Si la palabra "jardín" te hace pensar en uñas sucias, plantas marchitas y ese momento en el que te das cuenta de que olvidaste regar la albahaca, no te preocupes, tenemos la solución. Te presentamos el mundo de las hierbas que crecen en agua, sin tierra, sin complicaciones y con el mínimo esfuerzo. Solo un vaso, agua y un poco de buena voluntad, y serás un jardinero urbano que hasta los cactus de tu vecino envidiarían.

The post Tik Tok trend: 7 svežih zelišč, ki rastejo kar v vodi brez packarije z zemljo – samo voda in svetloba appeared first on City Magazine.

Olvídate de la tierra del jardín, las manos embarradas y la sensación de que tu planta se marchita drásticamente después de tres semanas, justo antes de usarla en una receta. Hay una manera más fácil de tener hierbas frescas a mano todo el año: sin desorden ni estrés. Solo necesitas un vaso de agua, un poco de luz y una hierba que simplemente decida crecer como loca. ¿Y lo mejor? Muchas de estas hierbas crecen incluso mejor en agua que en tierra.

The post 7 zelišč, ki v kozarcu vode rastejo hitreje kot v vrtu – sveža zelišča 365 dni na leto! appeared first on City Magazine.

Cuando los mosquitos empiezan a atacar de noche como vampiros insaciables con un oído atento a la sangre humana, y las arañas ocupan descaradamente los rincones como inquilinos que no pagan alquiler, la mayoría de nosotros tomamos la primera pulverización y esperamos un milagro. Pero bueno, ¿no somos lo suficientemente maduros como para buscar algo más chic, más natural y, seamos sinceros, más fotogénico en lugar de productos químicos? ¿Qué hierbas son efectivas para repeler mosquitos?

The post 9 zelišč, ki odganjajo komarje bolje kot katerikoli sprej – brez pikov, brez brenčanja (in brez slabe volje) appeared first on City Magazine.

Hierbas y verduras frescas a mano en todo momento, sin necesidad de un huerto, un balcón o un catálogo completo de herramientas de jardinería. Parece demasiado bueno para ser verdad, ¿verdad? Lo es. De hecho, en pocos días puedes convertir tu cocina en un auténtico laboratorio verde de sabores y aromas, donde todo crece, desde la fragante albahaca hasta las tiernas hojas de ajo, con solo la ayuda del agua, el sol y la buena voluntad.

The post Ustvarite zeleni raj na kuhinjskem pultu: Zelišča in zelenjava, ki odlično rastejo tudi v vodi in vas rešijo vrtnarskih muk appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez sientes que te falta energía constantemente, aunque duermes (casi) lo suficiente? ¿Tienes la barriga hinchada que ni siquiera un cinturón invisible puede arreglar? ¿O esa sensación de que tu piel ya te pide retoques a las 10 de la mañana? La causa puede ser simple: deshidratación y falta de micronutrientes. Pero la buena noticia es que hay un truco sencillísimo: enriquece tu agua con especias e ingredientes que encuentras en casi cualquier cocina. Y no, no es solo una tendencia de Instagram: es una microrrevolución en un vaso.

The post Pozabi na šumeče tabletke in prehranske dodatke: 10 začimb, ki se v kombinacijo z vodo spremenijo v zdravilni domači eliksir appeared first on City Magazine.

¿Es usted uno de aquellos que una vez compró con entusiasmo una maceta de albahaca, solo para ver cómo la hierba se marchitaba tristemente al cabo de tres días, a pesar de sus "amables" conversaciones y riegos ocasionales? No te preocupes. Es hora de olvidarnos de la tierra, las macetas de barro y demás herramientas de jardinería que solo ocupan espacio y nervios. ¡El mejor huerto interior casero que cultivas sólo en agua! Presentamos la revolución del agua: hierbas que crecen mejor en el agua que en la tierra. En serio. Sólo un vaso, agua, luz del sol y un poco de tu atención.

The post Najboljši domači notranji vrt, ki ga gojiš le v vodi: 9 zelišč, ki rastejo bolje v vodi, kot v zemlji appeared first on City Magazine.

El cilantro, también conocido como perejil chino, es una de esas plantas aromáticas que dividen opiniones: algunos lo adoran por su frescura y su aroma exótico, mientras que otros encuentran su aroma reminiscente al jabón. Pero independientemente de en qué grupo te encuentres, no hay duda de que el cilantro es un ingrediente clave en muchas cocinas del mundo, desde la mexicana y la india hasta la tailandesa y la vietnamita. Debido a sus distintas propiedades culinarias, es cada vez más popular en todos los hogares.

