interior interior archivos | Revista de la ciudad Viajes. Estilo. Equipamiento. Mié, 25 Feb 2026 11:54:27 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Las tendencias de interiorismo 2026 ya están aquí: las mejores piezas que encontramos en JYSK para un 'reinicio' completo de tu hogar https://citymagazine.si/es/tendencias-de-interior-2026-estas-son-las-mejores-piezas-que-encontramos-en-jysk-para-renovar-por-completo-tu-hogar/ Mié, 25 Feb 2026 11:54:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670612

Amuebla tu hogar como un auténtico experto. La próxima temporada no exige diseños de catálogo estériles, sino un espacio que respire contigo (y que te perdone si alguna vez olvidas ordenar). ¡Las tendencias de interiores de 2026 ya están aquí!

The post Trendi interierja 2026 so tu: Top kosi, ki smo jih našli v JYSK za popoln ‘reboot’ vašega doma appeared first on City Magazine.

]]>
Este será el color más buscado en los hogares en 2026: un tono neutro que borra el estrés y suma sofisticación https://citymagazine.si/es/este-sera-el-color-mas-buscado-en-los-hogares-en-2026-un-tono-neutro-que-elimina-el-estres-y-aporta-sofisticacion/ Lun, 15 de diciembre de 2025 11:51:15 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=664504

El Caqui Universal se está introduciendo discreta pero firmemente en los interiores. En 2026, emerge del contexto de los tonos naturales como un color que transforma los hogares modernos, sin dramatismo, sino con una sensación de calidez, equilibrio y elegancia atemporal.

The post To bo najbolj iskana barva v domovih leta 2026: nevtralni ton, ki briše stres in dodaja prefinjenost appeared first on City Magazine.

]]>
Diseño biofílico y su impacto en la salud mental https://citymagazine.si/es/el-diseno-biofilico-y-su-impacto-en-la-salud-mental/ Lun, 18 de noviembre de 2024 09:45:11 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=617903

Un apartamento biofílico es un apartamento en el que se establece la armonía de los elementos: luz, aire, plantas y agua. Sus habitantes viven en armonía con estos elementos y, más ampliamente, con la naturaleza. ¿Cómo imaginar un apartamento así? ¿Y de qué manera es beneficioso para las personas?

The post Biofilno oblikovanje in njegov vpliv na duševno zdravje appeared first on City Magazine.

]]>
Tendencias para un hogar moderno y con estilo en 2024: 7 pautas que no te perderás https://citymagazine.si/es/tendencias-para-un-hogar-moderno-y-con-estilo-perfecto-2024-7-pautas-que-no-te-extraviaran-2/ Miércoles 05 de junio de 2024 07:16:57 +0000

Si quieres que tu hogar brille con un estilo contemporáneo, el 2024 está lleno de pautas inspiradoras que combinan estética, funcionalidad y sostenibilidad. Aquí hay siete tendencias clave que debe tener en cuenta al decorar su hogar para que luzca moderno y atractivo. ¿Cuál es la casa elegantemente terminada de 2024?

The post Trendi za sodoben in stilno dovršen dom 2024: 7 smernic, s katerimi ne boš zgrešila appeared first on City Magazine.

]]>
¡7 elementos que debes eliminar de estas habitaciones si quieres que tu hogar luzca más moderno y cosmopolita! https://citymagazine.si/es/7-elementos-que-debes-eliminar-de-estas-estancias-si-quieres-que-tu-hogar-luzca-mas-moderno-y-cosmopolita/ Fri, 22 Dec 2023 09:16:38 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=577502

En el ámbito del diseño de interiores, las tendencias dictan que la casa debe estar amueblada de forma que funcione de forma agradable y elegante. A veces se necesita muy poco para hacer que su hogar luzca más moderno, a veces lograr una apariencia elegante requiere algo más que agregar nuevas piezas; se trata de tomar decisiones informadas y dejar de lado los elementos que pueden interponerse en el camino de su hogar. Echemos un vistazo a los elementos clave que debe quitar y reemplazar para que su hogar luzca más moderno y cosmopolita.

The post 7 predmetov, ki jih morate odstraniti iz teh prostorov, če želite, da bo vaš dom izgledal bolj moderno in svetovljansko! appeared first on City Magazine.

