Archivos de Nueva York | Revista de la ciudad Viajes. Estilo. Equipamiento. Sat, 03 Feb 2024 07:06:50 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Los mejores hoteles de Nueva York con estupendas vistas a la Gran Manzana https://citymagazine.si/es/los-mejores-hoteles-de-nueva-york-con-una-maravillosa-vista-de-la-gran-manzana/ Fri, 02 Feb 2024 10:07:02 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=582572

¡Estos son los mejores hoteles en Nueva York para parejas y amigos!

The post Najboljši hoteli v New Yorku s čudovitim razgledom na Veliko jabolko appeared first on City Magazine.

]]>
¿Viajando a la Gran Manzana? Estos son los mejores hoteles económicos de Nueva York https://citymagazine.si/es/viajando-a-la-gran-manzana-estos-son-los-mejores-hoteles-economicos-de-nueva-york/ Wed, 29 Nov 2023 09:46:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=573764

¡Estos son los mejores hoteles económicos de Nueva York!

The post Potujete v Veliko jabolko? To so najboljši cenovno ugodni hoteli v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>
Viajes de otoño 2023: 5 destinos de moda para este otoño https://citymagazine.si/es/viajes-de-otono-2023-5-destinos-de-moda-para-este-otono/ Lunes, 02 de octubre de 2023 07:32:31 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=566127

El verano ha terminado oficialmente, pero ya tienes la pregunta en mente: ¿Qué viajes de otoño de 2023 son los más interesantes en este momento?

The post Jesenska potovanja 2023: 5 trendovskih destinacij za letošnjo jesen appeared first on City Magazine.

]]>
Habitaciones de hotel con la vista más hermosa del mundo. https://citymagazine.si/es/habitaciones-de-hotel-con-las-mejores-vistas-del-mundo/ Viernes, 29 de septiembre de 2023 06:58:52 +0000

Ya sea que estén coqueteando con las atracciones cercanas o con la hermosa naturaleza, estas son las habitaciones del hotel con las vistas más hermosas.

The post Hotelske sobe z najlepšim razgledom na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Los destinos vacacionales más deseados de 2023 que todos queremos visitar este año https://citymagazine.si/es/los-destinos-vacaciones-mas-verdes-en-2023-que-todos-queremos-visitar-este-ano/ domingo, 04 de junio de 2023 04:30:42 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=551682

¿Está interesado en cuáles son los mejores destinos de vacaciones en 2023? Entonces echa un vistazo a los cinco más calientes.

The post Najbolj zaželene počitniške destinacije 2023, ki si jih letos vsi želimo obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
Virgin Hotels New York: el hotel de Richard Branson es el epítome del lujo https://citymagazine.si/es/virgin-hotels-new-york-a-billionaire-hotel-in-the-big-apple-que-es-el-epitome-del-lujo/ jueves, 25 de mayo de 2023 08:35:59 +0000

Virgin Hotels New York es un hotel elegante y moderno en el centro de Manhattan que cuenta con un diseño único y ecléctico, obras de arte coloridas y muebles de moda.

The post Virgin Hotels New York: hotel Richarda Bransona je utelešenje luksuza appeared first on City Magazine.

]]>
Nueva York: la ciudad que nunca cierra los ojos https://citymagazine.si/es/nueva-york-la-ciudad-que-nunca-cierra-los-ojos/ Fri, 04 Mar 2022 05:41:50 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=513255

Una metrópolis con una vida nocturna increíblemente animada y una amplia gama de eventos, nunca duerme. Nueva York te cautiva en un abrir y cerrar de ojos, ya sea con los altísimos rascacielos o la increíble variedad de restaurantes, galerías de arte, museos y la vida a la moda.

The post New York: mesto, ki nikoli ne zatisne oči appeared first on City Magazine.

]]>
Viajes 2022: 6 destinos inolvidables que vale la pena visitar este año https://citymagazine.si/es/travel-2022-6-destinos-inolvidables-que-deben-ser-visitados-este-ano/ Wed, 26 Jan 2022 11:50:42 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=508857

La epidemia del nuevo coronavirus ha paralizado los planes de viaje durante un tiempo, por lo que todos estamos pensando con ansias en nuestro primer viaje tras el final de la crisis del virus. Tal vez prefiera escapar de las malas noticias y el ruido a una isla apartada, o quiera sumergirse en la exploración de culturas extranjeras y desconocidas. ¡La decisión es tuya!

The post Potovanje 2022: 6 nepozabnih destinacij, ki se jih to leto splača obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
40 millones de dólares por un precioso ático en Nueva York https://citymagazine.si/es/40-millones-de-dolares-por-un-penthouse-hermoso-en-nueva-york/ Sun, 14 Mar 2021 04:16:17 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=477256

Nueva York es conocida por sus precios inmobiliarios extremadamente altos. ¡Pero este apartamento parece sacado de una película de ciencia ficción!