The post Kako doma vzgojiti koriander (kitajski peteršilj) – samo z vodo in soncem: korak za korakom do svežih zelišč na okenski polici, brez zemlje appeared first on City Magazine.

No todos los dolores de cabeza son motivo para ir a la farmacia. Y no, no todos los problemas digestivos requieren una intervención farmacéutica inmediata. En una época en la que la atención sanitaria (y nuestro calendario) a menudo funciona según el principio de "todo a la vez", cada vez más personas se preguntan: ¿hay alguna manera de ayudar al cuerpo de forma más natural? ¡Ésta es una lista de hierbas que pueden resultar útiles!

The post 6 naravnih zelišč, ki lahko izboljšajo tvoje zdravje – preden sežeš po aspirinu, ibuprofenu ali tabletah za želodec appeared first on City Magazine.

Olvídate de la azada, de la suciedad bajo las uñas y de ese único riego que olvidaste justo antes de las vacaciones. Si usted es más bien una persona urbana que quiere disfrutar de sus verduras (no "cultivarlas" en el pleno sentido agrario de la palabra), existe una forma más elegante. Agua. Luz. Y hierbas que crecen perfectamente incluso sin echar raíces en el barro.

The post 7 aromatičnih zelišč, ki odlično uspevajo v vodi – za urbane vrtičkarje z dišečim vrtičkom v kozarcu appeared first on City Magazine.

Olvídese de las manos sucias y de las dificultades con las plantas en macetas: ha llegado una nueva era en la jardinería. En él, las plantas no necesitan tierra y tú no necesitas un jardín. Los chefs saben desde hace mucho tiempo que es posible cultivar las hierbas favoritas directamente en el agua, y con más estilo que esfuerzo. ¿Te gustaría convertirte en un maestro herbolario con sólo un vaso de agua? Sigue leyendo.

The post 3x začimbe, ki jih kuharski šefi gojijo kar kozarcu vode na pultu svojih kuhinj appeared first on City Magazine.

Si la palabra "jardín" le hace sentir pánico porque las macetas se llenan de cosas, las plantas se marchitan por la sequía y la tierra se derrama por el suelo como un batido mal pensado, tenemos una solución para usted. Huerto urbano, versión 2.0 – sin tierra, sin complicaciones, sin botas. Solo agua, sol y unas cuantas ramitas que no puedan esperar a convertirse en tu pequeño oasis de hierbas en medio de tu cocina. ¡8 hierbas que crecen mejor en el agua que en la tierra!

The post 8 zelišč, ki rastejo v vodi bolje kot v zemlji: popolnoma brez umazanije – samo voda, svetloba in dobra volja appeared first on City Magazine.

Si usted es de los que cuando escucha la palabra "jardín" piensa en dedos embarrados, macetas rotas y experiencias traumáticas al regar plantas que luego murieron de todos modos, tenemos algo para usted. Hay una forma más sencilla de cultivar tus propias hierbas frescas. Y no, no necesitas un jardín. Ni siquiera ollas. Todo lo que necesitas es agua, un vaso y una hierba lista para cobrar nueva vida, justo en la encimera de tu cocina.

The post 7 zelišč, ki rastejo v vodi bolje kot v zemlji: brez packarije – samo voda, svetloba in dobra volja appeared first on City Magazine.

El romero no sólo es una especia maravillosa que añade un sabor único a los platos, sino que también es una planta fragante que puede embellecer su hogar o jardín. Su aroma refrescante despierta los sentidos y crea una sensación de calidez y hogar, ¡especialmente si lo cultivas tú mismo! ¿Pero qué pasaría si te dijéramos que no necesitas semillas ni plántulas para cultivar nuevas plantas? ¡Sí, puedes propagarlo fácilmente a partir de esquejes!

The post Naj vaš dom zadiši po svežem rožmarinu – vzgojite to čudovito mediteransko začimbo kar sami! appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez has querido tener hierbas frescas a mano sin tener que cavar en la tierra, mover macetas pesadas y lidiar con el desorden que crea la jardinería? Buenas noticias: ¡hay bastantes hierbas que puedes cultivar fácilmente en agua! Esto significa que no necesitas ninguna herramienta de jardinería especial, solo unos cuantos frascos de vidrio, agua limpia y un lugar luminoso en el alféizar de tu ventana.

