Invierno: la época de la nieve, el hielo y las noches largas y frías. Si bien los placeres de la nieve son geniales para los niños, traen problemas a los adultos: cerraduras congeladas, ventanas heladas y sal que destruye los autos. ¿Sabías que tienes una solución mágica para todos estos problemas en casa? ¡WD-40! Este spray multiusos no es sólo para puertas que chirrían; se convierte en tu mejor amigo en invierno. ¡Mira cómo!

The post 7 trikov s čarobnim WD-40, ki bodo pozimi rešili vaš dan! appeared first on City Magazine.

Las mañanas de invierno a menudo significan luchar contra el hielo rebelde en la ventanilla del coche. El sonido de los raspadores, los dedos congelados y el pensamiento constante: "¿Por qué no me levanté más temprano?" Muchos conductores se preguntan si existe una solución que les ahorre todo este esfuerzo.

The post Genialen trik za hitro odmrzovanje vetrobranskega stekla: Brez strganja! appeared first on City Magazine.

Invierno: una estación que a algunas personas les encanta por el placer de la nieve, pero otras odian por el coche helado, las cerraduras heladas y los zapatos mojados. ¿Sabías que existe una solución sencilla para estas molestias invernales cotidianas? ¡Se llama WD-40! Sí, esta lata mágica no es sólo para puertas chirriantes o tornillos rebeldes: puede convertirse en su mejor aliado en la lucha contra el frío, la nieve y el hielo durante los meses de invierno.

The post 7 trikov z WD-40, ki bodo pozimi rešili vaš dan (in živce)! appeared first on City Magazine.

El invierno es una época en la que la naturaleza se calma y descansa, pero eso no significa que podamos relajarnos por completo en lo que respecta a nuestras plantas de interior. Las orquídeas, estas bellezas elegantes con un toque exótico, se caracterizan por su sensibilidad y naturaleza exigente. Aunque podamos pensar que el invierno es el momento de “hacer una pausa”, es durante este periodo cuando las orquídeas necesitan una atención especial. El cuidado adecuado garantizará que brillen en todo su esplendor en la primavera.

The post Kako pozimi poskrbeti za orhidejo, da vas spomladi razveseli z bujnimi cvetovi appeared first on City Magazine.

Cuando el invierno manda con su mano helada, buscamos en nuestro armario algo cálido, cómodo, pero a la vez elegante. Los jerséis nórdicos son la respuesta a todo esto, con estampados icónicos que rezuman tradición, elegancia atemporal y gusto refinado. ¿Y sabes qué? Nunca pasan de moda. Averigüemos de dónde vienen estos patrones y por qué las celebridades los aman tanto.

The post Nordijski puloverji: brezčasen zimski šik, ki nikoli ne gre iz mode appeared first on City Magazine.

El 21 de diciembre no es sólo la fecha en la que empezamos a buscar mantas extra y suéteres más abrigados. Este es el día en que la luz se esconde durante la noche más larga y el Sol desciende al disciplinado Capricornio. Este solsticio de invierno no sólo trae oscuridad, sino que también brinda la oportunidad de tener revelaciones profundas sobre su futuro. ¿Estás preparado para los trastornos cósmicos?

The post 21. december 2024 prinaša najtemnejšo noč: Kaj zimski solsticij razkriva za vašo prihodnost? appeared first on City Magazine.

Cuando las temperaturas bajan y el invierno muestra sus dientes, a menudo nos enfrentamos a un dilema: ¿deberíamos calentar la casa hasta conseguir un calor confortable o reducir los costes de calefacción? Con la correcta regulación del termostato podemos conseguir ambas cosas: comodidad y ahorro. Pero, ¿qué temperatura es mejor para las diferentes horas del día?

The post Katera je idealna temperatura termostata pozimi? Poiščite pravo ravnovesje med toploto in nizkimi računi appeared first on City Magazine.

Cuando las temperaturas bajan y el invierno nos sorprende con nieve, hielo y frío, las tareas cotidianas se convierten en desafíos. WD-40 es esa herramienta mágica que puedes tener siempre a mano, no sólo para reparaciones básicas, sino también para solucionar problemas invernales. ¡Aquí hay 7 trucos principales del WD-40 que te serán útiles este invierno!