The post 40 milijonov dolarjev za prečudovit penthouse v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>
¡Ley! Ahora puedes sacar tus frustraciones en la calle https://citymagazine.si/es/zakon-zdaj-lahko-svoje-frustracije-izzivljas-kar-na-ulici/ Thu, 30 May 2019 04:01:52 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=396060

La feria de diseño de Nueva York NYCxDESIGN tuvo lugar este año entre el 10 y el 22 de mayo, y estuvo amenizada por unos sacos de boxeo muy especiales, que esperaban a los transeúntes en los barrios SoHo y Chelsea de Manhattan y en el popular Washington Square Park.

The post Zakon! Zdaj lahko svoje frustracije izživljaš kar na ulici appeared first on City Magazine.

]]>
7 datos sobre la Estatua de la Libertad que permanecen ocultos a los turistas https://citymagazine.si/es/7-dejstev-o-kipu-svobode-ki-turistom-ostanejo-skrita/ Sat, 02 Feb 2019 05:01:37 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=380946

La mayoría de turistas, cuando visitan Nueva York, sin duda quieren ver la Estatua de la Libertad en detalle. Sin embargo, el público en general no conoce muchos datos sobre la estructura que se encuentra en Liberty Island. ¿Alguna vez te preguntaste cuál?

The post 7 dejstev o Kipu svobode, ki turistom ostanejo skrita appeared first on City Magazine.

]]>
5 destinos que debes visitar si viajas solo https://citymagazine.si/es/5-mejores-destinos-de-viaje-si-vas-de-viaje-solo/ lun, 22 oct 2018 04:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=368344

A primera vista, viajar solo puede parecer una elección extraña. Pero obviamente no conoces el sentimiento cuando eres el dueño de tu tiempo y dinero y miras cosas que solo te interesan. La idea de viajar solo puede ser intimidante, pero no te preocupes, si vas al destino correcto, será la mejor experiencia de tu vida.

The post 5 destinacij, ki jih moraš obiskati, če potuješ sama appeared first on City Magazine.

]]>
Rascacielos 125 Greenwich Street: lujo sin igual https://citymagazine.si/es/neboticnik-greenwich-street-125-luksuz-brez-primere/ Sat, 23 Dec 2017 05:01:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332800

Los que ya habéis visitado la Gran Manzana o Nueva York y os habéis paseado por Greenwich Village en el bajo Manhattan, debéis haber soñado por un momento con vivir allí. La parte más libre de espíritu de Nueva York ofrece todos los géneros de arte imaginables. Pero ahora también ofrece un rascacielos de lujo desde el que se puede disfrutar de la vista del río Hudson.

The post Nebotičnik Greenwich Street 125: luksuz brez primere appeared first on City Magazine.

]]>
En el Hotel Plaza, tienes la oportunidad de vivir como Kevin de Solo en casa https://citymagazine.si/es/en-el-hotel-plaza-tienes-la-oportunidad-de-vivir-como-kevin-desde-casa-solo/ Tue, 28 Nov 2017 05:01:59 +0000

Ciertamente no eres ajeno a la comedia Solo en casa, especialmente durante la temporada navideña, cuando puedes verla en casi todos los sentidos. Este año marca el 25 aniversario de la segunda entrega, Solo en casa 2: Perdido en Nueva York. En esta ocasión, podrás experimentar la vida de Kevin de la A a la Z en The Plaza Hotel.

The post V hotelu Plaza imate priložnost, da živite kot Kevin iz Sam doma appeared first on City Magazine.

]]>
¿Cómo serán Dubái, Moscú y Nueva York en 2050? https://citymagazine.si/es/como-seran-dubai-moscu-y-nueva-york-en-2050/ Sábado, 25 de noviembre de 2017 05:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329183

¿Alguna vez has querido echar un vistazo al futuro? De hecho, todos pensamos en el futuro todo el tiempo, pero no podemos predecirlo. Excepto lo que comeremos al momento siguiente o nos pondremos a la mañana siguiente. ¿Qué pasa con nuestro entorno, nuestros pueblos, nuestras ciudades? Ya podemos mostrarte cómo se verán Dubái, Moscú y Nueva York dentro de 32 años.

The post Kako bodo Dubaj, Moskva in New York videti leta 2050? appeared first on City Magazine.

]]>
Las 10 ciudades más elegantes del mundo https://citymagazine.si/es/10-najelegantnejsih-mest-na-svetu/ viernes, 03 de noviembre de 2017 05:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=326499

¿Qué es exactamente la elegancia? No se puede comprar, y también es difícil de definir realmente. Todos sabemos que las tendencias cambian, pero la elegancia nunca pasa de moda. En la tienda online de moda Zalando han elegido las ciudades más elegantes del mundo, las que corresponden a su sutileza.

The post 10 najelegantnejših mest na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Así está cambiando un genio las calles de Nueva York https://citymagazine.si/es/asi-es-como-un-genio-esta-cambiando-las-calles-de-nueva-york/ Miércoles, 02 de agosto de 2017 04:02:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=315356

El artista estadounidense Tom Bob está convirtiendo las calles de Nueva York en verdaderas obras de arte. Y esperamos sinceramente que nadie se lo impida.

The post Tako nek genij spreminja newyorške ulice appeared first on City Magazine.

