este año. Los participantes podrán escuchar a ocho invitados e invitados extranjeros, y los centrales también obtendrán traducciones al esloveno de sus libros, que podrás adquirir a precio del festival. El rico programa comenzará con Fábula antes de Fábula (del 27 al 28 de febrero) y el festival Fábula 2019 se inaugurará el 3 de marzo. El evento está destinado a todas las generaciones y es ampliamente accesible para los visitantes, y puede obtener entradas gratuitas en la taquilla de Cankarjev dom.

The post Festival Fabula 2019: zidovi med nami appeared first on City Magazine.

]]>
Este es el resultado cuando 25 entusiastas de Photoshop juegan con una foto de una niña https://citymagazine.si/es/taksen-je-rezultat-ko-se-s-fotografijo-dekleta-poigra-25-photoshop-navdusencev/ Tue, 01 Jan 2019 05:01:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79250

Todos sabemos que Photoshop hace maravillas: estarás convencido una vez más de que la belleza está en el ojo de quien mira cuando veas fotografías que muestran cuál es el ideal de 25 maneras y en 25 países.

The post Takšen je rezultat, ko se s fotografijo dekleta poigra 25 Photoshop navdušencev appeared first on City Magazine.

]]>
Este feliz día de la cultura 2018: el día de las puertas abiertas de la cultura eslovena https://citymagazine.si/es/este-feliz-dia-de-la-cultura-2018-dia-de-las-puertas-abiertas-de-la-cultura-eslovena/ Fri, 16 Nov 2018 05:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=372363

El lunes 3 de diciembre de 2018, trabajadores de museos, teatros, músicos y muchos otros trabajadores culturales vuelven a invitar a su compañía, que prepara exposiciones, visitas guiadas, talleres, espectáculos, conciertos y otros actos en este feliz día de la cultura, que volverá a estar a disposición de los visitantes de forma gratuita.

The post Ta veseli dan kulture 2018: dan odprtih vrat slovenske kulture appeared first on City Magazine.

]]>
Increíble evidencia de que Japón definitivamente no es como el resto del mundo https://citymagazine.si/es/neverjetni-dokazi-da-japonska-zagotovo-ni-ista-kot-ostale-drzave-sveta/ Sat, 06 Oct 2018 02:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365948

La costa del este de Asia está adornada por el país archipiélago probablemente más interesante, cuyos habitantes son considerados los más culturalmente conscientes del mundo. Sus innovaciones y costumbres pueden parecernos extrañas, pero esta nación vibrante y orgullosa ciertamente puede mostrar a las naciones del mundo lo que significan invención, imaginación, respeto y familia.

The post Neverjetni dokazi, da Japonska zagotovo ni taka kot ostale države sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Fotos épicas de Burning Man 2018 que prueban que es el festival más cool del mundo https://citymagazine.si/es/20-fotos-epicas-de-burning-man-2018-que-prueban-que-este-es-el-mejor-festival-del-mundo/ Thu, 06 Sep 2018 04:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362342

Una vez que fue un festival verdaderamente extremo basado en los principios de inclusión, autosuficiencia y esfuerzo social, Burning Man ha cambiado un poco en estos días. Debatir los $1,500 que tienes que desembolsar para el festival es algo relativo, pero no se puede negar que estas fotos muestran cuán lujoso es este evento.

The post Epske fotografij s festivala Burning Man 2018, ki dokazujejo, da je to najbolj odštekan festival na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Este feliz día de la cultura https://citymagazine.si/es/este-feliz-dia-de-la-cultura-3/ Fri, 17 Nov 2017 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=328302

El 3 de diciembre, muchas instituciones culturales reabrirán sus puertas: museos, galerías, teatros y otras instituciones, tendrán lugar exposiciones, visitas guiadas, talleres, actuaciones y conciertos.

The post Ta veseli dan kulture appeared first on City Magazine.

