Archivos de diseño | Revista de la ciudad Viajes. Estilo. Equipamiento. Mon, 29 Sep 2025 05:34:38 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Mini mobilne hiške – Tiny Binocles: hiška, ki te opazuje z očmi Bretanje https://citymagazine.si/es/mini-casas-moviles-pequena-casa-con-binoculares-que-te-observa-con-sus-ojos-bretanje-2/ Mon, 29 Sep 2025 05:34:38 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=656769

Imagina una minicasa que te atrae con dos ventanas redondas que parecen ojos. No es un cuento de hadas, sino una realidad creada en Bretaña en 2024 por la empresa Tiny Binocles. Tras su fachada lúdica se esconde una arquitectura meditada, materiales naturales y una filosofía de vida minimalista. ¿Es una casa o una instalación artística? Quizás ambas.

The post Mini mobilne hiške – Tiny Binocles: hiška, ki te opazuje z očmi Bretanje appeared first on City Magazine.

]]>
Točno toliko stane ta mikro hiša – PEBL Grand: romantična modernistična kabina, kjer luksuz sreča naravo https://citymagazine.si/es/esto-es-exactamente-lo-que-cuesta-esta-micro-casa-pebble-grand-una-romantica-cabana-modernista-donde-el-lujo-se-une-a-la-naturaleza/ Thu, 11 Sep 2025 17:03:33 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=655098

¿Qué mejor que escaparse a la naturaleza, rodeado del silencio del bosque, la frescura del aire y el susurro del viento en las copas de los árboles? Imagina que en este entorno paradisíaco no duermes en una tienda de campaña, sino en una cabaña que combina el lujo de un hotel de cinco estrellas con la belleza atemporal de la madera. La cabaña PEBL Grand, una joya arquitectónica del estudio húngaro Hello Wood, está creada precisamente para eso: para almas románticas que buscan el equilibrio perfecto entre comodidad y naturaleza.

The post Točno toliko stane ta mikro hiša – PEBL Grand: romantična modernistična kabina, kjer luksuz sreča naravo appeared first on City Magazine.

]]>
Bertone Runabout: un clásico italiano revivido que combina encanto retro y potencia brutal, rompiendo el sueño de los autos convencionales. https://citymagazine.si/es/bertone-runabout-un-clasico-italiano-revivido-que-combina-un-coche-retro-y-una-potencia-brutal-y-destruye-el-sueno-de-los-coches-ordinarios/ Thu, 28 Aug 2025 05:13:04 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=652887

¿Te imaginas volver a una época en la que los coches eran más que máquinas: obras de arte sobre ruedas? El Bertone Runabout es precisamente eso: un concepto renovado de 1969, ahora disponible en una edición limitada de 25 unidades. Con un motor V6 sobrealimentado que desarrolla hasta 460 CV y una aceleración de 0 a 100 km/h en tan solo 3 segundos, esta belleza italiana promete una conducción que despertará tu espíritu de carreras. Pero tranquilo, no es solo para la velocidad, también es para esos momentos de "dolce vita" junto al mar.

The post Bertone Runabout: Oživljeni italijanski klasik, ki združuje retro čar in brutalno moč ter uničuje sanje o običajnih avtomobilih appeared first on City Magazine.

]]>
Google se blešči: Novi logotip Google 2025 – “G” z gradientnim prelivom https://citymagazine.si/es/google-presenta-su-nuevo-logotipo-de-google-2025-con-superposicion-de-degradado/ Tue, 13 May 2025 17:55:00 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=636516

¡Nuevo logotipo de Google 2025! Google ha renovado su icónico logotipo "G" después de una década, reemplazando los bloques duros de color con un degradado suave. El cambio es sutil, pero simboliza un cambio más amplio hacia un diseño moderno centrado en la IA.

The post Google se blešči: Novi logotip Google 2025 – “G” z gradientnim prelivom appeared first on City Magazine.

]]>
Tendencia de decoración del hogar 2025: trae la calidez y elegancia del color Mocha Mousse a tu hogar este año https://citymagazine.si/es/tendencia-en-decoracion-del-hogar-2025-este-ano-trae-la-calidez-y-elegancia-del-color-mocha-mousse-a-tu-hogar-2/ Wed, 08 Jan 2025 09:33:00 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=622036

Pantone ha anunciado el color de 2025 como Mocha Mousse, un tono marrón cálido que aporta una sensación de comodidad y sofisticación a una habitación.

The post Trend v opremljanju stanovanja 2025: letos v svoj dom vnesite toplino in eleganco Mocha Mousse barve appeared first on City Magazine.

]]>
H&M x Anamika Khanna: la unión de la moda india con un toque global https://citymagazine.si/es/hm-x-anamika-khanna-la-boda-de-la-moda-india-con-un-toque-global/ Fri, 16 Aug 2024 11:00:36 +0000

Ko se združita dva svetova – švedski minimalizem in indijska ekstravaganca – nastane nekaj čarobnega. H&M, priljubljena modna hiša, je tokrat združila moči z eno izmed najbolj ikoničnih indijskih modnih oblikovalk, Anamiko Khanna. Rezultat? Kolekcija, ki bo v vašo garderobo vnesla pridih barvitosti, elegance in brezčasnega indijskega rokodelstva, preoblečenega v sodoben dizajn.

