las piscinas más bellas Archivos | Revista de la ciudad Sat, 05 Jun 2021 05:16:35 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 ¿Dónde a la piscina? ¡Baños de la ciudad eslovena que debes conocer! https://citymagazine.si/es/ciudad-eslovena-bano-donde-piscina/ sábado, 05 de junio de 2021 04:30:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=304594

¿Te preguntas dónde ir a la piscina en los calurosos días de verano? También porque seguro que pasaremos parte del verano en casa. Pero para evitar el calor y el aburrimiento, podemos refrescarnos en pleno centro de la ciudad. Las playas urbanas y las piscinas de las ciudades eslovenas ya nos están esperando, y solo unos días nos separan del primer chapuzón.

The post Kam na bazen?! Slovenska mestna kopališča, ki jih moraš poznati! appeared first on City Magazine.

]]>
Las piscinas más bonitas de la costa croata: placeres sin igual https://citymagazine.si/es/las-mejores-piscinas-en-la-costa-croata-para-placeres-inigualables/ Wed, 15 Jul 2020 04:01:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=442632

¡Estas son las piscinas más hermosas de la costa croata y estamos enamorados!

The post Najlepši bazeni na hrvaški obali: za užitke, ki jim ni para appeared first on City Magazine.

]]>
Compass Pools Infinity London: la primera infinity sky pool de Londres https://citymagazine.si/es/compass-pools-infinity-london-prvi-neskoncen-nebeski-bazen-nad-londonom/ Tue, 11 Jun 2019 06:56:33 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=397792

Ya conocemos las infinity pools, pero se caracterizan porque el agua se desborda por su borde, y los bañistas se bañan en el borde de la terraza o azotea y disfrutan de la vista - en Londres se llevó esta idea a un nivel superior y así Compass Pools Infinity nació en Londres, la primera piscina infinita en el cielo.

The post Compass Pools Infinity London: prvi neskončen nebeški bazen nad Londonom appeared first on City Magazine.

]]>
Top 13: Las piscinas más impresionantes del mundo https://citymagazine.si/es/top-13-najbolj-osupljivi-bazeni-na-svetu/ Fri, 20 Apr 2018 04:01:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346165

Probablemente no haya nadie que se niegue a relajarse en la piscina en este momento. Sobre todo si le ofreces relajación en alguna de las piscinas que hemos reunido en un solo lugar para todos los verdaderos hedonistas. Aquí están las piscinas más impresionantes del mundo. Para demostrarte que los sueños se pueden hacer realidad.

The post Top 13: najbolj osupljivi bazeni na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Salta al agua desde la cama: con la plataforma Dream-dive ahora puedes https://citymagazine.si/es/saltar-al-agua-desde-la-cama-con-la-plataforma-de-buceo-de-suenos-ahora-es-posible/ Mon, 22 May 2017 04:00:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305610

En el borde del lago, justo al lado del agua, hay una pequeña cabaña de madera para dormir con un muelle. Te duermes en él y por la mañana empiezas el día saltando al agua. Bueno, este no es el comienzo de un cuento de hadas, sino un resumen de la escena real en Bobs Lake, Canadá. Los arquitectos del estudio North diseñaron y construyeron este vivac de 6 metros cuadrados, que dicen está destinado básicamente a familias.

The post Skok v vodo iz postelje – s platformo Dream-dive zdaj lahko appeared first on City Magazine.

]]>
La tendencia de este verano son las piscinas caseras https://citymagazine.si/es/trend-tega-poletja-so-doma-narejeni-bazeni/ Thu, 18 May 2017 04:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305327

Este año no tendrás que preocuparte por piscinas de obra o hinchables. La tendencia son las piscinas caseras, cariñosamente llamadas "bañeras hillybilly". Cómo se ven y a qué debemos prestar atención, a continuación.

The post Trend tega poletja so doma narejeni bazeni appeared first on City Magazine.

]]>
Una piscina increíble hecha de un contenedor de envío que se puede usar durante todo el año https://citymagazine.si/es/neverjeten-bazen-ladijski-kontejner/ Tue, 02 May 2017 04:15:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302994

La empresa canadiense causó un gran revuelo entre el público profesional cuando presentó una piscina basada en un contenedor marítimo. Pero no se detienen ahí con las innovaciones. La piscina se puede equipar con un calentador que consigue calentar el agua hasta unos increíbles 30 grados centígrados incluso con temperaturas exteriores de -10 grados centígrados. Esta característica hace que esta piscina se pueda utilizar durante todo el año.

The post Neverjeten bazen, narejen iz ladijskega kontejnerja, ki je uporaben celo leto appeared first on City Magazine.

]]>
Las piscinas más bonitas de Europa https://citymagazine.si/es/las-mejores-piscinas-de-europa/ Fri, 31 Mar 2017 06:02:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=297172

Durante estos días de sol, estamos pensando en escaparnos al mar, pero también a las piscinas. El sol calienta tan agradablemente que fácilmente podemos imaginarnos tumbados junto a la piscina y disfrutando de los primeros rayos del sol. ¿Y dónde están las piscinas más bonitas de Europa que deberías visitar al menos una vez en la vida, tal vez mañana?

The post Najlepši bazeni v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
La piscina colgante con fondo de cristal del hotel en Kronplatz https://citymagazine.si/es/bazen-s-steklenim-dno-na-previsni-ploscadi-v-kronplatzu/ Sat, 19 Nov 2016 07:07:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=270578

Situado en Tirol del Sur, en Kronplatz, el Hotel Hubertus ofrece increíbles vistas de los Dolomitas. Pero su nueva adquisición entusiasma aún más que eso. Plataforma voladiza con piscina con fondo de cristal. Se apoya sobre pilotes de madera y se eleva 12 metros sobre el suelo, y nadar en la piscina crea una sensación de flotar.