]]>
Casa de lujo en la azotea en Nueva York https://citymagazine.si/es/luksuzna-hiska-na-strehi-v-new-yorku/ Sun, 30 Jul 2017 04:02:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=314811

Si alguna vez has querido vivir en la casa de Janka y Metka, pero prefieres un entorno urbano, la casa en la azotea de Nueva York es perfecta para ti. La coqueta casa, que se encuentra en Manhattan, está a la venta por unos 3 millones de euros. Teniendo en cuenta los precios inmobiliarios de Nueva York, esta no es una suma muy grande para 280 metros cuadrados.

The post Luksuzna hiška na strehi v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>
Maserati Ghibli Nerissimo – cuervo tridente negro para los elegidos https://citymagazine.si/es/maserati-ghibli-nerissimo-vranje-crn-trizob-za-izbrance/ Sat, 15 Apr 2017 04:03:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300252

Tener un Ghibli no es nada nuevo. Llamado así por el viento del sur de las dunas del norte de África, Maserati tomó su nombre por primera vez en 1966 y desde entonces ha experimentado dos reencarnaciones. Ahora, su sedán más pequeño ha recibido una versión especial Nerissimo (superlativo italiano para negro) que solo estará disponible para personas seleccionadas.

The post Maserati Ghibli Nerissimo – vranje črn trizob za izbrance appeared first on City Magazine.

]]>
¡Amigos! El Musical: Los amigos cobrarán vida en el escenario https://citymagazine.si/es/amigos-los-amigos-musicales-cobraran-vida-en-el-escenario/ viernes, 14 de abril de 2017 06:02:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300244

Aunque los fans llevan años clamando por Friends -Matthew Perry como Chandler Bing, Courteney Cox como Monica Geller, Lisa Kudrow como Phoebe Buffay, Jennifer Aniston como Rachel Green, Matt LeBlanc como Joey Tribbiani y David Schwimmer como Ross Geller- volvieron a la pequeña pantalla, pero no hay indicación de que su deseo será concedido. ¿O es eso? La popular serie de comedia se traslada a los escenarios teatrales. Como una parodia musical llamada Friends! El Musical ya cobrará vida este otoño.

The post Friends! The Musical: Prijatelji bodo zaživeli na odru appeared first on City Magazine.

]]>
Toyota FT-4X: un SUV lúdico en el que todo tiene una doble función https://citymagazine.si/es/toyota-ft-4x-igrivi-terenec-v-katerem-ima-vse-dvojno-funkcijo/ viernes, 14 de abril de 2017 06:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300183

Todos los vehículos conceptuales más modernos acuden estos días a Nueva York, porque allí se celebra el salón del automóvil. Uno de ellos es el Toyota FT-4X, un concepto de SUV compacto que muestra las últimas ideas de diseño de Toyota y, sobre todo, los diseñadores han dado rienda suelta a su creatividad en el interior, donde todo tiene una doble función.

The post Toyota FT-4X – igrivi terenec, v katerem ima vse dvojno funkcijo appeared first on City Magazine.

]]>
Big Bend: v New Yorku bo zrasla stolpnica v obliki črke U, ‘najdaljša stavba na svetu’ https://citymagazine.si/es/a-la-big-band-de-nueva-york-le-crecera-una-torre-con-forma-de-letra-u-el-edificio-mas-largo-del-mundo/ Mon, 27 Mar 2017 06:02:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296423

En Manhattan, Nueva York, los rascacielos crecen más y más como hongos después de la lluvia. Pero el arquitecto griego Ioannis Oikonomou espera batir un nuevo récord. Su empresa Oiio Studio ha diseñado una torre en forma de U denominada Big Bend que, si todo va bien, se convertirá en el 'edificio más largo del mundo' (medirá aproximadamente 1.219 metros de longitud).

The post Big Bend: v New Yorku bo zrasla stolpnica v obliki črke U, ‘najdaljša stavba na svetu’ appeared first on City Magazine.

]]>
Estatua de la niña intrépida en Wall Street https://citymagazine.si/es/estatua-de-la-nina-sin-miedo-en-wall-street/ Thu, 09 Mar 2017 10:34:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293686

En el Día Internacional de la Mujer, se erigió una estatua de bronce de una niña en Wall Street frente a la famosa estatua de bronce del toro. Es una advertencia simbólica de alto perfil sobre el poder de las mujeres, que fue emitida por la compañía financiera State Street Global Advisors. Fue realizado por la artista Kristen Visbal.

The post Kip neustrašne deklice na Wall Streetu appeared first on City Magazine.

]]>
Estas fotos muestran lo loca que era la escena de los clubes en los años 90. https://citymagazine.si/es/estas-fotos-muestran-lo-loca-que-era-la-escena-de-clubes-en-los-anos-90/ Wed, 22 Feb 2017 07:00:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290584

En los años 90, el fotógrafo Steve Eichner documentó la estridente escena de discotecas y la vida nocturna de Nueva York. Era el fotógrafo de la casa de Peter Gatien, un hombre considerado el "rey de los clubes de Nueva York" y propietario de los más famosos, como Limelight, Club USA, Palladium y Tunnel. Steve tenía acceso exclusivo a las fiestas más populares de los clubes. Mira cómo las celebridades festejaban en los años 90.