]]>
Pon tu vida en orden: cómo limpiar tu hogar de energías negativas https://citymagazine.si/es/organiza-tu-vida-como-limpiar-tu-casa-de-energias-negativas/ sábado, 12 de marzo de 2022 05:04:38 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=514211

El estrés y la energía negativa es algo que todos queremos evitar, pero a veces es imposible. Desafortunadamente, no tenemos influencia sobre otras personas y eventos no deseados e inesperados, pero podemos asegurarnos de que nuestro hogar se convierta en un oasis de paz en el que nos sentiremos relajados y tranquilos. Hemos preparado 5 pasos para que limpies tu hogar de energía negativa.

The post Uredite si svoje življenje: kako svoj dom očistiti negativne energije appeared first on City Magazine.

]]>
5 muebles que puedes comprar sin preocupaciones en una tienda de segunda mano o mejor market https://citymagazine.si/es/5-muebles-que-puedes-comprar-sin-preocupaciones-en-una-tienda-de-segunda-mano-o-mejor-mercado/ martes, 14 de septiembre de 2021 04:04:02 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=495390

Las tiendas de segunda mano se han vuelto cada vez más populares en los últimos años, tanto porque puedes ahorrar mucho dinero comprando de esta manera, como porque promueven un estilo de vida respetuoso con el medio ambiente. Además de ropa, podemos encontrar muchas cosas en ellos, incluidos muebles. Pero, ¿cuáles son los muebles que puedes conseguir de segunda mano sin preocupaciones?

The post 5 kosov pohištva, ki jih lahko brez skrbi kupite v second hand trgovini ali boljšjem trgu appeared first on City Magazine.

]]>
5 ideas sobre cómo embellecer fácilmente el dormitorio https://citymagazine.si/es/5-ideas-como-embellecer-la-habitacion-facilmente/ jueves, 09 de septiembre de 2021 04:03:28 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=494619

Dado que el dormitorio es el lugar en el que nos despertamos listos para un nuevo día y también nos dormimos al final de un día ajetreado, es importante que nos llene de sentimientos positivos. Por eso hemos preparado 5 consejos sobre cómo hacerlo más bonito y a qué prestar atención a la hora de elegir los muebles.

The post 5 idej, kako enostavno polepšati spalnico appeared first on City Magazine.

]]>
Mes del Diseño 2018: el poder creativo, la pasión y el exotismo del Sudeste de Europa https://citymagazine.si/es/mes-del-diseno-2018-el-poder-creativo-la-pasion-y-el-exotismo-del-sudeste-de-europa/ Fri, 14 Sep 2018 03:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=363192

En octubre, Ljubljana vivirá el espíritu del Mes del Diseño, que este año se presenta de una forma diferente: se llevará a cabo como parte de la plataforma más nueva e inspiradora en desarrollo, BIG SEE. El foco estará puesto en la creatividad, la pasión y el exotismo del sureste de Europa, que se presentará a través de los ojos de varios expertos y creadores. Co-crear una nueva región creativa que represente el viejo mundo para la nueva Europa.

The post Mesec oblikovanja 2018: ustvarjalna moč, strast in eksotika jugovzhodne Evrope appeared first on City Magazine.

]]>
Gucci Décor: la línea de estampados y motivos icónicos de Gucci llega a su hogar https://citymagazine.si/es/gucci-decor-guccijeva-linija-ikonicnih-printov-in-motivov-prihaja-v-vas-dom/ Sat, 14 Jul 2018 04:01:01 +0000

Aquellos de ustedes que aman a Gucci en su guardarropa, también amarán a Gucci en su hogar, con la llegada de una colección de productos para el hogar que celebran la habilidad de los artesanos italianos.

The post Gucci Décor: Guccijeva linija ikoničnih printov in motivov prihaja v vaš dom appeared first on City Magazine.

]]>
BED TENT: idealna rešitev za “siesto” https://citymagazine.si/es/tienda-de-campana-para-cama-solucion-ideal-para-la-siesta/ Wed, 08 Nov 2017 04:07:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=326913

El descanso es necesario. Un buen descanso vale su peso en oro. El hombre ha sabido esto desde la antigüedad. Pero, ¿cómo tomarlo? ¿Cómo llegamos a él cuando estamos corriendo de aquí para allá, trabajando hasta horas imposibles y esforzándonos hasta el último átomo de fuerza? Bueno, en realidad hay bastantes respuestas, y esta vez te presentaremos una de ellas.