]]>
Lo mejor de la cultura en Ljubljana: las mejores instituciones culturales en Ljubljana son... https://citymagazine.si/es/lo-mejor-de-la-cultura-en-ljubljana-las-mejores-instituciones-culturales-en-ljubljana-son/ dom, 07 mayo 2017 02:48:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=304116

Más de 10,000 eventos culturales tienen lugar en la capital cada año en atracciones de varios estilos, los residentes de Ljubljana y los visitantes están fascinados por artistas de todos los géneros, desde los mejores artistas musicales, teatrales y visuales hasta artistas alternativos y de vanguardia. Los editores de las guías internacionales de ciudades In Your Pocket concluyeron con la selección Best of Ljubljana - Best Culture in Ljubljana, donde eligieron el mejor museo, el mejor teatro, la mejor galería y la mejor galería comercial. ¿Quiénes son los ganadores?

The post Best of Culture in Ljubljana: najboljše kulturne ustanove v Ljubljani so … appeared first on City Magazine.

]]>
Semana de la Juventud 2017 en Kranj - el mayor festival de deportes, cultura, música y educación https://citymagazine.si/es/teden-mladih-2017-v-kranju-najvecji-festival-sporta-kulture-glasbe-in-izobrazevanja/ Wed, 19 Apr 2017 06:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=300765

Se acerca la Semana de la Juventud 2017 en Kranj, un festival de pan cultural y juegos deportivos. La Semana de la Juventud de Carniola se considera el festival juvenil más grande de Eslovenia. Ofrece multitud de contenidos deportivos, juveniles, culturales, musicales, educativos, infantiles e internacionales. Nada menos ofrecerá la Semana de la Juventud 2017, que convertirá la capital de Gorenje en la capital de la juventud durante nueve días. Tendrá lugar del 12 al 20 de mayo de 2017.

The post Teden mladih 2017 v Kranju – največji festival športa, kulture, glasbe in izobraževanja appeared first on City Magazine.

]]>
¡Cada adolescente italiano recibe 500 euros del estado por cumplir 18 años! https://citymagazine.si/es/vsak-italijanski-najstnik-za-18-rojstni-dan-od-drzave-prejme-500-evrov/ Thu, 15 Sep 2016 06:11:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=254016

¿Qué quieren la mayoría de los adolescentes para su cumpleaños? Si no es una computadora portátil o un teléfono inteligente, definitivamente es dinero. Italia ha escuchado los deseos de los jóvenes, otorgándoles 500 euros a partir del 15 de septiembre de 2016, cuando alcancen la mayoría de edad. Pero no se permitirá que los desperdicien en nada, porque detrás de todo hay un elaborado plan.

The post Vsak italijanski najstnik za 18. rojstni dan od države prejme 500 evrov! appeared first on City Magazine.

]]>
Cómo no debemos comportarnos como turistas en países extranjeros https://citymagazine.si/es/kako-se-kot-turisti-ne-smemo-obnasati-v-tujih-drzavah/ Mon, 08 Jun 2015 05:39:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=166644

El verano es la época en la que la mayoría de la gente viaja y conoce culturas extranjeras. Por eso, ahora es el momento indicado para refrescar tus conocimientos sobre las costumbres en países extranjeros, para que no acumules problemas ni miradas extrañas y feas. Un determinado gesto puede resultar completamente inocente en un país, pero en otro puede resultar extremadamente ofensivo. Para evitar romper la etiqueta en su próximo viaje, tenemos una útil infografía que le enseñará cómo no deben comportarse los turistas en países extranjeros.

The post Kako se kot turisti ne smemo obnašati v tujih državah appeared first on City Magazine.

]]>
Juegos de Mayo 2015: un festival gratuito de deportes, entretenimiento y cultura https://citymagazine.si/es/majske-igre-2015-brezplacen-festival-sporta-zabave-in-kulture/ Fri, 01 May 2015 07:40:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=159157

Medir la fuerza en las industrias del deporte, socializar, conciertos, crear, conocerse. Todo esto y más son los Juegos de Mayo, una fiesta estudiantil tradicional y gratuita, que se celebra en 2015 por 32ª vez consecutiva. Desde unos comienzos bastante modestos, creció hasta convertirse en un espectáculo de cultura, entretenimiento y deportes de tres semanas de duración, que este año durará del 4 al 20 de mayo de 2015.

The post Majske igre 2015 – brezplačen festival športa, zabave in kulture appeared first on City Magazine.