The post Te fotografije kažejo, kako nora je bila klubska scena v 90. appeared first on City Magazine.

]]>
ARK: el aeropuerto JFK de Nueva York es más rico para la terminal de animales https://citymagazine.si/es/ark-new-york-airport-jfk-richer-for-the-animal-terminal/ Wed, 15 Feb 2017 07:03:10 +0000

El famoso aeropuerto JFK de Nueva York es más rico para una terminal de animales de lujo. Es la primera terminal de este tipo en el mundo. Cubre un área de 178 mil metros cuadrados y se tragó 65 millones de dólares estadounidenses.

The post ARK: Newyorško letališče JFK bogatejše za terminal za živali appeared first on City Magazine.

]]>
Récord de ola verde: atrapó 240 luces verdes seguidas https://citymagazine.si/es/una-ola-verde-record-atrapo-240-semaforos-en-verde-seguidos/ Wed, 04 Jan 2017 07:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=279626

Es un placer especial cuando nos topamos con una ola verde en una de las vías de la ciudad. Pero nunca tendrás éxito en la forma en que Noah Forman lo "montó". ¡Encontró hasta 240 semáforos en verde seguidos!

The post Rekorden zeleni val – ujel 240 zelenih semaforjev zapored appeared first on City Magazine.

]]>
Donald Trump paseaba por las calles de Nueva York con la fórmula https://citymagazine.si/es/donald-trump-conducia-por-las-calles-de-nueva-york-con-la-formula/ Sábado, 12 de noviembre de 2016 07:09:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=268502

El presidente electo, Donald Trump, generalmente se desplaza en una limusina de lujo, pero cuando tenía prisa por llegar a la Casa Blanca para hablar con el presidente Barack Obama, se alegró mucho de que Mario Andretti lo esperara en la entrada en lugar de su fórmula habitual. conductor, en una leyenda del automovilismo estadounidense nacida en Croacia, y le ofreció un viaje expreso a la residencia del presidente en 1600 Pennsylvania Avenue.

The post Donald Trump s formulo drvel po ulicah New Yorka appeared first on City Magazine.

]]>
Nueva York - ¿La Venecia de Estados Unidos? ¿En lugar de un taxi góndola? https://citymagazine.si/es/nueva-york-la-venecia-de-america-en-lugar-en-taxi-con-gondola/ Wed, 12 Oct 2016 06:05:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=260381

¿Montaremos en góndolas por Nueva York en el futuro? Si está pensando en mudarse a la capital del mundo, le sugerimos que invierta en un seguro contra inundaciones y una góndola, ya sabe, ese barco largo y estrecho con curvas en los extremos que está intrínsecamente asociado con Venecia. ¿Por qué? Un nuevo estudio encuentra que muchas inundaciones, como la de 2012 cuando el huracán Sandy devastó los EE. UU. e inundó el metro y las calles, serán de tres a 17 veces más comunes para fines de siglo.

The post New York – ameriške Benetke? Namesto s taksijem z gondolo? appeared first on City Magazine.

]]>
Improv Everywhere: 100 bailarines imitan los movimientos de los transeúntes al azar https://citymagazine.si/es/improvisacion-en-todas-partes-100-bailarines-imitaron-los-movimientos-de-transeuntes-al-azar/ Tue, 23 Aug 2016 06:08:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=249394

El equipo de Improv Everywhere preparó un interesante flash mob en Byrant Park en Nueva York. Vestidos de manera idéntica, se pararon frente a un escenario que decía "Se busca entrenador de baile" y esperaron a que un transeúnte al azar se subiera a él. Al principio se limitaron a mirar con asombro, pero luego algunos individuos se animaron, subieron al escenario y mostraron a los cien bailarines sus pasos de baile. Siguieron fielmente cada uno de sus movimientos.

The post Improv Everywhere: 100 plesalcev posnema gibe naključnih mimoidočih appeared first on City Magazine.

]]>
Omar Rombles: los bailarines de ballet toman las calles de Nueva York https://citymagazine.si/es/omar-rombles-bailarinas-tomaron-las-calles-de-nueva-york/ Wed, 17 Aug 2016 06:12:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=248487

El fotógrafo neoyorquino Omar Rombles regresó de Cuba hace meses con maravillosas fotos de bailarinas de ballet en la calle. Esta vez, su ritmo fue cazar en las calles de la bulliciosa Nueva York.

The post Omar Rombles: baletniki zavzeli ulice New Yorka appeared first on City Magazine.

]]>
Surfeando por las calles de Nueva York https://citymagazine.si/es/bordanje-po-ulicah-new-yorka/ Mon, 25 Jan 2016 11:48:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=211146

Nueva York se encuentra en estado de emergencia durante los últimos días, ya que una fuerte tormenta de nieve ha arrasado el este de Estados Unidos. Incluso cerraron las carreteras, pero eso no impidió que algunos fueran expulsados de las calles por la nieve, lo cual es una rareza en Nueva York. Casey Neistat aprovechó la nevada para hacer snowboard por las calles de Nueva York. Mira las increíbles imágenes que te harán extrañar la nieve también.

