¿Dónde hace calor en invierno en Europa? Si la idea de temperaturas gélidas y días más cortos te cansa, es hora de escapar. Incluso en los meses más fríos, Europa está llena de destinos donde podrá experimentar un clima cálido, una naturaleza impresionante, una rica cultura y disfrutar sin preocupaciones. Aquí encontrará una selección de lugares que le calentarán el alma y el corazón, especialmente en invierno.

The post Kje je pozimi toplo v Evropi? 8+ evropskih destinacij, kjer pozimi kraljuje pomlad in nizke cene! appeared first on City Magazine.

Cuando el cielo cobra vida en tonos de verde, morado y rosa, sabemos que es hora de ver la aurora boreal. Este fenómeno natural atrae a turistas de todo el mundo, ávidos de escenas inolvidables y fotografías nocturnas impresionantes. Sin embargo, ¿cómo prepararse para ver la aurora boreal, qué destinos de Europa son los mejores y cuándo es el mejor momento? Siga leyendo para conocer todo lo que necesita saber antes de salir a buscar la aurora boreal.

The post Kje in kdaj v Evropi doživeti magičen severni sij? appeared first on City Magazine.

Los mercados navideños son el corazón de la temporada festiva en Europa: plazas mágicas iluminadas con miles de luces, donde el olor a canela, vino caliente y golosinas recién horneadas se mezclan con las melodías de los villancicos. Si busca un verdadero ambiente festivo, donde pueda comprar regalos únicos, degustar especialidades locales y simplemente disfrutar de los encantos del Adviento, visitar el mercado navideño europeo es la elección perfecta. Es difícil contar todos los maravillosos mercados que Europa tiene para ofrecer, pero hemos seleccionado 20 de los más mágicos que debes visitar en 2024.

The post Najbolj čarobni božični sejmi v Evropi 2024: Kje in kdaj doživeti praznično čarovnijo? appeared first on City Magazine.

La Comisión Europea ha obtenido una gran victoria en su disputa legal de varios años con Apple, ya que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) confirmó que la empresa debe reembolsar 13.000 millones de euros en beneficios fiscales "ilegales" que obtuvo en Irlanda. Esta sorprendente sentencia impulsa aún más los esfuerzos de la Comisión Europea para evitar que las multinacionales obtengan beneficios fiscales injustos.

The post Apple izgubil ključno pravno bitko z Evropsko komisijo glede plačila davka v višini 13 milijard evrov appeared first on City Magazine.

¿Está tentado a escapar del ajetreo y el bullicio de la vida cotidiana y busca un retiro tranquilo sólo para adultos? Hay bastantes complejos turísticos maravillosos en Europa que ofrecen total paz y relajación. En este artículo, exploraremos siete de los mejores resorts todo incluido para adultos donde no le sorprenderá el costo adicional. Prepárese para unas vacaciones sin preocupaciones donde la comodidad, el lujo y la tranquilidad son lo primero. ¡Estos son los mejores resorts "solo para adultos" de Europa!

The post Top 7 “adults-only” resortov v Evropi, kje boste uživali v all-inclusive oddihu appeared first on City Magazine.

Se trata de conciertos en toda Europa para el verano de 2024 que satisfarán a los aficionados a una variedad de música.

The post Top koncerti po Evropi za poletje 2024, ki jih nikakor ne smete zamuditi appeared first on City Magazine.

Cuando imaginamos las vacaciones de verano perfectas en Europa, el sol y la piscina encabezan la lista de deseos. Nada supera la sensación de relajarse junto a su propia piscina con una hermosa vista y momentos despreocupados bajo los rayos del sol. Si sueñas con unas vacaciones de lujo en hermosas villas, donde poder sumergirte en las refrescantes aguas y disfrutar de total privacidad, estás en el lugar indicado.

The post Sanjske poletne počitnice: Najlepše evropske vile z osupljivimi bazeni, ki jih rezervirajte čim prej appeared first on City Magazine.

El verano de 2024 traerá una amplia gama de festivales en toda Europa, que prometen experiencias inolvidables para todos los gustos. Desde espectáculos musicales como Glastonbury en el Reino Unido, donde actuarán los mejores artistas del mundo, hasta el paraíso electrónico de Tomorrowland en Bélgica, donde podrás bailar con los mejores DJ. Los amantes del arte podrán sumergirse en los acontecimientos culturales del Festival Fringe de Edimburgo, mientras que los amantes de la gastronomía se deleitarán con las delicias culinarias de varios festivales gastronómicos en Italia y Francia. Ya sea que esté buscando música, arte, comida o todo lo anterior, los festivales de verano en Europa 2024 ofrecen algo para todos, al tiempo que crean una oportunidad única para explorar nuevos lugares y conocer nuevos amigos.