]]>
En el Día Mundial de la Poesía, el verso se convertirá en la moneda de pago https://citymagazine.si/es/na-svetovni-dan-poezije-bo-verz-postal-placilna-valuta/ Mon, 16 Mar 2015 11:07:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=148647

En el Día Mundial de la Poesía, 21 de marzo de 2015, el verso se convertirá en la nueva moneda de pago. Ese día, los invitados de 1.200 cafeterías, bares, restaurantes y otros bares de 27 países de todo el mundo se convertirán en poetas y pagarán su café con un verso. Eslovenia también forma parte de la iniciativa internacional, donde será posible pagar con poesía en 15 lugares. Detrás de la iniciativa está Julius Meinl, tostador de café vienés y embajador mundial de la cultura del café vienés. Con el movimiento de poesía, quieren inspirar a las personas y animarlas a, al menos por un día, entregarse a sus emociones y creatividad.

The post Na svetovni dan poezije bo verz postal plačilna valuta appeared first on City Magazine.

]]>
Las fiestas más insólitas y diferentes del mundo https://citymagazine.si/es/los-diferentes-festivales-mas-extranos-del-mundo/ Sat, 14 Feb 2015 18:30:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=139714

Los festivales más singulares e inusuales de todo el mundo demuestran que hay mucha gente divertida y loca en el mundo que ama los festivales y las vacaciones, cuando pueden al menos por un día dejarse llevar por el pulso de la multitud, olvidarse de todos sus preocupaciones y arrojan al aire un puñado de polvo de colores, saltan sobre unos bebés y con una terrorífica máscara ahuyentan al invierno o al diablo.

The post Najbolj nenavadni in drugačni festivali sveta appeared first on City Magazine.

]]>
10 ideas locas que vendieron bien... pero no para el autor https://citymagazine.si/es/10-ideas-locas-que-vendieron-bien-pero-no-para-el-autor/ Sat, 26 Jul 2014 04:25:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=81684

A veces hay que perseverar y realizar una idea que a los demás les parece poco realista. Nunca se sabe qué tan bien podría venderse, solo espera que el crédito siga siendo suyo. Hay muchas invenciones y proyectos que esperaría que hicieran rico al autor, pero de hecho han hecho mucho dinero.

The post 10 norih idej, ki so se dobro prodale.. a ne za avtorja appeared first on City Magazine.

]]>
Fotos locas de íconos del pop disfrazados de hipster https://citymagazine.si/es/fotos-locas-icono-pop-en-vestido-hipster/ Fri, 25 Jul 2014 10:29:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85544

El arte fenomenal del artista chileno Fab Ciraola celebra íconos del cine, el arte y la actuación como hipsters modernos.

The post Nore fotografije pop ikon v hipsterski preobleki appeared first on City Magazine.

]]>
Días medievales en Gornji trg https://citymagazine.si/es/dias-medievales-en-el-mercado-alto/ Sun, 13 Jul 2014 04:05:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=82267

Si el sábado por la mañana está reservado para una visita al mercado, un paseo por Čopova y un martini en Tivoli, entonces el domingo debería estar dedicado a viajar en el tiempo. Tal sentimiento será evocado por el Día Medieval, que tendrá lugar cada tercer domingo en los meses de verano en el centro de Ljubljana.

The post Srednjeveški dnevi na Gornjem trgu appeared first on City Magazine.

]]>
Leones jóvenes con arte comprometido https://citymagazine.si/es/joven-izquierda-con-el-arte-comprometido/ Sat, 12 Jul 2014 04:35:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=81223

Este año, la programación del XVII Festival Internacional de Leones Jóvenes se caracterizará por el arte comprometido, y se destacará el teatro documental.

The post Mladi levi z angažirano umetnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
El Museo del Sexo de Nueva York seduce los cinco sentidos humanos https://citymagazine.si/es/muzej-seksa-v-new-yorku-zapelje-vseh-pet-cloveskih-cutov/ Sat, 05 Jul 2014 04:30:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80754

Seksapilna razstava Funland: Pleasures & Perils of the Erotic Fairground v Muzeju seksa v New Yorku je idealna izbira za vse nagajivo razpoložene mlade in mlade po srcu.

The post Muzej seksa v New Yorku zapelje vseh pet človeških čutov appeared first on City Magazine.