The post Bordanje po ulicah New Yorka appeared first on City Magazine.

]]>
Tendencia: Joyas faciales que dividen el rostro por la mitad #dionlee https://citymagazine.si/es/trend-obrazni-nakit-ki-razpolovi-obraz-dionlee/ Sat, 19 Sep 2015 03:42:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=184497

El diseñador australiano Dion Lee enloqueció al público estadounidense en la Semana de la Moda de Nueva York con un tipo de joyería nunca antes vista. Cuando las modelos desfilaron por la pasarela no llevaban diademas ni piercings de ningún tipo, sino una pieza de metal hecha a medida que moldeaba perfectamente el rostro. ¡Y esta pieza de metal se convirtió en tendencia en el momento en que apareció!

The post Trend: obrazni nakit, ki razpolovi obraz #dionlee appeared first on City Magazine.

]]>
NYFW: El mejor street style de la Semana de la Moda de Nueva York primavera/verano 2016 https://citymagazine.si/es/nyfw-najboljsi-street-style-z-newyorskega-tedna-mode-za-prihodnjo-pomlad-poletje-2016/ Tue, 15 Sep 2015 03:56:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=183775

Por fin hemos llegado a la Semana de la Moda de Nueva York, que, además de los desfiles primavera-verano 2016, también marcó el inicio de emocionantes acontecimientos de "street style" en las calles de Nueva York. Veamos qué vistieron las fashionistas que estos días tienen prisa por la capital de la moda para asistir a desfiles y otros eventos...

The post NYFW: Najboljši “street style” z newyorškega tedna mode za pomlad poletje 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Camina en 3D por 515 años de historia de Nueva York mientras viajas en un ascensor panorámico https://citymagazine.si/es/paseo-en-3d-por-los-515-anos-de-historia-de-nueva-york-mientras-viajas-en-el-ascensor-panoramico/ Mon, 27 Apr 2015 16:18:50 +0000

Los viajes en el ascensor panorámico son siempre algo especial. Esto es especialmente cierto si nos elevamos por encima de la ciudad, como es el caso del rascacielos de 94 pisos One World Trade Center, también conocido como Freedom Tower, ubicado en el distrito neoyorquino de Manhattan (se encuentra sobre las torres gemelas). Ahora sus visitantes podrán disfrutar de una vista aún más especial. Durante el ascenso, Nueva York "crecerá" ante ellos a partir del año 1500.

The post 3D sprehod skozi 515-letno zgodovino New Yorka med vožnjo s panoramskim dvigalom appeared first on City Magazine.

]]>
Los famosos y sus mascotas en las calles de Nueva York https://citymagazine.si/es/slavni-in-njihovi-ljubljencki-na-newyorskih-ulicah/ Sun, 19 Apr 2015 06:05:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=156045

Nina Leen es autora de fotografías en blanco y negro de celebridades con sus mascotas en las calles de Nueva York, que fueron tomadas en la década de 1940.

The post Slavni in njihovi ljubljenčki na newyorških ulicah appeared first on City Magazine.

]]>
Semana de la Moda 2015: Los mejores accesorios de moda "street style" de las semanas de la moda https://citymagazine.si/es/semana-de-la-moda-2015-los-mejores-accesorios-de-moda-streetstyle-de-las-semanas-de-la-moda/ lun., 16 de marzo de 2015 07:10:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=148471

La Semana de la Moda Otoño/Invierno 2015 ha quedado atrás y por fin ha llegado el momento de repasar con calma las pautas de moda para la próxima temporada de frío y elegir las tendencias que llevamos escritas en la piel. Pero como las semanas de la moda también se caracterizan por la moda callejera siempre interesante, hemos preparado para ti una selección de los accesorios de moda "street style" más modernos, llamativos e impresionantes que recorrieron las calles de Nueva York, Londres, Milán y París...

The post Fashion Week 2015: Najboljši “streetstyle” modni dodatki tednov mode appeared first on City Magazine.

]]>
Tormenta de nieve en Nueva York a través del objetivo del fotógrafo esloveno Jaka Vinšek https://citymagazine.si/es/snezna-nevihta-v-new-yorku-skozi-objektiv-slovenskega-fotografa-jake-vinska/ Tue, 24 Feb 2015 11:15:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=143078

Cuando a finales de enero el pronóstico de la tormenta de nieve Juno causó pánico en Nueva York, el fotógrafo esloveno Jaka Vinšek caminó toda la noche por la metrópolis nevada. Mientras la gente prefería mantenerse caliente, él capturó momentos mágicos de paz que son tan raros en las ruidosas calles de la ciudad que nunca duerme.

The post Snežna nevihta v New Yorku skozi objektiv slovenskega fotografa Jake Vinška appeared first on City Magazine.