The post 7 trikov za uporabo WD-40 pozimi, ki vam bodo prihranili živce in jutranje muke! appeared first on City Magazine.

La estación de esquí más nevada de Austria, Obertauern, lo ofrece todo: desde descensos llenos de adrenalina hasta leyendas musicales, desde diversión familiar hasta tesoros enterrados en lo profundo de la nieve.

The post Obertauern (Avstrija): Kjer zima trka na vrata že novembra in odide šele maja appeared first on City Magazine.

¿Has notado alguna vez cómo ciertas plantas irradian una energía especial? Una de estas plantas mágicas es el árbol del dinero, conocido científicamente como Crassula ovata. Esta popular suculenta con sus hojas carnosas y ovaladas no sólo es atractiva a la vista, sino que también se considera un símbolo de riqueza y prosperidad. En el feng shui, el árbol del dinero es un camino confiable hacia la energía positiva y el éxito financiero, pero sólo si lo cuidas adecuadamente.

The post Kako v hladnih mesecih negovati “drevo denarja” – za srečo in debelo denarnico celo leto! appeared first on City Magazine.

El invierno está aquí. La nieve, el frío y el hielo traen vistas idílicas... y un ejército de problemas cotidianos. ¿Estás listo para luchar contra cerraduras congeladas, puertas chirriantes y esculturas de hielo matutinas desesperadas en tu auto? Ingresa WD-40, tu superhéroe silencioso que no tiene capa pero que puede resolver casi cualquier cosa (excepto tus problemas amorosos; todavía está trabajando en eso).

The post WD-40: 7 norih načinov uporabe WD40 – čudežna zimska rešitev ali vaš osebni superjunak? appeared first on City Magazine.

¿Por qué siempre tienes los pies fríos, incluso si usas calcetines calientes?

The post Zakaj so vaše noge vedno vedno mrzle – in kako to rešiti z domačimi triki? appeared first on City Magazine.

¿Dónde viajar en invierno en Europa? Europa brilla bajo una luz completamente nueva en invierno, cuando la nieve, las luces festivas y las delicias culinarias crean verdadera magia. Cada lugar tiene su propia historia única y un encanto invernal que no debes perderte. Estos son los destinos más atractivos para aquellos que desean una experiencia invernal inolvidable enriquecida con tesoros culturales, especialidades locales y vistas idílicas.

The post Kam na potovanje pozimi v Evropi? To so najlepše evropske destinacije za zimska potovanja! appeared first on City Magazine.

¿Sacaste del armario una chaqueta de invierno con un olor desagradable? ¿Te interesa cómo refrescarlo sin tener que lavarlo ni llevarlo a la tintorería?

The post V minuti bo videti kot nova: Triki, ki bodo vašo zimsko jakno osvežili brez pranja in kemičnega čiščenja! appeared first on City Magazine.

¿Cómo mantener un hogar cálido? ¿Pies fríos en el salón y manos deseando una taza de té caliente? En invierno, nuestra casa se pone a prueba en cuanto a confort térmico se refiere. Aunque un buen aislamiento es clave, existen varios trucos que puedes utilizar para ayudarte de forma rápida y eficaz. Continúe leyendo para descubrir cómo calentar su hogar sin hacer una gran inversión.

The post Kako ohraniti topel dom pozimi: nasveti, ki vas ne bodo stali premoženja. appeared first on City Magazine.

En los meses fríos la piel necesita más cuidados.

The post Zdrava in sijoča koža v hladnih mesecih? Odkrijte 7 ključnih nasvetov za popolno nego pozimi! appeared first on City Magazine.

Cuando las temperaturas bajan y el invierno muestra sus dientes, nos enfrentamos a diversos desafíos provocados por el frío, la humedad y la nieve. Desde cerraduras congeladas hasta óxido de herramientas, los meses de invierno requieren un cuidado especial para nuestros hogares, vehículos y equipos. En momentos como estos, una herramienta versátil como el WD-40 resulta útil.

The post WD-40 nepogrešljiv spremljevalec v hladnih dneh: 7 razlogov, zakaj to zimo nujno potrebujete WD-40 appeared first on City Magazine.