]]>
Ko zvezda noči postane “zvezda” oglasne kampanje https://citymagazine.si/es/cuando-la-estrella-de-la-noche-se-convierte-en-la-estrella-de-la-campana-publicitaria/ Sat, 05 Jul 2014 04:10:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79619

¿Cómo te sentirías si te vieras en un cartel gigante la mañana después de una noche de demasiado alcohol? ¡Usted ha sido advertido! En Japón, las estrellas aturdidas de la noche se convirtieron en las "estrellas" deshonradas de una campaña publicitaria.

The post Ko zvezda noči postane “zvezda” oglasne kampanje appeared first on City Magazine.

]]>
Los teatros más espectaculares del mundo. https://citymagazine.si/es/los-teatros-mas-espectaculares-del-mundo/ miércoles, 07 de mayo de 2014 04:30:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66300

Los teatros siempre han sido la cuna de la cultura. La impresionante arquitectura, que refleja el brillo teatral, también es adecuada para esto. Las infinitas escenas de la narrativa del pasado y del presente llevan así al espectador a mundos paralelos en las alas de la imaginación. Para todos los fanáticos, buscamos 15 de esos teatros que evocan la experiencia más espectacular.

The post Najbolj spektakularna gledališča po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Razstava – 100 let slovenske lutkovne umetnosti https://citymagazine.si/es/razstava-100-let-slovenske-lutkovne-umetnosti/ Sat, 12 Apr 2014 04:34:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=61360

En el Día Mundial del Teatro de Marionetas y Títeres, el Museo Nacional de Eslovenia inauguró una exposición de 100 años de títeres eslovenos.

The post Razstava – 100 let slovenske lutkovne umetnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Majda Debevc – El mundo de los brandies https://citymagazine.si/es/majda-devec-svet-zganic/ viernes, 11 de abril de 2014 08:41:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61353

Majda Debevc. Brandy. cigarros Placer. Cultura. Y arte. Entrecruzamiento de la historia. Tradición. Viento fresco. Años y años. Barril. Oler. Gusto. Sentido. Mareado. Curiosidad. investigando Buscar. Perfección. Podriamos seguir y seguir. Porque el mundo de las bebidas espirituosas y los puros premium es un mundo de tal amplitud que es imposible aprenderlo todo. En este mundo, cada día se desarrolla algo nuevo, cada día algo se hunde en el olvido, y cada día algo se escribe entre las estrellas. Pero nada sucede en un día. Es un arte lento que requiere años de investigación y años de descanso.

The post Majda Debevc – Svet žganic appeared first on City Magazine.

]]>
Los cómics de Alan Ford como inspiración para un herbario surrealista https://citymagazine.si/es/stripi-alana-forda-kot-navdih-za-surrealni-herbarij/ Tue, 25 Mar 2014 07:41:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=57297

Los cómics de Alan Ford, publicados originalmente en Italia, definitivamente evocan la nostalgia de la infancia cuando pasábamos horas y horas viviendo las historias de suspenso de los insólitos personajes de la sociedad secreta TNT. La sátira social, envuelta en un velo cómico, fue curiosamente la más popular en la ex Yugoslavia. Basado en este fenómeno, se creó el libro de Lazar Džamić titulado "Flor en la casa de las flores", que fue respaldado por la imaginativa imagen gráfica del diseñador Vladan Srdić en la edición especial.

The post Stripi Alana Forda kot navdih za surrealni herbarij appeared first on City Magazine.

]]>
Bazar cultural 2014 – se presenta la cultura https://citymagazine.si/es/kulturni-bazar-2014-kultura-se-predstavi/ Sat, 22 Mar 2014 23:29:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=57182

El bazar cultural es una forma de formación profesional para los profesionales de la crianza, la educación y la cultura, y al mismo tiempo incluye una interesante programación para los niños y cualquier persona interesada en la cultura.

The post Kulturni bazar 2014 – kultura se predstavi appeared first on City Magazine.

]]>
El fin de semana será urbano, activo y cultural https://citymagazine.si/es/el-fin-de-semana-sera-urbano-activo-y-cultural/ Fri, 14 Mar 2014 10:47:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=55242

Es lo mucho que quema el tiempo allí, cuando a partir de la mitad de la semana todos seguimos pensando en ello y miramos constantemente el pronóstico, si el fin de semana será soleado en primavera, o si nos enviará a casa a la cama. . Aunque habrá un poco menos de sol esta vez, aún podemos dibujarlo de una manera aventurera única. El sábado debe ser activo y lleno de adrenalina, y el domingo, además de la lectura matutina, nos regalamos un paseo matutino de "pulgas".