]]>
Lo que trae la Semana de la Moda de Nueva York - Otoño/Invierno 2015 https://citymagazine.si/es/semanas-de-la-moda-otono-invierno-2015-nueva-york/ Fri, 20 Feb 2015 11:00:16 +0000

¿Estás interesado en lo que te pondrás en otoño e invierno de 2015? Estos días se celebró en Nueva York la Semana de la Moda de Nueva York Otoño/Invierno 2015. A pesar de que todavía no hemos saltado del frío invierno a la primavera, ya estamos recibiendo nuevas pautas de moda para el próximo período más frío. Las semanas de la moda otoño-invierno 2015 comenzaron con violencia y optimismo. Veamos las mejores colecciones de moda con las que cautivó a Nueva York.

The post Kaj prinaša New York Fashion Week – Jesen/ Zima 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Semanas de la Moda Otoño-Invierno 2015: El mejor street style de la Semana de la Moda de Nueva York https://citymagazine.si/es/fashion-weeks-otono-invierno-2015-el-mejor-streetstyle-de-la-semana-de-la-moda-en-nueva-york/ Wed, 18 Feb 2015 07:25:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=140629

Las semanas de la moda de otoño-invierno 2015 de este año tradicionalmente comenzaron con la Semana de la Moda de Nueva York. Veamos el mejor "estilo callejero" de las calles de la capital de la moda, que durante una semana fue tomada por fashionistas de todo el mundo.

The post Tedni mode jesen-zima 2015: Najboljši “streetstyle” s tedna mode v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>
La eslovena Manca Ahlin diseñó el encaje Idrija que decora un restaurante en Nueva York https://citymagazine.si/es/mujer-eslovena-manca-ahlin-disenada-idrija-encaje-decorando-un-restaurante-en-nueva-york/ Tue, 17 Feb 2015 07:30:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=140022

Recientemente se inauguró un restaurante en Nueva York, con una interesante aplicación de encaje de Idrija bajo los dedos del diseñador esloveno Mance Ahlin.

The post Slovenka Manca Ahlin oblikovala idrijsko čipko, ki krasi restavracijo v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>
Instagram: Top 10 de las ubicaciones más instagrameadas de 2014 https://citymagazine.si/es/instagram-top-10-ubicaciones-mas-instagrameadas-2014/ Tue, 16 Dec 2014 05:30:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=124490

¿Cómo era Instagram en 2014? Las 10 ubicaciones más instagrameadas de 2014 pueden servir como gran inspiración para las próximas vacaciones, pero con la ayuda de una lista interesante, también podemos hacer un viaje virtual fantástico.

The post Instagram: Top 10 najbolj instagramanih lokacij 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
Diseñadores de moda revelan sus rincones inspiradores https://citymagazine.si/es/disenadores-de-moda-revelan-sus-rincones-inspiradores/ martes, 25 de noviembre de 2014 05:00:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=117941

Los diseñadores de moda Paul Smith, Dolce & Gabbana, Collette Dinnigan, Trelise Cooper y Cecilia Bonstrom revelan sus destinos y rincones favoritos en los que se inspiran. Viajamos a Londres, París, Milán, Nueva York y Marrakech.

The post Modni oblikovalci razkrijejo svoje inspirativne kotičke appeared first on City Magazine.

]]>
432 Park Avenue: El apartamento más perfecto a más de 400 metros de altura en Nueva York https://citymagazine.si/es/432-park-avenue-el-apartamento-mas-perfecto-de-mas-de-120-pies-de-altura-en-nueva-york/ Mon, 27 Oct 2014 05:15:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=111796

El pintoresco horizonte de Nueva York se une a la torre residencial más alta del hemisferio occidental: 432 Park Avenue. Más de cien lujosos apartamentos serán habitados por la élite el próximo año, y el "rey" en el piso más alto tendrá una vista de 360º de Nueva York a una altura de más de 400 metros desde el apartamento más perfecto, e incluso antes. , tendrá que desembolsar 95 millones de dólares por él. Ay, cambia...

The post 432 Park Avenue: Najpopolnejše stanovanje na več kot 400 metrih višine v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>
Nueva York: el apartamento más caro de Manhattan https://citymagazine.si/es/venda-de-los-ojos-el-apartamento-mas-caro-de-nueva-york/ Mon, 29 Sep 2014 04:15:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=103038

En lo más alto de la lista de los apartamentos más caros de Manhattan, Nueva York por estos días, se encuentra el ático, que se encuentra en lo alto del prestigioso hotel The Pierre y es un auténtico deleite para la vista.

The post New York – najdražje stanovanje na Manhattnu appeared first on City Magazine.

]]>
New York – 18 nenavadnih dejstev o mestu, ki jih še ne poznate https://citymagazine.si/es/nueva-york-18-datos-curiosos-sobre-la-ciudad-que-quiza-no-conocias/ Thu, 25 Sep 2014 04:20:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=103270

Nueva York: la ciudad que nunca duerme. La ciudad, que hoy es la más densamente poblada de EE.UU., con 8,5 millones de habitantes. La ciudad fue fundada por los holandeses en 1624 y originalmente se llamaba Nueva Amsterdam. La ciudad, que durante un tiempo fue incluso capital de Estados Unidos, hoy ni siquiera tiene el estatus de capital del estado en el que reside. Pero ¿por qué preocuparse cuando es la capital del mundo?