The post H&M x Anamika Khanna: Poroka indijske mode z globalnim pridihom appeared first on City Magazine.

]]>
Trucos inteligentes para convertir tu cocina en un espacio de lujo sin costes elevados https://citymagazine.si/es/trucos-inteligentes-para-convertir-tu-cocina-en-un-espacio-de-lujo-sin-costes-elevados/ Viernes, 09 de agosto de 2024 08:33:18 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=606356

Cada uno interpreta el aspecto lujoso de la cocina a su manera, pero aquí tienes algunos consejos que pueden resultar útiles para mejorar el espacio de tu cocina con poco dinero.

The post Pametni triki, kako spremeniti svojo kuhinjo v luksuzni prostor brez visokih stroškov appeared first on City Magazine.

]]>
La música flota por la habitación con el tocadiscos Disco Volante https://citymagazine.si/es/la-musica-flota-en-la-habitacion-con-un-tocadiscos-disco-volante/ Tue, 18 Jun 2024 06:11:11 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=601228

Disco Volante es un nuevo tocadiscos de pared del diseñador sueco Oscar Olsson, que aporta un toque retro-futurista a tu hogar. Con un diseño elegante y avance tecnológico, este tocadiscos combina la antigua tecnología analógica con modernas soluciones digitales, creando una experiencia musical única.

The post Glasba lebdi v prostoru z gramofonom Disco Volante appeared first on City Magazine.

]]>
ASICS x HAY: colaboraciones coloridas que se apoderan del mundo de la moda deportiva https://citymagazine.si/es/asics-x-hay-colaboraciones-coloridas-que-se-apoderan-del-mundo-de-la-moda-deportiva/ Thu, 13 Jun 2024 10:40:49 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=600780

Cuando la importante marca deportiva ASICS y la casa de diseño danesa HAY se unen, sólo podemos esperar lo mejor. Su última colaboración ASICS x HAY, presentada en la primavera de 2024, es un auténtico homenaje al color y la creatividad que ambas marcas aportan al mercado.

The post ASICS x HAY: barvita sodelovanja, ki prevzamejo svet športne mode appeared first on City Magazine.

]]>
Airstream Studio FA Porsche: el concepto de un remolque de viaje compacto moderno https://citymagazine.si/es/airstream-studio-fa-porsche-concept-remolque-de-viaje-compacto-moderno/ sábado, 18 de marzo de 2023 05:03:25 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=544451

El Airstream Studio FA Porsche Concept Travel Trailer es una impresionante colaboración entre Airstream y Studio FA Porsche. El diseño del remolque de viaje tiene una gama de características innovadoras para mejorar la experiencia de propiedad del remolque de viaje. La característica más importante de este concepto es que es el primer diseño de "garaje" en los 90 años de historia de Airstream, lo que facilitará la propiedad para una gama más amplia de clientes.

The post Airstream Studio F. A. Porsche: koncept moderne kompaktne potovalne prikolice appeared first on City Magazine.

]]>
Urtopia: una bicicleta eléctrica para el futuro móvil https://citymagazine.si/es/urtopia-bicicleta-electrica-para-el-futuro-movil/ Vie, 17 dic 2021 05:19:02 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=506716

Los coches, motos y scooters eléctricos son cada vez más comunes en las carreteras, y las bicicletas eléctricas no se quedan atrás. La joven empresa Urtopia ha presentado una elegante bicicleta eléctrica que apuesta por innovar en tecnología y al mismo tiempo intenta ser accesible a una masa más amplia de clientes.

The post Urtopia: električno kolo za mobilno prihodnost appeared first on City Magazine.

]]>
Ugur Sahin Design Project Fenix: un diseño en homenaje a una leyenda del automóvil https://citymagazine.si/es/ugur-sahin-diseno-proyecto-fenix-diseno-en-homenaje-a-la-leyenda-automovilistica/ Sábado, 04 de diciembre de 2021 06:07:36 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=505264

La forma del ahora ícono automotriz, el Ferrari F40, con toda probabilidad no podrá ser superada por ningún automóvil, ya que incluso el igualmente celebrado Ferrari F50, diseñado por Pininfarina para celebrar su 50 aniversario, no lo logró. Con el superdeportivo conceptual Project Fenix, quieren honrar sus 15 años de existencia en la holandesa Ugur Sahin Design.

The post Ugur Sahin Design Project Fenix: dizajn v poklon avtomobilski legendi appeared first on City Magazine.

]]>
La diseñadora eslovena Maja Ferme diseñó una colección especial de accesorios para smartphones https://citymagazine.si/es/la-disenadora-eslovena-maja-ferme-diseno-una-coleccion-especial-de-accesorios-para-smartphones/ lun., 29 de noviembre de 2021 05:04:13 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=505133

Maja Ferme y Samsung se han unido para crear una colección exclusiva de accesorios para teléfonos inteligentes caracterizada por la calidad, la elegancia, la usabilidad y el diseño inspirador. Y todo ello con el objetivo de que sea un teléfono tan único como lo es. Samsung Galaxy Z Flip3 5G también merece un diseño de accesorios único.