En los meses de invierno, cuando las temperaturas bajan y sentimos frío con solo mirar por la ventana, elegir el calzado adecuado es clave. Las botas acogedoras son la respuesta a esta necesidad estacional, ya que combinan calidez, comodidad y estilo en una sola pieza de calzado. Estas botas están diseñadas para no sólo mantenernos abrigados, sino también protegernos de las inclemencias del tiempo, a la vez que aportan un toque elegante a cualquier outfit. Si buscas una manera de mantenerte a la moda incluso en los días más fríos, las botas acogedoras no solo satisfarán tus necesidades, sino que también te harán destacar.

The post Modni hit te zime – cosy boots! Nasveti, kako jih vključiti v vsak outfit appeared first on City Magazine.

Cuando bajan las temperaturas, secar la ropa se convierte en un auténtico reto, especialmente para quienes no disponen de secadora. El secado en interiores también suele traer efectos secundarios no deseados: humedad que promueve el moho y la humedad.

The post Kako pozimi posušiti perilo hitreje in brez vlage v stanovanju? appeared first on City Magazine.

¡Cuida hoy el aislamiento térmico de tus ventanas! ¿Estás preparándote para los fríos días de invierno? Al configurar las ventanas de PVC en régimen invernal, se asegurará un mejor aislamiento térmico y menos condensación. Las ventanas retienen más calor en invierno, lo que reduce los costes de calefacción. Incluso si tus ventanas funcionan perfectamente, cambiar al modo invierno aporta mayor comodidad y ahorro.

The post Kako pripraviti PVC okna na hladne dni: Enostavni trik za topel dom in prihranek pri ogrevanju, ki ga mnogi ne poznajo appeared first on City Magazine.

Las botas de vaquero literalmente se robaron el show este otoño e invierno. Vuelven a la puerta grande, pero con un toque de moda. Aunque nos trasladan a praderas infinitas de nuestra mente, ahora son una moda completamente urbana, que ya se ha introducido en los armarios de todos los verdaderos conocedores de la moda. ¿Cómo combinarlos para que parezcas de portada, pero no como si te hubieras perdido camino a una película del oeste?

The post Kavbojski škornji so najbolj moden kos te jeseni: Kako jih stilirati, da postaneš prava modna ikona appeared first on City Magazine.

¿Qué botas o zapatos elegir para el próximo otoño e invierno? ¿Te gustaría renovar tu guardarropa y deshacerte del clásico calzado negro?

The post Pozabi na črne škornje: To so 3 barve obutve, ki bodo kraljevale na ulicah to jesen in zimo! appeared first on City Magazine.

A medida que bajan las temperaturas y los días se acortan, es hora de pensar en refrescar tu look, especialmente en lo que se refiere a tu cabello. La temporada otoño/invierno 2024 trae tendencias frescas e innovadoras que combinan texturas naturales con accesorios divertidos y una paleta de colores atrevidos. Si estás cansada de los peinados monótonos o simplemente quieres una mejora sutil, seguramente encontrarás algo de tu gusto en las nuevas tendencias. Estilistas de todo el mundo anuncian con entusiasmo el regreso de las formas clásicas con toques modernos que son adecuados para el día a día y para ocasiones especiales.

The post 6 najbolj priljubljenih ženskih frizur za jesen/zimo 2024: Kodri, pixie in še več! appeared first on City Magazine.

Cuando las temperaturas bajan de cero, muchos de nosotros pensamos en cómo escapar del invierno. ¿Dónde hace calor en invierno? Le ofrecemos una lista de destinos donde hará un agradable calor durante todo el año.

The post Želite pobegniti pred mrazom? Najboljše destinacije, kjer je tudi pozimi toplo vreme appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez no sabe cómo limpiar adecuadamente abrigos y chaquetas? ¿Cómo almacenar la información de limpieza en la etiqueta?

The post Kako pravilno čistiti plašče in jakne, da bodo čim dlje videti kot novi appeared first on City Magazine.

Te presentamos destinos europeos donde escapar de las bajas temperaturas invernales. ¿Dónde hace calor en invierno?

The post Kje je pozimi toplo? To so destinacije v Evropi, kjer vas bo tudi pozimi grelo toplo sonce appeared first on City Magazine.