The post New York – 18 nenavadnih dejstev o mestu, ki jih še ne poznate appeared first on City Magazine.

]]>
Los vestidos más bonitos de la Semana de la Moda de Londres y Nueva York https://citymagazine.si/es/nyfw-los-vestidos-mas-bonitos-de-la-semana-de-la-moda-de-londres-y-nueva-york/ Fri, 19 Sep 2014 04:05:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=100835

La Semana de la Moda ha terminado en Londres y Nueva York, pero hemos preparado para ti una selección de los vestidos elegantes más bonitos que brillaron en las pasarelas.

The post Najlepše obleke londonskega in newyorškega Fashion Weeka appeared first on City Magazine.

]]>
París contra Nueva York: un enfrentamiento entre las ciudades https://citymagazine.si/es/calculo-de-paris-vs-nueva-york-entre-las-dos-ciudades/ martes, 09 de septiembre de 2014 04:30:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=96724

Oh, París: la ciudad del romance, Amelie, deliciosos macarrones, buen vino y Coco Chanel. ¡Y Nueva York! La ciudad de Frank Sinatra, el puente de Brooklyn, Carrie Bradshaw, las fachadas de ladrillo y los rascacielos: la ciudad que nunca duerme. ¿Prefieres París o Nueva York en la comparación entre ciudades? Toma tu decisión a través de las brillantes ilustraciones del diseñador gráfico francés Vahram Muratyan.

The post Pariz vs. New York: obračun med mestoma appeared first on City Magazine.

]]>
Street Style: Lo mejor de la Semana de la Moda de Nueva York #NYFW https://citymagazine.si/es/najboljsi-ulicni-stili-z-newyorskega-tedna-mode/ Tue, 09 Sep 2014 04:15:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=97731

Con el final del verano llega la época de las semanas de la moda, que predicen las tendencias de la moda para la próxima primavera. Veamos qué creadores de tendencias nos impresionaron especialmente con sus estilos urbanos únicos en Nueva York.

The post Ulični stil: najboljše iz newyorškega tedna mode #NYFW appeared first on City Magazine.

]]>
Bodypainter Trina Merry: camuflaje urbano en pleno Nueva York https://citymagazine.si/es/bodypainterka-trina-merry-urbane-kamuflaze-sredi-new-yorka/ Wed, 20 Aug 2014 05:00:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=91387

Trina Merry es una talentosa pintora corporal que, con sus hábiles manos y un poco de pintura, camufla tan bien a sus modelos que apenas se distinguen del entorno urbano de Nueva York.

The post Bodypainterka Trina Merry: Urbane kamuflaže sredi New Yorka appeared first on City Magazine.

]]>
Fiesta de pijamas en el Museo de Historia Natural de Nueva York, luego también para adultos https://citymagazine.si/es/la-fiesta-de-pijamas-en-el-museo-de-historia-natural-de-nueva-york-ahora-tambien-es-para-adultos/ Sun, 17 Aug 2014 04:00:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=82627

En Noche en el museo, el Museo de Historia Natural bullía incluso después de cerrar sus puertas, y desde 2006 sucede lo mismo en el mundo no celuloide, excepto que las figuras de cera siguen siendo de cera y las travesuras las hacen los niños que pasar la noche en él. Pero, ¿por qué sólo los niños deben divertirse? Con 1.8. ha llegado una versión sofisticada, 'NC-17', que estará reservada solo para mayores de 21 años.

The post Zabava v pižamah v newyorškem muzeju Museum of Natural History, poslej tudi za odrasle appeared first on City Magazine.

]]>
Fotos asombrosas: Verano sobre Nueva York https://citymagazine.si/es/fotos-increibles-verano-sobre-nueva-york/ Sun, 10 Aug 2014 04:55:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88470

La vista de Nueva York desde la acera en medio del bullicio de la ciudad es magnífica, y la vista de Nueva York en verano desde el aire es hermosa. La especial belleza de Nueva York sobre Nueva York la aportó el fotógrafo George Steinmetz con la serie de fotografías Summer over the city.

The post Neverjetne fotografije: Poletje nad New Yorkom appeared first on City Magazine.

]]>
En Nueva York, una estación de metro se convirtió en un centro de spa improvisado https://citymagazine.si/es/v-new-yorku-podzemno-postajo-spremenili-v-improviziran-spa-center/ Thu, 07 Aug 2014 12:25:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=88889

Los spas, spas, spas, como quieran llamarlos, son remedios modernos para la enfermedad moderna: el estrés. Suelen estar ubicados en habitaciones magníficamente equipadas, donde la gente se retira de la rutina diaria. A Improv Everything intentó algo nuevo en Nueva York: un centro de spa subterráneo improvisado. ¿Quién dijo que los spas sólo pertenecen a espacios tranquilos?

The post V New Yorku podzemno postajo spremenili v improviziran spa center appeared first on City Magazine.

]]>
Matt Reilly "pinchó" con colores la galería de arte moderno de Nueva York Mana Contemporary https://citymagazine.si/es/matt-reilly-je-z-barvami-poskejtal-newyorsko-galerijo-moderne-umetnosti-mana-contemporary/ Wed, 06 Aug 2014 04:05:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88150

Matt Reilly es un patinador y artista radicado en Brooklyn que combinó sus pasiones en vivo en el Museo de Arte Moderno Mana Contemporáneo de Nueva York.