The post Slovenska oblikovalka Maja Ferme oblikovala posebno kolekcijo dodatkov za pametne telefone appeared first on City Magazine.

]]>
Nuevo Mazda CX-50: nuevo modelo y nuevas opciones https://citymagazine.si/es/nuevo-mazda-cx-50-nuevo-modelo-y-nuevas-opciones/ Sat, 27 Nov 2021 05:05:30 +0000

El nuevo Mazda CX-50 es el primer automóvil creado en cooperación conjunta entre Mazda y Toyota. Se fabricará en una fábrica estadounidense y llega al mercado con un diseño un poco más robusto, un interior atractivo y opciones de motor electrificado.

The post Nova Mazda CX-50: nov model in nove možnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Pok (Ljubljana): diseño sofisticado acompañado de una excelente oferta culinaria https://citymagazine.si/es/hotel-pok-ljubljana-sofisticado-diseno-acompanado-de-excelentes-ofertas-culinarias/ martes, 09 de noviembre de 2021 11:06:01 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=502479

El hotel boutique Pok está ubicado en Brezovica y, por lo tanto, es un excelente punto de partida para descubrir la capital y los lugares cercanos en el centro de Eslovenia.

The post Hotel Pok (Ljubljana): prefinjen dizajn v spremljavi odlične kulinarične ponudbe appeared first on City Magazine.

]]>
Renault SUITE N˚4: cuando el motor y la arquitectura se unen https://citymagazine.si/es/renault-suite-n%cb%9a4-cuando-automovilismo-y-arquitectura-se-juntan/ miércoles, 03 de noviembre de 2021 06:00:41 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=501841

El legendario Renault 4L, o ʺKatrcaʺ, celebra sus venerables 60 años. La oportunidad era adecuada, para una colaboración entre Renault y el renombrado diseñador Mathieu Lehanneur, que resultó en una interpretación moderna del icónico automóvil.

The post Renault SUITE N˚4: ko se združita avtomobilizem in arhitektura appeared first on City Magazine.

]]>
El tenis de mesa del futuro: cuando la tradición se encuentra con la arquitectura moderna https://citymagazine.si/es/tenis-de-mesa-el-futuro-cuando-la-tradicion-se-encuentra-la-arquitectura-moderna/ viernes, 27 de agosto de 2021 10:43:04 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=493565

Los arquitectos y diseñadores franceses del estudio Exercise, en su deseo de reinterpretar el tenis de mesa, se unieron al fabricante de equipos de ocio NEDJ. Así fue como se creó una colección de mesas alternativas, que hacen que el juego sea aún más divertido y estratégicamente orientado.

The post Namezni tenis prihodnosti: ko tradicija sreča moderno arhitekturo appeared first on City Magazine.

]]>
Los tres hoteles eslovenos arquitectónicamente más perfectos https://citymagazine.si/es/tres-arquitectonicamente-los-mejores-hoteles-eslovenos-terminados/ Viernes, 27 de agosto de 2021 10:03:22 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=493730

Especialmente en los últimos años, los hoteles no solo son el centro de la comodidad, sino también del diseño estético y de la vida. Arquitectos de renombre crean impresionantes instalaciones de vacaciones, y podemos presumir de bastantes de ellas también en Eslovenia. Elegimos los tres que más nos impresionaron.

The post Trije arhitekturno najbolj dovršeni slovenski hoteli appeared first on City Magazine.

]]>
Los esquís Elan Voyager y el velero Elan GT6 recibieron el prestigioso premio Red Dot https://citymagazine.si/es/elan-reddot/ sábado, 17 de abril de 2021 04:01:07 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=480631

Elan confirma una y otra vez su condición de innovador definitivo, que ha impresionado a los usuarios con sus soluciones bien pensadas durante muchos años. Este año, hasta dos productos Elan recibieron los prestigiosos premios de diseño Red Dot. Los esquís plegables Elan Voyager incluso recibieron la versión más valiosa del premio Best of the Best. El yate GT6 es el primer barco de la marca Elan en recibir el premio Red Dot.

The post Smuči Elan Voyager in jadrnica Elan GT6 prejeli prestižno nagrado Red Dot appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA presenta una nueva colección que juega con la frontera entre el arte y la funcionalidad https://citymagazine.si/es/ikea-presenta-una-nueva-coleccion-que-juega-con-la-linea-entre-arte-y-funcionalidad/ sábado, 20 de marzo de 2021 05:00:40 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=477807

Con un evento en línea, IKEA presentó oficialmente la colección IKEA Art Event 2021 con el objetivo de explorar la frontera entre el arte y la función y qué hacer con una obra de arte que tiene la función de un objeto cotidiano. Para esta colección limitada de diez artículos, IKEA colaboró con algunos de los artistas más contemporáneos como Daniel Arsham, Gelchop, Humans since 1982, Sabina Marcelis y Stefan Marx.