The post BED TENT: idealna rešitev za “siesto” appeared first on City Magazine.

]]>
Manet: un sillón reclinable inspirado en las papas fritas https://citymagazine.si/es/manet-pocivalnik-po-navdihu-francoskega-krompircka/ Mon, 29 May 2017 04:40:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=306753

Un gigante de 6 pies de altura, si existiera, por supuesto, podría confundir rápidamente este sillón reclinable con una porción de papas fritas. Bueno, rápidamente descubriría que no es comestible. Se trata de un conjunto de almohadas que ajustan su forma para que puedas descansar, sentarte, trabajar en el ordenador o leer un libro de forma extremadamente cómoda sobre ellas. La sensación es probablemente similar a sentarse y rodar por el césped.

The post Manet – počivalnik po navdihu francoskega krompirčka appeared first on City Magazine.

]]>
12 de los mejores escritorios de pie https://citymagazine.si/es/los-12-mejores-escritorios-para-estar-de-pie/ Sun, 21 May 2017 04:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=304981

¿Qué se puede hacer para aliviar los problemas que conlleva sentarse en un escritorio de oficina? Regalémonos una mesa en la que estaremos de pie, no sentados, y así quemar el exceso de calorías y cuidar el tono muscular.

The post 12 najboljših pisalnih miz, ob katerih stojiš appeared first on City Magazine.

]]>
SOBRO: klubska mizica kot iz znanstveno – fantastičnega filma https://citymagazine.si/es/mesa-de-centro-sobro-como-de-una-pelicula-de-ciencia-ficcion/ Fri, 05 May 2017 04:15:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=303344

Sobro redefine el significado de la mesa de café en 2017. Ahora es inteligente, con refrigerador, cargador de teléfono inteligente, iluminación LED y, lo que es más importante, un altavoz bluetooth integrado. ¿Ha llegado el momento de cambiar tu mesa de centro?

The post SOBRO: klubska mizica kot iz znanstveno – fantastičnega filma appeared first on City Magazine.

]]>
Los 10 mejores columpios modernos que se ven geniales en cualquier habitación https://citymagazine.si/es/top-10-modernih-gugalnikov-ki-so-videti-odlicno-v-vsakem-prostoru/ Vie, 24 Mar 2017 07:02:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296032

¿Quiere enriquecer su hogar con un columpio moderno y de alta calidad? ¡Entonces estás en el lugar correcto! Hemos preparado los 10 mejores columpios modernos que se ven geniales en todas las habitaciones.

The post Top 10 modernih gugalnikov, ki so videti odlično v vsakem prostoru appeared first on City Magazine.

]]>
Así de elegante era la Casa Blanca durante la era de Jackie Kennedy https://citymagazine.si/es/tako-elegantna-je-bila-bela-hisa-v-casu-jackie-kennedy/ Fri, 03 Mar 2017 07:02:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=292373

Jackie Kennedy no solo fue una popular primera dama de los Estados Unidos de América, sino un ícono de la moda legendario, y su gusto por la estética era la envidia de todos. Cuando John y Jackie se hicieron cargo de la Casa Blanca en 1961, la nueva primera dama llenó su hogar temporal de arte y diseño sofisticado. Vea lo elegante que era la Casa Blanca durante la era de Jackie Kennedy.

The post Tako elegantna je bila Bela hiša v času Jackie Kennedy appeared first on City Magazine.

]]>
Así luce el Despacho Oval tras la mudanza de Donald Trump https://citymagazine.si/es/asi-queda-la-oficina-oval-despues-de-que-donald-trump-se-mueva-en-ella/ Tue, 24 Jan 2017 07:04:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=285012

El olor a Barack Obama aún no ha desaparecido del Despacho Oval, el recién juramentado presidente estadounidense Donald Trump ya ha realizado algunos cambios en él, que han cambiado por completo el aspecto del famoso despacho del presidente. ¿Qué administración le gustó más, la de Barack Obama o la de Donald Trump?

The post Tako je videti Ovalna pisarna, potem ko se je vanjo vselil Donald Trump appeared first on City Magazine.