The post Evropski festivali, ki jih morate obiskati to poletje (2024): Pripravite se na nepozabno zabavo! appeared first on City Magazine.

Se trata de destinos europeos menos masificados que merece la pena visitar este verano.

The post Poletne počitnice 2024: To so manj oblegane evropske destinacije, kamor se lahko umaknete pred množico turistov appeared first on City Magazine.

Estos son 10 destinos asequibles para unas vacaciones inolvidables en 2024.

The post 10 cenovno ugodnih destinacij za noro dobre počitnice 2024 appeared first on City Magazine.

Estos son los destinos más románticos de 2024, aptos para todos los bolsillos.

The post Najbolj romantične destinacije v Evropi, idealne za prvo skupno potovanje appeared first on City Magazine.

¿Le tienta quizás el funicular más empinado de Europa? Entonces ha venido al lugar indicado: se trata de un funicular en Suiza.

The post Gelmerbahn (Švica): najvišja vzpenjača z najlepšim razgledom na švicarske Alpe appeared first on City Magazine.

¿Estás pensando en viajar seguro en 2024? Descubra qué países encabezan la lista de destinos más seguros en términos de riesgos para la salud y la seguridad. Estos son los países más seguros de 2024.

The post Najbolj varne države 2024 za popotnike glede na zdravstveno in varnostno tveganje appeared first on City Magazine.

¿Te vas de viaje de ensueño a Europa? Estos son lugares que debes visitar en Europa al menos una vez en la vida.

The post 20 najbolj nenavadnih atrakcij, ki jih morate doživeti med potovanjem po Evropi appeared first on City Magazine.

Estos son los castillos más bonitos en AirBnb que puedes reservar para tus próximas vacaciones en algún lugar de Europa.

The post Najlepši gradovi na AirBnb, v katerih lahko preživite noč ali celo počitnice appeared first on City Magazine.

Estas son las mejores estaciones de esquí donde podrás encontrar la mejor nieve este invierno. Al menos, al menos excelente cocina, entretenimiento y una variedad de actividades.

The post To so najboljši smučarski resorti v Evropi, kjer vas bodo navdušile odlično pripravljene smučarske proge appeared first on City Magazine.

Estas son las mejores estaciones de esquí de Europa que están esperando que las pruebes.

The post Najboljša smučišča v Evropi, ki poleg belih strmin ponujajo še veliko več appeared first on City Magazine.

Si te preguntas qué ciudad europea sería la más conveniente para vivir para los nómadas digitales, tenemos la respuesta.

The post Digitalni nomadi pozor, to je uradno najugodnejša evropska prestolnica za vas appeared first on City Magazine.

Estas son las ciudades europeas con el aire más contaminado. Los resultados del estudio pueden sorprenderle.

The post Premislite predno potujete tja: evropska mesta z najbolj onesnaženim zrakom appeared first on City Magazine.

Te presentamos las rutas de senderismo más bonitas de Europa que deberías añadir a tu lista en el futuro.

The post 10 najlepših pohodniške poti v Evropi: kjer se lepota narave sreča s pustolovščino appeared first on City Magazine.

En un mundo donde las plataformas sociales se han convertido en una parte indispensable de nuestras vidas, la Unión Europea está introduciendo cambios que afectarán la forma en que usamos estas plataformas. Las nuevas regulaciones dirigidas a los gigantes tecnológicos presagian una nueva era de transparencia y rendición de cuentas digitales.

The post Spremenjen internet: nova šokantna pravila EU bodo spremenila Instagram, TikTok … in druga družbena omrežja appeared first on City Magazine.

¿Qué dicen los astros sobre viajar este otoño y a dónde viajar según tu signo astrológico?

The post Potovanja zapisana v zvezdah: kam potovati to jesen glede na vaše astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

V prekrasni pokrajini Južne Tirolske se nahaja mondeni hotel Gailerhof Hotel B&B Superior.

The post Gailerhof Hotel B&B Superior (Italija): mondeni hotel, ki razvaja vaše brbončice appeared first on City Magazine.

Aunque parezca imposible, todavía hay un rincón del Mediterráneo que no ha sido invadido por los turistas amantes del sol, y te presentamos esta perla mediterránea que aún te permite un poco de paz.