The post IKEA predstavlja novo kolekcijo, ki se poigrava z mejo med umetnostjo in funkcionalnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
Cómo organizar un apartamento en estilo escandinavo. https://citymagazine.si/es/como-arreglar-un-apartamento-al-estilo-escandinavo/ Wed, 10 Mar 2021 05:00:55 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=476796

La forma escandinava de diseño de interiores es muy popular precisamente por sus principios minimalistas, colores brillantes y la frescura que irradian los detalles. Al amueblar su hogar, a menudo recurrimos a Instagram en busca de inspiración. Y este perfil de Instagram definitivamente te dará buenas ideas y te animará a hacer cambios.

The post Kako urediti stanovanje v skandinavskem stilu appeared first on City Magazine.

]]>
Bolso sostenible esloveno ZMAI hecho de piel DRAGON https://citymagazine.si/es/bolso-esloveno-sostenible-zmai-de-piel-de-dragon/ lun, 01 feb 2021 05:01:28 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=473831

Neli Štrukelj, diseñadora y fundadora de la marca ZMAI, fabrica bolsos de moda con piel de dragón y energía de dragón. La textura distintiva de las bolsas, que se asemeja a la piel de un dragón, ha conseguido con un avanzado y en el mundo de los bolsos un nuevo y único proceso de fabricación que combina corte por láser con montaje manual, solo con alfileres y sin costura. El diseño, así como el innovador proceso de producción, son fruto de su investigación y trabajo.

The post Slovenska trajnostna torbica ZMAI iz ZMAJEVE kože appeared first on City Magazine.

]]>
Bellroy: diseño creativo de productos cotidianos que llevamos con nosotros https://citymagazine.si/es/bellroy-diseno-creativo-de-productos-diarios-que-llevamos-con-nosotros/ miércoles, 04 de noviembre de 2020 07:30:54 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=466047

La historia de la marca Bellroy comenzó hace diez años, cuando un grupo de diseñadores e ingenieros se dieron cuenta de que podían transformar una cartera estándar de una manera extremadamente innovadora, cambiando o mejorando por completo su funcionalidad. Y nació una marca comprometida con la excelencia en el diseño, la innovación en el uso de productos cotidianos y la sostenibilidad.

The post Bellroy: kreativno oblikovanje vsakodnevnih izdelkov, ki jih nosimo s sabo appeared first on City Magazine.

]]>
Sillas acolchadas que evocan el ambiente veraniego de la Riviera italiana https://citymagazine.si/es/sillas-cojines-que-evocan-el-ambiente-del-verano-la-riviera-italiana/ jueves, 20 de agosto de 2020 04:01:31 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=445151

Inspiradas en el glamour relajado de la Riviera italiana de los años 60, las sillas acolchadas diseñadas por Ash NYC. Completamente acolchados, están disponibles en rayas rojas, azules, amarillas y verdes.

The post Blazinski stoli, ki vzbujajo razpoloženje poletne italijanske riviere appeared first on City Magazine.

]]>
Sillón friki inspirado en la saga cinematográfica Star Wars https://citymagazine.si/es/sillon-geeky-hecho-despues-de-la-inspiracion-de-la-saga-star-wars-de-la-pelicula/ martes, 18 de agosto de 2020 05:04:06 +0000

El diseñador industrial Kenneth Cobonpue ha diseñado un sillón muy especial basado en el concepto de la nave espacial interestelar "Tie Fighters" de Star Wars, que sin duda impresionará especialmente a los geeks y otros seguidores de Star Wars.

The post Geekovski fotelj narejen po inspiraciji filmske sage Vojna zvezd appeared first on City Magazine.

]]>
Seedpod: un micro-resort flotante para cualquiera que quiera escapar del mundo "post-pandemia" https://citymagazine.si/es/seedpod-floating-micro-resort-para-todos-los-que-quieren-escapar-del-mundo-post-pandemia/ lun, 01 jun 2020 03:05:26 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=436038

Si estás cansado del distanciamiento social y de todos los problemas que ha traído consigo el nuevo coronavirus y quieres volver a conectarte con la naturaleza, ¡Seepod podría ser tu sueño hecho realidad! Es un micro-resort flotante similar a un capullo que ofrece a los viajeros la oportunidad de dormir en la naturaleza sin comprometer su comodidad.

The post Seedpod: lebdeč mikro resort za vse, ki želite pobegniti pred “popandemičnim” svetom appeared first on City Magazine.

]]>
Lumipod: cabañas acristaladas en plena naturaleza https://citymagazine.si/es/lumipod-cabinas-acristaladas-situadas-en-el-corazon-de-la-naturaleza/ Sábado, 30 de mayo de 2020 03:01:18 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=435745

¡Las pequeñas casas Lumipod redondas con fachada de vidrio, que actualmente florecen en los Alpes franceses, lo invitan a una experiencia incomparable de la naturaleza!

The post Lumipod: zastekljene kabine, postavljene v samo srce narave appeared first on City Magazine.

]]>
Para el distanciamiento social, un restaurante en Amsterdam instaló románticos invernaderos para cenas íntimas para dos https://citymagazine.si/es/restaurante-en-amsterdam-para-distanciamiento-social-instala-invernaderos-romanticos-para-cena-intima-para-dos/ lun, 18 de mayo de 2020 04:01:59 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=434527

El restaurante Mediamatic, con sede en Ámsterdam, ha ideado una solución innovadora y maravillosa para garantizar que los invitados se adhieran a la distancia social recomendada.