]]>
Diseño: Muebles atemporales que dan alma a una habitación https://citymagazine.si/es/diseno-atemporales-muebles-que-infunden-el-alma-en-la-habitacion/ Sun, 09 Oct 2016 04:27:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=259795

¿Tiene un mueble 'listo para usar' muy especial en su apartamento? Entonces conoces la regla del buen y eterno diseño, que le da a la habitación un encanto muy especial y rompe la monotonía y atrae miradas curiosas. Te presentamos algunos de los muebles y objetos premiados de este año que marcan definitivamente el espacio.

The post Dizajn: Brezčasni kosi pohištva, ki prostoru vdahnejo dušo appeared first on City Magazine.

]]>
X2 Bookshelf es una estantería en proceso de metamorfosis https://citymagazine.si/es/x2-bookshelf-je-knjizna-polica-ki-dozivlja-metamorfoze/ Sat, 01 Oct 2016 04:20:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=257694

Las estanterías son objetos de deseo, ya que pueden ser extremadamente imaginativas y su contenido a menudo trae buenos recuerdos. En las estanterías guardamos momentos de tiempo, a menudo dedicados únicamente a nosotros mismos. Por lo tanto, este objeto del apartamento merece mucha atención, al menos tanto como la que ha despertado la estantería llamada X2.

The post X2 Bookshelf je knjižna polica, ki doživlja metamorfoze appeared first on City Magazine.

]]>
14 formas de hacer tu apartamento más grande https://citymagazine.si/es/14-maneras-de-como-aumentar-el-apartamento/ Sun, 02 Aug 2015 06:03:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=175748

¿Le gustaría que su apartamento pareciera más grande, más espacioso? Vivir en un apartamento pequeño no tiene por qué ser una tarea ardua, ya que puedes hacerlo mucho más grande con un diseño inteligente y algunos trucos. Ópticamente, por supuesto, porque los metros cuadrados no irán a ninguna parte, pero por lo tanto aumentará considerablemente el nivel de confort de vida al aprovechar al máximo la habitación. ¿Y quién tiene una varita mágica que convierte tu pequeña casa en una grande? La disposición de los muebles y el juego de colores.

The post 14 načinov, kako povečati stanovanje appeared first on City Magazine.

]]>
Vitra x G-Straw: colección de muebles de oficina Prouvé RAW Office Edition https://citymagazine.si/es/coleccion-de-muebles-de-oficina-vitra-xg-paja-prouve-raw-office-edition/ Tue, 28 Jul 2015 04:31:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=175147

La empresa de diseño suiza Vitra y la marca G-Straw se han unido para crear la colección de mobiliario de oficina Prouvé RAW Office Edition.

The post Vitra x G-Straw: Kolekcija pisarniškega pohištva Prouvé RAW Office Edition appeared first on City Magazine.

]]>
Cell: un mueble híbrido inusual en forma de celda https://citymagazine.si/es/cell-inusual-hibrido-mueble-en-forma-de-celda/ Lun, 20 jul 2015 04:05:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=173771

Batman tiene su guarida, y tú puedes tener Cell, un mueble híbrido que es una mezcla de librería, estantes y un asiento cómodo. No es necesario ser biólogo para darse cuenta de por qué recibió el nombre de Célula, una célula después de nosotros, porque la estructura imita más que obviamente la estructura de una célula. Es una pieza moderna, reflectante, pero a la vez muy funcional que aportará una diferencia a cualquier estancia.

The post Cell – nenavaden hibridni kos pohištva v obliki celice appeared first on City Magazine.

]]>
Bollnäs: Sillas coloridas para uso público https://citymagazine.si/es/bollnas-coloridas-sillas-para-uso-publico/ Dom, 28 de junio de 2015 04:05:43 +0000

En el estudio de diseño Bernstrand & Co. han diseñado una colorida línea de sillas para uso público que pronto adornará las calles de la ciudad sueca de Bollnäs.

The post Bollnäs: Barviti stoli za javno uporabo appeared first on City Magazine.

]]>
Silla de oficina moderna en combinaciones de colores frescos https://citymagazine.si/es/silla-de-oficina-moderna-en-combinaciones-de-colores-frescos/ Miércoles 08 de abril de 2015 06:05:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=151090

Con su singularidad fresca y colorida, la silla de oficina Sirene agrega valor estético a cada hogar u oficina. La mezcla arbitraria de colores y tejidos permite un diseño único que hace que la silla sea aún más nuestra.

The post Sodoben pisarniški stol v svežih barvnih kombinacijah appeared first on City Magazine.