The post Bonifacio (Korzika): Sredozemski biser, ki ga je vredno obiskati, preden ga odkrijejo mase turistov appeared first on City Magazine.

Ubicada en el corazón de Suiza, Ginebra es un lugar con algo para todos: desde impresionantes vistas al lago hasta museos de clase mundial y una próspera escena culinaria.

The post Ženeva: eno najprijaznejših mest na svetu appeared first on City Magazine.

Hemos elegido tres destinos europeos donde no hay sitio para coches. ¡Sin coches, no hay problema! Hablamos de destinos donde el turismo sostenible está escrito en sus genes.

The post Trajnostni turizem: 3 sanjske evropske destinacije, kjer avtomobili niso dovoljeni appeared first on City Magazine.

¿Te preguntas cuál es la ciudad más amigable de Europa? Tenemos la respuesta.

The post To je najbolj prijazno mesto v Evropi 2023: ima nizko stopnjo kriminala in pozitiven odnos do LGBTQ+ appeared first on City Magazine.

La encantadora capital de Macedonia, Skopje, apuesta por un rico tapiz de historia, cultura y paisaje circundante.

The post Skopje (Severna Makedonija): skriti dragulj na bregu reke Vardar appeared first on City Magazine.

Europa es un tesoro oculto de destinos fascinantes que ofrecen innumerables experiencias para el viajero intrépido. Mientras que ciudades icónicas como París, Roma y Barcelona a menudo roban el centro de atención, hay gemas menos conocidas que esperan ser descubiertas. Te presentamos los destinos europeos menos conocidos en 2023.

The post City break: to poletje raziščite “skrite” evropske destinacije 2023 appeared first on City Magazine.

¡Estos son los hoteles más populares de Europa en este momento! Echa un vistazo a 5 hoteles nuevos, desde Italia hasta Alemania.

The post Najbolj vroči hoteli v Evropi ta hip: preverite izbor novih hotelov v 2023 appeared first on City Magazine.

Gracias a los vuelos baratos, los destinos europeos populares están más cerca que nunca, así que aquí están los destinos europeos para las vacaciones de verano de 2023

The post Čudovite evropske destinacije za ugodne poletne počitnice 2023 appeared first on City Magazine.

Estos son los mejores festivales de Europa 2023 por los que merece la pena subirse al avión.

The post Najboljši festivali v Evropi 2023, ki jih velja obiskati to poletje: od kulinarike do glasbe appeared first on City Magazine.

Vacaciones de lujo y bienestar en la Roma eterna: le presentamos el recién inaugurado Six Senses Rome, que se centra en la sostenibilidad y el bienestar.

The post Six Senses Rome: veličastno razvajanje v večnem mestu, ki bo negovalo vse vaše čute appeared first on City Magazine.

Los carteristas pueden causar algunos inconvenientes al viajar. Consulta los lugares de Europa en los que debes tener especial cuidado.

The post Pozor, žeparji! Turistične točke v Evropi, kjer boste ostali brez denarnice appeared first on City Magazine.

Madrid, Valencia, Barcelona, Sevilla… si las ciudades españolas son de tu agrado, estamos seguros de que Zaragoza dejará una huella mucho más profunda en tu corazón.

The post Zaragoza: slikovito španski nebrušeni dragulj, ki se ga zlepa ne boste naveličali appeared first on City Magazine.

¿Has visto la redacción de un postre tradicional y te has quedado babeando en un instante? Nada serio. Si no eres goloso, es una buena idea consultar la lista de las mejores especialidades más o menos dulces de cada país europeo.

The post Tradicionalne sladice, ki jih morate poskusiti med popotovanjem po Evropi appeared first on City Magazine.

¿Cuál es la isla griega más hermosa para ti? Cada uno de nosotros tiene el suyo propio, pero el famoso Guardian eligió los diez primeros en función de las opiniones de los viajeros. Es la isla griega más bonita y las 9 restantes.

The post Najlepši grški otok 2023: 10 grških otokov, kjer si boste želeli preživeti poletne počitnice appeared first on City Magazine.

Por supuesto, los lugares exóticos y las palmeras nos atraen, pero incluso en el Viejo Continente hay una serie de rutas que te inspirarán en poco tiempo. Así que echa un vistazo a los viajes por Europa que quedarán grabados en tu memoria para el resto de tu vida.