El invierno ya está aquí y tu guardarropa requiere cuidados especiales. ¿Cómo lo lavas? ¿Sigue siendo tan bonito como cuando lo compraste? ¿Sabes qué se lava junto y qué no? ¡Estos son consejos para lavar correctamente la ropa de invierno!

The post Napake pri pranju zimskih oblačil, s katerimi uničujete jakne, puloverje, šale in kape appeared first on City Magazine.

¿Te preguntas cómo mantener tu piel suave en invierno? ¿Cómo protegerse de los efectos negativos del calor y el frío? ¡Aprende el cuidado facial adecuado en invierno!

The post 3 nasveti za nego obraza, da bo koža tudi pozimi mehka kot svila appeared first on City Magazine.

¿No eres fanático del esquí? Luego están las vacaciones de invierno en las que puedes dejar los esquís en casa.

The post Najboljše zimske počitnice za tiste, ki ne smučate appeared first on City Magazine.

A medida que las temperaturas bajan y el aire se vuelve fresco, es hora de adaptar tu rutina de cuidado del cabello a los desafíos de la estación más fría. La calefacción interior y el clima frío pueden causar estragos en el cabello, provocando sequedad, encrespamiento y rotura. En este artículo, de la mano de expertos, te presentamos siete consejos para el cuidado del cabello en invierno, que te beneficiarán en los meses fríos.

The post Naj hladen zrak ne uniči vaših las: 7 nasvetov za nego las pozimi appeared first on City Magazine.

A medida que se acercan los días más fríos, la demanda de botas cálidas y elegantes va en aumento, presentando una amplia gama de opciones para que todos descubran su par perfecto. Desde suéteres gruesos hasta abrigos de lana, las temperaturas más frías exigen las prendas de guardarropa más adecuadas. Entre estos productos básicos, el calzado abrigado ocupa un lugar central, mientras que los últimos modelos de botas suaves y aislantes llegan a los estantes. Las botas cálidas con forro de piel son un éxito esta temporada.

The post Topli škornji s krzneno podlogo so junaki zimske mode 2023 appeared first on City Magazine.

Descubra los viajes en tren más bonitos, especialmente mágicos en los meses de invierno.

The post Zimska pravljica na vlaku: to so najlepša zimska potovanja z vlakom appeared first on City Magazine.

Estas son las mejores estaciones de esquí de Europa que están esperando que las pruebes.

The post Najboljša smučišča v Evropi, ki poleg belih strmin ponujajo še veliko več appeared first on City Magazine.

La colección Chunky Boots pone en primer plano las botas y botines realzando nuestros estilismos. Están disponibles en diferentes tonalidades y con detalles especiales, y todos los pares desprenden un aura robusta y poderosa. 

The post Kolekcija CHUNKY BOOTS navdušila modne vplivnice appeared first on City Magazine.

Es hora de aprender a cuidar las plantas de interior. A medida que el verano avanza lentamente hacia el otoño, es hora de empezar a pensar en la próxima temporada. Esto también se aplica a nuestras plantas de interior, que necesitan cuidados y preparación especiales para sobrevivir con éxito a los meses más fríos.

The post Kako poskrbeti za sobne rastline ob koncu poletja, da bodo videti kot iz cvetličarne? appeared first on City Magazine.

El hecho de que sea invierno no significa que tenga que tachar Europa de su lista de deseos de vacaciones.

The post 5 najboljših evropskih destinacij za vse, ki želite ubežati zimskim temperaturam appeared first on City Magazine.

Los médicos confían en estos hábitos diarios que estimulan su sistema inmunológico y su salud y bienestar en general.

The post 4 načini, na katere zdravniki skrbijo za svoj imunski sistem appeared first on City Magazine.

El invierno tiene algo de cuento de hadas. Algo que simplemente no se puede experimentar durante el resto del año.

The post Najlepši kraji v Evropi, ki se jih splača obiskati pozimi appeared first on City Magazine.

Árboles cubiertos de nieve, imponentes picos montañosos y pueblos de cuentos de hadas, estos son solo algunos atisbos del mundo que sus ojos pueden abarcar a través de las ventanillas de un tren de viaje.

The post 3 pravljična zimska popotovanja z vlakom appeared first on City Magazine.