The post Restavracija v Amsterdamu za socialno distanco namestila romantične rastlinjake za intimne večerje v dvoje appeared first on City Magazine.

]]>
Reutilizar: grandes ideas para reciclar cajas de cartón https://citymagazine.si/es/reutilizar-grandes-ideas-para-reciclar-cajas-de-carton/ sábado, 25 de abril de 2020 04:01:47 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=432623

Samsung Electronics ha presentado un nuevo empaque ecológico para televisores con el objetivo de reducir su huella ambiental. El nuevo embalaje ecológico, fabricado con cartón corrugado respetuoso con el medio ambiente, se utilizará en los televisores The Serif, The Frame y The Sero, lo que facilitará a los consumidores el reciclaje y la reutilización de las cajas de cartón.

The post Uporabi ponovno: super ideje za reciklažo kartonskih škatel appeared first on City Magazine.

]]>
Ringhouse es un homenaje a la historia de la famosa marca de automóviles. https://citymagazine.si/es/ringhouse-es-un-homenaje-a-la-historia-de-la-famosa-marca-de-autos/ Wed, 15 Apr 2020 04:01:31 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=431856

Karina Wiciak del estudio de diseño Wamhouse ha compartido su último diseño, que sigue una serie de casas inspiradas en logotipos famosos. La última encarnación, que se conoce con el nombre de Ringhouse, se inspiró en el fabricante de automóviles alemán Audi. Sin embargo, este proyecto no solo tiene la forma del logo de Audi, sino que también refleja la historia de la marca y la época en la que nació.

The post Ringhouse je poklon zgodovini slovite avtomobilske znamke appeared first on City Magazine.

]]>
Casa atrio eslovena para artistas https://citymagazine.si/es/casa-atrio-esloveno-para-artistas/ Sun, 05 Apr 2020 04:01:14 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=431099

En Ljubljana, gracias al estudio de arquitectura y urbanismo Arhitektura doo, ha crecido una casa atrio especial, que está destinada tanto a vivir como a trabajar. El deseo del cliente era una vivienda que ofreciera la misma calidad tanto para vivir como para trabajar en el estudio.

The post Slovenska atrijska hiša za umetnike appeared first on City Magazine.

]]>
Minimalismo australiano: el nuevo chic escandinavo https://citymagazine.si/es/minimalismo-australiano-nuevo-escandinavo-sik/ martes, 24 de marzo de 2020 05:01:15 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=428655

Instagram se inundó con fotos de minimalismo, pero no el minimalismo escandinavo refinado y brillante que ya conocemos, sino uno mucho más divertido y colorido, inspirado en la comprensión australiana del diseño de interiores.

The post Avstralski minimalizem: nov skandinavski šik appeared first on City Magazine.

]]>
La capilla de Solina: el estudio PIXEL quiere rendir homenaje al patrimonio salino esloveno https://citymagazine.si/es/capilla-en-la-sal-sales-studio-pixel-quiere-rendir-homenaje-al-patrimonio-salinario-esloveno/ Tue, 10 Mar 2020 04:06:01 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=428292

El concurso “La casa de la sal”, publicado por la revista Outsider, experimentó una gran respuesta entre los equipos de todo el mundo. Se registraron hasta 890 equipos de autores, y 252 de ellos presentaron sus ensayos a tiempo, de los cuales el 80 por ciento eran extranjeros. Entre ellos estaba la propuesta de Oliver Thomas del estudio de arquitectura PIXEL.

The post Kapela v Solinah: studio PIXEL se želi pokloniti slovenski solinarski dediščini appeared first on City Magazine.

]]>
Pininfarina Battista Anniversario: el italiano eléctrico más potente jamás fabricado https://citymagazine.si/es/pininfarina-battista-anniversario-la-mas-potente-electrica-italiana-jamas-fabricada/ Sun, 08 Mar 2020 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=428040

Pininfarina está celebrando su 90 aniversario y lo honrará con estilo con el superdeportivo eléctrico Battista Anniversario.

The post Pininfarina Battista Anniversario: najmočnejši električni italijan, ki so ga kdaj izdelali appeared first on City Magazine.

]]>
Philippe Starck SPHERE: una nueva colección de gafas para la primavera de 2020 con un diseño revolucionario https://citymagazine.si/es/philippe-starck-sphere-nueva-coleccion-de-gafas-para-primavera-2020-con-un-diseno-revolucionario/ viernes, 06 de marzo de 2020 04:01:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=427785

El diseñador francés Philippe Starck presentó una colección de gafas para la primavera de 2020. La colección se llamó SPHERE, y su inspiración se encontraba en la inteligencia infinita de la naturaleza. Con el nuevo diseño arregló una de las cosas más molestas que todos los que llevamos gafas conocemos muy bien: eliminó tornillos y soldaduras, lo que hace que las asas de las gafas se puedan girar libremente en cualquier dirección.

The post Philippe Starck SPHERE: nova kolekcija očal za pomlad 2020 z revolucionarno zasnovo appeared first on City Magazine.