The post Najlepša potovanja po Evropi, na katere se velja podati vsaj enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

¿Buscando las vacaciones familiares perfectas en Europa? Estos son los mejores hoteles familiares todo incluido que ofrecen todo lo necesario para unas vacaciones inolvidables y sin estrés. Según las reseñas de Booking.com, estos resorts ofrecen una amplia gama de actividades, instalaciones y servicios que seguramente mantendrán entretenida a toda la familia. Estos hoteles tienen de todo, desde playas privadas hasta parques acuáticos, desde clubes infantiles hasta instalaciones deportivas y desde excelentes restaurantes hasta spas. Lea todo sobre los mejores hoteles familiares con todo incluido en Europa y comience a planificar su próxima aventura familiar hoy.

The post Najboljši all-inclusive družinski hoteli v Evropi za počitnice brez stresa appeared first on City Magazine.

Si está buscando un viaje económico, eche un vistazo a cinco ciudades europeas económicas para visitar lo antes posible.

The post Poceni potovanje po Evropi: 5 mest, ki jih morate obiskati, če potujete na “budgetu” appeared first on City Magazine.

Viajar en tren en Europa vuelve a estar de moda, también en aras de los viajes cómodos que ofrecen las empresas individuales y la baja huella de carbono. Mientras cubre distancias, puede quedarse dormido sin preocupaciones (¿quién ha tenido una buena noche de sueño en un avión?!), Despertar en una nueva ciudad y comenzar a explorar lleno de energía.

The post Potovanje z vlakom po Evropi: nove linije vlakov v 2023 appeared first on City Magazine.

Las estaciones de esquí de invierno en los Alpes europeos y los Dolomitas son legendarias, no solo por su excelente esquí, sino también por sus pueblos alpinos y ciudades turísticas. En las montañas de Italia, Francia, Suiza y Austria encontrarás algunas de las mejores estaciones de esquí del mundo.

The post 13 najboljših smučarskih središč v Evropi: najboljša smučišča za izkušene smučarje in družine appeared first on City Magazine.

Atravesada por el río Vlatava, Praga sorprenderá incluso a los viajeros experimentados con su gracia gótica y su arquitectura renacentista. Deléitese con las iglesias barrocas y los mejores museos, y explore una de las capitales más populares de Europa.

The post Praga: češka prestolnica, privlačna v vseh letnih časih appeared first on City Magazine.

Los castillos se encuentran entre los edificios históricos más hermosos e impresionantes del mundo, por lo que no sorprende que atraigan a turistas de todo el mundo. Son monumentos de una época pasada, y su arquitectura dejará a todos sin aliento. En este artículo te desvelamos los castillos de Europa que debes visitar al menos una vez en la vida.

The post 6 pravljičnih gradov v Evropi, ki jih morate obiskati appeared first on City Magazine.

Más de la mitad de la población mundial vive en ciudades, por lo que lo que sucede allí tiene un gran impacto en nuestra lucha global contra el cambio climático. Te presentamos cinco ciudades que son famosas por su enfoque sostenible. Green Ljubljana también se encuentra entre ellos.

The post 5 najbolj trajnostno naravnanih mest: eno prav zagotovo poznate appeared first on City Magazine.

Nuestros pensamientos están en los viajes de otoño. Mucha gente ya está planeando unas vacaciones para las vacaciones de la patata, y es bueno pensar en una serie de ciudades europeas que se tiñen de sus colores más bonitos en otoño.

The post 5 evropskih mest, ki so najlepša prav v jesenskem času appeared first on City Magazine.

Desde el comienzo del nuevo año escolar, muchos de nosotros hemos estado coqueteando con las vacaciones de otoño. Si eres de los que le gustaría ir al extranjero durante las vacaciones de la patata, pero no sabes dónde, consulta nuestra selección. La mejor parte de esto es que puede volar a los destinos directamente desde el aeropuerto de Brno.

The post 3 slikovita jesenska potovanja, na katere se lahko odpravite z bližnjih letališč appeared first on City Magazine.

La capital de Bélgica es una metrópolis fascinante, con una arquitectura increíble y una rica historia que está esperando a ser visitada. La ciudad, que por el bien del centro administrativo de la UE, muchos asocian con la burocracia, en realidad es bastante divertida, divertida y traviesa. Controlar.

The post Bruselj: metropola, kjer se družita tradicija in sodobnost appeared first on City Magazine.