Tanto el invierno como el verano son estaciones sumamente desfavorables para nuestro cabello si no sabemos cuidarlo de la forma adecuada. Bajas temperaturas, viento, lluvia, nieve, calefacción central y aire seco. Todo esto deja secuelas en el cabello y daña tu cabello. Para que el cabello se mantenga sano y brillante incluso en invierno, necesita protección.

The post 10 preprostih nasvetov, kako lase negovati pozimi appeared first on City Magazine.

Creemos que el invierno aún no ha dicho la última palabra, por eso tenemos una receta de auténtico cacao de invierno que hará las delicias de los más pequeños de la casa.

The post Recept: kakav s sladkornimi penicami appeared first on City Magazine.

Estamos bastante acostumbrados a las versiones veraniegas de las chanclas Birkenstock, y no hay nadie que no camine con ellas, ya sea a la playa, a la ciudad o por la casa. Cuando termina la temporada de puntas abiertas y saltamos a los zapatos y calcetines cerrados, entra en escena el modelo de chanclas cerradas en versión invierno - Birkenstock Boston.

The post Birkenstock Boston: zimska različica priljubljenih natikačev (2023) appeared first on City Magazine.

Para que la fiesta sea aún mejor, puedes ofrecer cócteles refrescantes y deliciosos. Por eso hemos preparado recetas de los mejores cócteles para ti.

The post Najboljši koktajli: recepti za koktajle, ki se priležejo v zimskem času appeared first on City Magazine.

El camino entre las copas es un hermoso paseo entre las copas de las coníferas a una altura de 20 metros, donde además de paseos con maravillosas vistas, también hay muchos puntos de adrenalina para los que quieren emociones fuertes. La ruta es interesante en cualquier época del año, pero muchos coinciden en que es especialmente mágica bajo un manto de nieve.

The post Pot med krošnjami Pohorje: idiličen zimski izlet na Rogli appeared first on City Magazine.

Todos los años, cuando hace frío, sacamos nuestros abrigos y chaquetas de invierno del armario y, al mismo tiempo, surge la pregunta de cómo lavar correctamente una chaqueta o abrigo de invierno. En cualquier caso, es necesario fijarse en la etiqueta junto con las instrucciones, qué limpieza es la adecuada para tu pelaje, ya que si no estás seguro de la correcta eliminación de la suciedad, puedes estropear el producto.

The post Kako pravilno oprati zimski plašč, puhovko in jakno, da bodo videti kot novi appeared first on City Magazine.

El ahorro de energía empieza en casa. Al tomar varias medidas en calefacción, usar pequeños electrodomésticos e iluminación en su hogar, puede reducir el consumo de energía, lo que a su vez significa menores costos de energía. En este artículo, revelamos un truco que puede utilizar para ahorrar dinero en calefacción.

The post Najpreprostejši trik, kako varčevati pri ogrevanju appeared first on City Magazine.

A veces, el embarazo ocurre de manera completamente espontánea, mientras que otras lo planean cuidadosamente. Algunas futuras madres arriendan todos los factores, incluidas las estaciones. Así, los embarazos de verano pueden ser bastante desagradables, sobre todo con las altas temperaturas diurnas y la gran barriga, mientras que otras se quejan del problema que les aqueja durante las vacaciones de invierno.

The post Najbolj primeren čas za nosečnost: pozimi ali poleti? appeared first on City Magazine.

Según la investigación, hasta dos tercios de las mujeres hacen ejercicio con menos frecuencia de lo habitual en invierno. Nada inusual, se podría decir. En realidad, no es fácil levantarse de una cama caliente cuando todavía está oscuro afuera y la temperatura está muy por debajo de cero.

The post 7 nasvetov, kako ostati v formi tudi pozimi appeared first on City Magazine.

El calzado skibucke o apres-ski es el calzado que se usa después de esquiar. Ahí es cuando no puedes esperar para quitarte las botas de esquí y ponerte algo cómodo, suave y a la moda. Este calzado gana popularidad cada año, ya que también se ha convertido en un calzado que puedes usar durante el día cuando realizas tus otros mandados. Como el invierno aún no se ha despedido, vamos a comprar calzado de moda.

The post Najboljše skibucke 2022: modni hit apres-ski obutev appeared first on City Magazine.