]]>
Belleza y funcionalidad: una casa de dunas en la costa de Cape Cod https://citymagazine.si/es/la-belleza-y-funcionalidad-de-una-casa-en-las-dunas-en-la-costa-de-cabo-coda/ Fri, 06 Mar 2020 04:01:08 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=427821

A veces, para avanzar, tenemos que dar un paso atrás. Studio Vural de Brooklyn tuvo que mirar hacia atrás hasta 500 millones de años al crear una nueva generación de casas hipersostenibles. Y así nació esta belleza.

The post Lepota in funkcionalnost: hiša v sipini na obali Cape Coda appeared first on City Magazine.

]]>
El nuevo Fiat 500e: un gorila italiano totalmente eléctrico con una autonomía de 320 kilómetros https://citymagazine.si/es/nuevo-fiat-500e-all-electric-italian-jump-car-con-una-autonomia-de-320-kilometros/ Thu, 05 Mar 2020 12:15:07 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=427784

Además de la versión básica del modelo eléctrico Fiat 500e, también será posible elegir entre tres modelos de diseñador diseñados por Giorgio Armani, Bulgari y Kartell.

The post Novi Fiat 500e: povsem električni italijanski poskočnež z dosegom 320 kilometrov appeared first on City Magazine.

]]>
20 inventos que parecen completamente inútiles, pero en secreto desearíamos haberlo hecho https://citymagazine.si/es/20-inventos-que-parecen-totalmente-inutiles-pero-en-secreto-quisieramos-poder-tener-los/ jue, 05 mar 2020 05:01:24 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=427737

¡La imaginación humana no conoce límites, y estos inventos son realmente divertidos! Y todavía...

The post 20 izumov, ki se zdijo povsem neuporabni, a si na skrivaj želimo, da bi jih lahko imeli appeared first on City Magazine.

]]>
Esta entrada de cine perforada te permite encontrar tu asiento usando la luz de la pantalla https://citymagazine.si/es/esta-entrada-de-cine-perforada-te-permite-encontrar-tu-asiento-gracias-a-la-luz-de-la-pantalla/ jue, 05 mar 2020 05:01:20 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=427676

El diseñador Li Peitong ganó un premio por su innovador diseño de entradas de cine.

The post Ta preluknjana vstopnica za kino omogoča, da najdeš svoj sedež s pomočjo svetlobe s filmskega platna appeared first on City Magazine.

]]>
Ikea: los mejores productos del gigante sueco del mueble de todos los tiempos https://citymagazine.si/es/ikea-los-mejores-productos-del-mueble-sueco-gigante-de-todos-los-tiempos/ Mon, 02 Mar 2020 05:01:38 +0000

En Ikea no solo encontramos muebles asequibles, sino también productos atemporales y sofisticados que inmediatamente tendrías en tu hogar. ¡Y estos son los mejores productos de IKEA!

The post Ikea: najboljši izdelki švedskega pohištvenega giganta vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
El alojamiento más mágico que ofrece Airbnb: una nave espacial en una isla escocesa https://citymagazine.si/es/el-alojamiento-mas-magico-que-ofrece-la-nave-espacial-de-airbnb-en-la-isla-escocesa/ sábado, 29 de febrero de 2020 05:01:25 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=426994

Airship 002 es una creación arquitectónica nueva y única que se puede reservar a través de la plataforma de Airbnb. Se encuentra en Drimnin, Escocia.

The post Najbolj čarobna namestitev, ki jo ponuja Airbnb: vesoljska ladja na škotskem osamelcu appeared first on City Magazine.

]]>
Tendencia: mini casas para una gran vida https://citymagazine.si/es/tendencia-mini-hise-para-una-gran-vida/ Lunes, 24 de febrero de 2020 05:01:13 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=425631

Vivir en mini casas es un verdadero movimiento arquitectónico y social que celebra la vida sencilla en un hogar pequeño. En 2018, el Código Internacional de la Vivienda también definió oficialmente qué tipo de casa califica como mini casa: debe tener menos de 37 metros cuadrados.

The post Trend: mini hiše za veliko življenje appeared first on City Magazine.

]]>
N59: ¡Las mascarillas quirúrgicas compatibles con la tecnología Face ID son todo un éxito! https://citymagazine.si/es/las-mascarillas-quirurgicas-n59-compatibles-con-la-tecnologia-face-id-son-un-hit/ miércoles, 19 de febrero de 2020 05:01:40 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=425599

Las máscaras quirúrgicas N59 también se han diseñado para funcionar con Face ID, ya que imprimen su rostro en ellas a pedido.

The post N59: kirurške maske, združljive s tehnologijo Face ID, so pravi hit! appeared first on City Magazine.

]]>
Samsung Galaxy S20, S20+ y S20 Ultra: pura revolución https://citymagazine.si/es/samsung-galaxy-s20-s20-and-s20-ultra-clean-revolution/ Tue, 11 Feb 2020 21:14:49 +0000

Los rumores eran ciertos. Los teléfonos inteligentes Samsung Galaxy S20, S20+ y S20 Ultra son realmente únicos en su clase.