The post Matt Reilly je z barvami “poskejtal” newyorško galerijo moderne umetnosti Mana Contemporary appeared first on City Magazine.

]]>
Árbol de 40 frutas: sobre un árbol que da hasta 40 tipos de frutas https://citymagazine.si/es/arbol-de-40-frutas/ Sun, 03 Aug 2014 04:30:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=87567

Antes necesitábamos un huerto completo para obtener una caja de fruta, pero aparentemente pronto solo se necesitará un árbol. Sam Van Aken, un escultor estadounidense, desarrolló el Árbol de 40 frutas, un árbol que produce hasta 40 tipos de frutas.

The post Tree of 40 fruit: o drevesu, ki obrodi kar 40 vrst sadja appeared first on City Magazine.

]]>
10 najbolj hipsterskih “placev” na svetu https://citymagazine.si/es/los-10-lugares-mas-hipster-del-mundo/ Mon, 28 Jul 2014 04:15:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=84878

Quien piense que los hipsters son una moda de un día, que se dé una vuelta por las zonas de la ciudad que a continuación te presentamos, y quien piense que quedan pocos en el mundo, que se tome prestadas las icónicas monturas graduadas de Ray-Ban. de uno de ellos, se pone los lentes y vuelve a mirar bien. Porque no solo puedes encontrarlos en todas las ciudades cosmopolitas, hoy en día incluso tienen sus propios barrios.

The post 10 najbolj hipsterskih “placev” na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
¿Cómo reacciona la gente cuando un extraño se queda dormido sobre su hombro en el metro? https://citymagazine.si/es/kako-ljudje-odreagirajo-ko-jim-na-podzemnem-vlaku-na-rami-zaspi-tujec/ Viernes, 11 de julio de 2014 04:25:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=82149

Aunque el metro de Nueva York puede ser tan animado como un hormiguero, también es un lugar muy alienante, dominado por instintos antisociales que la gente delata con auriculares, móviles, tabletas, etc., y con los que astutamente evitan interactuar como zorros. Pero ¿qué ocurre cuando alguien "se rompe", cuando rompe la regla no escrita del silencio o, peor aún, de no tocar? Esto es lo que descubrieron George Ferrandi y Angela Gillands.

The post Kako ljudje odreagirajo, ko jim na podzemnem vlaku na rami zaspi tujec? appeared first on City Magazine.

]]>
Humanos de Nueva York: personas "pequeñas" con grandes historias https://citymagazine.si/es/humanos-de-nueva-york-gente-pequena-con-grandes-historias/ Wed, 09 Jul 2014 04:00:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=81340

Humans of New York: un fotoblog que despierta nuestra imaginación con fotografías cotidianas y pensamientos de transeúntes aleatorios de las calles de Nueva York al echar un vistazo a las vidas de extraños y al mismo tiempo con cada nueva foto nos recuerda que la vida es colorida: lleno de sinceridad y risas, realidades dolorosas y lágrimas, altibajos, pero en la etapa final, a pesar de todo, es hermoso y lleno de amor.

The post Humans of New York – ‘’mali’’ ljudje z velikimi zgodbami appeared first on City Magazine.

]]>
Un altar dedicado a Björk en MoMI https://citymagazine.si/es/en-momi-altar-consagrado-bjork/ Wed, 02 Jul 2014 04:10:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80141

Björk, la cantante y artista islandesa, sinónimo de creatividad e innovación, conquistará Nueva York en 2015. El Museo de Arte Moderno presentará una retrospectiva de su extraordinaria trayectoria, una exposición que seguramente será una parada obligada para los amantes del arte y un altar al que acudirán seguidores de todo el mundo para venerarla.

The post V MoMI oltar, posvečen Björk appeared first on City Magazine.

]]>
Una enorme escultura floral de Jeff Koons, esta vez en Nueva York https://citymagazine.si/es/ogromna-cvetlicna-skulptura-jeffa-koonsa-tokrat-v-new-yorku/ Sábado, 07 de junio de 2014 04:15:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=73740

El controvertido artista de renombre mundial Jeff Koons expondrá esta vez en Nueva York. Echemos un vistazo a algunas de sus mejores obras.

The post Ogromna cvetlična skulptura Jeffa Koonsa tokrat v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>
Cuando se crea un espacioso apartamento en Nueva York a partir de una antigua sala de conciertos https://citymagazine.si/es/ko-iz-stare-koncertne-dvorane-nastane-prostorno-newyorsko-stanovanje/ Sat, 17 May 2014 04:05:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68143

Uno de los apartamentos más bonitos de Nueva York, situado en el famoso SoHo, es una excelente prueba de que la amplitud del espacio en el que se vive y se crea es especialmente importante para el estilo de vida ecléctico de las almas artísticas.

The post Ko iz stare koncertne dvorane nastane prostorno newyorško stanovanje appeared first on City Magazine.

]]>