¿Te estás preguntando dónde andar en trineo, dónde están las buenas zonas para andar en trineo? El invierno nos ofrece muchas oportunidades para organizar un bonito viaje en familia que permanecerá en nuestra memoria durante mucho tiempo, y una de ellas sin duda es la de los trineos. ¿Cuáles son las mejores pistas de trineo en Eslovenia?

The post Sankanje 2021: najboljša sankališča v Sloveniji – kam sankati!? appeared first on City Magazine.

Cuando bajan las temperaturas, pueden comenzar las actividades favoritas de invierno. Estamos hablando de esquí, trineo, patinaje, montañismo. Para disfrutar realmente de estas actividades, necesita el mejor equipo para mantenerse fresco. Estos son guantes calefactables que mantendrán tus manos calientes.

The post Najboljše ogrevane rokavice za mrzle zimske dni 2021 appeared first on City Magazine.

Aunque nos encanta el verano, el invierno tiene sus propios encantos especiales. Un mágico idilio invernal de cuento, el olor a canela y otras especias invernales, disfrutar bajo las sábanas con un buen libro, película o serie, con una taza de bebida calentita son solo algunas de las razones por las que me encanta esta época. Como el invierno es tan mágico, inmediatamente pensamos en cabañas en el bosque donde podríamos pasar todo el día.

The post Romantične koče na Hrvaškem zaradi katerih boste vzljubili zimo appeared first on City Magazine.

¿Te calentará el amor? ¿Se enfriará tu alma porque los demás no te entenderán o te jugarán una mala pasada? ¿Es este invierno el invierno de tus sueños o solo uno de ellos?

The post Horoskop za zimo 2021/2022: kaj prinašajo december, januar in februar appeared first on City Magazine.

¿Buscas el cóctel perfecto para los días fríos? Tenemos una sugerencia brillantemente buena, especialmente para todos aquellos que aman la ginebra.

The post Recept: vroč mlečni gin s cimetom appeared first on City Magazine.

¡Esta es la receta del mejor exfoliante casero que tus labios podrían desear! ¡Probablemente ya tengas todo lo que necesitas preparar en tu cocina!

The post Najboljši domači piling za suhe in razpokane ustnice appeared first on City Magazine.

Los mayores apasionados del invierno ya esperan con impaciencia el primer descenso por las pistas blancas. ¿Dónde este año? Las encantadoras ciudades austriacas, los picos blancos como la nieve de los Alpes y las hermosas pistas de esquí invitan nuevamente a los huéspedes este año. Las estaciones de esquí austriacas satisfacen tanto a los conocedores del esquí como a los principiantes, y revisamos los cinco primeros.

The post Najboljša avstrijska smučišča: to 5 najbolje ocenjenih avstrijskih smučišč appeared first on City Magazine.

Este año fue extraño para todo el mundo, lo que por supuesto tuvo un gran impacto en la moda y especialmente en la inspiración para los diseñadores de moda. El verano estuvo lleno de optimismo y esperanza, ya que se caracterizó por colores vibrantes. Asimismo, las tendencias en moda masculina de la colección para otoño e invierno 2021-2022 dictan relax y vitalidad.

The post Moška moda: trendi za jesen in zimo 2021 – 2022 appeared first on City Magazine.

Los colores que nos distraerán de los tristes días del próximo otoño e invierno son el amarillo, el naranja y el rosa. Estos tres colores son los más atrevidos de la colección otoño-invierno.

The post Modne barve jeseni (2021): to so 3 najbolj drzne barve, ki jih bomo nosili to jesen appeared first on City Magazine.

¿Estás lista para la moda de otoño? El otoño siempre es emocionante, porque la temporada de la moda siempre trae algo interesante. La comodidad domina este año, manifestada en blazers extragrandes, suéteres y abrigos hinchados.

The post Modni trendi za sezono jesen – zima 2021 appeared first on City Magazine.

¡El invierno también ha llamado oficialmente a nuestra puerta, por lo que es hora de sacar el guardarropa de invierno del armario y armar combinaciones de moda de invierno irresistiblemente atractivas!

The post Ideje za stilske zimske modne kombinacije, v katerih boste videti fantastično! appeared first on City Magazine.