The post Konec tedna bo urban, aktiven in kulturen appeared first on City Magazine.

]]>
Reactivación de estaciones de metro abandonadas en París https://citymagazine.si/es/revitalizar-estaciones-de-metro-abandonadas-en-paris/ Mon, 17 Feb 2014 07:39:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=49919

Hay 16 estaciones de metro abandonadas en París. Han salido a la luz planes que convierten el subsuelo de la ciudad en un lugar de socialización y esparcimiento. ¿Te imaginas nadar exactamente donde pasaba el metro en 1931?

The post Oživljanje opuščenih metro postaj v Parizu appeared first on City Magazine.

]]>
Prešeren's Day: el gran poeta esloveno sigue vivo https://citymagazine.si/es/presernov-dia-el-gran-poeta-esloveno-siempre-vive/ Sat, 08 Feb 2014 06:36:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48228

France Prešeren es considerado el mayor poeta esloveno y el 8 de febrero es el día en que celebramos el aniversario de su muerte. Incluso hoy en día, el poeta sigue presente en la cultura y la vida de la nación eslovena, ya sea en su imagen en una moneda o en las deliciosas bolas de Prešeren.

The post Prešernov dan: Veliki slovenski pesnik še vedno živi appeared first on City Magazine.

]]>
La cultura pop en 2013 en tres minutos https://citymagazine.si/es/cultura-pop-de-2013-en-tres-minutos-video/ Fri, 27 Dec 2013 23:50:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=41041

Si te perdiste algo del mundo de la cultura pop en 2013, y si tienes tres minutos libres, eso es suficiente para ver un video que brinda una descripción general rápida de lo que está sucediendo en la escena del entretenimiento en 2013.

The post Pop kultura leta 2013 v treh minutah appeared first on City Magazine.

]]>
BazArt cultural y artístico previo a las vacaciones en Ptuj https://citymagazine.si/es/predpraznicni-kulturno-umetniski-bazart-na-ptuju/ Wed, 11 Dec 2013 23:03:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=38621

BazArt conecta a creativos locales y visitantes a través de eventos sociales, culturales y artísticos para niños y adultos.

The post Predpraznični kulturno-umetniški BazArt na Ptuju appeared first on City Magazine.

]]>
Sorteo: La ópera Falstaff de Verdi en los cines Cineplexx https://citymagazine.si/es/nagradna-igra-verdijeva-opera-falstaff-v-kinematografih-cineplexx/ Tue, 10 Dec 2013 23:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=38359

La última ópera de Verdi, basada en uno de los personajes cómicos más famosos de Shakespeare, llega a la gran pantalla. Los cines City Magazine y Cineplexx sortean 2 entradas para ver la ópera Falstaff.

The post Nagradna igra: Verdijeva opera Falstaff v kinematografih Cineplexx appeared first on City Magazine.

]]>
Espectáculo de ballet para niños sordos y sordomudos https://citymagazine.si/es/baletna-predstava-za-gluhe-in-gluhoneme-otroke/ Thu, 21 Nov 2013 06:55:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=35479

En la Tierra Mágica, donde crean espectáculos de ópera, ballet y magia para niños, siguen una política cultural definida, por lo que con entusiasmo acercan el arte de la ópera y el ballet a los niños sordomudos.

The post Baletna predstava za gluhe in gluhoneme otroke appeared first on City Magazine.

]]>
Weimar: del rococó y de Goethe a la Bauhaus https://citymagazine.si/es/weimar-prek-rokokoja-in-goetheja-do-bauhausa/ Mon, 13 Apr 2009 12:31:42 +0000 http://citymagazine.si/clanek/weimar-prek-rokokoja-in-goetheja-do-bauhausa/

Cuando hablamos de centros culturales alemanes, solemos mencionar los nombres de grandes metrópolis en las que se crean las personalidades más destacadas de las corrientes culturales contemporáneas, y además de ellas, Berlín, Hamburgo o Múnich guardan algunas de las colecciones de arte y arqueológicas más valiosas. en la tierra.

The post Weimar – Prek rokokoja in Goetheja do Bauhausa appeared first on City Magazine.

]]>