The post Zelišča, ki jih lahko vzgajate v vodi – brez zemlje in umazanije! Naj vaša kuhinja zadiši po svežih zeliščih! appeared first on City Magazine.

¿Estás coqueteando con la moda de baño y te preguntas cómo deshacerte de ese kilo que te sobra de repente?

The post Čudežno zelišče: Kako vam lahko peteršilj v 5 dneh pomaga izgubiti do 3 kilograme appeared first on City Magazine.

Las hierbas de cosecha propia no sólo son un complemento a las creaciones culinarias, sino también una fuente de salud y bienestar. En este artículo exploraremos por qué es bueno tener hierbas en casa, cómo secarlas adecuadamente para poder usarlas durante todo el año, qué hierbas son mejores para secar, cómo almacenarlas y cuál es su vida útil.

The post Kako pravilno posušiti domača zelišča, da jih boste lahko uporabljali celo leto appeared first on City Magazine.

Las hierbas en el alféizar de la ventana infunden sabores frescos a su cocina y aportan un toque de verdor a su espacio vital, sea cual sea la estación. Cultivar tu propio mini jardín de hierbas es más fácil de lo que piensas. En este artículo, le revelamos cómo iniciar y cuidar su jardín de hierbas en el alféizar de la ventana.

The post Kako vzgojiti in negovati sveža zelišča na okenski polici appeared first on City Magazine.

Las hierbas son una forma fantástica de añadir sabor a cualquier tipo de comida o bebida. Son valorados por sus propiedades medicinales y son fáciles de cultivar en casa. En este artículo, te revelamos cómo cultivar y mantener ciertas hierbas en casa.

The post Sveža zelišča: najboljša zelišča, ki jih lahko gojite doma appeared first on City Magazine.

El verano es el momento en que los molestos mosquitos se despiertan. Su molesto sonido no te deja dormir, y por la mañana te levantas meando... La solución está en estas plantas, que las ahuyentarán.

The post Noben komar se ti ne bo približal: s tem odženeš komarje! appeared first on City Magazine.

Las hierbas más utilizadas deben estar siempre a mano. Para consumo inmediato, ya se pueden cultivar en una maceta o comedero más grande. Para hacerlo todo más fácil, esta vez en nuestro juego de premios te damos hasta 5 premios convenientes con los que puedes cultivar hermosos vegetales, hierbas y flores.

The post Nagradna igra: kako vzgojiti zelišča v loncu? appeared first on City Magazine.

El lápiz aromático Sprout es la opción ideal para cualquiera que no pueda prescindir de flores, hierbas y especias embriagadoramente aromáticas.

The post Posadimo svinčnik, ki je v bistvu naša najljubša lončnica appeared first on City Magazine.

Incluso si vivimos en la ciudad, podemos evocar un oasis verde fragante en nuestro apartamento. Creamos un vivero urbano en la terraza, balcón e incluso en el alféizar de la ventana, que aportará una inmensa dosis de alegría a nuestro día a día.

The post Urbanero – urbani vrt nad mestnim vrvežem appeared first on City Magazine.

Las exclusivas macetas Sky Planter para flores, hierbas y especias desafían con éxito la gravedad, dan vida al espacio y no ocupan espacio adicional, ya que se instalan justo debajo del techo.

The post Posodice za začimbe in rože, ki kljubujejo gravitaciji appeared first on City Magazine.

Quizás no sabías hasta ahora que las hierbas y las especias, además de sabores interesantes, también aseguran un mayor éxito en la pérdida de peso. Veamos qué hierbas son las que nos ayudarán a aumentar la eficacia de la dieta.

The post Zelišča in začimbe, ki pomagajo pri hujšanju in povečajo učinkovitost diete appeared first on City Magazine.

En la terraza o balcón, podemos crear fácilmente un jardín donde, con pocas habilidades, podemos cultivar deliciosos bocadillos que sin duda enriquecerán nuestro menú. La jardinería por afición es también una actividad antiestrés que aporta una inmensa dosis de alegría a nuestro día a día. Jardín con balcón... algunos consejos rápidos.

The post Vrt na balkonu – Sveža zelenjava in dišeča zelišča nad mestnim vrvežem appeared first on City Magazine.