The post Samsung Galaxy S20, S20+ in S20 Ultra: čista revolucija appeared first on City Magazine.

]]>
El nuevo hogar estadounidense: ¿Cómo vivirán los estadounidenses en 2020? https://citymagazine.si/es/novi-ameriski-dom-kako-bodo-americani-ziveli-v-2020/ Tue, 28 Jan 2020 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=423536

Por 35º año consecutivo, la Asociación Nacional Estadounidense de Constructores ha construido el New American Home, que contiene todas las tendencias y estilos reconocidos de diseño y construcción. La propiedad que encarna el año 2020 es una casa de 714 m2 con hasta cuatro dormitorios y cinco baños, y se encuentra en Ascaya, sobre el valle de Las Vegas.

The post Novi ameriški dom: kako bodo Američani živeli v 2020? appeared first on City Magazine.

]]>
Google Envelope: un sobre que esconde tu teléfono de ti https://citymagazine.si/es/google-sobre-el-sobre-con-el-que-ocultar-tu-telefono-de-ti/ Sat, 25 Jan 2020 05:01:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=423227

Como parte de su iniciativa para un mejor bienestar en la era digital, Google ha desarrollado un sobre de papel en el que puedes ocultar tu smartphone. Este te ayuda a dar un paso atrás y descansar del mundo digital cada vez más omnipresente. Con Paper Envelope, puede convertir su teléfono en un dispositivo más simple, porque el sobre limita una gran cantidad de funciones que ofrecen los teléfonos inteligentes y nos roba el tiempo.

The post Google Envelope: ovojnica, s katero pred sabo skrijete svoj telefon appeared first on City Magazine.

]]>
Arctic Bath: un hotel flotante bajo la aurora boreal https://citymagazine.si/es/arctic-bath-swimmers-hotel-bajo-las-luces-del-norte/ Sat, 25 Jan 2020 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=423208

Se ha abierto un nuevo hotel con un concepto innovador en el río sueco Lule. Arctic Bath es un hotel y spa flotante donde podrá disfrutar de unas vacaciones de bienestar verdaderamente únicas.

The post Arctic Bath: plavajoči hotel pod severnim sijem appeared first on City Magazine.

]]>
¿Tendrías un Cybertruck de Tesla? ¡Entonces también debes tener Cybunker! https://citymagazine.si/es/si-tienes-un-cybertruck-teslin-entonces-tambien-debes-tener-un-cybunker/ miércoles, 18 de diciembre de 2019 05:01:36 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=419650

El Cybunker no es solo un garaje ordinario, sino también un refugio que puede sobrevivir literalmente a cualquier cosa.

The post Bi imel Teslin Cybertruck? Potem moraš imeti tudi Cybunker! appeared first on City Magazine.

]]>
Altavoces OMA Ironic: cuando el sonido se encuentra con el diseño industrial https://citymagazine.si/es/altavoces-oma-ironic-ko-sonido-felicidad-diseno-industrial/ Sat, 26 Oct 2019 04:01:58 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=414344

Durante muchos años, Oswalds Mill Audio ha estado creando impresionantes equipos de audio que ningún amante de la música podría resistir. Y los altavoces OMA Ironic son algunos de los altavoces más exclusivos del mundo.

The post Zvočniki OMA Ironic: ko zvok sreča industrijski dizajn appeared first on City Magazine.

]]>
Salomé Yachts Atlantic: el diseñador de Bugatti muestra su primera lancha rápida https://citymagazine.si/es/salome-yachts-atlantic-bugatti-la-disenadora-mostro-su-primera-lancha-rapida/ martes, 08 de octubre de 2019 04:01:52 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=412501

El diseñador Etienne Salomé, responsable de algunos de los diseños más bellos del mundo del automovilismo deportivo, fundó su propia marca de prestigiosas motos acuáticas Salomé Yachts y presentó la lancha deportiva Atlantic.

The post Salomé Yachts Atlantic: dizajner Bugattijev pokazal svoj prvi gliser appeared first on City Magazine.

]]>
Películas que debes ver si amas el diseño: una fuente de inspiración para la vida https://citymagazine.si/es/filmi-ki-jih-morate-videti-ce-ljubite-dizajn-vir-navdiha-za-zivljenje/ Sun, 08 Sep 2019 04:01:41 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=408608

A todos nos encantan las películas "de moda", pero esta vez, ¿por qué no saltarse la última comedia o película de acción y disfrutar del mundo del diseño lleno de imaginación? Incluso si no te gusta el diseño, deberías ver estas películas porque pueden ser tu fuente de inspiración para la vida.

The post Filmi, ki jih morate videti, če ljubite dizajn: vir navdiha za življenje appeared first on City Magazine.

]]>
Unnecesary Inventions: najbolj “bedasti” izumi, ki so RESNIČNO nekoristni https://citymagazine.si/es/unnecesary-inventions-najbolj-bedasti-izumi-ki-so-resnicno-nekoristni/ Mon, 22 Jul 2019 04:01:33 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=403088

Pero, ¿por qué necesitarías objetos en la vida que no te sirven? ¡Mirando los inventos de Matt Benedetto, te darás cuenta de que hay más diversión con ellos!