The post Previsni bazen s steklenim dnom hotela v Kronplatzu appeared first on City Magazine.

]]>
Las 10 mejores piscinas infinitas del mundo https://citymagazine.si/es/top-10-desbordamiento-o-piscinas-infinitas-en-el-mundo/ Tue, 15 Nov 2016 07:06:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=269165

Los humanos no tenemos miedo a los destinos tropicales y muchas veces soñamos con visitarlos durante los meses fríos. Hermosas playas, un ambiente relajado y aventurero y, por supuesto, piscinas, son factores decisivos que influyen en la elección de nuestro próximo destino de vacaciones. Hoy te presentamos las 10 mejores piscinas desbordantes (piscinas "infinity"), que te dejarán sin aliento con su diseño.

The post Top 10 prelivnih ali “infinity” bazenov na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Deep Joy: la piscina más profunda del mundo en las inmediaciones de Eslovenia https://citymagazine.si/es/deep-joy-najgloblji-bazen-na-svetu-v-neposredni-blizini-slovenije/ Tue, 12 Jul 2016 06:09:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=241248

¿Sabías que a menos de 200 kilómetros de la frontera con Eslovenia, en la localidad italiana de Montegrotto Terme (al oeste de Venecia, en Padua), se encuentra Deep Joy, la piscina más profunda del mundo, con hasta 40 metros de profundidad, que es igual a 14 pisos? Fue diseñado por el arquitecto Emanuele Boaretto y recibió el sobrenombre de Monstruo. Camina alrededor de la piscina más profunda del mundo.

The post Deep Joy: najgloblji bazen na svetu v neposredni bližini Slovenije appeared first on City Magazine.

]]>
Las piscinas más hermosas del mundo: ¡solo para hedonistas! https://citymagazine.si/es/najlepsi-bazeni-na-svetu-le-za-hedoniste/ Tue, 21 Jul 2015 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=174482

¿Las piscinas más bellas del mundo? En los días calurosos, es realmente agradable que nuestra mente divague hacia escenas hedonistas de placer del agua pura. Te presentamos la selección definitiva de las piscinas más bellas del mundo, donde disfrutar de la vida es lo primero. Para todos aquellos enamorados de los placeres del agua y las perspectivas mágicas.

The post Najlepši bazeni na svetu: le za hedoniste! appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepši & dih jemajoči bazeni na hrvaški obali https://citymagazine.si/es/najlepsi-dih-jemajoci-bazeni-na-hrvaski-obali/ Wed, 15 Jul 2015 04:00:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=173525

¿Se pregunta qué piscinas de la costa croata son las más bonitas? Dado que la idea de playas turísticas llenas de gente no hace palpitar el corazón de muchas personas, aquí tiene una selección de las piscinas más hermosas de la costa croata, perfectas para todos aquellos que prefieren pasar sus vacaciones a la sombra de las sombrillas de los hoteles de lujo. en lugar de en una playa clásica...

The post Najlepši & dih jemajoči bazeni na hrvaški obali appeared first on City Magazine.

]]>
Nosotros, los hijos de la generación Fix https://citymagazine.si/es/premiera-mi-otroci-generacije-fix/ mar, 11 mar 2014 10:21:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=54688

Nosotros, los niños de la generación Fix es un drama que consta de diez historias de jóvenes que lidian con la adicción a su manera, todos conectados por un amigo que se suicidó.

The post Mi, otroci generacije Fix appeared first on City Magazine.

]]>
25 de las piscinas más extraordinarias del mundo https://citymagazine.si/es/las-25-piscinas-mas-extraordinarias-del-mundo/ Sun, 02 Mar 2014 10:41:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53019

En los últimos días del invierno, cuando un cálido rayo de sol se abre paso entre las nubes, nuestros pensamientos a menudo vagan hacia lugares más cálidos. Para hacer que nuestros corazones se sientan más cálidos y encontrar inspiración en este gris, le ofrecemos una selección de 25 de las piscinas más extraordinarias del mundo.

The post 25 najbolj izjemnih bazenov na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Črna puščavska fatamorgana – vila, ki očara https://citymagazine.si/es/crna-puscavska-fatamorgana-vila-ki-ocara/ Tue, 04 Feb 2014 07:00:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47128

Priznani kreativni direktor Marc Atlan je skupaj z arhitekturnim birojem Oller & Pejic zasnoval fantastično puščavsko fatamorgano, vilo, katere pogledi segajo globoko preko obzorji Joshua Tree National Parka v Kaliforniji.

The post Črna puščavska fatamorgana – vila, ki očara appeared first on City Magazine.

]]>
Cuando Drum&Bass sale al directo https://citymagazine.si/es/cuando-el-drumbass-suena-en-vivo/ Lunes, 02 de diciembre de 2013 23:15:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=37176

Si nos preguntábamos cómo sería si el género drum and bass se interpretara en vivo, ahora tenemos una gran oportunidad.

The post Ko gre Drum&Bass v živo appeared first on City Magazine.

]]>
Piscina privada con agua natural https://citymagazine.si/es/piscina-privada-con-agua-natural/ Sun, 15 Sep 2013 16:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=24544

El sueño de una piscina siempre es ahuyentado por los miedos relacionados con el mantenimiento. ¿Qué tal una piscina como esta que se ve genial incluso cuando no está perfectamente limpia? Las piscinas naturales de TeichMaister le darán una perspectiva completamente diferente de su propia piscina.

The post Zasebni bazen z naravno vodo appeared first on City Magazine.

]]>