]]>
Muka Design Lab: Reves - sillón o silla con "capota" https://citymagazine.si/es/muka-design-lab-reves-butaca-o-silla-con-capota/ Sun, 22 Mar 2015 07:23:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=148629

No hay nada mejor que descansar, pensar, hablar o leer en un sillón de calidad. Pero el Reves del estudio español Muka Design Lab no es solo un cómodo sillón. Es una butaca polivalente con patas y estructura de madera, un híbrido, mezcla de silla clásica y butaca. Cambia de esta última a la expresión habitual si envuelves su extensión acolchada alrededor del respaldo como lo harías con una manga o un cuello de camisa.

The post Muka Design Lab: Reves – naslonjač ali stol s ”kapuco” appeared first on City Magazine.

]]>
UP Balloon: una mesa de centro sostenida por globos en lugar de patas https://citymagazine.si/es/up-balloon-klubska-mizica-ki-jo-namesto-nog-pokonci-drzijo-baloni/ Martes, 17 de marzo de 2015 11:15:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=148055

La mesa de centro UP Balloon del estudio de diseño Duffy London no es una mesa de centro clásica, ya que se sostiene mediante globos en lugar de patas, creando la sensación de que la superficie de vidrio flota en el aire. Todo lo cual es cierto, excepto que los globos no son globos reales, llenos de helio, sino de metal, que, a pesar de su peso real, crean la sensación de que la mesa apenas puede competir con la gravedad terrestre.

The post UP Balloon: klubska mizica, ki jo namesto nog pokonci držijo baloni appeared first on City Magazine.

]]>
Sodobno švedsko pohištvo “Sabine” zmanjšuje hrup v odprtih prostorih https://citymagazine.si/es/sodobno-svedsko-pohistvo-sabine-zmanjsuje-hrup-v-odprtih-prostorih/ Sat, 07 Mar 2015 11:15:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=145182

Johan Kuppi y Bertil Harström son los diseñadores que diseñaron para el proveedor sueco de muebles Glimakro la moderna colección de muebles de oficina cúbicos "Sabine", revestidos de fieltro para reducir el ruido en espacios abiertos.

The post Sodobno švedsko pohištvo “Sabine” zmanjšuje hrup v odprtih prostorih appeared first on City Magazine.

]]>
R3Architetti: Transformación de una pequeña tienda en un apartamento luminoso https://citymagazine.si/es/r3architetti-reforma-de-una-pequena-tienda-en-un-apartamento-luminoso/ Sun, 25 Jan 2015 05:00:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=132332

El estudio de arquitectura italiano R3Architetti transformó las instalaciones de la antigua tienda en un apartamento.

The post R3Architetti: prenova majhne trgovine v svetlo stanovanje appeared first on City Magazine.

]]>
Las almohadas más creativas para una tarde de descanso https://citymagazine.si/es/najbolj-kreativne-blazine/ Martes, 20 de enero de 2015 12:35:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=133167

No le importa tomar una siesta sobre una almohada cómoda y suave. Pero cuando nos damos cuenta de esto, ya no es una parte "obligatoria" del día, como lo era en las guarderías, cuando la defendíamos con todas nuestras garras, sino un lujo que rara vez podemos permitirnos. Pero cuando lo haces, vale tanto como una taza de café por la mañana. Y si una almohada puede ser especial y única, ¿por qué no una almohada? Seguramente se quedará dormido más rápido sobre una almohada así y "trabajará" más "minutos zzz" de calidad.

The post Najbolj kreativne blazine za popoldanski počitek appeared first on City Magazine.

]]>
Mesa para gatos – CATable https://citymagazine.si/es/mesa-para-gato-catable/ Mié, 23 Abr 2014 10:00:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63785

Rara vez nos encontramos con un mueble tan encantador que combine múltiples propósitos en una combinación tan linda como - CATable.

The post Miza za mačko – CATable appeared first on City Magazine.

]]>
Una puerta de origami revolucionaria https://citymagazine.si/es/revolucionario-origami-gate/ Fri, 14 Feb 2014 12:17:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=49542

El imaginativo artista Klemens Torggler ha trasladado el arte tradicional de crear esculturas de papel al diseño de interiores. La apertura y el cierre especiales del panel aportan así una verdadera evolución entre las puertas.

The post Revolucionarna origami vrata appeared first on City Magazine.

]]>