The post Unnecesary Inventions: najbolj “bedasti” izumi, ki so RESNIČNO nekoristni appeared first on City Magazine.

]]>
Mars Dust Globe: un globo que simula una tormenta de polvo en Marte https://citymagazine.si/es/mars-dust-globe-globus-ki-posnema-prasno-nevihto-na-marsu/ Fri, 19 Jul 2019 04:01:04 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=402692

El creador, cuyo trabajo presentamos esta vez, apunta con su innovación a las próximas generaciones. Espera que algún día pueblan Marte. ¿Qué nos ha preparado?

The post Mars Dust Globe: globus, ki posnema prašno nevihto na Marsu appeared first on City Magazine.

]]>
Lua: Una linda planta en maceta que te dice cómo se siente https://citymagazine.si/es/lua-linda-olla-que-te-dice-como-te-sientes/ Thu, 18 Jul 2019 04:01:47 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=402431

La maceta inteligente es el siguiente de una serie de accesorios que puede utilizar para mejorar aún más su hogar inteligente. ¿Curioso cómo funciona?

The post Lua: prikupna lončnica, ki ti pove, kako se počuti appeared first on City Magazine.

]]>
Carrusel Swarovski: un carrusel de ensueño hecho de cristales que se hizo realidad https://citymagazine.si/es/swarovski-carousel-sanjski-vrtiljak-iz-kristalckov-ki-je-postal-resnicnost/ Thu, 11 Jul 2019 04:01:05 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=401525

¿Quién dice que un carrusel es sólo para niños? Swarovski presenta su propia versión de un tiovivo urbano en el que a todos nos gustaría montar: ¡este es el Carrusel Swarovski!

The post Swarovski Carousel: sanjski vrtiljak iz kristalčkov, ki je postal resničnost appeared first on City Magazine.

]]>
Copa de vino flotante: esta copa es TODO lo que necesitas para tus vacaciones este año https://citymagazine.si/es/copa-de-vino-flotante-esta-copa-para-pizza-es-todo-lo-que-necesita-en-vacaciones-este-ano/ Wed, 10 Jul 2019 04:01:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=401448

El verano no durará para siempre, por lo que te recomendamos que aproveches tus días libres para visitar la piscina o la playa, también puedes llevar contigo un accesorio único que te permita disfrutar de un sorbo de vino mientras nadas. Conoce la copa de vino flotante.

The post Floating Wine Glass: ta kozarec za pijačo je VSE, kar letos rabiš na dopustu appeared first on City Magazine.

]]>
Brunettes Shoot Blondes: ¡Esto es lo que sucede cuando combinas 20 instrumentos en un estuche de piano! https://citymagazine.si/es/brunettes-shoot-blondes-to-nastane-ko-v-ohisju-klavirja-zdruzis-20-instrumentov/ Thu, 20 Jun 2019 04:01:34 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=398798

¿Te imaginas cómo es un instrumento musical compuesto por 20 instrumentos diferentes? Os dejamos a la banda ucraniana Brunettes Shoot Blondes, que demostró que la creatividad humana no tiene límites.

The post Brunettes Shoot Blondes: to nastane, ko v ohišju klavirja združiš 20 inštrumentov! appeared first on City Magazine.

]]>
En Caso de Emergencia: ¿Podrás resistir la tentación? https://citymagazine.si/es/en-caso-de-emergencia-puedes-resistir-la-tentacion/ Sat, 08 Jun 2019 04:01:33 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=397342

Aunque no usamos equipos de rescate con mucha frecuencia, es importante aprender a usarlos. En el caso de que las herramientas vitales fueran reemplazadas por alimentos y bebidas, ciertamente más personas podrían manejarlas.

The post In Case of Emergency: se lahko upreš skušnjavi? appeared first on City Magazine.

]]>
Leica con una nueva versión de la cámara CL, celebrando los 100 años de la Bauhaus https://citymagazine.si/es/leica-z-novo-razlicico-kamere-cl-ki-obelezuje-100-let-bauhausa/ sábado, 25 de mayo de 2019 04:01:14 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=395359

La escuela alemana de diseño Bauhaus, que unió a artistas de vanguardia y socialistas, funcionó entre 1919 y 1933. Para celebrar su centenario, Leica produjo una cámara muy especial llamada Leica CL Edición "100 años de Bauhaus".

The post Leica z novo različico kamere CL, ki obeležuje 100 let Bauhausa appeared first on City Magazine.

]]>
Hamaca para acampar Blue Ridge: una hamaca y una tienda de campaña en uno para el aventurero definitivo https://citymagazine.si/es/blue-ridge-camping-hammock-viseca-mreza-in-sotor-v-enem-za-najvecje-pustolovce/ Mon, 20 May 2019 04:01:32 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=394597

¿Por qué comprar una hamaca y una tienda de campaña cuando puedes ahorrar dinero y espacio comprando un producto que combina ambos? Presentamos la hamaca para acampar Blue Ridge, una hamaca y una tienda de campaña en uno para el aventurero definitivo.

The post Blue Ridge Camping Hammock: viseča mreža in šotor v enem za največje pustolovce appeared first on City Magazine.

]]>