Las playas de Lefkada se incluyen regularmente en las listas de las playas más bellas del mundo, y con su temperamento y vellosidad, la isla es conocida como una de las perlas del archipiélago jónico. Mar cristalino, playas de arena de ensueño y una gastronomía increíble. ¿Qué más se puede pedir?

The post Lefkada: grške sanje na priljubljeni počitniški destinaciji appeared first on City Magazine.

¿No te gustan los convoyes de coches que serpentean hacia el mar? Entonces, este verano, dirígete a uno de los lagos que ofrecen un excelente refrigerio y una alternativa al mar. Hemos seleccionado cinco lagos que merece la pena visitar este verano.

The post 5 evropskih jezer, v katerih se velja ohladiti še to poletje appeared first on City Magazine.

Recorrimos los destinos de verano más populares de Europa y encontramos algunos clubes de playa de ensueño que prometen una variedad de fiestas inolvidables, mimos y socialización este verano.

The post Najboljši beach klubi na evropskih plažah, za nepozabne poletne dni appeared first on City Magazine.

Los cruceros son una forma popular de pasar unas vacaciones, también porque puedes visitar una gran variedad de lugares en poco tiempo, mientras que sobre las olas puedes encontrar todas las comodidades que brindan los alojamientos más lujosos. Recorrimos la web y encontramos tres cruceros que son perfectos para este verano.

The post Križarjenje: 3 zapeljiva križarjenja, s katerimi lahko popestrite letošnje poletje appeared first on City Magazine.

Desde la infancia, muchas niñas sueñan con un vestido de novia perfecto, un hermoso ramo fragante y una celebración de boda mágica. Te revelamos una lista de los lugares de boda europeos más populares, al menos a juzgar por los números de Instagram.

The post 10 najbolj priljubljenih poročnih lokacij na Instagramu appeared first on City Magazine.

La capital de Austria se considera un fin de semana extendido extremadamente popular entre los eslovenos. Ya sea por los hermosos parques, que se tiñen de coloridas flores en primavera, o por la animada vida citadina que tiene la ciudad de poco menos de dos millones de habitantes.

The post Ideja za izlet: Dunaj in njegove manj znane znamenitosti appeared first on City Magazine.

La primavera está llamando a la puerta y con ella llegan temperaturas más cálidas y árboles y plantas con flores más verdes. Algunas ciudades adquieren un encanto muy especial con la llegada de la primavera, por eso te presentamos cinco lugares donde experimentar los colores primaverales es algo muy especial.

The post Ideje za prvomajske počitnice: 5 evropskih destinacij, ki jih je vredno obiskati spomladi appeared first on City Magazine.

Cerdeña, Grecia y España son solo tres de los destinos de verano más populares. Debido a su popularidad, también se han vuelto mucho más caros de lo que solían ser. Así que recorrimos Europa y descubrimos una serie de rincones maravillosos que poco a poco van ganando valor turístico y por eso merece la pena visitarlos cuanto antes.

The post Ugodne počitnice v Evropi: odlične destinacije za počitnice 2022 appeared first on City Magazine.

Descubrir ciudades europeas en compañía de los más pequeños es aún más divertido, porque nos ofrecen una perspectiva a la que no estamos acostumbrados antes. Por supuesto, muchas cosas deben ajustarse para el viajero más joven, desde la nutrición, las actividades y el sueño, pero le garantizamos que no se arrepentirá de los recuerdos inolvidables que creará en el camino.

The post Potovanje z majhnim otrokom: 5 otrokom najbolj prijaznih evropskih prestolnic appeared first on City Magazine.

Verona pertenece a la cima de las encantadoras ciudades italianas y no es de extrañar que el propio Shakespeare escogiera este lugar para su obra romántica Romeo y Julieta.

The post Verona: kaj si ogledati, kje jesti in kje prespati v Veroni appeared first on City Magazine.

Irlanda es una tierra de extensos prados verdes, majestuosos acantilados y lugareños proverbialmente amigables. Estamos seguros de que la isla esmeralda te encantará en poco tiempo, al igual que a nosotros.

The post Irska: očarljiva zelena dežela, ki slovi po najboljšem viskiju appeared first on City Magazine.

Maderia se considera uno de los destinos europeos más seguros, lo que le ha valido el halagador título de principal destino de vacaciones en la isla. Si la isla, que pertenece a Portugal, alguna vez atrajo principalmente a una clientela mayor debido a su clima templado, esto ya no es así.

The post Madeira: otok večne pomladi, kot nalašč za pobeg pred nizkimi temperaturami appeared first on City Magazine.